北京郊区苹果小卷蛾成虫发生规律研究

苹果小卷蛾AdoxophyesoranaFischervonR slerstamm为北京郊区大桃生产中的主要害虫 ,试验采用黑光灯诱杀、糖醋盆诱集 2种方法在不同生态环境果园对其成虫发生期进行了观测。结果显示苹果小卷蛾在北京地区 1年发生 3代 ;越冬代成虫羽化高峰为 5月底至 6月初 ,第 1代幼虫防治适期为 6月1 0～ 1 5日 ;第 1代成虫羽化高峰为 7月中旬 ,第 2代幼虫防治适期为 7月下旬。     

苹小卷叶蛾在四种寄主植物上的生长发育及繁殖

【目的】研究阐明不同寄主对苹小卷叶蛾Adoxophyes orana生长发育及繁殖的影响。【方法】在室温26±1℃,RH 80%±5%和光周期16L∶8D条件下,以桃Amygdalus persica、苹果Malus pumila、李Prunus salicina和杏Armeniaca vulgaris 4种果树叶片为食料,观察苹小卷叶蛾实验种群生长发育特性和繁殖能力,组建实验种群生命表。【结果】苹小卷叶蛾在桃、苹果、李、杏上生长发育和繁殖存在显著差异。全世代的发育历期在苹果上最短,为34.44 d;在李上最长,为38.37 d。取食桃的蛹重最重(28.25 mg/蛹),取食李的蛹重最轻(17.93 mg/蛹)。世代存活率在桃和苹果上较高(≥60.00%),在李和杏上较小(分别为45.00%和50.00%)。在桃上产卵最多(96.15粒/雌),在杏上最少(68.15粒/雌)。生命表参数表明,净增殖率以桃上为最高(23.20),杏上最低(11.66);内禀增长率也以桃上为最高(0.0953);世代平均周期则以李上最长(35.72 d);种群加倍时间以桃上最短(7.29 d),杏上最长(9.79 d)。【结论】4种寄主植物中,桃和苹果较适宜苹小卷叶蛾幼虫的发育及繁殖。     

梨小食心虫和苹小卷叶蛾在桃园的发生规律与防治

通过对山西临汾桃园苹小卷叶蛾(以下简称苹小)Adoxophyes orana(Fischer von Rosslerstamm)、梨小食心虫(以下简称梨小)Grapholita molesta(Busck)的调查,明确山西临汾桃园苹小和梨小的发生规律,苹小和梨小均是临汾桃园的重要害虫,梨小和苹小不仅种群数量在年度间波动较大,而且种群动态的趋势在年度间也不一致。首次指明梨小的化蛹场所,梨小在树上寻找多种类型的隐蔽处化蛹。苹小对糖醋液的趋性显著强于对性诱剂的趋性,梨小对性诱剂的趋性显著强于对糖醋液的趋性,根据苹小梨小对糖醋液和性诱剂的趋性特点和他们各虫态的发育历期,对桃园苹小和梨小的防治提出较为合理的思路。     

The influence of sex gland components on mating by the summerfruit tortrix moth, Adoxophyes orana, in the laboratory

Couples of Adoxophyes orana F.v.R. were isolated for one week in small 1.25 l rearing boxes in the laboratory with sex gland components deposited on rubber caps. At the end of the trials females were dissected and spermatophores counted. Reduction of mating increased with the dose of a mixture of the attractant components Z9-14:Ac and Z11-14:Ac (9:1) but decreased with increasing density of 1 to 5, 10 and 20 couples per box. Each of the attractant components alone produced a mating inhibition equal to the mixture. The minor components Z9-12:Ac and 12:Ac had approximately the same effect as the main components, but 14:Ac and Z11-14:OH had no effect.Identical trials conducted on a strain of summerfruit moth newly introduced to our rearing showed that ten times less product was needed to achieve the same degree of mating inhibition as with the old strain. With adaptation to laboratory conditions the proportion of unmated females diminished and repeated matings occurred more frequently. In order to achieve meaningful results one must work with material from regularly renewed rearings, or better with the direct descendants of individuals from orchards. The results are discussed in relation to mating disruption of A. orana in orchards.

---

Etude en laboratoire de l'influence de six composantes phéromonales de la tordeuse de la pelure Adoxophyes orana sur les accouplements

Résumé Des essais ont été effectués en laboratoire en mettant des couples de papillons d'Adoxophyes orana F.v.R. pendant une semaine dans des boîtes d'élevage de 1,25 l avec ou sans composantes phéromonales. A la fin de l'essai, les femelles sont disséquées pour la recherche des spermatophores. L'inhibition des accouplements s'accroît avec l'augmentation de la charge des deux composantes principales de l'attractif, le Z9-14:Ac et le Z11-14:Ac (9:1) et elle décroît lorsque la densité de popultion passe de 1 à 5, 10, 20 couples de papillons par boîte. Chacune de ces deux composantes principales isolée provoque une réduction d'accouplements aussi importante que le mélange lui-même. Les composantes mineures Z9-12:Ac et 12:Ac ont pratiquement la même efficacité que les composantes principales, mais le 14:Ac et le Z11-14:OH sont sans effet.Des essais identiques effectués avec une souche d'A. orana récemment introduite en élevage continu, montrent qu'il suffit d'environ dix fois moins d'attractif pour provoquer le même effet que sur l'ancienne souche. Parallèlement à l'adaptation aux conditions d'élevage, le nombre de femelles non accouplées dans les témoins diminue progressivement et la fréquence des accouplements multiples augmente. II est donc vivement recommandé de travailler avec des souches continuellement renouvelées en élevage, ou avec les descendants directs d'individus prélevés en vergers. Les résultats obtenus sont commentés en relation avec la lutte par la technique de confusion.

     

棉褐带卷叶蛾安徽种群不同日龄雌蛾性信息素的个体变异

采用单个性信息素腺体分析技术对棉褐带卷叶蛾安徽种群６个不同日龄,雌蛾性信息素二元组分进行了定量分析。结果表明各日龄组雌蛾的性信息素含量差异显（Ｐ＜０．０１）,随着雌蛾日龄的增加,性信息素含量呈现由低到高,再由高到低的变化曲线。二元组分中Ｚ－１１－１４：Ａｃ的比例具有较狭窄的个体变异范围（ＣＶ％＝６．４３）;而Ｚ－９－１４：Ａｃ的ＣＶ％＝１５．９１。羽化当天和１天的雌蛾性信息素中Ｚ－９－１４：Ａｃ     

Selection of suitable trichogramma strains to control the codling mothCydia pomonella and the two summer fruit tortrix mothsAdoxophyes orana,Pandemis heparana [Lep.: Tortricidae]

Simple laboratory methods to select candidateTrichogramma strains for use in biological control were tried. 17 strains were screened for their suitability against the codling mothCydia pomonella L. as well as the 2 summer fruit tortrix mothsAdoxophyes orana F.R. andPandemis heparana Schiff. In one set of experiments, the capacity ofTrichogramma to parasitize each of these target pests was examined, in another set, the preference ofTrichogramma to contact and parasitize the target pests compared to the standard mass rearing hostSitotroga cerealella was assessed in choice experiments. A strain ofTrichogramma dendrolimi from the People's Republic of China was found to have the highest fecundity with all the 4 hosts tested. In choice experiments, however, this strain was shown to have a near equal preference between the target tortrix pestsC. pomonella, A. orana and the replacement hostS. cerealella. 11 localTrichogramma strains collected from fruit orchards and vineyards in different locations in the Federal Republic of Germany were reared separately. Four of these local strains, one identified asT. embryophagum, showed clear preference to the tortrix pestsC. pomonella andA. orana compared toS. cerealella. The preference of one of these strains was particularly strong and amounted to a near total rejection ofS. cerealella eggs in the presence of any of the 2 tortrix pests. The remaining 12 strains had weaker parasitization capacity and/or less preference to the target pests. Four of the strains tested in these experiments, includingT. dendrolimi andT. embryophagum, were mass reared and released in apple orchards between 1984 and 1986. The results of these field experiments are planned to be published in this journal. Mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft.     

New method for testing solar sensitivity of commercial formulations of the granulovirus of codling moth (Cydia pomonella, Tortricidae: Lepidoptera)

A method for screening codling moth granulovirus (CpGV) formulation sensitivity to sunlight using specially prepared half apples and a solar simulator is described. The half apple preparation allows an even coverage of virus over the surface of the fruit that would not be possible using whole apples. Leaves and artificial medium were not usable for extended periods of exposure in the solar simulator due to excess drying. Fruit was sprayed with 10⁻³ and 10⁻⁵ dilutions of three commercial formulations of CpGV (Carpovirusine, Cyd-X, and Virosoft) and infested with codling moth neonates. Half of the sprayed fruit was exposed to 650 W/m² for 4 h in an Atlas Suntest CPS solar simulator resulting in an accumulated radiant energy of 9.36 × 10⁶ J/m² before they were infested with neonate codling moth larvae. Spraying non-irradiated fruit with the 10⁻³ dilution of Cyd-X and Virosoft resulted in nearly 100% mortality of neonate larvae. Irradiation reduced viral activity by 71-98% at the 10⁻³ dilution and by up to 32% at the 10⁻⁵ dilution relative to non-irradiated fruit. The procedures utilized enabled good preservation of the fruit throughout the incubation period and minimized invasion of the fruit by plant pathogens and saprophytic organisms. This laboratory method for screening candidate formulations and potential UV protectants could conserve time and resources by eliminating adjuvants with less potential in laboratory tests and field testing only the most promising candidates. It also enables year-round testing.     

Mass production and utilization ofTrichogramma: 10. Control of the codling mothCydia pomonella and the summer fruit tortrix mothAdoxophyes orana [Lep.: Tortricidae]

The effectiveness ofTrichogramma dendrolimi, Trichogramma embryophagum, Trichogramma sp. strain 45 andTrichogramma sp. strain 48 to control the codling mothCydia pomonella L. and the summer fruit tortrix mothAdoxophyes orana F.R. was tested in 4 field trials (1984–1986). Four to sixTrichogramma treatments (depending on the temperature) each at 400 (pillar trees) to 9,000 (round tops) parasites per tree were carried out between June and August to insure the continuous presence ofTrichogramma in the plots. The monitoring was done by examining 3,000 to 10,000 apple fruits per plot. T. dendrolimi reduced the damage ofC. pomonella by 61.35%, ofA. orana by 72.85%.T. embryophagum reduced the damage ofC. pomonella by 50.06%, ofA. orana by 50.8%.Trichogramma strain 45 reduced the damage ofC. pomonella by 41.6% and ofA. orana by 87.9%,Trichogramma strain 48 by 57.2% and 51.2% respectively. The reduction of 67.1% in the number of apple fruits damaged byC. pomonella andA. orana obtained by the inundative releases ofT. dendrolimi in these experiments is considered economically and the use of this species in practice is recommended.      

Effects of mating rate and delayed mating on the fecundity of Adoxophyes orana

Females of Adoxophyes orana F. v. R. (Lepidoptera: Tortricidae) could mate after one day, or after up to 7 days, after eclosion. It was recorded how many eggs per female were laid, had been fertilized and ultimately hatched. Mating rate was assessed by counting the spermatophores in a female.Egg production did not depend on mating rate, but proportion fertilization of eggs from females with three or more spermatophores was reduced. Delayed mating promoted longevity and changed the pattern of oviposition in time. No correlation was found between the proportion hatching of fertilized eggs and any of the other variables in the experiments.The data were introduced into a population model to compute the relation between fecundity and probability to mate.

---

Effets du nombre d'accouplements et du retard de la date du premier accouplement sur la fécondité de Adoxophyes orana

Résumé Des femelles de A. orana F. v. R. (Lep., Tortricid.) ont eu la possibilité de s'accoupler le lendemain de leur émergence. Nous avons dénombré l'effectif d'oeufs pondus par chaque femelle, et calculé leur taux de fertilisation et d'éclosion. Les femelles ont été disséquées et les spermatophores comptés pour déterminer le nombre de copulations. La même procédure a été suivie avec d'autres femelles qui ont pu copuler librement jusquà leur mort, (leur longévité a été notée), mais avec une date du premier accouplement pouvant être retardée jusqu'à 6 jours après l'émergence.La production d'oeufs ne dépend pas du nombre de copulations, mais le taux de fertilisation des femelles avec 3 ou 4 spermatophores a été plus faible. Le retard de la date du premier accouplement augmente la longévité, mais réduit légérement le taux de fertilisation. La production d'oeufs était à peu près proportionnelle à la durée de la vie décomptée à partir du moment où la copulation était possible. Aucune corrélation n'a été mise en évidence entre la taux d'éclosion des oeufs fertilisés et les variables de l'habitat.Pour évaluer ces résultats et obtenir plus de connaissances sur les conséquences des copulations retardées, par exemple provenant de procédures d'interruption des copulations, les données ont été introduites successivement dans un modèle de populations pour établir la relations entre fécondité et probabilité d'accouplement.

     

The use of insect growth regulators, analogues of the juvenile hormone, against summer fruit tortrix moth, Adoxophyes orana and other pests

The effectiveness of an insect growth regulator (IGR) of the juvenile hormone type (Ro 10-3108/018) was tested in field trials in 1976 against summer fruit tortrix (Adoxophyes orana F.v.R., Lepidoptera: Tortricidae) and other orchard pests. The orchards were sprayed in spring at the beginning of the last larval stage of the hibernated generation of the summer fruit tortrix.Numerous deformations were observed in larvae, pupae and adults, collected 1 to 3 weeks after treatment. The emergence of moths reared from exposed larvae and the reproduction of emerged adults were considerably reduced. In well-isolated orchards, the flight of moths of the treated generation was low, but in less isolated ones reinfestation from elsewhere was observed. The population of the next generation, which was studied in fifteen apple and two pear orchards in Switzerland and in the Netherlands, decreased markedly in well-isolated orchards. Moreover, fruit damage was no greater than that following a classical spraying programme.The advantages and disadvantages of the application of these specific insecticides in integrated control programmes are discussed.

---

Résume L'efficacité des régulateurs de croissance d'insectes (RCI), analogues de l'hormone juvénile, a été testée en plein champ contre capua (Adoxophyes orana) et contre d'autres ravageurs des vergers du pommier. Les traitements ont été appliqués au début du dernier stade de la génération hivernante de cette tordeuse.De nombreuses malformations ont pu être observées sur des individus de capua récoltés 1 à 3 semaines après le traitement, aussi bien au stade larvaire que pupal et adulte. Le taux d'éclosion des papillons issus de larves traitées et le potentiel de reproduction de ces imagos éclos ont été fortement réduits.L'effet sur la dynamique de la population du ravageur de la génération suivant l'application des RCI a également été étudié dans 15 vergers de pommiers et 2 vergers de poiriers en Suisse et aux Pays-Bas. Le vol des papillons de la génération traitée et la population larvaire de la génération d'été ont été fortement réduits dans les vergers bien isolés. D'autre part les dégâts sur fruits restent en général faibles.Les avantages et les répercussions de l'utilisation de ces insecticides plus spécifiques dans la lutte intégrée, sont discutés.

     

Decreased sex pheromone production in an in-bred stock of the summerfruit tortrix moth, Adoxophyes orana

The sex pheromone production of two stocks of Adoxophyes orana both reared on wheatgerm diets, which differed only slightly, were compared.Trapping experiments in the field as well as a bioassay in the laboratory pointed to a much lower sex pheromone production in the in-bred stock.

---

Zusammenfassung Zur Untersuchung ihrer Geschlechtsanlockwirkung wurden 1965 zwei Laborstämme von Adoxophyes orana (F.v.R.), einem wichtigen Obstschädling Hollands, begründet (Minks et al. 1970, Minks & Noordink 1971). Beide Stämme wurden an einer künstlichen Weizenkeimlingsdiät (Adkisson et al. 1960) gehalten. Das Produktionsniveau des einen Stammes (Zeeland-Stamm) variierte zwischen 500 bis 1500 Faltern pro Monat; ab 1965 wurden in jedem Sommer ein oder zwei Frischfänge von ca. 100 Freilandinsekten zugesetzt (de Jong 1968). Der andere Stamm (Wageningen-Stamm) wurde gleichzeitig bei einem hohen Produktionsniveau von 500 bis 1000 Faltern pro Tag und 9 bis 10 Generationen pro Jahr ingezüchtet (Ankersmit 1968).Während der Hauptflugperiode der Sommergeneration wurden in einem Versuchsobstgarten etwa 10 Meilen südwestlich Wageningen Klebfallen aufgestellt die jeweils mit zwei unbegatteten Weibchen von je einem der beiden Stämme beschickt waren.Die Mittelwerte der gefangenen Männchen sind für die beiden Stämme signifikant verschieden (Tab. I).Außerdem wurden Laborprüfungen durchgeführt (siehe Shorey et al. 1964), um den Pheromonspiegel in den unbegatteten Weibchen der beiden Stämme zu bestimmen. Fünf Stichproben von jeweils hundert drei Tage alten jungfräulichen Weibchen wurden dem Wageningen-und dem Zeeland-Stamm in Intervallen während Herbst und Winter 1969/70 entnommen. Pheromon-Rohextrakte der Abdomenenden wurden in Methylenchlorid präpariert. Alle Testversuche wurden zwischen 8.45 und 9.15 Uhr vormittags mit Gruppen von 15 drei- bis viertägigen Männchen je Test aus dem Wageningen-Stamm unter gleichen Licht- und Temperaturbedingen durchgeführt. Die Ergebnisse wurden als positiv (+) betrachtet, wenn über 50% der Männchen eine Aktivierung vom Ruhestadium zeigten, eine Reaktion, die von Bartell & Shorey (1969a, b) für einen anderen Wickler beschrieben worden ist (Tab. II).Ähnliche Reaktionen wurden in einigen Versuchen mit Männchen des Zeeland-Stammes und von Wildfängen erhalten. Die Ergebnisse weisen darauf hin, daß der extrahierbare Pheromongehalt unbegatteter Weibchen des ingezüchteten Wageningen-Stammes zwischen 10- und 100mal niedriger liegt als der von Zeeland-Weibchen:Es bestanden einige Unterschiede in den Zuchtbedingungen der zwei Stämme; Ascorbinsäure war nur im Medium des Zeeland-Stammes vorhanden und die Raupen des Wageningen-Stammes wurden in größeren Einheiten gehalten. Es ist möglich, daß diese Differenzen für die Unterschiede im Pheromongehalt verantwortlich sind. Eine andere Annahme ist, daß der verschiedene Selektionsdruck die Ursache sein könnte. Die Attraktivität der Adoxophyes-Weibchen variiert stark, doch dürfte im Freiland der Selektionsdruck Weibchen mit ausreichender Pheromonproduktion begünstigen. Solche Selektionsdrucke dürften in Laborkulturen unwirksam sein und könnten im Verein mit abnehmender Vitalität zu der beobachteten Abnahme der Pheromonbildung im Wageningen-Stamm feführt haben.Diese Beobachtungen unterstreichen erneut die gebotene Vorsicht bei Verwendung im Labor gezüchteter Insekten für Felduntersuchungen, besonders wenn vorausgesetzt wird, daß diese gleichwertig mit Wildtieren konkurrieren.

     

Susceptibility of the summer fruit tortrix moth, Adoxophyes orana (Lepidoptera: Tortricidae), to chlorpyrifos and strategies for insecticidal control in orchards

The susceptibility of populations of the summer fruit tortrix moth, Adoxophyes orana, from apple orchards in Kent, England, to chlorpyrifos was determined in 1992, 1994 and 1995, by topically dosing larvae feeding on leaves or adults adhered to pheromone trap sticky bases. LD₅₀ values (range 6.3 to 23.2 ng chlorpyrifos per individual) for first or second generation males, second generation females or for first generation fourth instar larvae collected in the field were significantly greater (2–3 fold) for populations from orchards with a long history of treatment with broad-spectrum organophosphorous and other insecticides than for those from untreated orchards (range 1.6 to 8.1 ng chlorpyrifos per individual), though there was considerable variation between sites and years. Twelve replicated orchard experiments between 1993 and 1995 were used to examine a range of different strategies for insecticidal control. Applications of chlorpyrifos against overwintered larvae feeding in trusses in spring gave, at best, a 75% reduction in larval numbers, insufficient to prevent damage by the subsequent generation in summer. However, two applications of fenoxycarb (one immediately pre-and one immediately post-blossom of apple cv. Cox) completely prevented successful subsequent development of the pest, and a single (post-blossom) spray nearly so. The timing of application of chlorpyrifos against first generation larvae hatching from eggs in June was shown to be critical and currently used methods of spray-timing were unreliable. The effective persistence of chlorpyrifos was short (< 7 days). Though good control could be achieved with a single spray, a better strategy was to apply a series of sprays at 7-day intervals to cover the egg hatch period. Sprays of Bacillus thuringiensis at the same timing intervals gave, maximally, an 80% reduction in larval numbers, but usually less: improved control was not achieved by applying a programme of sprays compared to a single spray, though a novel, more potent, formulation was significantly more active. Triazophos was also effective as an egg hatch spray. Sprays of chlorpyrifos or tebufenozide between late September and mid-October 1995 against second or third instar larvae migrating to overwintering sites before diapause, failed to reduce significantly the numbers of subsequent overwintering larvae or the numbers that emerged to feed on blossom trusses in spring.     

Lethal and sublethal effects of a granulovirus on the tomato moth Lacanobia oleracea

A Scottish isolate of Lacanobia oleracea granulovirus (LoGV) was tested against larvae from a laboratory colony of L. oleracea (Lepidoptera: Noctuidae) using the peroral bioassay technique. The median lethal doses ranged from 10(1.38) occlusion bodies in first instar larvae to 10(7.45) in fifth instars. Sublethal effects on development and reproduction were observed among the survivors of virus challenge. Larvae dosed as first and second instars had faster developmental rates, and those dosed as fourth and sixth instars had reduced larval and pupal weights, compared to their respective controls. There was a 15% reduction in the number of eggs laid by adults that developed from infected larvae, but no reduction in egg viability. The F(1) generation did not show significantly greater mortality than controls, suggesting a lack of transovarial transmission. The significance of these results in terms of pest management of the tomato moth is discussed.     

Evaluation of spray-dried lignin-based formulations and adjuvants as solar protectants for the granulovirus of the codling moth, Cydia pomonella (L)

Commercial formulations of the codling moth, Cydia pomonella L., granulovirus (CpGV) are limited by their short residual activity under orchard conditions in the Pacific Northwest. We evaluated spray-dried lignin-encapsulated formulations of CpGV for improved solar stability based on laboratory bioassays with a solar simulator and in field tests in an infested apple orchard. In laboratory tests, aqueous lignin formulations containing a high dosage of 3 x 10(10) occlusion bodies (OB)/L, with and without the additives titanium dioxide (TiO(2)) and sugar, provided significant solar protection of virus, i.e., mortality of codling moth exposed to lignin formulations that had been irradiated with 9.36 x 10(6) joules/m(2) was 92-94%, compared with 66-67% from a glycerin-stabilized product (Cyd-X) or suspension of pure unformulated virus at the same rates. By comparison, a lower dosage of the lignin formulation (3 x 10(8)OB/L) did not provide significant solar protection. Equivalent dosage-dependent patterns in solar protection were observed in further tests with the lignin formulation, when an intermediate (3 x 10(9)OB/L) as well as the low dosage provided no solar protection. Equivalent rates of a blank lignin formulation (containing no virus) did not affect larval mortality, suggesting a protective effect of the lignin on the virus at the high rate. The use of several spray adjuvants, 'NuFilm-17' and 'Organic Biolink' (sticker-spreaders at 0.06% v/v), 'Raynox' (sunburn protectant at 5% v/v), and 'Trilogy'(neem oil at 1% v/v) did not provide solar protection of a commercial CpGV preparation in laboratory tests. In season long orchard tests (Golden Delicious), the lignin formulation of CpGV applied at 6.57 x 10(12)OB/ha did not significantly improve control of codling moth or protection of fruit compared with Cyd-X at equivalent rates. Our studies show that lignin-based CpGV formulations provided solar protection at relatively high virus dosages. The testing of lignin formulations containing reduced virus concentrations may allow virus solar protection to be achieved at more economical rates.     

糖醋酒液对梨小食心虫和苹果小卷叶蛾的诱杀作用

糖醋酒液可以诱杀多种害虫,是一种传统无公害防治措施。但在植保上应用的糖醋酒液配方中的糖、醋、酒成分及配比却比较混乱,难于重复和推广应用。试验研究诱杀果树主要害虫梨小食心虫Grapholitha molesta(Busck)和苹果小卷叶蛾Adoxophyes orana Fisecher von Rslerstamm的糖醋酒液最佳配比。结果表明,糖醋酒液配比中乙酸∶乙醇∶水为3∶1∶3∶80是较理想配方,调节不同成分比例对诱虫效果会造成不良影响。试验结果还表明,梨小食心虫雌虫比例会随着糖醋酒液诱虫量的增加而减少。诱虫量小于10头/d时雌虫的比例为88.0%,诱虫量大于30头/d时雌虫比例只有56.1%。     

室内条件下以枣树为寄主的苹褐带卷蛾的生长发育、繁殖及对产卵基质的选择性

【目的】苹褐带卷蛾Adoxophyes orana在陕北红枣种植区对枣树Ziziphus jujube的危害有逐年加重的趋势。本研究旨在明确以枣树为寄主的苹褐带卷蛾发育历期、繁殖能力及雌虫对产卵基质的选择性,为准确预测、高效治理该虫提供理论依据。【方法】在室温25±1℃、相对湿度70%±5%、光周期15L∶9D的条件下,以枣树叶片为食料,观察苹褐带卷蛾实验种群的生长发育及繁殖能力;通过测定补充不同营养物质后雌蛾的单雌产卵量,评价外源营养对苹褐带卷蛾繁殖力的影响;通过观察苹褐带卷蛾雌蛾在硫酸纸、滤纸、白纸、PE保鲜膜及装订胶片5种基质上的总落卵量,确定其对无机产卵基质的选择性。【结果】苹褐带卷蛾卵、幼虫、蛹和成虫的平均发育历期分别为7.38±1.22, 16.59±2.16, 7.01±0.79和16.65±5.15 d,平均世代历期为33.87±3.64 d。苹褐带卷蛾在枣树上的内禀增长率(rm)、周限增长率(λ)和种群加倍时间(Dt)分别为0.15 d^-1,1.16 d^-1和4.67 d,平均产卵量达339.52±129.93粒/雌。雌虫可多次产卵,表现出明显的昼夜节律(多在0:00-8:00时段内);平均产卵次数6.26±2.09次,雌虫羽化后第3-5天达到产卵盛期。雌蛾在PE保鲜膜上的总落卵量显著大于在其他产卵基质上的总落卵量。补给不同浓度白糖水的雌蛾,其产卵量与补给纯净水的雌蛾的产卵量差异不显著。【结论】苹褐带卷蛾能够以枣树叶片为食物完成发育并繁殖可育后代,PE保鲜膜是其雌蛾适宜的无机产卵基质。     

Fitness-related traits of entomopoxviruses isolated from Adoxophyes honmai (Lepidoptera: Tortricidae) at three localities in Japan

Three entomopoxviruses (EPVs) isolated from diseased Adoxophyes honmai larvae at different localities (Tsukuba, Itsukaichi, and Miyazaki) in Japan were compared for biochemical identity and key parameters of virus fitness, fatal infection, speed of kill, and virus yield. When the structural peptides of occlusion bodies (OBs) and occlusion-derived viral particles were compared using sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis, no difference in banding patterns was observed. However, DNA restriction endonuclease analysis showed that the three isolates were genotypically different, but many commonly sized DNA fragments were observed. Five tortricid species, A. honmai, Adoxophyes orana, Adoxophyesdubia, Homona magnanima, and Archips insulanus were susceptible to all isolates. No significant differences in the key viral fitness parameters were detected among the isolates in A. orana. However, the Miyazaki isolate had a different effect on H. magnanima; it allowed infected insects to survive longer and develop to a larger size, but had a lower yield of OBs per larva at any given time to death. OB yields per unit cadaver weight for the Miyazaki isolate, which indicate the conversion rate of the insect to virus, were lower over time compared to the other two isolates. The implications for selecting a candidate isolate to control tortricid pests are discussed.     

The smaller fruit tortrix, Grapholita lobarzewskii: predicting the phenology of adult emergence

The smaller fruit tortrix, Grapholita lobarzewskii Nowicki, has become a major pest in the recent past in apple orchards north of the Alps. Nevertheless little is known about the biology and the behaviour of this species. The effect of temperature on post-diapause development and survival was studied under controlled conditions in order to establish a basis for the forecasting of adult emergence. Survival was found to be highest at 17 °C and lowest at 11.8 °C. The sex ratio did not differ significantly from 1:1. Based on a linear relationship between temperature and developmental rates, thermal thresholds of 9.6 °C and 9.8 °C were determined for females and males respectively. The thermal constants, i.e., the mean developmental times in physiological time units, were found to be 342 day-degrees for females and 317 day-degrees for males, suggesting a slight protandry. Based on the mean and the variance of the developmental times, a simple temperature-driven phenology model was built using a time-varying distributed delay. The model was validated by visually comparing the predictions with independent observations on adult emergence, and by calculating the temporal deviations of the predictions. In 4 out of 5 years the mean error was less than 3 days. The model was therefore found to give reliable forecasts of the emergence of G. lobarzewskii and can be used to determine the optimal time for the exposure of pheromone traps, the application of pheromone dispensers for mating disruption, and for the timing of insecticide applications.