首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 281 毫秒
1.
The current paper presents the first part of Chapter 6 of the second edition of the European Guidelines for Quality Assurance in Cervical Cancer Screening. It provides guidance on how to manage women with abnormal cervical cytology. Throughout this article the Bethesda system is used for cervical cytology terminology, as the European guidelines have recommended that all systems should at least be translated into that terminology while cervical intraepithelial neoplasia (CIN) is used for histological biopsies (Cytopathology 2007; 18 :213–9). A woman with a high‐grade cytological lesion, a repeated low‐grade lesion or with an equivocal cytology result and a positive human papillomavirus (HPV) test should be referred for colposcopy. The role of the colposcopist is to identify the source of the abnormal cells and to make an informed decision as to whether or not any treatment is required. If a patient requires treatment the colposcopist will decide which is the most appropriate method of treatment for each individual woman. The colposcopist should also organize appropriate follow‐up for each woman seen. Reflex testing for high‐risk HPV types of women with atypical squamous cells (ASC) of undetermined significance with referral for colposcopy of women who test positive is a first option. Repeat cytology is a second possibility. Direct referral to a gynaecologist should be restricted to special circumstances. Follow‐up of low‐grade squamous intraepithelial lesion is more difficult because currently there is no evidence to support any method of management as being optimal; repeat cytology and colposcopy are options, but HPV testing is not sufficiently selective, unless for older women. Women with high‐grade squamous intraepithelial lesion (HSIL) or atypical squamous cells, cannot exclude HSIL (ASC‐H) should be referred without triage. Women with glandular lesions require particular attention. In a subsequent issue of Cytopathology, the second part of Chapter 6 will be presented, with recommendations for management and treatment of histologically confirmed intraepithelial neoplasia and guidance for follow‐up of special cases such as women who are pregnant, postmenopausal or immunocompromised.  相似文献   

2.
The BSCC terminology was originally published in 1986 and although highly successful, requires revision. Through a process of professional consensus and literature review this has been undertaken by the BSCC. The revision takes account of recent developments and improvements in understanding of morphology and disease process and is compatible with other terminologies in use elsewhere, whilst still maintaining a focus on practice in the UK cervical screening programmes.  相似文献   

3.
The European panel agreed that reproducibility and translatability of terminology in cervical cytology were essential, arguing well for harmonization of reporting systems. The majority at this meeting use a modification of the Bethesda system (BS). Local modifications involved reporting subcategories within high grade and low grade lesions, which would not alter the overall translatability of their systems both with each other and BS. The majority agree that low grade lesions with and without koilocytosis should be managed similarly as should high grade lesions (moderate dysplasia/CIN2 or worse). Those systems linking moderate dysplasia with mild rather than severe dysplasia would need to define moderate dysplasia as such, if their results were to be translatable, which would be preferable to their using a different definition of low grade and high grade lesions. Translation between systems might anyway be facilitated by reporting moderate dysplasia as a subcategory within high grade, which was favoured by most of those present. Therefore, there is no need for exact agreement of terminology if broad principles are agreed. This useful discussion adds weight to the British Society for Clinical Cytology recommendation that the new classification should be adopted by the UK National Health Service Cervical Screening Programme. If the new classification is adopted, the UK would join the European consensus opinion on terminology.  相似文献   

4.
5.
J. H. F. Smith ABC3 Part I: a review of the guidelines for terminology, classification and management of cervical cytology in England The provision of guidance on cytology reporting and evaluation, first outlined in 1995 with the publication of Achievable Standards, Benchmarks for Reporting, and Criteria for Evaluating Cervical Cytopathology (ABC), and subsequently revised and expanded in a second edition in 2000, has been pivotal to the success of the National Health Service Cervical Screening Programme (NHSCSP), ensuring that standards are upheld, and that rigorous evaluation and quality assurance take place. In the last decade, major changes to the NHSCSP, notably the adoption of revised age ranges and screening intervals for all women in England, implementation of liquid‐based cytology and, most recently, the decision to introduce high‐risk human papillomavirus (HR‐HPV) testing for triage of low‐grade and borderline (equivalent to 'atypical') cytological abnormalities and test of cure after treatment of cervical intraepithelial neoplasia (CIN) determined that an updated version of ABC was required. The third edition of ABC recommends adoption, with minor modification, of the revised British Society for Clinical Cytology terminology and provides guidance on the management of abnormal cytology results linked to this terminology taking account of HR‐HPV testing. To accommodate these changes, expanded result codes, which are electronic codes used to transfer management information to central computers for follow‐up, call and recall of individual women, have been developed. Further guidance on specimen adequacy is also provided. Revised performance indicators are described and explained in a separate article by R. Blanks in this issue of Cytopathology. All the changes in ABC3 are designed to support the mission statement of the NHSCSP that ‘the objective of cervical screening is to reduce cervical cancer incidence and mortality by screening with a high sensitivity for the detection of CIN2 or worse, whilst maintaining a high specificity’.  相似文献   

6.
雷静  万霖  李惠新  蒋瑛  李瑞萍 《生物磁学》2011,(16):3123-3125
目的:评价薄层液基细胞学(Thin prep cytology test,TcT)检测技术对宫颈癌前病变的诊断和宫颈癌筛查的准确性及临床价值。方法:收集分析2009年5月~2010年11月在我院妇科门诊行TCT检查的受检者7340例,以细胞学诊断为未明确意义的不典型鳞状上皮细胞(ASC—US)及以上者为阳性结果,并对阳性结果行病理组织学诊断,以组织学诊断作为金标准、,结果:液基细胞学标本满意度高,对SCC、HSIL、LSIL的准确率分别为76.8%、97.3%、100%。结论:TCT结合TBS诊断系统是目前诊断宫颈癌前病变和筛查宫颈癌的理想方法川,同时也可以作为一项宫颈癌术后随访的检测指标。ASC—US患者中存在部分年轻的高危癌前病变者。  相似文献   

7.
The first part of this article will provide an overview of cervical cancer screening in the UK during the years before, during and after the introduction of a highly successful centrally organised cervical screening programme in 1988: since then the incidence of invasive cervical cancer has fallen by more than 40%. Screening was introduced in a background of opportunistic screening with poor quality control during a period of time when risk of disease was increasing, which will be demonstrated by national registrations of carcinoma in situ as well as invasive cancer. The programme is still facing new challenges and has recently recorded falling screening coverage in younger women, the causes of which have yet to be established. Liquid-based cytology is in the process of being rolled out nationally but high-risk human papillomavirus testing has yet to be introduced into the National Health Service (NHS) programme. Lessons from our experience may be relevant to countries introducing and maintaining organised programmes elsewhere under similar circumstances. The second part of the article will consider laboratory quality control as practiced in the UK and as recommended in the second edition of the European Guidelines for Quality Assurance in Cervical Cancer Screening. These evidence-based guidelines provide recommendations for organising and monitoring quality control as well as for introducing new technology and standardising terminology, which are equally relevant for new and existing programmes. Invasive cancer audit may highlight areas where procedures could be improved in any programme but also can also demonstrate the effectiveness of screening.  相似文献   

8.
In a 3-year study of the population of Southampton and south-west Hampshire there were 10 times as many cases of CIN III compared with invasive squamous carcinoma (700 compared with 70). The peak incidence of CIN III per 1000 screened women years was in those aged 25-29 years, which was 20 years earlier than the peak incidence of invasive cervical cancer per 1000 women years at risk. Ninety percent of CIN III was diagnosed in women under 50 years. There were 14 cases of cervical glandular intraepithelial neoplasia grade III (CGIN III), three coexisting with CIN III, all in women aged under 50 years: the gap between intraepithelial and invasive lesions was not seen for glandular neoplasia. Although referral was for at least moderate dyskaryosis in 86.8% of women with CIN III or CGIN III, most had been screened previously, either having had mild abnormalities requiring repeat cytology (39.8%) or negative cytology (34.5%). Only 12 women aged > or = 50 years had previous negative cytology: 21.4% compared with 35.6% of women aged < 50 years (P = 0.034). The results of this study suggest that the best opportunity for preventing invasive squamous cell carcinoma lies in screening women aged 20-39 years when the incidence of CIN III in the screened population is highest and before the peak incidence of invasive disease. The results also indicate the importance of repeated screening and follow up of minor cytological abnormalities in the detection of CIN III. The benefit of screening must be regarded as a treatment of risk, since it is almost certain that a high proportion of CIN III regresses or persists unchanged.  相似文献   

9.
The quality of a cervical cytology laboratory depends on adequate handling and staining of the samples, screening and interpretation of the slides and reporting of the results. These guidelines give an overview of procedures recommended in Europe to manage the balance between best patient care possible, laboratory quality assurance and cost effectiveness and will be published as a chapter 4 in the European Guidelines for Quality Assurance in Cervical Cancer Screening. The laboratory guidelines include protocols for personnel and organisation, material requirements, handling and analysing cervical samples, recording of results, quality management and communication. The section on quality management is comprehensive and includes protocols for all aspects of internal and external quality assurance. The guidelines are extensively referenced and as far as possible the recommendations are evidence-based.  相似文献   

10.
Patient samples are unique and often irreplaceable. This allows biobanks to be a valuable source of material. The aim of this study was to assess the ability of Raman spectroscopy to screen for histologically confirmed cases of Cervical Intraepithelial neoplasia (CIN) using biobanked liquid based cytology (LBC) samples. Two temperatures for long term storage were assessed; 80°C and ?25°C. The utility of Raman spectroscopy for the detection of CIN was compared for fresh LBC samples and biobanked LBC samples. Two groups of samples were used for the study with one group associated with disease (CIN 3) and the other associated with no disease (cytology negative). The data indicates that samples stored at ?80°C are not suitable for assessment by Raman spectroscopy due to a lack of cellular material and the presence of cellular debris. However, the technology can be applied to fresh LBC samples and those stored at ?25°C and is, moreover, effective in the discrimination of negative samples from those where CIN 3 has been confirmed. Pooled fresh and biobanked samples are also amenable to the technology and achieve a similar sensitivity and specificity for CIN 3. This study demonstrates that cervical cytology samples stored within biobanks at temperatures that preclude cell lysis can act as a useful resource for Raman spectroscopy and will facilitate research and translational studies in this area.   相似文献   

11.
Objective: This study assesses the accuracy of published quantitative and qualitative criteria in the Bethesda System (TBS) for squamous intra‐epithelial lesions. Methods: Quantitative image analysis was undertaken on illustrations from TBS publications and also from slides in Cytology Training Centre teaching sets. Comparisons were also made with the British Society for Clinical Cytology (BSCC) terminology in cervical cytology, using the illustrations in their terminology publication and amalgamating the results into their proposed new two‐tier model. Results: TBS quantitatively defines low‐grade squamous intra‐epithelial lesions (LSIL) in both conventional and liquid‐based cytology (LBC) preparations as showing nuclear enlargement more than ×3 the area of a normal intermediate squamous cell nucleus. This study found that the increase in mean nuclear area was limited to only ×2 in conventional preparations. In LBC (SurePathTM) preparations, there was only a statistically non‐significant ×1.2 increase. This study identified a progressive and statistically significant reduction in mean cytoplasmic area from normal intermediate cells to LSIL and then to high‐grade squamous intra‐epithelial lesions (HSIL) in both conventional and LBC preparations. Furthermore, the most consistent quantitative finding in both conventional and LBC preparations was a statistically significant increase in the mean area and diameter ratios from normal intermediate cells to LSIL and then to HSIL. In all instances this varied from ×2 to just below ×3. This is in agreement with TBS, which states that the cytoplasmic area in HSIL is decreased leading to a marked increase in nuclear to cytoplasmic (NC) ratio. With the exception of an increase in mean nuclear area in conventional preparations from normal intermediate cells to LSIL, the predominant cause for this increase in NC ratios was a reduction in mean cytoplasmic area. The numerical increase in NC ratio for LSIL identified in this study was greater than implied by the ‘slightly increased’ statement in TBS. TBS comments that some HSIL cells can have the same degree of nuclear enlargement as in LSIL and that other HSIL cells may have much smaller nuclei than in LSIL. Both of these qualitative comments were supported in this study. The mean diameter NC ratios of 33% and 50% could provide useful diagnostic assistance in the distinction of normal intermediate cells and LSIL and between LSIL and HSIL, respectively. Because of overlapping individual ranges, however, additional diagnostic features such as nuclear morphology must be used in the distinction of normal intermediate cells, LSIL and HSIL. No statistical difference was identified in the mean diameter NC ratios between ASC‐US and LSIL in TBS publications. In addition, the proposed new BSCC low and high grades of squamous abnormality were not statistically different from ASC‐US/LSIL and HSIL, respectively. This provides support that the proposed BSCC two‐tier system of squamous abnormalities is comparable to TBS. This study shows that LBC has variable but major and significant effects on nuclear and cytoplasmic morphology and that quantitative definitions in conventional preparations cannot be automatically extrapolated to LBC methodology. Conclusions: The study shows that some TBS quantitative and qualitative criteria require amendment and that an alternative quantitative approach, such as diameter NC ratio has a more valid scientific evidence base. Furthermore, use of NC ratios avoids the problems associated with the variable changes in nuclear and cytoplasmic areas, occurring between conventional and different commercial LBC preparations. By contrast, classifications based on area comparisons must be tailored to the specific conventional or commercial LBC preparation.  相似文献   

12.
This study investigated the 5-year follow-up status of women with cervical smears showing borderline nuclear changes (BNC) or mild dyskaryosis and the effect of koilocytosis on the outcome. Thirteen per cent of women with cervical smears showing BNC had high-grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN). In contrast, 28% of women with cervical smears showing mild dyskaryosis had high-grade CIN. The presence of koilocytosis (24% for borderline smears and 34% for mild dyskaryotic smears) did not appear to influence the risk of developing high-grade CIN. Our results suggest that the simultaneous implementation of the British Society for Clinical Cytology proposed terminology and the colposcopy guidelines from the British Society for Colposcopy and Cervical Pathology could have an impact on colposcopy services.  相似文献   

13.
During a recent discussion on classification of cervical cytology, the introduction of a 'Borderline Nuclear Change - High Grade Dyskaryosis Not Excluded' (BNCH) category was proposed. BNCH cases diagnosed prospectively were retrieved from laboratory records. Questionnaires were sent to referring practitioners regarding clinicopathological outcome. Cytopathological features resulting in the BNCH classification were recorded on slide review. A total of 103 reports on conventional cervical smears diagnosed as BNCH from 1999 to 2002 were retrieved, comprising 0.096% of 107 634 smears. Of 86/103 cases with clinical follow-up, CIN2 or worse was present in 30 (35%); 15 (17%) showed a borderline/low-grade abnormality and 41 (48%) were negative. No individual cytopathological feature was predictive of high-grade disease on follow-up. The yield of high-grade abnormalities on follow-up of BNCH supports the introduction of this terminology.  相似文献   

14.
Opportunistic screening based on the Pap smear has been undertaken in Croatia since 1953. However, cervical cancer remains an important health problem in Croatia when compared to European countries with organised screening programmes. In Croatia, in addition to screening based on well established cytology, Human papillomavirus (HPV) testing is widely used as secondary test as a triage to borderline cytology and as a follow-up after treatment of severe cervical lesions. Many different approaches for HPV testing arose in Croatia over the last decade depending on the needs of each medical institution involved. Presently, there is an urgent need for better networking between the laboratories, the implementation of quality assessment and the adaptation of a uniform system of referring to and reporting of HPV testing. In conclusion, the best possible organisation for HPV testing would be essential for implementation of HPV testing as primary screening test in Croatia, an thus ultimately and hopefully, the more successful cervical cancer control.  相似文献   

15.
R. G. Blanks 《Cytopathology》2012,23(6):360-370
R.G. Blanks
ABC3 Part II: a review of the new criteria for evaluating cervical cytology in England The new Achievable Standards, Benchmarks for Reporting, and Criteria for Evaluating Cervical Cytopathology, 3rd edn (ABC3) includes radical changes in the criteria for evaluating cervical cytology. First, they include a new mission statement the objective of cervical screening is to reduce cervical cancer incidence and mortality by screening with a high sensitivity for the detection of CIN2 or worse, whilst maintaining a high specificity’. Second, the original four performance measurement criteria where laboratories were examined further if they were below the 10th or above the 90th percentile has been changed to three and laboratories are only mandatorily examined if they fall below the 5th or above the 95th percentile. The old criteria related to the percentage of samples that were inadequate, the percentage of all adequate samples reported as moderate dyskaryosis or worse (equivalent to high‐grade squamous intraepithelial lesion or cancer), the percentage of adequate samples reported as mild dyskaryosis or borderline (equivalent to low‐grade squamous intraepithelial lesion or atypical squamous/glandular cells) and the positive predictive value. The new criteria are percentage of inadequate samples, positive predictive value and a new measure termed referral value. These changes mean that far fewer laboratories will require mandatory examination. Third, a raft of optional performance measures have been introduced to help laboratories examine their annual statistical return to the Department of Health in comparison with other laboratories. These measures have been designed to produce a more uniform national programme, and to help laboratories decide whether they are maximizing the benefit of screening while minimizing the harm, which is the goal of all screening programmes. This review examines in detail the new criteria and explains in more detail some of the thinking behind them.  相似文献   

16.
R. G. Blanks 《Cytopathology》2011,22(3):146-154
R. G. Blanks
Estimation of disease severity in the NHS cervical screening programme. Part I: artificial cut‐off points and semi‐quantitative solutions Objective: Current cytology and histology classifications are based on ordered categories and have a strong emphasis on providing information that decides a woman's management rather than the best estimate of disease severity. This two‐part paper explores the use of a quantitative approach to both cytology and histology disease severity measurements. Methods: In Part I the problem of artificial cut‐off points is discussed and a simple semi‐quantitative solution to the problem is proposed. This closely relates to the revised British Society for Clinical Cytology (BSCC) terminology. The estimates of disease severity are designed as extensions of the existing methods, with an emphasis on probability rather than certainty, as a more natural way of approaching the problem. Borderline changes are treated as categorical variables, but koilocytosis, mild, moderate and severe dyskaryosis, and ?invasive as quasi‐continuous and the disease severity estimated as a grade number (GN) with any value between 0–4 and the margin of error as a calculated grade range (CGR). Results: As an example, if the reader is unsure between moderate dyskaryosis (HSIL favouring CIN2) and mild dyskaryosis (LSIL favouring CIN1) they can register this uncertainty as a probability, such as 60%/40% moderate/mild. With 2 and 1 as the mid‐points of the grade numbers for moderate and mild dyskaryosis the GN value is ((60 × 2) + (40 × 1))/100 = 1.6. The CGR is 1.5 ? 0.4 to 1.5 + 0.6 = 1.1 to 2.1. The GN (CGR) estimate of disease severity is therefore 1.6 (1.1–2.1). In a similar manner the disease severity from all slides showing koilocytosis or dyskaryosis can be estimated as a number between 0 and 4 with an associated error. Histology can be treated in a similar way. Conclusions: This semi‐quantitative approach provides a framework more suitable for research and audit of disease severity estimates. It avoids the paradox inherent in the current systems using artificial cut‐points to produce categories whereby increasing agreement can only be achieved by losing information.  相似文献   

17.
S. S. Hoo, A. Patel, H. Buist, K. Galaal, J. D. Hemming and R. Naik Borderline nuclear change, high‐grade dyskaryosis not excluded: current concepts and impact on clinical practice Objective: Borderline nuclear change, high‐grade dyskaryosis not excluded (B/HG) is a subcategory of the borderline category recommended by the British Society for Clinical Cytology as warranting direct referral to colposcopy. This subcategory is equivalent to the Bethesda category of atypical squamous cells, cannot exclude high‐grade squamous intraepithelial lesion (ASC‐H). The purpose of this study was to determine the validity and accuracy of using B/HG to identify potential cervical intraepithelial neoplasia (CIN) grade 2 or worse (CIN2+). Methods: Data were collected from the hospital pathology database for borderline, B/HG and high‐grade cytology (moderate dyskaryosis and above), and their respective histological and colposcopic outcomes. SPSS was used for data analysis. Results: Of the 84 799 total cytology samples screened between July 2006 and December 2009, 5225 (6.1%) were reported as borderline, 309 (0.4%) as B/HG and 1222 (1.4%) as high‐grade cytology. Thus, B/HG comprised 5.9% of the overall borderline category, in keeping with national guidelines (<10%). CIN2+ was confirmed in 86.6% of high‐grade, 40.8% of B/HG and 3.0% of borderline cytology. Of 309 women reported with B/HG cytology, 239 had colposcopy. Colposcopic appearances showed a positive predictive value (PPV) of 71.8% for detecting CIN2+ and a negative predictive value of 60.7%. Conclusions: The B/HG category was associated with a significantly higher incidence of CIN2+ compared with borderline cytology as a whole. This refining performance justifies its existence. Colposcopic appearances had a high PPV for detecting CIN2+. Therefore, colposcopy is recommended in patients with B/HG cytology and treatment should be offered if high‐grade colposcopic changes are seen.  相似文献   

18.
Caring for patients'' health problems relies increasingly on sharing information between clinical departments and disciplines and with managers. The medical record of the future will need to provide a flexible and shareable framework for recording and analysing the consultation process. The advanced informatics in medicine (AIM) programme seeks to encourage research and development in telemedicine in areas that are beyond the scope of any one country. It includes many European projects attempting to define the best storage and transmission formats for such diverse data types as laboratory results, biosignals, x ray images, and photographs, and in clinical specialties varying from intensive care to medicine for elderly people. One example, the good European health record project, is developing a model architecture for computerised health records across Europe that is capable of operating on a wide variety of computer hardwares and will also be able to communicate with many different information systems. The ultimate European health record will be comprehensive and medicolegally acceptable across clinical domains, hold all data types, and be automatically translated between languages.  相似文献   

19.
The terminology used for reporting cervical samples in the UK is the BSCC classification, which has evolved over many years. In 2002 the BSCC held a consensus conference to review the BSCC classification, with the intention of providing clearer results for women, improving concordance with other terminologies and facilitating consistency with new scientific developments and technologies. The consensus conference was well attended and robust. In the intervening years there have also been other further advances on morphometry, data on outcomes, data from EQA and other sources. Liquid Based cytology (LBC) has been implemented by the NHS CSP. All of these developments have impacted on the proposed classification, which will be presented in full. The term 'dyskaryosis' will be retained and several of the current reporting categories will be relatively unchanged, though additional information on LBC will be provided.
The major proposed changes are:
(1) A move to a single category of 'High Grade Dyskaryosis' to replace the existing categories of moderate and severe dyskaryosis.
(2) Sub-division of Borderline change into three categories.
Borderline change in glandular cells
Borderline change ?high grade
Borderline change, NOS
(3) The current grades of Mild Dyskaryosis and Borderline change with Koilocytosis to be merged.
Details of these proposals, together with illustrations and the evidence base for change will be presented.  相似文献   

20.
Objective:  To determine the role of cervical cytology and colposcopy in the management of endocervical neoplasia.
Setting:  Colposcopy unit and cytology laboratory in a teaching hospital.
Sample:  Group 1 included 184 smears showing endocervical glandular neoplasia from 129 patients and group 2 included 101 patients with histology showing endocervical abnormalities in a 6-year period (1993–1998). Follow-up of 6–11 years to 2004 was available.
Methods:  Group 1 were identified from the cytology computer records. Group 2 were identified from histology records on the cytology database and a record of histology cases kept for audit purposes. The clinical records were examined retrospectively.
Results:  The positive predictive value (PPV) of abnormal endocervical cells in smears was 81.1% for significant glandular/squamous [cervical glandular intraepithelial neoplasia (CGIN)/cervical intraepithelial neoplasia grade2 (CIN2 or worse)] lesions. The PPV of colposcopy was 93.5% for significant glandular/squamous lesions of the cervix. The postcolposcopy probability of a significant lesion when colposcopy was normal was 87.5%. The sensitivity of colposcopy in detecting endocervical lesions was 9.8%. The sensitivity of cervical smears in detecting a significant endocervical abnormality (CGIN or worse) was 66.3%. The false negative rate for cytology of endocervical glandular lesions was 4.0%.
Conclusions:  Endocervical glandular neoplasia detected on cytology is predictive of significant cervical pathology even when colposcopy is normal, which supports excisional biopsy in the primary assessment of these smears. The high concomitant squamous abnormality rate justifies the use of colposcopy to direct biopsies from the ectocervix. Cervical cytology is the only current screening method for cervical glandular abnormalities but sensitivity is poor.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号