Über die Koppelung der optischen und kinästhetischen Orientierung bei den Trichterspinnen Agelena labyrinthica (Clerck) und Agelena gracilens C. L. Koch

Zusammenfassung Die Trichterspinnen Agelena labyrinthica und Agelena gracilens kehren auch dann auf kürzestem Weg zur Warte zurück, wenn sie auf dem Netz Umwege zurückgelegt haben. Die Rückkehr-Richtung wird aus der optischen oder kinästhetischen Reizfolge errechnet oder aus beiden (Reizfolge-Integration).Wird während eines Umweges die optische Reizfolge unterbrochen, dann wird die Bewegungsfolge integriert. Gleichzeitig wird auch der Fixierpunkt der Lichtquelle verschoben, als ob auch die optische Reizfolge integriert worden wäre: Der aus der Bewegungsfolge errechnete Winkel zur einem fiktiven Raumpunkt wird auf den optischen Fixier-mechanismus übertragen.Zwischen der optischen und kinästhetischen Orientierung der Trichterspinne bestehen ähnliche Zusammenhänge wie zwischen der optischen und der Schwerkraft-Orientierung der Insekten. Aufgrund der Ähnlichkeiten wird die Übertragung eines kinästhetischen Fixier-winkels auf den optischen Fixierwinkel mit dem Transponieren der Insekten (Übertragung eines optischen Fixierwinkels auf den Winkel zur Schwerkraft) verglichen.

---

Summary The spiders Agelena labyrinthica and Agelena gracilens orient their movements on the horizontal web by means of the optic and kinaesthetic senses. Even if a spider alters its direction during an excursion from its retreat to the prey, it returns directly to its retreat. The direction to the retreat is determined by central integration of the sequence of either the optic or the kinaesthetic stimuli, or both of them.When the sequence of the optic stimuli is interrupted during an excursion (by switching off the light source) then the sequence of the kinaesthetic stimuli is integrated. Synchronously the optic point of fixation is altered, as if the sequence of the optic stimuli were integrated: The obtained kinaesthetic angle of fixation of an imaginary (infinite distant) point is transferred to the mechanism, determining the point of fixation in the optic orientation.Between the optic and the kinaesthetic orientation of the spider exist similar correlations as between the optic orientation and the orientation with respect to gravity in insects. Because of these similarities the transfer of a kinaesthetic angle of fixation to an optic angle of fixation is compared with the Transponieren of insects. (Transponieren is the transfer of an optic angle of fixation to an angle with respect to gravity as described by v. Frisch in the honey bee.)

---

---

Meinem verehrten Lehrer, Herrn Prof. Dr. K. von Frisch, zum 80. Geburtstag gewidmet.     

Purification and properties ofβ-fructofuranosidase from Aspergillus japonicus

-Fructofuranosidase fromAspergillus japonicus, which produces 1-kestose (O--d-fructofuranosyl-(21)--d-fructofuranosyl -d-glucopyranoside) and nystose (O--d-fructofuranosyl-(21)--d-fructofuranosyl-(21)--d-fructofuranosyl -d-glucopyranoside) from sucrose, was purified to homogeneity by fractionation with calcium acetate and ammonium sulphate and chromatography with DEAE-Cellulofine and Sephadex G-200. Its molecular size was estimated to be about 304,000 Da by gel filtration. The enzyme was a glycoprotein which contained about 20% (w/w) carbohydrate. Optimum pH for the enzymatic reaction was 5.5 to 6. The enzyme was stable over a wide pH range, from pH 4 to 9. Optimum reaction temperature for the enzyme was 60 to 65°C and it was stable below 60°C. The K_m value for sucrose was 0.21m. The enzyme was inhibited by metal ions, such as those of silver, lead and iron, and also byp-chloromercuribenzoate.     

A simple synthesis of octyl 3,6-di-O-(α-d-mannopyranosyl)-β-d-mannopyranoside and its use as an acceptor for the assay ofN-acetylglucosaminyltransferase-I activity

A simple synthesis of octyl 3,6-di-O-(-d-mannopyranosyl)--d-mannopyranoside is described. The key features of the synthetic scheme are the formation of the -mannosidic linkage by 1-O-alkylation of 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-,-d-mannopyranose with octyl iodide and glycosylation of unprotected octyl -d-mannopyranoside using limiting acetobromomannose. The trisaccharide is shown to be an acceptor forN-acetylglucosaminyltransferase-I with aK _M of 585 µm.     

Die Hemmung der Phytochrominduzierten Photomorphogenese („Positive” Photomorphosen) des Senfkeimlings (Sinapis alba L.) Durch Actinomycin D und Puromycin

Zusammenfassung Die positiven Photomorphosen Öffnung des Hypokotylhakens und Entfaltung der Kotyledonen können ganz ähnlich wie die phytochrominduzierte Anthocyansynthese und andere positive Photomorphosen durch Actinomycin D und Puromycin gehemmt werden. Man kann daraus schließen, daß diese beiden photomorphogenetischen Reaktionen des Senfkeimlings ebenfalls durch eine von P₇₃₀ über eine Signalkette ausgelöste Aktivierung von potentiell aktiven Genen veranlaßt werden.

---

The inhibition of phytochrome-mediated photomorphogenesis (positive photoresponses) by actinomycin D and puromycin in the mustard seedling (Sinapis alba L.)

Summary The many photochrome-mediated photoresponses of a seedling (Sinapis alba L., white seeded mustard) can be divided into 3 categories: positive, negative, and complex photoresponses. Positive photoresponses are those which are characterized by an initiation or a promotion of biosynthetic or growth processes (Mohr, 1966b). Phytochrome-mediated anthocyanin synthesis is the prototype of a positive photoresponse. It has been shown in previous papers (e.g. Lange and Mohr, 1965; Mohr et al., 1965) that positive photoresponses can be specifically inhibited by actinomycin D and puromycin. It has been concluded that in the case of positive photoresponses P₇₃₀ (the active phytochrome) exerts its function through differential gene activation.—In the present paper it has been demonstrated that phytochrome-mediated positive photoresponses of the mustard seedling like opening of the hypocotylar hook and unfolding of the cotyledons can be inhibited by relatively low doses of actinomycin D and puromycin in very much the same way as anthocyanin synthesis or cotyledon enlargement is inhibited. It has been concluded that in these cases too the action of P₇₃₀ must be attributed to an activation of potentially active genes in the manner postulated on the basis of the data on anthocyanin synthesis.

---

---

Die Arbeit wurde durch Sachbeihilfen der Deutschen Forschungsgemeinschaft und der Stiftung Volkswagenwerk (an Prof. Mohr) ermöglicht.     

Über die Eignung von Naphthyl-α-l-fucosiden zur Untersuchung der α-l-Fucosidasen

Zusammenfassung Verglichen mit 1- und 2-Naphthyl--d-glucosid,--d-galactosid,--d-glucuronid,--d-N-acetylglucosaminid,--d-glucosid,--d-galactosid und--d-mannosid werden 1- und 2-Naphthyl--l-fucosid schneller oder im gleichen Ausmaß von Homogenaten verschiedener Rattenorgane hydrolysiert. Trotzdem fällt der histochemische Nachweis der -l-Fucosidasen methodenunabhängig im Gegensatz zu dem der anderen Glykosidasen überwiegend negativ aus. Ursache dafür ist die massive Hemmung der -l-Fucosidase durch Aldehydfixation und Diazoniumsalze; die Inhibitionsrate liegt bei 90% bzw. zwischen 85 und 98%; die - und -d-Glucosidase, - und -d-Galactosidase, -d-Mannosidase, -d-Glucuronidase sowie -d-N-Acetylglucosaminidase werden durch Aldehydfixation oder Kuppler höchstens zu 70% gehemmt. Daher können 1- und 2-Naphthyl--l-fucosid für die histochemische Darstellung der -l-Fucosidase nicht einschränkungslos empfohlen werden. Kleine Mengen Dimethylformamid hemmen die meisten Glykosidasen nicht.Für biochemische Messungen der -l-Fucosidase eignet sich speziell 1-Naphthyl--l-fucosid und läßt sich an Stelle von p-Nitrophenyl--l-fucosid werwenden. Bei der fluorometrischen Untersuchung der -l-Fucosidase in Rattenorganen mit dem 2-Naphthylderivat ergeben sich bemerkenswerte Aktivitätsunterschiede.

---

Suitability of naphthyl--l-fucosides for the investigation of -l-fucosidases

Summary In comparison with 1- and 2-naphthyl -d-glucoside, -d-galactoside, -d-glucuronide, -d-N-acetylglucosaminide, -d-glucoside, -d-galactoside and -d-mannoside 1- and 2-naphthyl -l-fucoside are hydrolyzed more quickly or to the same extent by homogenates prepared from freezedried cryostate sections of various rat organs. Nevertheless, when the fucosides are employed for the histochemical demonstration of -l-fucosidase mostly negative data were obtained independent on the method used, whereas all other naphthyl glycosides deliver positive results. The reasons for these discrepancies are the marked inhibition of -l-fucosidase by aldehyde fixation and diazonium salts. Then, -l-fucosidase activity is suppressed to 90% and between 85 and 98% respectively; the inhibition of - and -d-glucosidase, - and -d-galactosidase, -d-mannosidase, -d-glucuronidase and -d-N-acetylglucosaminidase by the fixative or coupling reagent does not exceed 70%. Therefore 1- and 2-naphthyl -l-fucoside cannot be recommended in general for histochemical purposes. Small amounts of dimethylformamide do not influence the activity of most of the glycosidases investigated.For biochemical measurements, however, especially 1-naphthyl -l-fucoside represents a suitable alternative in a fluorometric procedure instead of p-nitrophenyl -l-fucoside used for the photometric evaluation of -l-fucosidase. With the fluorometric method the enzyme was measured in rat organs, which posses remarkably different activities of -l-fucosidase.

     

Variant forms ofα-2-l-fucosyltransferase in human submaxillary glands from blood group ABH “secretor” and “non-secretor” individuals

The properties of the -2-l-fucosyltransferases in submaxillary gland preparations from blood group ABH secrefors and non-secretors were compared. The level of activity in the non-secretor gland homogenates amounted to about 5% only of that found in the secretor gland preparations. The enzymes from the two sources differed in solubility properties, charge and affinities for donor and acceptor substrates. The enzyme from secretor glands showed a preference for acceptors with Type 1 [d-galactosyl(1–3)-N-acetyl-d-glucosamine] structures whereas the enzyme from non-secretor glands had a preference for Type 2 [d-galactosyl(1–4)-N-acetyl-d-glucosamine] structures.These results demonstrate that expression of the secretor gene (Se) is associated with a molecular form of the -2-l-fucosyltransferase that is different from the species present in the same tissue when theSe gene is not expressed.     

Physiological comparison of d-cysteine desulfhydrase of Escherichia coli with 3-chloro-d-alanine dehydrochlorinase of Pseudomonas putida CR 1-1

d-Cysteine desulfhydrase of Escherichia coli W3110 trpED102/F trpED102 was physiologically characterized. It was found to be located in the cytosolic fraction, as 3-chloro-d-alanine dehydrochlorinase is. d-Cysteine desulfhydrase catalyzed not only the ,-elimination reaction of O-acetyl-d-serine to form pyruvate, acetic acid and ammonia, but also the -replacement reaction of O-acetyl-d-serine with sulfide to form d-cysteine. However, these reactions appeared not to proceed in vivo. No other activity of d-cysteine synthesis from O-acetyl-d-serine and sulfide was detected in a crude cell extract of E. coli which was immunotitrated with antibodies raised against the purified d-cysteine desulfhydrase. Although d-cysteine desulfhydrase catalyzes the degradation (,-elimination reaction) of 3-chloro-d-alanine, which is an effective antibacterial agent, E. coli W3110 trpED102/F trpED102 did not show resistance against 3-chloro-d-alanine. Therefore, d-cysteine desulfhydrase does not contribute to 3-chloro-d-alanine detoxification in vivo.     

Purification, properties, and immunological characterization of GalT-3 (UDP-galactose: GM2 ganglioside, β1-3 galactosyltransferase) from embryonic chicken brain

A 1-3 galactosyltransferase (GalT-3; UDP-Gal; GM2 1-3galactosyltransferase) was purified over 5100-fold from 19-day-old embryonic chicken brain homogenate employing detergent solubilization, -lactalbumin Sepharose, Q-Sepharose, UDP-hexanolamine Sepharose, and GalNAc1-4Gal-Synsorb column chromatography. The purified enzyme was resolved into two bands on reducing gels with apparent molecular weights of 62 kDa and 65 kDa, respectively. GalT-3 activity was also localized in the same regions by activity gel analysis and sucrose-density gradient centrifugation of a detergent-solubilized extract of 19-day-old embryonic chicken brain. Purified GalT-3 exhibited apparentK _mS of 33 µm, 22 µm and 14.4mM with respect to the substrates GM2, UDP-galactose, and MnCl₂, respectively. Substrate specificity studies with the purified enzyme and a variety of glycosphingolipids, glycoproteins, and synthetic substrates revealed that the enzyme was highly specific only for the glycosphingolipid acceptors, GM2 and GgOse3Cer (asialo-GM2). Ovine-asialo-agalacto submaxillary mucin inhibited the transfer of galactose to GM2 but did not act as an acceptor in the range of concentrations tested. Polyclonal antibodies raised against purified GalT-3 inhibited GalT-3 activityin vitro and Western-immunoblot analysis of purified GalT-3 showed immunopositive bands at 62 and 65 kDa.Abbreviations CNS central nervous system - GM1 monosialotetraosylganglioside, Gal1-3GalNAc1-4(NeuAc2-3)Gal1-4Glc1-1Cer - GM2 monosialotriaosylganglioside, GalNAc1-4(NeuAc2-3)Gal1-4Glc1-1Cer - DSS detergent solubilized supernatant - ECB embryonic chicken brain - TBS Tris-buffered saline     

Hexagonally ordered “rosettes” of particles in the plasma membrane ofMicrasterias denticulata Bréb. and their significance for microfibril formation and orientation

Summary Cells ofMicrasterias denticulata Bréb. at the stage of secondary wall formation have been studied by freeze-etching. It was found that the plasma membrane exhibits oval areas in which arrays of membrane particles occur. These particles form rosettes which are arranged in a hexagonally ordered lattice with a center to center spacing of 25 nm. Nearly the same periodicities can be found between microfibrils. It is concluded that the rosettes probably together with the thickened area of the plasma membrane below them represent the apparatus for the production and orientation of microfibrils. The hypothesis suggesting the incorporation of membrane templates functional in microfibril formation, originally advanced byKiermayer andDobberstein (1973) has received further support.     

Location by fluorescence microscopy of glycosidases and a xylanase in the anaerobic gut fungi Caecomyces communis,Neocallimastix frontalis,and Piromyces rhizinflata

-d-Glucosidase, -d-fucosidase -d-xylosidase, and -cellobiopyranosidase activities in Caecomyces communis, Neocallimastix frontalis, and Piromyces rhizinflata, located with fluorescent conjugates, occur throughout the whole thallus as from zoospore germination and disappear before sporulation. -d-Galactosidase and -l-arabinopyranosidase activities are low or nonexistent. A xylanase, detected by indirect immunofluorescence, was observed at the surface of the vegetative cells, vesicles, or rhizoids. Cross-reactions prove the existence of analogies in structure among the enzymes of these anaerobic gut fungi.     

Direct somatic embryogenesis through thin cell layer culture in Panax ginseng

Direct somatic embryos were differentiated on cotyledon transverse Thin Cell Layers (tTCLs) of Panax ginseng after 9 weeks in the Murashige and Skoog basal (MS) medium containing 2,4-d (5M). When MS medium containing 2,4-d (5M) was used for seedling pretreatment and for tTCLs culture, somatic embryos were observed 2 weeks earlier, i.e. after 7 weeks of culture. On the tTCLs from seedlings pretreated with 2,4-d (5M) combined with benzyladenine and zeatin at 0.1 M (BZ), somatic embryos were observed after 6 weeks of culture and the percentage of embryogenesis was higher (62%) than when 2,4-d was used alone for pretreatment (40%). Similar results were also obtained from pretreatment with combinations of 2,4-d (5M) and thidiazuron (TDZ) (0.01, 0.1M). When a combination of 2,4-d (5M) and BZ (0.1M) was used both for seedling pretreatment and for tTCLs culture, both somatic embryos and shoots were observed after only 3 weeks. As the concentration of BZ increased, the percentage of somatic embryogenesis decreased but the percentage of organogenesis increased. Similar responses were obtained with a combination of 2,4-d (5M) and TDZ (0.01M). On the medium containing both NAA (0.3M) and BZ (1M), globular- and heart- stage embryos developed after 4 weeks of culture into cotyledonary-staged embryos which remained dormant after a short elongation of the embryo axis. The importance of seedling pretreatment by growth substances in enhancing somatic embryogenesis is reported.Abbreviations BA 6-benzyladenine - BZ combination of BA and zeatin - 2,4-d 2,4-dichlorophenoxyacetic acid - MS medium Murashige and Skoog basal medium - NAA a-naphthaleneacetic acid - TDZ thidiazuron - tTCLs transverse thin cell layers - TCL longitudinal thin cell layer     

Growth-promoting effect of chloro-substituted aliphatic acids in root nodule bacteria

Summary Trichloro-, dichloro- and monochloroacetic and -dichloro-, -monochloro-and -monochloropropionic acids as sodium salts in 0.10–1.0mm concentration accelerated the growth of a strain of Rhizobium leguminosarum in a liquid synthetic medium with biotin as sole accessory growth factor. The strongest effect was shown by -monochloropropionate. Concentrations of 10mm and above were inhibitory. -Monochlorobutyrate did not accelerate growth.Ca-pantothenate and its precursor -alanine strongly improved growth in concentrations of 0.10 to 1.0 p.p.m. (0.001–0.011mm -alanine) and masked the effect of the chloro-substituted organic acids which seemed to function as more or less inferior substitutes for -alanine.The effect of -alanine was approximately ten times greater than that of -monochloropropionate which possibly owed its relatively strong activity to its close structure analogy with -alanine.Two other strains of rhizobia showed a moderate response to trichloroacetate and dichloropropionate, while others failed to do so and grew abundantly with biotin alone.     

Effect of cotton dust and 2,4-D on Host-parasite relationship. (I) cotton and Fusarium-wilt

Summary The pathogenFusarium solani sensuSnyder &Hansen, as identified byW. L. Gordon was recorded in the present work as a new species causing cotton wilt in Egypt. Cotton dust in varying concentrations does not significally alter the normal infection of both Menoufi and Giza 26 cotton varieties towardsFusarium. Similarly the potency ofFusarium filtrate to induce wilting did not appreciably change with previous treatment of cotton plants with cotton dust. On the other hand leaves treated with 2,4-D showed the maximal water loss. Percentage infected Giza 26 cotton seedlings were found to be comparatively less in soil infected with 2,4-D treatedFusarium mycelium than in that infected with untreated mycelium.     

Die bursa- und schwanzstrukturen und ihre aberrationen bei den strongylina (Nematoda) morphologische studien zum problem der pluri-und paripotenzerscheinungen

Zusammenfassung In der Einleitung ist das Ziel der Arbeit in den wesentlichsten Punkten herausgestellt.Die Bursastrukturen (Bursavelum und Rippen bzw. Papillen) der parasitischen Strongylina lassen sich von den entsprechenden Bildungen der freilebenden Rhabditina, vor allem der Gattung Rhabditis, ableiten und in ihren Einzelgliedern homologisieren.Die im Laufe der Phylogenie bei den Strongylina auftretenden strukturellen Transformationen lassen sich auf einige wenige, relativ einfache morphogenetische Grundvorgänge zurückführen, die da sind: Wachstumsallometrien, Materialkompensationen, Organverschmelzungen und Spaltungen (Fissationen), Rudimentationen und ähnliche Vorgänge.Innerhalb der Strongylina Bursa ist ein Gefälle der Wachstumsgradienten feststellbar, das sich vom Zentrum der Bursa sowohl nach distal als auch proximalwärts abschwdcht. Zunehmende Förderung der zentral gelegenen Organe (Rippen) führt zu entsprechender Reduktion der peripheren Bursastrukturen, was vor allem im terminalen Schwanzabschnitt auffällt und zur Ausbildung des oft nur noch als Rudiment vorhandenen Dorsalrippenkomplexes führt. Letzterer entspricht in seiner Gesamtheit der Schwanzspitze der peloderen Rhabditiden mit den Papillen 9 und 10.Die bei Rhabditis moist getrennten Papillen 7 und 8 sind bei allen Strongylina zu einer Rippe (Externodorsal-Rippe) verschmolzen, die jedoch in manchen Aberrationen durch Abspaltung eines akzessorischen Astes ihre wahre Natur (als Verschmelzungsprodukt) zu erkennen gibt (Atavismus).Da dieselben Transformationsvorgänge innerhalb der Strongylina mehrfach unabhängig voneinander wirksam geworden sind, treten bestimmte Strukturformen als Parallelbildungen in verschiedenen phylogenetischen Union auf (polytope Entstehung).Zahlreich untersuchte Bildungsabweichungen (Aberrationen), deren Bedeutung für die Morphologie kurz umrissen wird, erschöpfen sich in den gleichen strukturellen Transformationstypen, die auch bei der Evolution der verschiedenen Union der Strongylina nachweisbar sind. Die Aberrationen führen daher häufig zu Atavismen oder zu Parallelvariationen (homologe Variationen").Die Zahl der Umwandlungsmbglichkeiten (Potenzen) der Bursastrukturen innerhalb der Strongylina ist beschränkt (Paripotenz im Sinne Haeckers). Bestimmte Arten (und Entwicklungshnien) haben jeweils nur bestimmte Potenzen realisiert. Andere können jedoch latent (virtuell) im Kryptotypus vorhanden sein, ohne normalerweise in Erscheinung. zu treten. In bestimmten Aberrationen können sie jedoch plötzlich realisiert werden, so ihr latentes Vorhandensein demonstrierend (Pluripotenz).Wie lange bestimmte Potenzen in einer Gruppe erhalten bleiben konnen, verdeutlichen auch die Schwanzhocker weiblicher Nematoden, als zum Bauplan der Nematoden gehbrende Bildungen. Die Potenz zur Ausbildung dieser Strukturen kommt offensichtlich sehr vielen Nematoden-Arten zu, wird jedoch nur in relativ wenigen Fällen, aber innerhalb der verschiedenen Gruppen bald hier, bald dort (disjunkte Verbreitung), realisiert. Es handelt sich bei den Schwanzhöckern um rudimentäre Organe, die bei keiner Nematoden-Art mehr voll ausgebildet erhalten sind. Ihre Rudimentation beruht zum Teil auf Materialentzug, als Folge von Unkonstruktionen der Schwanzregion, wobei die Adultstadien zuerst betroffen werden (Aphanisie nach Sewertzoff).Bei den in Chiropteren parasitierenden Strongylacanthinae haben sich Schwanzhöcker noch bei allen Arten erhalten, was ein offensichtlich archaisches Merkmal darstellt. Bei anderen Nematoden, denen sie nur im Larvalstadium zukommen, treten sie wohl durch Fötalisation in seltenen Fällen auch bei den adulten Stadien wieder auf.Alle speziellen Bursaformen der Strongylina lassen sich durch relativ wenige und einfache Transformationsvorgänge aus einem durch Abstraktion gewonnenen diagrammatischen Typus ableiten (Prinzip der variablen Proportionen" nach Troll).Die typisierten Umwandlungsvorgänge decken sich weitgehend mit den von Remane allgemein gefaßten strukturellen Typen der Realmutationen. Da sie bei den beobachteten Aberrationen, deren Entstehung auf dem Wege über Realmutationen sehr wahrscheinlich ist, in homologer Weise auftreten, kann das innerhalb der Strongylina zu beobachtende Evolutionsphänomen auf Realmutationen zurückgeführt warden.Obwohl sich die untersuchten strukturellen Transformationen in dem systematisch relativ wait gefaßten Rahmen einer Unterordnung abspielen (transspezifische Evolution nach Rensch), handelt es sich bei der von uns bevorzugten Terminologie (nach Woltereck und Remane), unter Berücksichtigung des Charakters der Umwandlungen, doch nur um Vorgänge, die in den Bereich der Mikroevolution fallen.     

A fluorometric assay of ceramide glycanase with 4-methylumbelliferyl β-d-lactoside derivatives

4-Methylumbelliferyl 6-O-benzyl--d-lactoside (6Bn-MU-Lac) and some related compounds were synthesizedvia different selective reactions including phase-transfer glycosylation. Their suitability as substrates for a fluorometric assay of ceramide glycanase (CGase) was evaluated. Among others, the 6Bn-MU-Lac, which is resistant to exogalactosidase, was found to be a suitable substrate for routine assay of the CGase activity. For American leech CGase, theK _m value is 0.232 mM at pH 5. Abbreviations: CGase, ceramide glycanase; Gal, galactose; Glc, Glucose; Lac, lactose; MU, 4-methylumbelliferone; MU-Lac, 4-methylumbelliferyl -d-lactoside; bBn-Lac, 6-O-benzyl-lactose; 6Bn-MU-Lac, 4-methylumbelliferyl 6-Obenzyl--d-lactoside; 46Bd-MU-Lac, 4-methylumbelliferyl 4,6-O-benzylidene--d-lactoside; MU-Cel, 4-methylumbellifery -d-cellobioside; 46Bd-MU-Cel, 4-methylumbelliferyl 4,6-O-benzylidene--d-cellobioside; TLC, thin layer chromatography;¹H-NMR, proton nuclear magnetic resonance; GSL, glycosphingolipids; CSA, 10-camphorsulfonic acid. See Scheme 1 for chemical structures.     

Purification and properties of a novel β-galactosidase or exo-(1 → 4)-β-d-galactanase from the cotyledons of germinated Lupinus angustifolius L. seeds

The main polysaccharide component of the thickened cell walls in the storage parenchyma of Lupinus angustifolius L. cotyledons is a linear (1 4)--linked d-galactan, which is mobilised after germination (L.A. Crawshaw and J.S.G Reid, 1984, Planta 160, 449–454). The isolation from the germinated cotyledons of a -d-galactosidase or exo-(1 4)--d-galactanase with a high specificity for the lupin galactan is described. The enzyme, purified using diethylaminoethyl-cellulose, carboxymethyl-cellulose and affinity chromatography on lactose-agarose, gave two bands (major 60 kDa, minor 45 kDa) on sodium dodecyl sulphate-gel electrophoresis, and two similar bands on isoelectric focusing (major, pI 7.0, minor pI 6.7, both apparently possessing enzyme activity). The minor component cross-reacted with an antiserum raised against, and affinity-purified on, the major band. Both components had a common N-terminal sequence. The minor component was probably a degradation product of the major one. The enzyme had limited -galactosidase action, catalysing the hydrolysis of p-nitrophenyl--d-galactopyranoside and (1 4)- and (1 6)--linked galactobioses. Lactose [-d-galactopyranosyl-(1 4)-d-glucose] was hydrolysed only very slowly and methyl--d-galactopyranoside not at all. Lupin galactan was hydrolysed rapidly and extensively to galactose, whereas other cell-wall polysaccharides (xyloglucan and arabinogalactan) with terminal non-reducing -d-galactopyranosyl residues were not substrates. A linear (1 4)--linked galactopentaose was hydrolysed efficiently to the tetraose plus galactose, but further sequential removals of galactose to give the tetraose and lower homologues occurred more slowly. Galactose, -galactonolactone and Cu⁺² were inhibitory. No endo--d-galactanase activity was detected in lupin cotyledonary extracts, whereas exo-galactanase activity varied pari passu with galactan mobilisation. Exo-galactanase protein was detected, by Western immunoblotting of cotyledon extracts, just before the activity could be assayed and then increased and decreased in step with the enzyme activity. The exo-galactanase is clearly a key enzyme in galactan mobilisation and may be the sole activity involved in depolymerising the dominant (1 4)--galactan component of the cell wall.Abbreviations CM carboxymethyl - DEAE diethylaminoethyl - SDS-PAGE sodium dodecyl sulphate-polyacrylamide gel electrophoresis - TLC thin-layer chromatography We wish to thank CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico) for the award of a studentship to M.S. Buckeridge, and the Government of São Paulo State, Brazil for granting him leave of absence. We are grateful to Dr. Amanda Heyller (Unilever Research Laboratory, Colworth House, Bedford, UK) for N-terminal sequence determinations, to Dr. Stuart Wilson (Stirling) for preparing gelatin SDS-gels and to Cristina Fanutti (Stirling) for purifying the xyloglucan oligosaccharide.     

Bewegungsstudien an Anatinen

Zusammenfassung Vorliegende Arbeit ist eine Weiterführung derLorenz'schen Bewegungsstudien an Anatinen aus dem Jahre 1941, fortgesetzt an Mischlingen zwischen den dort beschriebenen Arten. Die sich dabei ergebenden Befunde machten eine erneute Untersuchung der Elternarten notwendig. Außerdem wurden einige Arten beobachtet, deren Verhalten noch nicht untersucht worden war. Fragestellung und Begründung werden in der Einleitung gegeben.Im zweiten Abschnitt werden einige der vonLorenz gemachten Beobachtungen berichtigt. So zeigten einige der Kreuzungen mitbahamensis, daß die vonLorenz bei eben dieser Art als Kurzhoch-werden bezeichnete Bewegungsweise dem Ab-auf anderer Schwimmenten homolog ist. Ebenso ist die eine der beiden vonLorenz als Kurzhoch-werden bezeichneten Verhaltensweisen des Krickerpels als Ab-auf zu deuten. Der Gruß desflavirostre-Erpels wurde auch bei weiblichen Tieren gesehen. BeiAnas acuta wurde ein Kinnheben festgestellt, das sich in der Form stark vom Kinnheben beiplatyrhynchos unterscheidet. Als neue Verhaltensweisen wurden u. a. das Haltungannehmen und das Tendieren beimflavirostre-Erpel beschrieben.Im dritten Abschnitt werden einige Verhaltensweisen und ihre Funktion diskutiert und der Versuch gemacht, eine Motivationsanalyse zu geben.(Zeichnungen vonHermann Kacher)     

A K+-selective,three-state channel from fragmented sarcoplasmic reticulum of frog leg muscle

Summary Sarcoplasmic reticulum (SR) vesicles from frog leg muscle were fused with a planar phospholipid bilayer by a method described previously for rabbit SR. As a result of the fusion, K⁺-selective conduction channels are inserted into the bilayer. Unlike the two-state rabbit channel, the frog channel displays three states: a nonconducting (closed) state and two conducting states and . In 0.1m K⁺ the single-channel conductances are 50 and 150 pS for and , respectively. The probabilities of appearearance of the three states are voltage-dependent, and transitions between the closed and states proceed through the state. Both open states follow a quantitatively identical selectivity sequence in channel conductance: K⁺>NH ₄ ⁺ >Rb⁺>Na⁺>Li⁺>Cs⁺. Both open states are blocked by Cs⁺ asymmetrically in a voltage-dependent manner. The zero-voltage dissociation constant for blocking is the same for both open states, but the voltage-dependences of the Cs⁺ block for the two states differ in a way suggesting that the Cs⁺ blocking site is located more deeply inside the membrane in the than in the state.     

Production of β-fructofuranosidase byAspergillus japonicus

A newly isolated strain, MU-2, which produces very high -fructofuranosidase activity, was identified asAspergillus japonicus. For enzyme production by the strain, sucrose at 20% (w/v) was the best carbon source and yeast extract at 1.5 to 3% (w/v) the best nitrogen source. Total enzymatic activity and cell growth were at maximum after 48 h, at 1.57×10⁴ U/flask and 0.81 g dry cells/flask, respectively. The optimum pH value of the enzymatic reaction was between 5.0 and 5.5 and the optimum temperature 60 to 65°C. The enzyme produced 1-kestose (O--d-fructofuranosyl-(21)--d-fructofuranosyl -d-glucopyranoside) and nystose (O--d-fructofuranosyl-(21)--d-fructofuranosyl-(21)--d-fructofuranosyl -d-glucopyranoside) from sucrose by fructosyl-transferring activity. The strain was found to be very useful for industrial production of -fructofuranosidase.     

The rapid switch-off of nitrogenase activity in obligate methane-oxidizing bacteria

Nitrogenase activity in the obligate methaneoxidizing bacterium Methylococcus capsulatus (Bath) was added ammonia. This observation was extended to include other ammonia. This observation was extended to include other representative N₂-fixing species of methanotrophs. The ammonia switch-off of nitrogenase in M. capsulatus (Bath) was reversed on washing cells to remove excess ammonia, in the presence of chloramphenicol, suggesting that a form of covalent modification of nitrogenase may occur. Replacing the oxidizable substrate methanol with formaldehyde, formate, ethanol or hydrogen had no effect on nitrogenase switch-off. A number of potential nitrogen sources or intermediates of nitrogen metabolism such as glutamine, asparagine, glutamate and alanine when tested, did not effect switch-off. However, the rapid inhibition of nitrogenase activity of M. capsulatus (Bath) could be achieved by adding the uncoupler carbonylcyanide m-chlorophenylhydrazone or nitrite. The glutamine synthetase inhibitor methionine sulphoximine blocked the switch-off effect of ammonia, indicating that the metabolism of ammonia may be essential for switch-off to occur. Inhibitors of glutamate synthase did not alleviate the ammonia switch-off response. Methionine sulphoximine did not alleviate the rapid inhibition of nitrogenase by carbonylcyanide m-chlorophenylhydrazone indicating that the shortterm regulation of nitrogenase by uncouplers and ammonia proceed via different mechanisms.Abbreviations MSX methionine-DL-sulphoximine - DON 6-diazo-5-oxo-L-norleucine - GS glutamine synthetase - GOGAT glutamine 2-oxoglutarate aminotransferase (glutamate synthase) - CCCP carbonylcyanide m-chlorophenyl hydrazone