Effect of acute and chronic hypernatremia on myoinositol and sorbitol concentration in rat brain and kidney

In animal models of hypernatremia, increases in brain electrolyte content account for the entire increase in osmolality in acute but not chronic hypernatremia, suggesting that there is generation of additional intracellular solutes ("idiogenic osmoles") in chronic hypernatremic states. In the present study, the concentration of the polyols myoinositol and sorbitol and water content were determined in the brain and kidneys of rats made acutely (2 hours) and chronically (72 hours) hypernatremic by intraperitoneal injection of NaCl and water restriction. Both the brain and the kidney responded to chronic hypernatremia with increased levels of myoinositol. Sorbitol levels increased in the kidney in response to both acute and chronic hypernatremia. Water content dropped in acute hypernatremia, but remained unchanged during chronic hyperosmolar challenge. We conclude that the polyols, myoinositol and sorbitol, may play a significant role in cellular osmoregulation in brain and kidney during chronic hypernatremia in the rat.     

Effects on rat renal osmolytes of extended treatment with an aldose reductase inhibitor

1. The mammalian renal medulla uses sorbitol, myo-inositol, betaine and glycerophosphorylcholine as intracellular osmolytes.2. Sorbitol synthesis was inhibited by feeding male Wistar rats the aldose reductase inhibitor sorbinil at 40 mg/kg/day for 71 d, and renal inner medullas were extracted for analysis.3. Aldose reductase activities and sorbitol contents were greatly reduced in sorbinil-treated animals, while betaine contents increased significantly (with no other osmolytes changing).4. The betaine increase compensated for the sorbitol decrease such that the total organic osmolytes maintained the same ratio to sodium contents as controls.5. These results are identical to the pattern previously reported for sorbinil treatment of rats for 10 d, but not for 21 d.     

Effect of Fructose Supplementation on Sorbitol Accumulation and myolnositol Metabolism in Cultured Neuroblastoma Cells Exposed to Increased Glucose Concentrations

Aldose reductase activity is increased in neuroblastoma cells grown in media containing 30 mM fructose and/or 30 mM glucose. Neuroblastoma cells cultured in media supplemented with increased concentrations of glucose and fructose amass greater amounts of sorbitol than do cells exposed to media containing only high glucose concentrations. The increase in sorbitol content is dependent on the fructose and glucose concentration in the media. The increase in sorbitol content caused by exposing neuroblastoma cells to media containing 30 mM glucose/30 mM fructose is due to a protein synthesis sensitive mechanism and not to an alteration in the redox state. The addition of sorbinil to media containing 30 mM glucose blocks the increase in sorbitol content. In contrast, sorbinil treatment of media containing 30 mM glucose/30 mM fructose does not totally block the increase in sorbitol levels. myo-Inositol accumulation and incorporation into inositol phospholipids and intracellular myo-inositol content are decreased in cells chronically exposed to media containing 30 mM glucose or 30 mM glucose/30 mM fructose compared to cells cultured in unsupplemented media or media containing 30 mM fructose. However, maximal depletion of myo-inositol accumulation and intracellular content occurs earlier in cells exposed to media containing 30 mM glucose/30 mM fructose than in cells exposed to media supplemented with 30 mM glucose. Sorbinil treatment of media containing 30 mM glucose/30 mM fructose maintains cellular myo-inositol accumulation and incorporation into phospholipids at near normal levels. myo-Inositol content in neuroblastoma cells chronically exposed to media containing 30 mM glucose or 30 mM glucose/30 mM fructose recovers within 72 h when the cells are transferred to unsupplemented media or media containing 30 mM fructose. In contrast, the sorbitol content of cells previously exposed to media containing 30 mM glucose or 30 mM glucose/30 mM fructose then transferred into media containing 30 mM fructose remains elevated compared to the sorbitol content of cells transferred into unsupplemented media. These data suggest that fructose may be activating or increasing sorbinil-resistant aldose reductase activity as well as partially blocking sorbitol dehydrogenase activity. The presence of increased concentrations of fructose in combination with increased glucose levels may enhance alterations in cell metabolism and properties due to increased sorbitol levels.     

Effect of Sorbinil on myo-Inositol Metabolism in Cultured Neuroblastoma Cells Exposed to Increased Glucose Levels

Neuroblastoma cells were used to determine the effect of sorbinil on myo-inositol metabolism in cells exposed to elevated levels of glucose in culture. Exposing cells to elevated levels of glucose led to an increase in levels of intracellular sorbitol. The increase in sorbitol levels was dependent on the extracellular glucose concentration. In contrast, the myo-inositol content of cells was decreased in the presence of increasing concentrations of extracellular glucose. Increasing the concentration of glucose in the culture medium caused a decrease in myo-inositol uptake and in the incorporation of extracellular myo-inositol into phospholipid. The effect of elevated glucose levels on myo-inositol metabolism and sorbitol accumulation was blocked by addition of 0.4 mM sorbinil. The ability of sorbinil to block the decrease in myo-inositol metabolism and sorbitol accumulation caused by 30 mM extracellular glucose was dependent on its concentration. Maximal effects were obtained with 0.4 mM sorbinil. However, there was some variation in the degree of effectiveness among batches of sorbinil. These results at the cellular level suggest that the intracellular accumulation of sorbitol is responsible for the alteration of myo-inositol metabolism observed in neuroblastoma cells exposed to elevated glucose concentrations.     

Effect of chronic hypernatremic dehydration and rapid rehydration on brain carbohydrate, energy, and amino acid metabolism in weanling mice

Abstract: This is a study of the effects of chronic hypernatremic dehydration and rehydration on carbohydrate, energy, and amino acid metabolism in the brains of weanling mice. Chronic hypernatremic dehydration induced by 4 days of water deprivation and salt loading was associated with severe weight loss (no other observed clinical effects), increased brain Na⁺ levels, and a decreased brain water content. Changes in the concentrations of brain glucose, glycolytic and citric acid cycle metabolic intermediates, and phosphocreatine were compatible with reduced cerebral metabolic rate. In adaptation to chronic hypernatremia, there was a significant increase in the content of the measured brain amino acids. Rapid rehydration over a 4-h period with 2.5% dextrose in water returned plasma Na⁺ levels and brain Na⁺ and water contents to normal. After rehydration, metabolites were altered in a manner consistent with increased fluxes through the glycolytic pathway and citric acid cycle; the brain glycogen content almost tripled. Brain taurine and glutamine levels were not lowered by rehydration, and the total content of the measured amino acids in brain was still significantly higher than in controls. We speculate that these metabolic perturbations may relate to the development of cerebral edema and seizures or coma following rapid rehydration of humans with chronic hypernatremic dehydration.     

The effect of hypertension and its treatment on cerebral cell volume regulation during hypernatremic dehydration

Since hypertension may compromise the ability to withstand hypernatremic dehydration, we investigated the impact of two experimental models of hypertension and pharmacologic normalization of blood pressure on the tolerance to chronic hypernatremic dehydration. In DOCA-salt hypertensive animals and the spontaneously-hypertensive rat (SHR), there was increased mortality and cerebral cell shrinkage during hypernatremic dehydration, compared to control Sprague-Dawley or Wistar-Kyoto rats. These findings were paralleled by significant differences in the brain intracellular water compartment size (ml/100 g dry weight), i.e. 233 +/- 6, Sprague-Dawley vs 189 +/- 8, DOCA-salt, P less than 0.01; 246 +/- 3, Wistar-Kyoto vs 194 +/- 6, SHR, P less than 0.01. Normalization of the blood pressure in the SHR with captopril restored 48% of the cerebral cell volume regulatory capacity observed in normotensive Wistar-Kyoto rats. We conclude that sustained hypertension increases the risk of hypernatremic dehydration in select circumstances. Correction of the elevated blood pressure promotes partial recovery of normal cerebral cell volume regulation.     

Effect of Increased Glucose Levels on Na+/K+-Pump Activity in Cultured Neuroblastoma Cells

Neuroblastoma cells were used to analyze the effect of elevated glucose levels on myo-inositol metabolism and Na+/K+-pump activity. The activity of the Na+/K+ pump in neuroblastoma cells is almost totally sensitive to ouabain inhibition. Culturing neuroblastoma cells in 30 mM glucose caused a significant decrease in Na+/K+-pump activity, myo-inositol metabolism, and myo-inositol content, compared to cells grown in the presence of 30 mM fructose. Glucose supplementation also caused a large intracellular accumulation of sorbitol. The aldose reductase inhibitor sorbinil prevented the abnormalities in myo-inositol metabolism and partially restored Na+/K+-pump activity in neuroblastoma cells cultured in the presence of elevated glucose levels. These results suggest that the accumulation of sorbitol by neuroblastoma cells exposed to elevated concentrations of extracellular glucose causes a decrease in myo-inositol metabolism and these abnormalities are associated with a reduction in Na+/K+-pump activity.     

Urinary excretion of aquaporin-2 and inappropriate secretion of vasopressin in hyponatremic patients after cerebral infarction.

Aquaporin-2, a water-channel protein, is known to increase water permeability due to vasopressin binding to V2 receptors at the renal collecting duct and is excreted into the urine. It is still unclear whether a hyponatremic state is caused by vasopressin-dependent aquaporin-2 in patients clinically diagnosed with the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone. To determine this, we measured urinary aquaporin-2 and vasopressin by radioimmunoassay in normonatremic or hyponatremic patients after cerebral infarction and in healthy controls. In the normonatremia group, urinary aquaporin-2 and plasma AVP levels were higher than in controls. In the hyponatremia group, plasma AVP was relatively high despite low plasma osmolality in each patient. However, urinary aquaporin-2 in hyponatremia was significantly increased when compared with the other two groups. In conclusion, AQP-2 increment does not directly reflect non-osmotic AVP secretion in a hyponatremic state. This result indicates that the urinary excretion of AQP-2 is not only AVP-dependent in hyponatremic states.     

Brain Amino Acids During Hyponatremia In Vivo: Clinical Observations and Experimental Studies

Hyponatremia is a highly morbid condition, present in a wide range of human pathologies, that exposes patients to encephalopathic complication and the risk of permanent brain damage and death. Treating hyponatremia has proved to be difficult and still awaits safe management, avoiding the morbid sequelae of demyelinizing and necrotic lesions associated with the use of hypertonic solutions. During acute and chronic hyponatremia in vivo, the brain extrudes the excessive water by decreasing its content of electrolytes and organic osmolytes. At the cellular level, a similar response occurs upon cell swelling. Among the organic osmolytes involved in both responses, free amino acids play a prominent role because of the large intracellular pools often found in nerve cells. An overview of the changes in brain amino acid content during hyponatremia in vivo is presented and the contribution of these changes to the adaptive cell responses involved in volume regulation discussed. Additionally, new data are provided concerning changes in amino acid levels in different regions of the central nervous system after chronic hyponatremia. Results favor the role of taurine, glutamine, glutamate, and aspartate as the main amino acid osmolytes involved in the brain adaptive response to hyponatremia in vivo. Deeper knowledge of the adaptive overall and cellular brain mechanisms activated during hyponatremia would lead to the design of safer therapies for the hyponatremic patient.     

Adenosine triphosphatase activity in sciatic nerve tissue of streptozocin-induced diabetic rats with and without high dietary sucrose: effect of aldose reductase inhibitors.

The ability of aldose reductase inhibitors to prevent the decline in neural Na+,K(+)-ATPase activity in diabetic rats has not been confirmed by all laboratories. In this study, the efficacy of two structurally different aldose reductase inhibitors was evaluated under different experimental conditions. Na+,K(+)-ATPase activity was measured in sciatic nerves from streptozocin-induced diabetic rats fed normal rodent chow or a chow supplemented with 68% sucrose. Nerve homogenates from chow-fed rats were prepared with a Dounce tissue grinder, whereas homogenates from the sucrose-fed rats were prepared with an Ultra-Turrax disperser. In the chow-fed rats, 4 weeks of untreated diabetes resulted in an increase in neural sorbitol and fructose, a decrease in myoinositol, and a 54% decline in Na+,K(+)-ATPase activity. Sorbinil administration (20 mg/kg/day) completely prevented the rise in sorbitol and fructose and the depletion of myoinositol, but did not prevent the decline in Na+,K(+)-ATPase activity. In diabetic rats fed the sucrose diet for 4, 6, and 8 weeks, the neural sorbitol and fructose levels were elevated, the myoinositol concentration declined, and the Na+,K(+)-ATPase activity was 26 to 28% below the control. Prevention or intervention treatment with sorbinil (20 mg/kg/day) or tolrestat (50 mg/kg/day) for 4 to 6 weeks prevented the alterations in sorbitol, fructose, and myoinositol, and also prevented the decline in Na+,K(+)-ATPase activity. In conclusion, prevention and intervention therapy with aldose reductase inhibitors prevented the decline in Na+,K(+)-ATPase in sciatic nerves of sucrose-fed streptozocin-diabetic rats that were homogenized with an Ultra-Turrax disperser, but not in sciatic nerves from streptozocin-diabetic rats fed normal rodent chow that were homogenized with a Dounce tissue grinder. These findings indicate that the assessment of aldose reductase inhibitor efficacy is dramatically affected by the type of nerve preparation assayed and/or the diet.     

Effect of diabetes and Sorbinil treatment on phospholipid metabolism in rat glomeruli

To explore the hypothesis that changes in membrane phospholipids accompany tissue myo-inositol depletion and reduced (Na+ + K+)-ATPase activity in diabetes, we examined phospholipid concentrations in glomeruli isolated from control and streptozotocin-diabetic rats and the effect of diabetes on myo-[3H]inositol incorporation in vitro into glomerular phosphatidylinositol. Since the aldose reductase inhibitor, Sorbinil, prevents the fall in myo-inositol and the decrease in (Na+ + K+)-ATPase activity associated with diabetes, phospholipid and phosphatidylinositol content were also examined in glomeruli isolated from Sorbinil-treated diabetic rats. Total phospholipids (microgram phosphorus/mg dry weight) did not differ in the three groups of animals. The concentration of phosphatidylcholine was elevated in preparations from diabetic rats, both untreated and Sorbinil-treated. Phosphatidylethanolamine was reduced in glomeruli from Sorbinil-treated rats. Neither acute experimental diabetes nor Sorbinil treatment produced detectable changes in the glomerular concentration of phosphatidylinositol. In vitro incubations with glomeruli isolated from control and diabetic animals resulted in increased levels of incorporation of myo-[3H]inositol into phospholipids of diabetic glomeruli. The specific activity of [3H]phosphatidylinositol in glomeruli from diabetic rats was significantly greater than that in control samples. The findings do not support the postulate invoking correspondent changes in myo-inositol and phosphatidylinositol contents as contributory to diminished glomerular (Na+ + K+)-ATPase activity in diabetes, but are compatible with depletion of glomerular intracellular myo-inositol in diabetes.     

Effect of Treating Streptozotocin-Induced Diabetic Rats With Sorbinil,Myo-Inositol or Aminoguanidine on Endoneurial Blood Flow,Motor Nerve Conduction Velocity and Vascular Function of Epineurial Arterioles of the Sciatic Nerve

Previously we have demonstrated that diabetes causes impairment in vascular function of epineurial vessels, which precedes the slowing of motor nerve conduction velocity. Treatment of diabetic rats with aldose reductase inhibitors, aminoguanidine or myo-inositol supplementation have been shown to improve motor nerve conduction velocity and/or decreased endoneurial blood flow. However, the effect these treatments have on vascular reactivity of epineurial vessels of the sciatic nerve is unknown. In these studies we examined the effect of treating streptozotocininduced rats with sorbinil, aminoguanidine or myo-inositol on motor nerve conduction velocity, endoneurial blood flow and endothelium dependent vascular relaxation of arterioles that provide circulation to the region of the sciatic nerve. Treating diabetic rats with sorbinil, aminoguanidine or myo-inositol improved the reduction of endoneurial blood flow and motor nerve conduction velocity. However, only sorbinil treatment significantly improved the diabetes-induced impairment of acetylcholinemediated vasodilation of epineurial vessels of the sciatic nerve. All three treatments were efficacious in preventing the appropriate metabolic derangements associated with either activation of the polyol pathway or increased nonenzymatic glycation. In addition, sorbinil was shown to prevent the diabetes-induced decrease in lens glutathione level. However, other markers of oxidative stress were not vividly improved by these treatments. These studies suggest that sorbinil treatment may be more effective in preventing neural dysfunction in diabetes than either aminoguanidine or myoinositol.     

Hyponatremia-induced brain edema in guinea pigs is reduced by treatment with the novel anion transport inhibitor L-644,711

Cerebral edema in various disease states may result from astroglial swelling due to increased NaCl uptake mediated by enhanced Cl-HC03 exchange. We evaluated this mechanism in the pathogenesis of cerebral edema in acute hyponatremia by administering L-644,711, a fluorenyloxyacetate derivative that functions as an anion exchange inhibitor, to guinea pigs with severe reductions in serum Na+ concentration. Acute hyponatremia was induced for 54 hr by daily injections of arginine vasopressin (10 U/day) and 5% dextrose in water (7.5% body wt/day). Experimental animals received L-644,711, 20 mg/kg/day, while controls were given an equal volume of the diluent. This regimen lowered the serum Na from normal levels to 108 +/- 3 and 109 +/- 4 mM in experimental and control animals, respectively. Drug treatment resulted in less cerebral edema characterized by a reduction in brain total tissue water 432 +/- 4 vs 466 +/- 8 ml/100 g dry wt experimental vs control, P less than 0.005. This difference was composed mainly of less expansion of the intracellular water space, 287 +/- 11 vs 323 +/- 9 ml/100 g dry wt experimental vs control, p less than 0.005. The cerebral cortical Na+ +Cl content was reduced from 55.5 +/- 1.3 (control) to 39.5 +/- 1.1 mEq/100 g dry wt (experimental), p less than 0.01. These results indicate that treatment of guinea pigs with L-644,711 decreases brain NaCl content and attenuates cerebral edema during severe acute hyponatremia without normalizing the serum Na+ concentration.     

Sorbitol, inositol and nerve conduction in diabetes

Motor nerve conduction velocity was lower in streptozotocin-diabetic rats than in controls. Treatment with the aldose reductase inhibitor Sorbinil restored conduction velocity to normal. Diabetic rats had an increased concentration of sorbitol and reduced free inositol in sciatic nerve. Sorbinil corrected both defects. Inositol administration to diabetic rats also restored conduction velocity to normal. Genetically diabetic mice had reduced concentrations of inositol in sciatic nerve but fructose and sorbitol were normal. Glucose concentration was considerably increased.     

Competitive inhibition by glucose of myo-inositol incorporation into cultured porcine aortic endothelial cells

To explore the significance of hyperglycaemia as a causal factor for the appearance of diabetic angiopathies we investigated aspects of myo-inositol metabolism in porcine aortic endothelial cells. myo-Inositol was shown to be a long-living metabolite. Its uptake into the cells was mediated by a high-affinity, Na(+)-dependent uptake system inhibitable by ouabain with an apparent KM of 18.6 mumols/l, which was responsible for more than 80% of total uptake at physiological myo-inositol concentrations. Inhibition of inositol uptake by D-glucose was exclusively competitive with an apparent Ki of 24 mmol/l as shown by Lineweaver-Burk- and Dixon-plot analysis. The specificity of competitive inhibition was studied. L-Glucose which is stereochemically related to myo-inositol in the same way as the D-isomer proved to be an equally potent inhibitor. The hexoses D-galactose, D-mannose and D-fructose inhibited myo-inositol uptake to a minor extent. D-allose and 3-O-methyl-D-glucose had no inhibitory effect indicating that the OH-group of the carbon atom in 3 position is essential for the interaction with the carrier. The acyclic hexitol sorbitol also did not compete. As expected, the aldose reductase blocker sorbinil did not influence the carrier since there is no polyol pathway operating in porcine aortic endothelial cells. In accordance with the results of the uptake experiments, the incorporation of exogenous myo-inositol into membrane phosphatidylinositol was reduced at elevated extracellular glucose levels. The results raise the possibility that hyperglycaemia impairs endothelial inositol supply.     

Inhibition of human brain aldose reductase and hexonate dehydrogenase by alrestatin and sorbinil

Abstract: Human brain aldose reductase and hexonate dehydrogenase are inhibited by alrestatin (AY 22,284) and sorbinil (CP 45,634). Inhibition by alrestatin is noncompetitive for both enzymes, and slightly stronger for hexonate dehydrogenase ( K _I values 52-250 μ M ) than for aldose reductase ( K _I values 170-320 μ M ). Sorbinil inhibits hexonate dehydrogenase far more potently than aldose reductase, K _I values being 5 μ M for hexonate dehydrogenase and 150 μ M for aldose reductase. The inhibition of hexonate dehydrogenase by sorbinil is noncompetitive with respect to both aldehyde and NADPH substrates, and is thus kinetically similar to the inhibition by alrestatin. However, sorbinil inhibition of aldose reductase is uncompetitive with respect to glyceraldehyde and noncompetitive with NADPH as the varied substrate. Inhibition of human brain aldose reductase by these two inhibitors is much less potent than that reported for the enzyme from other sources.     

Effect of short- and long-term diabetes on carnitine and myo-inositol in rats.

1. The effect of short- (2 wk) and long-term (20 wk) streptozotocin diabetes was studied on urine, blood, liver, heart, brain, skeletal muscle, pancreas and kidney concentrations of acid-soluble carnitine and free myo-inositol. 2. Short-term diabetic rats excreted significantly higher concentrations of carnitine as well as myoinositol than normal rats. Blood carnitine and myo-inositol were not different between normal and diabetic rats. Diabetes caused a decrease in liver, brain and pancreatic carnitine, but not in heart, skeletal muscle and kidney. Myo-inositol concentration was decreased in liver, heart and kidney but not in brain, pancreas and skeletal muscle. 3. Long-term diabetic rats had higher urinary excretions of both carnitine and myo-inositol. Blood carnitine did not change; however, myo-inositol was higher in diabetic than in normal rats. Diabetes caused a significant increase in liver and a decrease in heart, brain, skeletal muscle and pancreatic content of carnitine; no difference in kidney carnitine was noted. Myo-inositol content was elevated only in liver of diabetic rats. 4. We suggest that carnitine and myo-inositol concentrations are influenced both by short- and long-term diabetes through changes in tissue metabolism.     

Regulation of brain water during acute hyperosmolality in ovine fetuses, lambs, and adults.

In adult rats, when plasma osmolality increases, water flows across the blood-brain barrier down its concentration gradient from brain to plasma, and brain volume deceases. The brain responds to this stress by gaining osmotically active solutes, which limit water loss. This phenomenon is termed brain volume (water) regulation. We tested the hypothesis that brain volume regulation is more effective in young lambs and adult sheep than in fetuses, premature lambs, and newborn lambs. Brain water responses to acute hyperosmolality were measured in the cerebral cortex, cerebellum, and medulla of fetuses at 60 and 90% of gestation, premature ventilated lambs at 90% of gestation, newborn lambs, young lambs at 20-30 days of age, and adult sheep. After exposure of the sheep to increases in systemic osmolality with mannitol plus NaCl, brain water content and electrolytes were quantified. The ideal osmometer is a system in which impermeable solutes do not enter or leave in response to an osmotic stress. There were significant differences from an ideal osmometer in the cerebral cortex of fetuses at 90% of gestation, cerebral cortex, and cerebellum of newborn lambs, and cerebral cortex, cerebellum, and medulla of young lambs and adult sheep; however, there were no differences in the brain regions of fetuses at 60% of gestation and premature lambs, cerebellum and medulla of fetuses at 90% of gestation, and medulla of newborn lambs. We conclude that 1) brain water loss is maximal and brain volume regulation impaired in most brain regions of fetuses at 60 and 90% of gestation and premature lambs; 2) brain volume regulation develops first in the cerebral cortex of the fetuses at 90% of gestation and in the cerebral cortex and cerebellum of newborn lambs, and then it develops in the medulla of the lambs at 20-30 days of age; 3) brain water loss is limited and volume regulation present in the brain regions of young lambs and adult sheep; and 4) the ability of the brain to exhibit volume regulation develops in a region- and age-related fashion.     

Altered retinal metabolism in diabetes. I. Microanalysis of lipid, glucose, sorbitol, and myo-inositol in the choroid and in the individual layers of the rabbit retina

Total lipid, sucrose, glucose, sorbitol and myo-inositol contents in individual layers from normal and alloxan-diabetic rabbit retinas were measured using gravimetric and enzymatic microtechniques. Pure samples of nine retinal layers were microdissected from freeze-dried retinal cryosections. The lipid content was measured by loss of weight after ethanol and hexane extraction. Retinal lipid varied 3-fold across the retina and was not influenced by diabetes. Sucrose, glucose, sorbitol, and myo-inositol were measured with fluorimetric microassays. Sucrose infused intravenously prior to sampling the tissue did not traverse the outer blood retinal barrier of the normal or the diabetic retina. In both normals and diabetics, glucose followed a diffusional curve, with outer and inner retinal concentrations, respectively, equal to choroidal blood and vitreal glucose concentrations. Sorbitol was elevated in all retinal layers of diabetic animals. The peak sorbitol concentrations, of 2 mmol/kg defatted dry weight in diabetics, were not high enough to be osmotically significant. Retinal myo-inositol, of the order found in brain tissue (10-30 mmol/kg defatted dry tissue), was decreased by 22-40% in all retinal layers of the diabetics. The results indicate that diabetes affects the metabolism of retinal structures independently of the small blood vessel disease that is the hallmark of diabetes of long duration. It is conceivable that primary intraretinal metabolic alterations cause, aggravate, or perpetuate the well known degenerative processes that occur in retinal blood vessels in diabetes.     

myo-Inositol Transport in Mouse Astroglia-Rich Primary Cultures

Uptake of radiolabeled myo-inositol was studied in astroglia-rich primary cultures derived from neonatal mouse brains. The uptake was saturable in the presence of Na+ with a Km of 25 microM and a Vmax of 60 pmol.min-1.(mg protein)-1, suggesting a high-affinity transport system for myo-inositol in astroglial cells. In addition, a Na(+)-independent, nonsaturable component was found. Carrier-mediated uptake was not inhibited by cytochalasin B (50 microM), but was reduced by depolarizing concentrations of K+ and, to different extents, in the presence of phloretin, ouabain, or amiloride (1 mM each). scyllo-Inositol, glucose, and galactose also reduced myo-inositol uptake; inhibition by the two hexoses was not reversed in the presence of 0.4 mM sorbinil. On the other hand, uptake of 2-deoxyglucose was not inhibited by high concentrations of myo-inositol. Preincubation of the cells with glucose-free or inositol-free medium stimulated uptake of myo-inositol and preincubation with 25 mM glucose in the presence of 0.4 mM sorbinil had no effect on the rate of uptake. The results suggest that myo-inositol is taken up into the astroglial cells by a transport mechanism that is distinct from that of glucose and probably is an active one. Sorbitol pathway activity does not interfere with myo-inositol uptake.