Sendai Virus Fusion Activity as Modulated by Target Membrane Components

We have studied the differences between erythrocytes and erythrocyte ghosts as target membranes for the study of Sendai virus fusion activity. Fusion was monitored continuously by fluorescence dequenching of R18-labeled virus. Experiments were carried out either with or without virus/target membrane prebinding. When Sendai virus was added directly to a erythrocyte/erythrocyte ghost suspension, fusion was always lower than that obtained when experiments were carried out with virus already bound to the erythrocyte/erythrocyte ghost in the cold, since with virus prebinding fusion can be triggered more rapidly. Although virus binding to both erythrocytes and erythrocyte ghosts was similar, fusion activity was much more pronounced when erythrocyte ghosts were used as target membranes. These observations indicate that intact erythrocytes and erythrocyte ghosts are not equivalent as target membranes for the study of Sendai virus fusion activity. Fusion of Sendai virus with both target membranes was inhibited when erythrocytes or erythrocyte ghosts were pretreated with proteinase K, suggesting a role of target membrane proteins in this process. Treatment of both target membranes with neuraminidase, which removes sialic acid residues (the biological receptors for Sendai virus) greatly reduced viral binding. Interestingly, this treatment had no significant effect on the fusion reaction itself.     

Use of virus-attached antibodies or insulin molecules to mediate fusion between Sendai virus envelopes and neuraminidase-treated cells

Anti-human erythrocyte antibodies or insulin molecules were covalently coupled to the glycoproteins (the hemagglutinin/neuraminidase and the fusion polypeptides) of Sendai virus envelopes with N-succinimidyl 3-(2-pyridyldithio)propionate and succinimidyl 4-(p-maleimidophenyl)butyrate as cross-linking reagents. Reconstituted Sendai virus envelopes, bearing covalently attached anti-human erythrocyte antibodies or insulin molecules, were able to bind to but not fuse with virus receptor depleted human erythrocytes (neuraminidase-treated human erythrocytes). Only coreconstitution of Sendai virus glycoproteins, bearing attached anti-human erythrocyte antibodies or insulin molecules with intact, untreated viral glycoproteins, led to the formation of fusogenic, targeted reconstituted Sendai virus envelopes. Binding and fusion of reconstituted Sendai virus envelopes, bearing anti-human erythrocyte antibodies or insulin molecules, with neuraminidase-treated human erythrocytes were blocked by the monovalent fraction, obtained after papain digestion of immunoglobulins, made of anti-human erythrocyte antibodies or free insulin molecules, respectively. The results of this work demonstrate an active role of the viral binding protein (hemagglutinin/neuraminidase polypeptide) in the virus membrane fusion process and show a novel and efficient method for the construction of targeted, fusogenic Sendai virus envelopes.     

Influenza Hemagglutinin and Neuraminidase Membrane Glycoproteins

Considerable progress has been made toward understanding the structural basis of the interaction of the two major surface glycoproteins of influenza A virus with their common ligand/substrate: carbohydrate chains terminating in sialic acid. The specificity of virus attachment to target cells is mediated by hemagglutinin, which acquires characteristic changes in its receptor-binding site to switch its host from avian species to humans. Anti-influenza drugs mimic the natural sialic acid substrate of the virus neuraminidase enzyme but utilize the much tighter binding of the drugs for efficacy. Resistance to one of the two main antiviral drugs is differentially acquired by the two distinct subsets of neuraminidase as a consequence of structural differences in the enzyme active site between the two phylogenetic groups.     

Action of ortho- and paramyxovirus neuraminidase on gangliosides. Hydrolysis of ganglioside GM1 by Sendai virus neuraminidase

The action of neuraminidase of influenza A virus, Sendai virus and Newcastle disease virus particles on bovine brain ganglioside GM1 and the properties of Sendai virus neuraminidase for GM1 were studied. With Sendai virus, GM1 was hydrolyzed to asialo-GM1 (GA1) and N-acetylneuraminic acid even in the absence of surfactant or other additives, while the hydrolysis of GM1 by Newcastle disease virus or influenza A virus was very low or undetectable under the same conditions. The formation of GA1 by Sendai virus neuraminidase was confirmed by thin-layer chromatography and immunodiffusion test using anti-GA1 antiserum. The apparent Km of Sendai virus neuraminidase for GM1 hydrolysis was found to be 2.67 x 10(-4) M and the optimum pH was 5.6. GM3, GM2 and oligosaccharide of GM1 were hydrolyzed more effectively than GM1 in the absence of surfactant (GM3 greater than GM2 greater than oligosaccharide of GM1 greater than GM1). The hydrolysis of GM1 by the Sendai virus enzyme was stimulated by the addition of sodium cholate or sodium taurocholate, but was inhibited by divalent cations (10 mM), Ca2+, Mg2+, ZN2+, Fe2+ and CU2+. In the absence of the surfactant, Sendai virus neuraminidase hydrolyzed GM1 more efficiently than Arthobacter ureafaciens neuraminidase which has been reported recently as being an adequate enzyme to hydrolyze ganglioside GM1 as a substrate.     

The binding properties of the H5N1 influenza virus neuraminidase as inferred from molecular modeling

The avian influenza H5N1 virus has emerged as an important pathogen, causing severe disease in humans and posing a pandemic threat. Substrate specificity is crucial for the virus to obtain the ability to spread from avian to human. Therefore, an investigation of the binding properties of ligands at the molecular level is important for understanding the catalytic mechanism of the avian influenza virus neuraminidase and for designing novel and specific inhibitors of H5N1 neuraminidase. Based on the available crystal structure of H5N1, we have characterized the binding properties between sialic acid, methyl 3’sialyllactoside, methyl 6’sialyllactoside and the H5N1 influenza virus neuraminidase using molecular docking and molecular dynamics simulations. Obtained molecular dynamics trajectories were analyzed in terms of ligand conformations, N1-ligand interactions, and in terms of loop flexibility. It was found that in the N1-SA complex the sialic acid ring undergoes a transition from the B _2,5 to the ² C ₅ conformation. However, in the N1-3SL and N1-6SL complexes sialic acid remained in the distorted boat conformation. The obtained results indicate that 3SL has only weak interactions with the 150-loop, whereas the N1-6SL complex shows strong interactions. Most of the differences arise from the various conformations around the glycosidic linkage, between the sialic acid and galactose, which facilitate the above interactions of 6SL with the enzyme, and as a consequence the interactions between the 150- and 430- loops. This finding suggests that the altered flexibility of loops in and around the active site is one of the reasons why the avian N1 preferentially cleaves sialic acid from α-(2-3)-Gal glycoconjugates over α-(2-6)-Gal. These molecular modeling results are consistent with available experimental results on the specificity of N1.     

Relative susceptibilities to neuraminidase of the glycoproteins of the human erythrorcyte

Release of sialic acid from the glycoproteins of the normal human erythrocyte surface by neuraminidase was investigated. The glycoproteins of the membrane were separated by electrophoresis in sodium dodecylsulfate polyacrylamide gels. Sialic acid was determined in the sliced gel by a modification of the 2-thiobarbituric acid method, revealing three sialic acid-containing glycoproteins. Treatment of intact erythrocytes with neuraminidase to remove varying amounts of sialic acid indicates that all the glycoproteins are essentially equally accessible to the neuraminidase when 20%–60% of the sialic acid is removed. Similar but not quite identical results were obtained with isolated erythrocyte membranes.Treatment of intact cells with the lectins concanavalin A or phytohemagglutinin-P resulted in shielding of about 25% and 50%, respectively, of the sialic acid from neuraminidase. Concanavalin A blocked sialic acid release over long time periods and with high concentrations of neuraminidase. In contrast, the sialic acid shielding by phytohemagglutinin-P can be overcome by high concentrations of neuraminidase. Both lectins were found to shield the various glycoproteins selectively, with different patterns of shielding. Wheat germ agglutinin exhibited no detectable effect on the susceptibility of the erythrocyte sialic acid to neuraminidase.     

Fusion of Sendai virions or reconstituted Sendai virus envelopes with liposomes or erythrocyte membranes lacking virus receptors

Incubation of intact Sendai virions or reconstituted Sendai virus envelopes with phosphatidylcholine/cholesterol liposomes at 37 degrees C results in virus-liposome fusion. Neither the liposome nor the virus content was released from the fusion product, indicating a nonleaky fusion process. Only liposomes possessing virus receptors, namely sialoglycolipids or sialoglycoproteins, became leaky upon interaction with Sendai virions. Fusion between the virus envelopes and phosphatidylcholine/cholesterol liposomes was absolutely dependent upon the presence of intact and active hemagglutinin/neuraminidase and fusion viral envelope glycoproteins. Fusion between Sendai virus envelopes and phosphatidylcholine/cholesterol liposomes lacking virus receptors was evident from the following results. Anti-Sendai virus antibody precipitated radiolabeled liposomes only after they had been incubated with fusogenic Sendai virions. Incubation of N-4-nitrobenzo-2-oxa-1,3-diazole-labeled fusogenic reconstituted Sendai virus particles with phosphatidylcholine/cholesterol liposomes resulted in fluorescence dequenching. Incubation of Tb3+-containing virus envelopes with phosphatidylcholine/cholesterol liposomes loaded with sodium dipicolinate resulted in the formation of the chelation complex Tb3+-dipicolinic acid, as was evident from fluorescence studies. Virus envelopes fuse efficiently also with neuraminidase/Pronase-treated erythrocyte membranes, i.e. virus receptor-depleted erythrocyte membranes, although fusion occurred only under hypotonic conditions.     

Receptor recognition mechanism of human influenza A H1N1 (1918), avian influenza A H5N1 (2004), and pandemic H1N1 (2009) neuraminidase

Influenza A neuraminidase (NA) is a target for anti-influenza drugs. The function of this enzyme is to cleave a glycosidic linkage of a host cell receptor that links sialic acid (Sia) to galactose (Gal), to allow the virus to leave an infected cell and propagate. The receptor is an oligosaccharide on the host cell surface. There are two types of oligosaccharide receptor; the first, which is found mainly on avian epithelial cell surfaces, links Sia with Gal by an α2,3 glycosidic linkage; in the second, found mainly on human epithelial cell surfaces, linkage is via an α2,6 linkage. Some researchers believe that NAs from different viruses show selectivity for each type of linkage, but there is limited information available to confirm this hypothesis. To see if the linkage type is more specific to any particular NA, a number of NA-receptor complexes of human influenza A H1N1 (1918), avian influenza A H5N1 (2004), and a pandemic strain of H1N1 (2009) were constructed using homology modeling and molecular dynamics simulation. The results show that the two types of receptor analogues bound to NAs use different mechanisms. Moreover, it was found that a residue unique to avian virus NA is responsible for the recognition of the Siaα2,3Gal receptor, and a residue unique to human virus NA is responsible for the recognition of Siaα2,6Gal. We believe that this finding could explain how NAs of different virus origins always possess some unique residues.     

Infection of ciliated cells by human parainfluenza virus type 3 in an in vitro model of human airway epithelium

We constructed a human recombinant parainfluenza virus type 3 (rPIV3) that expresses enhanced green fluorescent protein (GFP) and used this virus, rgPIV3, to characterize PIV3 infection of an established in vitro model of human pseudostratified mucociliary airway epithelium (HAE). The apical surface of HAE was highly susceptible to rgPIV3 infection, whereas only occasional cells were infected when virus was applied to the basolateral surface. Infection involved exclusively ciliated epithelial cells. There was little evidence of virus-mediated cytopathology and no spread of the virus beyond the ciliated cell types. Infection of ciliated cells by rgPIV3 was sensitive to a neuraminidase specific for alpha2-6-linked sialic acid residues, but not to a neuraminidase that cleaves alpha2-3- and alpha2-8-linked sialic acid residues. This provided evidence that rgPIV3 utilizes alpha2-6-linked sialic acid residues for initiating infection, a specificity also described for human influenza viruses. The PIV3 fusion (F) glycoprotein was trafficked exclusively to the apical surface of ciliated cells, which also was the site of release of progeny virus. F glycoprotein localized predominately to the membranes of the cilial shafts, suggesting that progeny viruses may bud from cilia per se. The polarized trafficking of F glycoprotein to the apical surface also likely restricts its interaction with neighboring cells and could account for the observed lack of cell-cell fusion. HAE derived from cystic fibrosis patients was not more susceptible to rgPIV3 infection but did exhibit limited spread of virus due to impaired movement of lumenal secretions due to compromised function of the cilia.     

Recognition and invasion of human erythrocytes by malarial parasites: contribution of sialoglycoproteins to attachment and host specificity

The receptivity of human erythrocytes to invasion by Plasmodium falciparum merozoites can be decreased by neuraminidase or trypsin treatment, an observation that supports a role for the erythrocyte sialoglycoproteins (glycophorins) in invasion. We have found that alpha 1-acid glycoprotein (AGP), added to in vitro cultures, can restore invasion of enzyme-treated human erythrocytes. AGP is structurally different from the glycophorins although it does carry 12% sialic acid. Its ability to restore receptivity to desialylated cells is dependent on its sialic acid complement, its concentration, and its binding to the erythrocyte surface. We present evidence that AGP forms a bridge between the merozoite and the enzyme-treated erythrocyte that allows the stronger and more complex interactions of invasion to proceed. We suggest that the glycophorins play the same role on the surface of the intact erythrocyte.     

The role of cell surface sialic acid in insulin receptor function and insulin action

Removal of cell surface sialic acid from adipocytes with neuraminidase inhibits insulin action. Here, we have examined the effects of mild neuraminidase treatment (5 milliunits/ml, 12 degrees C, 15 min) on insulin receptor structure and function. Neuraminidase treatment sufficient to cause greater than 90% loss of insulin stimulatable lipogenesis had no effect on 125I-insulin binding, tyrosine kinase activity of partially purified insulin receptors, insulin receptor phosphorylation in intact cells, or insulin-induced receptor internalization. However, recycling of the insulin receptor to the plasma membrane was inhibited by 50%. Recycled receptors in neuraminidase-treated cells were unable to mediate insulin action in contrast to recycled receptors from non-neuraminidase-treated cells. Furthermore, when insulin receptors were protected from exposure to neuraminidase, by inducing receptor internalization prior to neuraminidase treatment, the cells were still unable to respond to insulin. Analysis of the alpha and beta subunits of the receptor from neuraminidase-treated cells, affinity-labeled with 125I-insulin, or labeled by autophosphorylation, and subjected to sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis failed to indicate any changes in the holoreceptor or the individual subunits. This suggests there was no detectable release of sialic acid from the receptor. From this data we conclude that loss of sialic acid from nonreceptor glycoconjugates leads to loss of insulin action and inhibition of receptor recycling. The insulin receptor does not appear to be involved in this inhibitory effect. These findings suggest that an uncharacterized plasma membrane glycoprotein is essential in transmitting the "signal" of insulin binding to the cellular effector system.     

Molecular modeling of sialyloligosaccharide fragments into the active site of influenza virus N9 neuraminidase

Molecular modeling studies have been carried out to investigate the interactions between substrate sialyloligosaccharide (SOS) fragments bearing different glycosidic linkages and influenza virus N9 neuraminidase, a surface glycoprotein of influenza virus subtype N9. The studies revealed that the allowed orientation for sialic acid (SA) is less than 1% in the Eulerian space at the active site. The active site of this enzyme has enough space to accommodate various SOS fragments, NeuNAcalpha(2-3)Gal, NeuNAcalpha(2-6)Gal, NeuNAcalpha(2-8)NeuNAc and NeuNAcalpha(2-9)NeuNAc, but on specific conformations. In the bound conformation, among these substrates there exists a conformational similarity leading to a structural similarity, which may be an essential requirement for the cleavage activity of the neuraminidases irrespective of the type of glycosidic linkage.     

Glycan microarray analysis of the hemagglutinins from modern and pandemic influenza viruses reveals different receptor specificities

Influenza A virus specificity for the host is mediated by the viral surface glycoprotein hemagglutinin (HA), which binds to receptors containing glycans with terminal sialic acids. Avian viruses preferentially bind to alpha2-3-linked sialic acids on receptors of intestinal epithelial cells, whereas human viruses are specific for the alpha2-6 linkage on epithelial cells of the lungs and upper respiratory tract. To define the receptor preferences of a number of human and avian H1 and H3 viruses, including the 1918 H1N1 pandemic strains, their hemagglutinins were analyzed using a recently described glycan array. The array, which contains 200 carbohydrates and glycoproteins, not only revealed clear differentiation of receptor preferences for alpha2-3 and/or alpha2-6 sialic acid linkage, but could also detect fine differences in HA specificity, such as preferences for fucosylation, sulfation and sialylation at positions 2 (Gal) and 3 (GlcNAc, GalNAc) of the terminal trisaccharide. For the two 1918 HA variants, the South Carolina (SC) HA (with Asp190, Asp225) bound exclusively alpha2-6 receptors, while the New York (NY) variant, which differed only by one residue (Gly225), had mixed alpha2-6/alpha2-3 specificity, especially for sulfated oligosaccharides. Only one mutation of the NY variant (Asp190Glu) was sufficient to revert the HA receptor preference to that of classical avian strains. Thus, the species barrier, as defined by the receptor specificity preferences of 1918 human viruses compared to likely avian virus progenitors, can be circumvented by changes at only two positions in the HA receptor binding site. The glycan array thus provides highly detailed profiles of influenza receptor specificity that can be used to map the evolution of new human pathogenic strains, such as the H5N1 avian influenza.     

The hemagglutinins of the human influenza viruses A and B recognize different receptor microdomains

A cryptically I-active sialylglycoprotein (glycoprotein 2) isolated from bovine erythrocyte membranes as Sendai virus receptor (Suzuki, Y., Suzuki, T. and Matsumoto, M. (1983) J. Biochem. 93, 1621-1633) contains N-glycolylneuraminic acid (NeuGc) as its predominate sialic acid and exhibits poor receptor activity for a variety of influenza viruses. Enzymatic modification of asialoglycoprotein-2 to contain N-acetylneuraminic acid (NeuAc) in the NeuAc alpha 2-3Gal and NeuAc alpha 2-6Gal sequences using specific sialyltransferase resulted in the appearance of receptor activity toward human influenza viruses A and B. The biological responsiveness chicken erythrocytes treated with sialidase and then reconstituted with derivatized glycoprotein 2 showed considerable recovery to influenza virus hemagglutinin-mediated agglutination, low-pH fusion and hemolysis. Specific hemagglutination inhibition activity of derivatized glycoprotein 2 was 5-16-times higher than that of human glycophorin. A/PR/8/34 (H1N1) virus preferentially recognized derivatized glycoprotein 2 containing NeuAc alpha 2-3Gal sequence over that containing NeuAc alpha 2-6Gal while the specificity of A/Aichi/2/68 (H3N2) for the sialyl linkages was reversed. B/Lee virus recognized both sequences almost equally. The biological responsiveness to the viruses of the erythrocytes labeled with the derivatized glycoprotein 2 containing NeuGc was considerably lower than that of derivatized glycoprotein 2 containing NeuAc. The results demonstrate that the hemagglutinins of human isolates of influenza viruses A and B differ in the recognition of microdomains (NeuAc, NeuGc) of the receptors for binding and fusion activities in viral penetration and the sequence to which sialic acid (SA) is attached (SA alpha 2-3Gal, SA alpha 2-6Gal). Inner I-active neolacto-series type II sugar chains may be important in revealing the receptor activity toward the hemagglutinin of both human influenza viruses A and B.     

The effects of neuraminidase on concanavalin a agglutination of erythrocytes: Evidence for adsorption of neuraminidase to erythrocyte membrane

Neuraminidase-treated human erythrocytes, but not untreated erythrocytes, were agglutinated by concanavalin A. The degree of concanavalin A agglutinability was not directly related to sialic acid removal by neuraminidase. While maximal sialic acid release was obtained with 5 units neuraminidase/2 × 10⁹ erythrocytes, maximal concanavalin A agglutination was only obtained after exposure to 20 units neuraminidase. Binding of ³H-concanavalin A by erythrocytes was 10-fold higher with rabbit compared to human red cells.Neuraminidase treatment of human erythrocytes caused a relative increase in ³H-concanavalin binding, but the absolute amount was still 10-fold less than that bound to rabbit erythrocytes. Specific adherence of neuraminidase to Con A-Agarose could not be demonstrated. There was no evidence for contamination of the neuraminidase preparation with proteases using a sensitive assay. These studies suggest that neuraminidase adsorbs to erythrocyte membranes and leads to concanavalin A agglutination of human erythrocytes by a mechanism other than removal of sialic acid.     

Effect of neuraminidase treatment of cells and effect of soluble glycoproteins on type 3 reovirus attachment to murine L cells.

The effect of pretreatment of murine L cells with bacterial neuraminidases on type 3 reovirus attachment was examined. We observed that such treatments resulted in a 60 to 80% decrease of subsequent attachment of 35S-labeled type 3 reovirus in a time- and dose-dependent manner. This result was specific for removal of cell surface sialic acid residues since the specific neuraminidase inhibitor 2-deoxy-2,3-dehydro-n-acetyl neuraminic acid completely prevented the observed effect. Although the total amount of radiolabeled virus bound to neuraminidase-treated cells was greatly reduced, unlabeled reovirus competed only slightly less efficiently for the attachment of 35S-labeled reovirus to neuraminidase-treated versus mock-treated L cells, suggesting that the specificity of the virus interaction with cellular receptor sites was only slightly diminished. Saturation experiments with mock-treated cells or with cells treated with Vibrio cholerae or with V. cholerae plus Arthrobacter ureafaciens neuraminidases indicated that the number of specific cellular receptor sites for type 3 reovirus were reduced by about 47%. We determined that under the neuraminidase digestion conditions used in this experiment we were able to remove a maximum 75% of the total N-acetylneuraminic acid of L cells. Our results also demonstrated that glycoproteins bearing a large amount of sialic acid containing oligosaccharides as well as purified N-acetylneuraminic acid, N-glycolylneuraminic acid, and N-acetylneuraminyl lactose were inhibitors of attachment, while proteins containing no sialic acid or negligible amounts of sialic acid did not inhibit attachment. High concentrations of various monosaccharides and lactose had no effect on reovirus attachment, in agreement with the recent results of Armstrong and his collaborators (Armstrong et al., Virology, 138:37-48, 1984). These data are also supported by the observation that gangliosides are inhibitors of viral attachment (Armstrong et al., Virology, 138:37-48, 1984). Taken together, our results suggest that cell surface sialic acid-containing glycoconjugates are involved in type 3 reovirus binding to murine L cells.     

Construction of fusogenic vesicles bearing specific antibodies. Targeting of reconstituted Sendai virus envelopes towards neuraminidase-treated human erythrocytes

The cross-linking reagents succinimidyl-4-(p-maleimidophenyl)-butyrate and N-succinimidyl-3-(2-pyridyldithio)-propionate were used to covalently attach antibodies against human erythrocytes to the thiol-containing paraffin, dodecanethiol. The complex formed, dodecanethiol-maleimidophenylbutyrate (or pyridyldithiopropionate)-antibody was inserted into the membranes of reconstituted Sendai virus envelopes. This was achieved by addition of the dodecanethiol-maleimidophenylbutyrate-antibody to a detergent solution (Triton X-100) containing the viral envelope phospholipids and glycoproteins. Removal of the detergent led to the formation of vesicles containing the viral glycoprotein and the dodecanethiol-maleimidophenylbutyrate (or pyridyldithiopropionate)-antibody complexes within the same membrane. Reconstituted Sendai virus envelope-bearing antibodies against human erythrocytes were able to fuse with human erythrocytes (as was reflected by reconstituted Sendai virus envelope-induced hemolysis) from which the natural virus receptors were removed by treatment with neuraminidase. Thus, it appears that anti-human erythrocyte antibodies could substitute for the viral binding protein (hemagglutinin/neuraminidase glycoprotein) in mediating functional binding of the virus particles to the cell plasma membranes. Furthermore, from the results of the present work, it may be inferred that in addition to being the viral-binding protein, hemagglutinin/neuraminidase glycoprotein actively participates in the process of virus-cell fusion.     

Adaptation of a duck influenza A virus in quail

Quail are thought to serve as intermediate hosts of influenza A viruses between aquatic birds and terrestrial birds, such as chickens, due to their high susceptibility to aquatic-bird viruses, which then adapt to replicate efficiently in their new hosts. However, does replication of aquatic-bird influenza viruses in quail similarly result in their efficient replication in humans? Using sialic acid-galactose linkage-specific lectins, we found both avian (sialic acid-α2-3-galactose [Siaα2-3Gal] linkages on sialyloligosaccharides)- and human (Siaα2-6Gal)-type receptors on the tracheal cells of quail, consistent with previous reports. We also passaged a duck H3N2 virus in quail 19 times. Sequence analysis revealed that eight mutations accumulated in hemagglutinin (HA) during these passages. Interestingly, many of the altered HA amino acids found in the adapted virus are present in human seasonal viruses, but not in duck viruses. We also found that stepwise stalk deletion of neuraminidase occurred during passages, resulting in reduced neuraminidase function. Despite some hemagglutinin mutations near the receptor binding pocket, appreciable changes in receptor specificity were not detected. However, reverse-genetics-generated viruses that possessed the hemagglutinin and neuraminidase of the quail-passaged virus replicated significantly better than the virus possessing the parent HA and neuraminidase in normal human bronchial epithelial cells, whereas no significant difference in replication between the two viruses was observed in duck cells. Further, the quail-passaged but not the original duck virus replicated in human bronchial epithelial cells. These data indicate that quail can serve as intermediate hosts for aquatic-bird influenza viruses to be transmitted to humans.     

Incorporation of sialoglycoprotein containing lacto-series oligosaccharides into chicken asialoerythrocyte membranes and restoration of receptor activity toward hemagglutinating virus of Japan (Sendai virus)

Bovine erythrocyte sialoglycoprotein (GP-2) (1) containing lactoseries oligosaccharide chains, which showed highly specific inhibition of hemagglutination by HVJ (Hemagglutinating virus of Japan, Sendai virus), was incorporated into neuraminidase-treated chicken erythrocytes which had lost their biological responsiveness to the virus. The GP-2-incorporated erythrocytes were agglutinated and lyzed again by the virus. Incorporation of 1,900 molecules of GP-2 per asialoerythrocyte restored fairly well the susceptibility of the cells to HVJ-mediated agglutination and hemolysis. Treatment of the erythrocytes with neuraminidase again resulted in the complete abolishment of the response to HVJ. The above observations are consistent with the view that exogenous sialoglycoprotein, GP-2, can be functionally integrated into the surface membrane of asialoerythrocytes and serve as the receptor for HVJ during the initial adsorption-fusion phase of the virus infection of the target cells.