Csi1p recruits alp7p/TACC to the spindle pole bodies for bipolar spindle formation

Accurate chromosome segregation requires timely bipolar spindle formation during mitosis. The transforming acidic coiled-coil (TACC) family proteins and the ch-TOG family proteins are key players in bipolar spindle formation. They form a complex to stabilize spindle microtubules, mainly dependent on their localization to the centrosome (the spindle pole body [SPB] in yeast). The molecular mechanism underlying the targeting of the TACC–ch-TOG complex to the centrosome remains unclear. Here we show that the fission yeast Schizosaccharomyces pombe TACC orthologue alp7p is recruited to the SPB by csi1p. The csi1p-interacting region lies within the conserved TACC domain of alp7p, and the carboxyl-terminal domain of csi1p is responsible for interacting with alp7p. Compromised interaction between csi1p and alp7p impairs the localization of alp7p to the SPB during mitosis, thus delaying bipolar spindle formation and leading to anaphase B lagging chromosomes. Hence our study establishes that csi1p serves as a linking molecule tethering spindle-stabilizing factors to the SPB for promoting bipolar spindle assembly.     

Fission yeast cells undergo nuclear division in the absence of spindle microtubules

Mitosis in eukaryotic cells employs spindle microtubules to drive accurate chromosome segregation at cell division. Cells lacking spindle microtubules arrest in mitosis due to a spindle checkpoint that delays mitotic progression until all chromosomes have achieved stable bipolar attachment to spindle microtubules. In fission yeast, mitosis occurs within an intact nuclear membrane with the mitotic spindle elongating between the spindle pole bodies. We show here that in fission yeast interference with mitotic spindle formation delays mitosis only briefly and cells proceed to an unusual nuclear division process we term nuclear fission, during which cells perform some chromosome segregation and efficiently enter S-phase of the next cell cycle. Nuclear fission is blocked if spindle pole body maturation or sister chromatid separation cannot take place or if actin polymerization is inhibited. We suggest that this process exhibits vestiges of a primitive nuclear division process independent of spindle microtubules, possibly reflecting an evolutionary intermediate state between bacterial and Archeal chromosome segregation where the nucleoid divides without a spindle and a microtubule spindle-based eukaryotic mitosis.     

Bub1 kinase targets Sgo1 to ensure efficient chromosome biorientation in budding yeast mitosis

During cell division all chromosomes must be segregated accurately to each daughter cell. Errors in this process give rise to aneuploidy, which leads to birth defects and is implicated in cancer progression. The spindle checkpoint is a surveillance mechanism that ensures high fidelity of chromosome segregation by inhibiting anaphase until all kinetochores have established bipolar attachments to spindle microtubules. Bub1 kinase is a core component of the spindle checkpoint, and cells lacking Bub1 fail to arrest in response to microtubule drugs and precociously segregate their DNA. The mitotic role(s) of Bub1 kinase activity remain elusive, and it is controversial whether this C-terminal domain of Bub1p is required for spindle checkpoint arrest. Here we make a detailed analysis of budding yeast cells lacking the kinase domain (bub1ΔK). We show that despite being able to arrest in response to microtubule depolymerisation and kinetochore-microtubule attachment defects, bub1ΔK cells are sensitive to microtubule drugs. This is because bub1ΔK cells display significant chromosome mis-segregation upon release from nocodazole arrest. bub1ΔK cells mislocalise Sgo1p, and we demonstrate that both the Bub1 kinase domain and Sgo1p are required for accurate chromosome biorientation after nocodazole treatment. We propose that Bub1 kinase and Sgo1p act together to ensure efficient biorientation of sister chromatids during mitosis.     

Dynein participates in chromosome segregation in fission yeast

Background information. In eukaryotic cells, proper formation of the spindle is necessary for successful cell division. For faithful segregation of sister chromatids, each sister kinetochore must attach to microtubules that extend to opposite poles (chromosome bi‐orientation). At the metaphase—anaphase transition, cohesion between sister chromatids is removed, and each sister chromatid is pulled to opposite poles of the cell by microtubule‐dependent forces. Results. We have studied the role of the minus‐end‐directed motor protein dynein by analysing kinetochore dynamics in fission yeast cells deleted for the dynein heavy chain (Dhc1) or the light chain (Dlc1). In these mutants, we found an increased frequency of cells showing defects in chromosome segregation, which leads to the appearance of lagging chromosomes and an increased rate of chromosome loss. By following simultaneously kinetochore dynamics and localization of the checkpoint protein Mad2, we provide evidence that dynein function is not necessary for spindle‐assembly checkpoint inactivation. Instead, we have demonstrated that loss of dynein function alters chromosome segregation and activates the Mad2‐dependent spindle‐assembly checkpoint. Conclusions. These results show an unexpected role for dynein in the control of chromosome segregation in fission yeast, most probably operating during the process of bi‐orientation during early mitosis.     

Ase1p organizes antiparallel microtubule arrays during interphase and mitosis in fission yeast

Proper microtubule organization is essential for cellular processes such as organelle positioning during interphase and spindle formation during mitosis. The fission yeast Schizosaccharomyces pombe presents a good model for understanding microtubule organization. We identify fission yeast ase1p, a member of the conserved ASE1/PRC1/MAP65 family of microtubule bundling proteins, which functions in organizing the spindle midzone during mitosis. Using fluorescence live cell imaging, we show that ase1p localizes to sites of microtubule overlaps associated with microtubule organizing centers at both interphase and mitosis. ase1Delta mutants fail to form overlapping antiparallel microtubule bundles, leading to interphase nuclear positioning defects, and premature mitotic spindle collapse. FRAP analysis revealed that interphase ase1p at overlapping microtubule minus ends is highly dynamic. In contrast, mitotic ase1p at microtubule plus ends at the spindle midzone is more stable. We propose that ase1p functions to organize microtubules into overlapping antiparallel bundles both in interphase and mitosis and that ase1p may be differentially regulated through the cell cycle.     

Cdk1 phosphorylation of the kinetochore protein Nsk1 prevents error-prone chromosome segregation

Cdk1 controls many aspects of mitotic chromosome behavior and spindle microtubule (MT) dynamics to ensure accurate chromosome segregation. In this paper, we characterize a new kinetochore substrate of fission yeast Cdk1, Nsk1, which promotes proper kinetochore-MT (k-MT) interactions and chromosome movements in a phosphoregulated manner. Cdk1 phosphorylation of Nsk1 antagonizes Nsk1 kinetochore and spindle localization during early mitosis. A nonphosphorylatable Nsk1 mutant binds prematurely to kinetochores and spindle, cementing improper k-MT attachments and leading to high rates of lagging chromosomes that missegregate. Accordingly, cells lacking nsk1 exhibit synthetic growth defects with mutations that disturb MT dynamics and/or kinetochore structure, and lack of proper phosphoregulation leads to even more severe defects. Intriguingly, Nsk1 is stabilized by binding directly to the dynein light chain Dlc1 independently of the dynein motor, and Nsk1-Dlc1 forms chainlike structures in vitro. Our findings establish new roles for Cdk1 and the Nsk1-Dlc1 complex in regulating the k-MT interface and chromosome segregation.     

The formation and functioning of yeast mitotic spindles

The mitotic spindle contains the machinery responsible for sister chromatid segregation. It is composed of a complex and dynamic array of microtubules, which are nucleated from the spindle poles. Studies of yeast spindle functions by molecular genetic analysis and by in vitro functional analysis have identified proteins that are mitosis-specific and present at very low concentrations in the cell, and have revealed the molecular bases of several processes required for the formation and functioning of the mitotic spindle. Here I review the current knowledge of the processes that are common to most eukaryotes: microtubule nucleation at the spindle poles, bipolar spindle assembly, maintenance of the spindle structure, chromosome attachment to the spindle and chromosome separation on the spindle.     

Transient defects of mitotic spindle geometry and chromosome segregation errors

ABSTRACT: Assembly of a bipolar mitotic spindle is essential to ensure accurate chromosome segregation and prevent aneuploidy, and severe mitotic spindle defects are typically associated with cell death. Recent studies have shown that mitotic spindles with initial geometric defects can undergo specific rearrangements so the cell can complete mitosis with a bipolar spindle and undergo bipolar chromosome segregation, thus preventing the risk of cell death associated with abnormal spindle structure. Although this may appear as an advantageous strategy, transient defects in spindle geometry may be even more threatening to a cell population or organism than permanent spindle defects. Indeed, transient spindle geometry defects cause high rates of chromosome mis-segregation and aneuploidy. In this review, we summarize our current knowledge on two specific types of transient spindle geometry defects (transient multipolarity and incomplete spindle low separation) and describe how these mechanisms cause chromosome mis-segregation and aneuploidy. Finally, we discuss how these transient spindle defects may specifically contribute to the chromosomal instability observed in cancer cells.     

Escape from Mitotic Arrest: An Unexpected Connection Between Microtubule Dynamics and Epigenetic Regulation of Centromeric Chromatin in Schizosaccharomyces pombe

Accurate chromosome segregation is necessary to ensure genomic integrity. Segregation depends on the proper functioning of the centromere, kinetochore, and mitotic spindle microtubules and is monitored by the spindle assembly checkpoint (SAC). In the fission yeast Schizosaccharomyces pombe, defects in Dis1, a microtubule-associated protein that influences microtubule dynamics, lead to mitotic arrest as a result of an active SAC and consequent failure to grow at low temperature. In a mutant dis1 background (dis1-288), loss of function of Msc1, a fission yeast homolog of the KDM5 family of proteins, suppresses the growth defect and promotes normal mitosis. Genetic analysis implicates a histone deacetylase (HDAC)–linked pathway in suppression because HDAC mutants clr6-1, clr3∆, and sir2∆, though not hos2∆, also promote normal mitosis in the dis1-288 mutant. Suppression of the dis phenotype through loss of msc1 function requires the spindle checkpoint protein Mad2 and is limited by the presence of the heterochromatin-associated HP1 protein homolog Swi6. We speculate that alterations in histone acetylation promote a centromeric chromatin environment that compensates for compromised dis1 function by allowing for successful kinetochore-microtubule interactions that can satisfy the SAC. In cells arrested in mitosis by mutation of dis1, loss of function of epigenetic determinants such as Msc1 or specific HDACs can promote cell survival. Because the KDM5 family of proteins has been implicated in human cancers, an appreciation of the potential role of this family of proteins in chromosome segregation is warranted.     

Fission Yeast Bub1 Is a Mitotic Centromere Protein Essential for the Spindle Checkpoint and the Preservation of Correct Ploidy through Mitosis

The spindle checkpoint ensures proper chromosome segregation by delaying anaphase until all chromosomes are correctly attached to the mitotic spindle. We investigated the role of the fission yeast bub1 gene in spindle checkpoint function and in unperturbed mitoses. We find that bub1 ⁺ is essential for the fission yeast spindle checkpoint response to spindle damage and to defects in centromere function. Activation of the checkpoint results in the recruitment of Bub1 to centromeres and a delay in the completion of mitosis. We show that Bub1 also has a crucial role in normal, unperturbed mitoses. Loss of bub1 function causes chromosomes to lag on the anaphase spindle and an increased frequency of chromosome loss. Such genomic instability is even more dramatic in Δbub1 diploids, leading to massive chromosome missegregation events and loss of the diploid state, demonstrating that bub1 ⁺ function is essential to maintain correct ploidy through mitosis. As in larger eukaryotes, Bub1 is recruited to kinetochores during the early stages of mitosis. However, unlike its vertebrate counterpart, a pool of Bub1 remains centromere-associated at metaphase and even until telophase. We discuss the possibility of a role for the Bub1 kinase after the metaphase–anaphase transition.     

The Kinetochore Protein Kis1/Eic1/Mis19 Ensures the Integrity of Mitotic Spindles through Maintenance of Kinetochore Factors Mis6/CENP-I and CENP-A

Microtubules play multiple roles in a wide range of cellular phenomena, including cell polarity establishment and chromosome segregation. A number of microtubule regulators have been identified, including microtubule-associated proteins and kinases, and knowledge of these factors has contributed to our molecular understanding of microtubule regulation of each relevant cellular process. The known regulators, however, are insufficient to explain how those processes are linked to one another, underscoring the need to identify additional regulators. To find such novel mechanisms and microtubule regulators, we performed a screen that combined genetics and microscopy for fission yeast mutants defective in microtubule organization. We isolated approximately 900 mutants showing defects in either microtubule organization or the nuclear envelope, and these mutants were classified into 12 categories. We particularly focused on one mutant, kis1, which displayed spindle defects in early mitosis. The kis1 mutant frequently failed to assemble a normal bipolar spindle. The responsible gene encoded a kinetochore protein, Mis19 (also known as Eic1), which localized to the interface of kinetochores and spindle poles. We also found that the inner kinetochore proteins Mis6/CENP-I and Cnp1/CENP-A were delocalized from kinetochores in the kis1 cells and that kinetochore-microtubule attachment was defective. Another mutant, mis6, also displayed similar spindle defects. We conclude that Kis1 is required for inner kinetochore organization, through which Kis1 ensures kinetochore-microtubule attachment and spindle integrity. Thus, we propose an unexpected relationship between inner kinetochore organization and spindle integrity.     

RHAMM Promotes Interphase Microtubule Instability and Mitotic Spindle Integrity through MEK1/ERK1/2 Activity

An oncogenic form of RHAMM (receptor for hyaluronan-mediated motility, mouse, amino acids 163–794 termed RHAMM^Δ163) is a cell surface hyaluronan receptor and mitotic spindle protein that is highly expressed in aggressive human cancers. Its regulation of mitotic spindle integrity is thought to contribute to tumor progression, but the molecular mechanisms underlying this function have not previously been defined. Here, we report that intracellular RHAMM^Δ163 modifies the stability of interphase and mitotic spindle microtubules through ERK1/2 activity. RHAMM^−/− mouse embryonic fibroblasts exhibit strongly acetylated interphase microtubules, multi-pole mitotic spindles, aberrant chromosome segregation, and inappropriate cytokinesis during mitosis. These defects are rescued by either expression of RHAMM or mutant active MEK1. Mutational analyses show that RHAMM^Δ163 binds to α- and β-tubulin protein via a carboxyl-terminal leucine zipper, but in vitro analyses indicate this interaction does not directly contribute to tubulin polymerization/stability. Co-immunoprecipitation and pulldown assays reveal complexes of RHAMM^Δ163, ERK1/2-MEK1, and α- and β-tubulin and demonstrate direct binding of RHAMM^Δ163 to ERK1 via a D-site motif. In vitro kinase analyses, expression of mutant RHAMM^Δ163 defective in ERK1 binding in mouse embryonic fibroblasts, and blocking MEK1 activity collectively confirm that the effect of RHAMM^Δ163 on interphase and mitotic spindle microtubules is mediated by ERK1/2 activity. Our results suggest a model wherein intracellular RHAMM^Δ163 functions as an adaptor protein to control microtubule polymerization during interphase and mitosis as a result of localizing ERK1/2-MEK1 complexes to their tubulin-associated substrates.     

Mammalian CLASP1 and CLASP2 cooperate to ensure mitotic fidelity by regulating spindle and kinetochore function

CLASPs are widely conserved microtubule plus-end-tracking proteins with essential roles in the local regulation of microtubule dynamics. In yeast, Drosophila, and Xenopus, a single CLASP orthologue is present, which is required for mitotic spindle assembly by regulating microtubule dynamics at the kinetochore. In mammals, however, only CLASP1 has been directly implicated in cell division, despite the existence of a second paralogue, CLASP2, whose mitotic roles remain unknown. Here, we show that CLASP2 localization at kinetochores, centrosomes, and spindle throughout mitosis is remarkably similar to CLASP1, both showing fast microtubule-independent turnover rates. Strikingly, primary fibroblasts from Clasp2 knockout mice show numerous spindle and chromosome segregation defects that can be partially rescued by ectopic expression of Clasp1 or Clasp2. Moreover, chromosome segregation rates during anaphase A and B are slower in Clasp2 knockout cells, which is consistent with a role of CLASP2 in the regulation of kinetochore and spindle function. Noteworthy, cell viability/proliferation and spindle checkpoint function were not impaired in Clasp2 knockout cells, but the fidelity of mitosis was strongly compromised, leading to severe chromosomal instability in adult cells. Together, our data support that the partial redundancy of CLASPs during mitosis acts as a possible mechanism to prevent aneuploidy in mammals.     

A conserved protein, Nuf2, is implicated in connecting the centromere to the spindle during chromosome segregation: a link between the kinetochore function and the spindle checkpoint

The centromere is crucial for the proper segregation of chromosomes in all eukaryotic cells. We identified a centromeric protein, Nuf2, which is conserved in fission yeast, human, nematode, and budding yeast. Gene disruption of nuf2+ in the fission yeast Schizosaccharomyces pombe caused defects in chromosome segregation and the spindle checkpoint: the mitotic spindle elongated without segregating the chromosomes, indicating that spindle function was compromised, but that this abnormality did not result in metaphase arrest. Certain nuf2 temperature-sensitive mutations, however, caused metaphase arrest with condensed chromosomes and a short spindle, indicating that, while these mutations caused abnormalities in spindle function, the spindle checkpoint pathway remained intact. Metaphase arrest in these cells was dependent on the spindle checkpoint component Mad2. Interestingly, Nuf2 disappeared from the centromere during meiotic prophase when centromeres lose their connection to the spindle pole body. We propose that Nuf2 acts at the centromere to establish a connection with the spindle for proper chromosome segregation, and that Nuf2 function is also required for the spindle checkpoint.     

MAPK-Activated Protein Kinase 2 Is Required for Mouse Meiotic Spindle Assembly and Kinetochore-Microtubule Attachment

MAPK-activated protein kinase 2 (MK2), a direct substrate of p38 MAPK, plays key roles in multiple physiological functions in mitosis. Here, we show for the first time the unique distribution pattern of MK2 in meiosis. Phospho-MK2 was localized on bipolar spindle minus ends and along the interstitial axes of homologous chromosomes extending over centromere regions and arm regions at metaphase of first meiosis (MI stage) in mouse oocytes. At metaphase of second meiosis (MII stage), p-MK2 was localized on the bipolar spindle minus ends and at the inner centromere region of sister chromatids as dots. Knockdown or inhibition of MK2 resulted in spindle defects. Spindles were surrounded by irregular nondisjunction chromosomes, which were arranged in an amphitelic or syntelic/monotelic manner, or chromosomes detached from the spindles. Kinetochore–microtubule attachments were impaired in MK2-deficient oocytes because spindle microtubules became unstable in response to cold treatment. In addition, homologous chromosome segregation and meiosis progression were inhibited in these oocytes. Our data suggest that MK2 may be essential for functional meiotic bipolar spindle formation, chromosome segregation and proper kinetochore–microtubule attachments.     

Novel mad2 alleles isolated in a Schizosaccharomyces pombe gamma-tubulin mutant are defective in metaphase arrest activity, but remain functional for chromosome stability in unperturbed mitosis

A previously isolated fission yeast gamma-tubulin mutant containing apparently stabilized microtubules proliferated at an approximately identical rate as wild type, yet the mutant mitosis spindle dynamics were aberrant, particularly the kinetochore microtubule dynamics. Progression through mitosis in the mutant, however, resulted in mostly accurate chromosome segregation. In the absence of the spindle assembly checkpoint gene, mad2+, the spindle dynamics in the gamma-tubulin mutant were greatly compromised, leading to a high incidence of chromosome missegregation. Unlike in wild-type cells, green fluorescent protein (GFP)-tagged Mad2 protein often accumulated near one of the poles of an elongating spindle in the gamma-tubulin mutant. We isolated novel mad2 mutants that were defective in arresting mitotic progression upon gross perturbation of the spindle formation but remained functional for the viability of the gamma-tubulin mutant. Further, the mad2 mutations did not appreciably destabilize minichromosomes in unperturbed mitoses. When overexpressed ectopically, these mutant Mad2 proteins sequestered wild-type Mad2, preventing its function in mitotic checkpoint arrest, but not in minichromosome stability. These results indicated that the Mad2 functions required for checkpoint arrest and chromosome stability in unperturbed mitosis are genetically discernible. Immunoprecipitation studies demonstrated that GFP-fused mutant Mad2 proteins formed a Mad1-containing complex with altered stability compared to that formed with wild-type Mad2, providing clues to the novel mad2 mutant phenotype.     

RMD-1, a novel microtubule-associated protein, functions in chromosome segregation in Caenorhabditis elegans

For proper chromosome segregation, the sister kinetochores must attach to microtubules extending from the opposite spindle poles. Any errors in microtubule attachment can induce aneuploidy. In this study, we identify a novel conserved Caenorhabditis elegans microtubule-associated protein, regulator of microtubule dynamics 1 (RMD-1), that localizes to spindle microtubules and spindle poles. Depletion of RMD-1 induces severe defects in chromosome segregation, probably through merotelic attachments between microtubules and chromosomes. Although rmd-1 embryos also have a mild defect in microtubule growth, we find that mutants of the microtubule growth regulator XMAP215/ZYG-9 show much weaker segregation defects. This suggests that the microtubule growth defect in rmd-1 embryos does not cause abnormal chromosome segregation. We also see that RMD-1 interacts with aurora B in vitro. Our results suggest that RMD-1 functions in chromosome segregation in C. elegans embryos, possibly through the aurora B–mediated pathway. Human homologues of RMD-1 could also bind microtubules, which would suggest a function for these proteins in chromosome segregation during mitosis in other organisms as well.     

Spindle assembly defects leading to the formation of a monopolar mitotic apparatus

Mitotic spindle formation in animal cells involves microtubule nucleation from two centrosomes that are positioned at opposite sides of the nucleus. Microtubules are captured by the kinetochores and stabilized. In addition, microtubules can be nucleated independently of the centrosome and stabilized by a gradient of Ran—GTP, surrounding the mitotic chromatin. Complex regulation ensures the formation of a bipolar apparatus, involving motor proteins and controlled polymerization and depolymerization of microtubule ends. The bipolar apparatus is, in turn, responsible for faithful chromosome segregation. During recent years, a variety of experiments has indicated that defects in specific motor proteins, centrosome proteins, kinases and other proteins can induce the assembly of aberrant spindles with a monopolar morphology or with poorly separated poles. Induction of monopolar spindles may be a useful strategy for cancer therapy, since ensuing aberrant mitotic exit will usually lead to cell death. In this review, we will discuss the various underlying molecular mechanisms that may be responsible for monopolar spindle formation.     

Distinct Kinesin-14 mitotic mechanisms in spindle bipolarity

Kinesin-like proteins are integral to formation and function of a conserved mitotic spindle apparatus that directs chromosome segregation and precedes cell division. Ubiquitous to the mechanism of spindle assembly and stability are balanced Kinesin-5 promoting and Kinesin-14 opposing forces. Distinct Kinesin-14 roles in bipolarity in eukaryotes have not been shown, but are suggested by γ-tubulin-based pole interactions that affect establishment and by microtubule cross-linking and sliding that maintain bipolarity and spindle length. Distinct roles also imply specialized functional domains. By cross-species analysis of compatible mechanisms in establishing mitotic bipolarity we demonstrate that Kinesin-14 human HSET (HsHSET) functionally replaces Schizosaccharomyces pombe Pkl1 and its action is similarly blocked by mutation in a Kinesin-14 binding site on γ-tubulin. Drosophila DmNcd localizes preferentially to bundled interpolar microtubules in fission yeast and does not replace SpPkl1. Analysis of twenty-six Kinesin-14 derivatives, including Tail, Stalk or Neck-Motor chimeras, for spindle localization, spindle assembly and mitotic progression defined critical domains. The Tail of SpPkl1 contains functional elements enabling its role in spindle assembly that are distinct from but transferable to DmNcd, whereas HsHSET function utilizes both Tail and Stalk features. Our analysis is the first to demonstrate distinct mechanisms between SpPkl1 and DmNcd, and reveal that HsHSET shares functional overlap in spindle pole mechanisms.     

Identification and characterization of two novel proteins affecting fission yeast gamma-tubulin complex function

The gamma-tubulin complex, via its ability to organize microtubules, is critical for accurate chromosome segregation and cytokinesis in the fission yeast, Schizosaccharomyces pombe. To better understand its roles, we have purified the S. pombe gamma-tubulin complex. Mass spectrometric analyses of the purified complex revealed known components and identified two novel proteins (i.e., Mbo1p and Gfh1p) with homology to gamma-tubulin-associated proteins from other organisms. We show that both Mbo1p and Gfh1p localize to microtubule organizing centers. Although cells deleted for either mbo1(+) or gfh1(+) are viable, they exhibit a number of defects associated with altered microtubule function such as defects in cell polarity, nuclear positioning, spindle orientation, and cleavage site specification. In addition, mbo1Delta and gfh1Delta cells exhibit defects in astral microtubule formation and anchoring, suggesting that these proteins have specific roles in astral microtubule function. This study expands the known roles of gamma-tubulin complex components in organizing different types of microtubule structures in S. pombe.