双歧三联活菌片与小儿止泻安颗粒对急性腹泻患儿血清IL-7、心肌酶及同工酶水平的影响

目的:探讨双歧三联活菌片联合小儿止泻安颗粒对小儿急性腹泻患儿血清IL-7、心肌酶及同工酶水平的影响。方法:收集我院就诊的120例小儿急性腹泻患者,随机分为实验组和对照组,每组60例。对照组患者给予双歧三联活菌片口服治疗;实验组在对照组基础上给予小儿止泻安颗粒口服治疗。观察并比较两组患者治疗前后血清天门冬氨酸氨基转移酶(AST)、丙氨酸氨基转移酶(ALT)、乳酸脱氢酶(LDH)、肌酸激酶(CK)、肌酸激酶同工酶(CK-MB)、白介素-7(IL-7)以及临床治疗有效率。结果:与治疗前相比,两组患者治疗后AST、ALT、LDH、CK、CK-MB水平均显著下降,IL-7水平明显升高,差异具有统计学意义(P0.05);与对照组相比,实验组患者的血清AST、ALT、LDH、CK、CK-MB水平较低,IL-7水平较高,差异具有统计学意义(P0.05);与对照组相比,实验组患者的临床治疗有效率较高,差异具有统计学意义(P0.05)。结论:双歧三联活菌片联合小儿止泻安颗粒能够降低小儿急性腹泻患者血清心肌酶、同工酶水平,升高IL-7水平,临床疗效较好。     

Comparative study of chemical pathology sample collection tubes at the largest hospital in South Africa

BackgroundBarricor^TM Lithium heparin plasma tubes are new blood tubes that have been introduced to overcome the effects of gel in serum separator tubes (SST) and the shortcomings of standard Lithium heparin plasma. We aimed to evaluate Barricor^TM tubes as an alternative to serum separator tubes and compare the stability between the tubes.MethodsForty-four paired samples were collected using both Barricor^TM and SST. We compared five analytes at baseline (<6 h) and after every 24 h using the PassingBablok and Bland-Altman plots. Aspartate aminotransferase (AST), potassium (K), phosphate (PO4) , lactate dehydrogenase (LDH), and creatinine were analysed in both tubes. We calculated the percentage difference for each analyte between the baseline and time intervals to assess analyte stability. The percentage difference was compared to the desirable specification for bias and reference change value (RCV).ResultsAll analytes were comparable at baseline. Statistical differences (p<0.001) became evident after 24 h. PO4, K, and creatinine had a mean difference that exceeded the desirable specification for bias (-9.59%, - 9.35%, and -4.59%, respectively). Potassium was stable up to 24 h in both tubes. LDH showed better stability in SST (144 h vs 96 h). PO4 concentrations were more stable in both tubes with the SST (96 h vs 72 h). Creatinine and AST had the longest stability in both tubes compared to other analytes (144 h).ConclusionsData demonstrated variability and similarities in analyte concentrations and stability, respectively, in both tubes.     

Assessment of hepatoprotective potential of Radix Fici Hirtae on alcohol-induced liver injury in Kunming mice

ObjectiveThe objective of the present study was to investigate the hepatoprotective role of Radix Fici Hirtae on acute alcohol-induced liver injury in mice.MethodsThe component of Radix Fici Hirtae was extracted using petroleum ether, chloroform, ethyl acetate and n-butanol and divided into three dose groups of high, medium and low according to the clinical man's normal dose of the 50 g crude drug/d (0.83 g/kg body weight). Saline in concentration of 10 mg/mL, 5 mg/mL and 2.5 mg/mL and a dose of mouse lavage (0.2 mL/10 g mouse body weight) were added to the solution. Histopathlogical analysis of liver was performed. Finally, liver protection was validated by examining the effect of aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), alkaline phosphatase (AKP), and lactate dehydrogenase (LDH) on the hepatic function of mice in alcohol-induced liver injury model.ResultsExcept for group with saturated n-butyl alcohol, for the rest of the groups, pathological changes of hepatic lipid and inflammatory cells infiltration were alleviated and liver sinus was normal. As compared to model group, the concentrations of AST, ALT, AKP and LDH in chloroform groups and ethyl acetate groups were significantly decreased.ConclusionsExtracts of Radix Fici Hirtae are effective for the prevention of alcohol-induced hepatic damage in mice. The results revealed that extracts of Radix Fici Hirtae could be used as hepatoprotective agent.     

血清IL-1RA水平与非酒精性脂肪性肝病的相关性及无创诊断的临床价值

目的:探究血清白介素-1受体拮抗剂(IL-1RA)与非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)进展的相关性,以及无创性预测诊断NASH的临床价值。方法:选取确诊NAFLD病例60例,配套肝穿刺活检组织标本及肝穿前一周血清。经B超检查无脂肪肝症状的正常健康人群30例,作为对照。测量身高、体重、腰围等生理指标,计算BMI;检测ALT、AST、AST/ALT、ALP、GGT、TC、TG、HDL、LDL等生化指标;双抗夹心法测定血清中IL-1RA浓度水平。结果:血清IL-1RA与ALT、AST及GGT具有相关性(P0.05),与肝细胞脂肪变性、气球样变、小叶内炎症、汇管区炎症及纤维化程度呈高度相关(P0.01);随NAS评分增高其浓度增大,呈高度正相关(r=0.915,P0.01);NASH患者血清中IL-1RA明显高于Non-NASH患者(t=2.88,P0.01),经ROC曲线分析,曲线下面积AUROC=0.986,利用Youden指数确定最佳敏感性为89.7%,特异性为97.9%,最佳cut-off值为171.8 ng/L。结论:NASH患者血清IL-1RA水平明显升高,血清IL-1RA可作为评价NASH及其严重程度的独立预测因子,可以作为一个无创性诊断指标对NASH进行诊断。     

Cytoplasmic enzyme activities involved in energy and amino acid metabolism in pathological human renal cortex

Enzyme levels of lactate dehydrogenase (LDH), alpha-hydroxybutyrate dehydrogenase (HBDH), aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) were measured in the cytosol of renal cortex samples from either normal and pathologic kidney tissue. The mean enzyme activity values, expressed in Units per gram of cytosolic protein decreased in the following order: normal cortex (LDH = 4,299 +/- 654; AST = 522 +/- 101; ALT = 197 +/- 44). chronic pyelonephritis (LDH = 2,360 +/- 876; AST = 297 +/- 117; ALT = 90 +/- 48), hydronephrosis (LDH = 2,208 +/- 1,264; AST = 279 +/- 165; ALT = 82 +/- 61), pyonephrosis (LDH = 1,410 +/- 596; AST = 158 +/- 69; ALT = 23.4 +/- 16.4) and renal tuberculosis (LDH = 1,149 +/- 481; AST = 93 +/- 34; ALT = 5.6 +/- 2.8). The decrease in the enzyme activities paralleled tissue damage and it was shown to affect cellular functionality in relation with energy and amino acid metabolism.     

Clinical effects of long-term metreleptin treatment in patients with lipodystrophy

ObjectiveTo evaluate the long-term clinical effect of treatment with metreleptin (an analogue of human leptin) on glycemic and lipid abnormalities and markers of hepatic steatosis in patients with inherited or acquired lipodystrophy.MethodsFifty-five patients (36 with generalized lipodystrophy and 19 with partial lipodystrophy) with at least 1 of 3 metabolic abnormalities (diabetes mellitus, fasting triglyceride level ≥ 200 mg/dL, and insulin resistance) and low leptin levels received subcutaneous injections of metreleptin once or twice daily in an ongoing clinical trial at the National Institutes of Health.ResultsAt baseline, hemoglobin A_1c-8.5% ± 2.1% (mean ± standard deviation [SD])-and triglycerides—479 ± 80 mg/dL (geometric mean ± standard error [SE])-were substantially elevated. Robust and sustained reductions in both variables were evident for the observed patient population during a 3-year metreleptin treatment period (-2.1% ± 0.5% [mean ± SE] and -35.4% ± 13.7% [mean ± SE], respectively). Mean alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) levels were elevated at baseline (100 ± 120 U/L and 71 ± 77 U/L [mean ± SD], respectively) and decreased by -45 ± 19 U/L and -33 ± 14 U/L (mean ± SE), respectively, during the 3-year metreleptin treatment period. Improvements in hemoglobin A_1c, triglycerides, ALT, and AST were more pronounced in the subsets of patients having elevated levels at baseline. The most notable adverse events observed in this patient population were likely attributable to underlying metabolic abnormalities or comorbidities.ConclusionMetreleptin treatment substantially reduced glycemic variables, triglycerides, and liver enzymes (ALT and AST) and demonstrated durability of response throughout a 3-year treatment period. These results support metreleptin as a potential treatment for certain metabolic disorders (for example, diabetes mellitus and hypertriglyceridemia) associated with lipodystrophy. (Endocr Pract. 2011;17:922-932)     

Gender and age-specific reference intervals of common biochemical analytes in Chinese population: Derivation using real laboratory data

BackgroundIndirect sampling methods are not only inexpensive but also efficient for establishing reference intervals (RIs) using clinical data. This study was conducted to select fully normal records to establish ageand gender-specific RIs for common biochemical analytes by laboratory data mining.MethodsIn total, 280,206 records from 2014 to 2018 were obtained from Peking Union Medical College Hospital. Common biochemical analytes total protein, albumin, total bilirubin (TBil), direct bilirubin (DBil), alanine aminotransferase (ALT), glutamyltranspeptidase (GGT), alkaline phosphatase (ALP), aspartate aminotransferase (AST), lactate dehydrogenase (LDH), potassium, sodium, chlorine, calcium, urea, glucose, uric acid (UA), inorganic phosphorus, creatinine (Cr), total cholesterol, triglyceride, high-density lipoprotein cholesterol, and low-density lipoprotein cholesterol] were measured using an automatic analyzer. Sources of variation were identified by multiple regression analysis. The 2.5th and 97.5th percentiles were calculated as the lower and upper limits of the RIs, respectivelyResultsGender was the major source of variation among the 13 common biochemical analytes with an rp > 0.15. In contrast to the value listed in the WS/T 404, nearly all RIs established in this study were significantly narrower. Furthermore, age-specific RIs should be determined for DBil, LDH, and urea, whereas gender-specific RIs are suggested for GGT, LDH, and urea.ConclusionsWe recommend that gender-specific RIs should be established for ALT, AST, GGT, DBil, TBil, UA, and Cr as well as genderand age-specific RIs for urea and ALP. Through indirect sampling, ageand gender-specific RIs for common biochemical analytes were established and analyzed.     

Smad3基因剔除小鼠血清酶活性的变化

目的　探讨Smad3基因对剔除小鼠血清酶活性的影响。方法　采用荷兰半自动生化分析仪对 35日龄、70日龄、6月龄的三种不同基因型的小鼠的ALP、AST、ALT、CK、LDH L进行测定。结果　纯合型小鼠各项指标较野生型高 ,且表现出ALP随着年龄的增长而降低 ;AST、ALT、CK、LDH L随着年龄的增长而增高。结论　Smad3基因的剔除对小鼠的血清酶活性有一定的影响 ,为该小鼠的进一步研究提供基础。     

不同剂量乳化异氟醚预处理对大鼠肝脏缺血再灌注损伤的保护作用

摘要 目的：探究不同剂量乳化异氟醚预处理对大鼠肝脏缺血再灌注损伤的保护作用。方法：将48只成年雄性大鼠随机分为六组：假手术组、缺血对照组、脂肪乳组、低剂量乳化异氟醚组、中剂量乳化异氟醚组和高剂量乳化异氟醚组,每组8只。检测血清中酶的含量,观察肝细胞损伤程度,直观的反应乳化异氟醚预处理对肝脏缺血再灌注损伤的影响。结果：不同组别大鼠肝脏再灌注后ALT、AST、LDH和MDA含量,SOD活性和肝细胞坏死比例均具有显著差异,随着再灌注时间的延长,各组大鼠血清ALT、AST和LDH含量均明显增加（均P＜0.05）。再灌注后1 h、2 h和4 h中剂量乳化异氟醚组大鼠血清ALT、AST和LDH含量均显著低于缺血对照组、低剂量乳化异氟醚组和高剂量乳化异氟醚组（均P＜0.05）。中剂量乳化异氟醚组大鼠肝组织匀浆中MDA含量和肝细胞坏死比例均显著低于缺血对照组、低剂量乳化异氟醚组和高剂量乳化异氟醚组,SOD活性显著高于缺血对照组、低剂量乳化异氟醚组和高剂量乳化异氟醚组（均P＜0.05）。结论：中等剂量乳化异氟醚预处理组中血清中酶含量最低,肝组织匀浆中MDA含量最低,SOD活性水平最高,肝细胞损伤程度最轻,对大鼠肝脏缺血再灌注的保护作用最好。     

声触诊组织量化技术（VTQ）测量肝硬度与血清AST/ALT比值评价肝硬化患者严重程度及预后分析

摘要 目的：探讨VTQ测量肝硬度与血清AST/ALT比值对肝硬化患者严重程度及预后的评价价值。方法：回顾性选择2018年1月至2022年10月来我院诊治的肝硬化患者80例,根据Child-Pugh分级将80例患者分为Child-Push A级30例、B级25例、C级25级,根据是否存在并发症将80例患者分为并发症组（45例）与非并发症组（35例）,80例患者均用VTQ法检测VTQ值,检测所有患者的血清ALT、AST水平,计算ALT/AST比值。对比不同Child-Push分级患者不同部位的VTQ值,对比不同Child-Push分级患者的AST、ALT水平及AST/ALT比值,对比有无并发症组的不同部位VTQ值,对比有无并发症组患者的AST、ALT水平及AST/ALT比值,分析80例患者不同部位VTQ值与AST、ALT、AST/ALT比值的相关性。结果：C组患者不同肝脏部位的VTQ值明显较A组及B组高,B组患者不同肝脏部位的VTQ值较A组高（P<0.05）。C组的AST水平、AST/ALT值明显较A组、B组高,B组的AST水平、AST/ALT值明显较A组高（P<0.05）,C组的ALT水平较A组、B组高,B组的ALT水平较A组高,但组间对比无统计学意义（P>0.05）。并发症组不同肝脏部位的VTQ值明显较无并发症组高（P<0.05）。并发症组的AST、AST/ALT比值明显较无并发症组高（P<0.05）,并发症组的ALT较无并发症组高,但组间对比无统计学意义（P>0.05）。80例肝硬化患者的AST、AST/ALT比值与不同部位的VTQ值正相关（P<0.05）,ALT水平与不同部位的VTQ值无相关性（P>0.05）。结论：VTQ测量肝硬度与血清AST/ALT比值可用于评价肝硬化严重程度及预后。     

Biochemical predictors for Sars-Cov-2 severity

It is of interest to assess the inflammatory marker profile in SARS-CoV-2 patients and to correlate the levels of systemic inflammatory biomarkers such as neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), C-Reactive Protein CRP, Ferritin, Creatine kinase (CK), Lactate dehydrogenase (LDH) and liver function analytes total serum proteins, albumin, total bilirubin, direct bilirubin, alkaline phosphatase, aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) with the severity of SARS-CoV-2 infections. A total of 1000 COVID-19 positive patient''s data were collected. Laboratory assessments consisted of NLR (neutrophil-lymphocyte ratio) by cell counter, C Reactive Protein (CRP) by immunoturbidimetry, Ferritin by electrochemiluminescence (ECLIA) and Creatine Kinase (CK), Lactate Dehydrogenase (LDH), Alkaline phosphatase (ALP), Aspartate aminotransferase (AST), Alanine aminotransferase (ALT), Total Bilirubin, Direct Bilirubin, Total Protein and Albumin by spectrophotometry. The mean plasma CRP levels, NLR, ferritin, CK and LDH levels were higher in severe cases than in non-severe cases, and the difference was statistically significant (p<0.05). All liver function tests such as the total and direct bilirubin, AST, ALT, ALP, total protein and albumin were higher in severe patients than non-severe patients and the difference was statistically significant (p<0.05). Data indicate that NLR, CRP, Ferritin, CK, LDH and liver function analytes have a crucial role as prognostic markers for SARS-CoV-2 infections and hence should be routinely recommended for risk assessment and stratification of the patients to reduce the associated morbidity and mortality.     

Heat acclimation causes some alterations in serum enzymes activities in streptozotocin-diabetic rats

The present study investigated the effect of long-term heat acclimation and experimental diabetes on serum activity of transaminases (AST, ALT), ALP, LDH and elastase complex, as well as blood glucose and HbA1c level in Wistar rats. The heat acclimation model was established with the artificial heat chamber (35±1 °C and 30-40% humidity) for a period of 28 days, while the control groups were held on 20±2 °C. Experimental diabetes was induced by single streptozotocine (STZ) injection (55 mg/kg bodyweight) The changes caused by insulin treatment (2 IU/100 g body weight, 14 days, twice daily) in both thermal groups were also investigated.STZ-diabetes leads to significant increase in blood glucose and HbA1c level, AST, ALT and ALP activities in both thermal groups (normothermic and heat acclimated), decrease in LDH activity in normothermic animals and increase in heat-acclimated ones. Treatment with insulin restores the blood glucose, HbA1c and enzymes activities regardless of the previous thermal exposure.Prolonged acclimation of control animals to elevated ambient temperature resulted in significant decrease in blood glucose level, AST, ALT, ALP and LDH activities and non-significant changes in HbA1c. Compared to diabetic rats from room temperature, heat-acclimated diabetic ones have significantly higher blood glucose, AST, ALP and LDH activity, lower HbA1c concentration and no significant changes in ALT. Most of the changes observed in heat-acclimated insulin-treated diabetic rats did not significantly differ compared to those from room temperature.The overall two-way ANOVA analyses showed that diabetic state causes significant changes in the blood glucose, HbA1c, AST, ALT and ALP activity, while heat acclimation causes significant changes only in HbA1c level and AST activity. Both of the factors (diabetic state and heat acclimation) have significant common effects on AST, ALP and LDH activity.     

葡萄糖氧化酶诱导肝细胞氧化应激模型的建立

目的：研究不同浓度葡萄糖氧化酶（GO）对人肝细胞L02氧化应激水平的影响,以确定建立肝细胞氧化应激模型的合适浓度。方法：用不同浓度GO干预L02肝细胞2h,MTT法检测细胞的存活率,流式细胞术检测细胞内活性氧簇（ROS）,荧光强度（FI）来表示ROS水平。分光光度法检测检测细胞MDA、GSH,速率法检测细胞培养液LDH、AST和ALT的水平。结果：①随GO浓度增加,肝细胞的存活率逐渐降低,其中75U/L、100U/L和125U/L组存活率显著低于对照组（P〈0.05）。②随GO浓度增加,MDA含量逐渐增高,其中50U/L、75U/L、100U/L、125U/L组MDA水平较对照组显著增高（P〈0.05）。GSH水平随GO浓度增高而逐渐减低,各干预组较对照组均显著降低（P〈0.05）。GO各干预组FI均较对照组显著降低（P〈0.05）。③各干预组LDH活性均显著高于对照组（P〈0.05）,50U/L、75U/L、100U/L、125U/L干预组AST与ALT水平均较对照组显著增高（P〈0.05）。结论：GO能引起的肝细胞氧化应激损伤有剂量依赖性,100U/L是建立肝细胞氧化应激的合适浓度。     

Effects of acepromazine on capture stress in roe deer (Capreolus capreolus)

The aim of this study was to evaluate effect of a short-acting neuroleptic (acepromazine) on capture stress response in roe deer (Capreolus capreolus). Sixteen roe deer were captured by drive-nets in the winters of 1998, 1999, and 2001. Roe deer were divided into two groups: animals in the treatment group received an intramuscular injection of acepromazine (0.093 mg/kg +/- 0.003 SEM; n = 8) while animals in the control group (n = 8) did not receive tranquilizer. Heart rate and body temperature, as well as hematologic and biochemical indicators of stress, were used to evaluate effect of the neuroleptic over 3 hr. Heart rate decreased over time after capture in both groups (P < 0.05), but stabilized sooner in the treated roe deer (75 min after capture) than in the controls (105 min after capture). Body temperature decreased over 45 min and then stabilized in both groups (P < 0.05). Comparisons of blood parameters revealed significantly lower red blood cell count (RBC), lymphocyte count, hemoglobin concentration, packed cell volume (PCV), and serum alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), creatine kinase (CK), and lactate dehydrogenase (LDH) activities in tranquilized animals compared with controls (at least P < 0.05). A reduction in PCV, lymphocyte count, and serum cortisol concentrations (at least P < 0.05) and an increase in serum creatinine levels (P < 0.05) were recorded over time in control animals, while a reduction in RBC and hemoglobin concentration (at least P < 0.05) and an increase in serum urea concentrations (P < 0.05) over time were observed in the treated group. Finally, a decrease in serum lactate and potassium levels and an increase in CK, AST, ALT, and LDH activities were recorded over time in both groups. Results obtained showed the suitability of using acepromazine in capture operations in order to reduce stress response and prevent its adverse effects in roe deer. The beneficial effect was not only due to the sedative effect of acepromazine, but also to peripheral vasodilatation.     

Indexing serum and mucous biochemical parameters of endangered Chinese sturgeon Acipenser sinensis with implications for health assessment

The Chinese sturgeon (Acipenser sinensis) is a critically endangered aquatic fish. Health monitoring and welfare assessments are critical for the conservation of Chinese sturgeon. In this study, biochemical parameters of serum and skin mucus in Chinese sturgeon were examined to evaluate the potential biomarkers. Serum and mucous samples were obtained from Chinese sturgeon, and the levels of total protein (TP), alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (ALP), lactate dehydrogenase (LDH), creatine kinase (CK), lactic acid (LD), acid phosphatase (ACP), lysozyme (LYZ), glucose (GLU), and cortisol were determined. The concentrations of ALT, AST, cortisol, and LYZ were significantly higher in the mucous group than those in the serum group (p < 0.05). In addition, the concentrations of ALP, ACP, LD, LDH, CK, and TP were significantly higher level in the serum group than those in the mucous group (p < 0.05). Moreover, the correlations between serum and mucous biochemical parameters were established. Statistical analysis showed a positive correlation between serum and skin mucous markers (ACP, cortisol, and LYZ). AST versus ALT in serum and mucus showed a significant positive correlation (p < 0.01). A significant positive correlation was found between cortisol and CK in mucus (p < 0.01). Moreover, LD versus LDH in serum showed a significant but weak positive correlation (p < 0.01). Principal component analysis revealed a complete separation between the serum and mucous groups, with the biomarkers that contributed the most being ALP, TP, ALT, and AST. This study provides baseline data and reference intervals for serum and mucous biochemical parameters in presumably healthy Chinese sturgeons. The current study has important implications for the development of conservation strategies and the conservation status of critically endangered species.     

Enzyme activities in plasma, liver and kidney of black ducks and mallards

Activities of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), creatine phosphokinase (CPK), alkaline phosphatase (ALP), and lactate dehydrogenase (LDH) were measured in plasma, liver, and kidney, and gamma-glutamyl transferase (GGT) was measured in liver and kidney of black ducks (Anas rubripes). Activities of ALT, AST, GGT, and ornithine carbamyl transferase (OCT) were assayed in plasma, liver, and kidney of game-farm mallards (Anas platyrhynchos). Appreciable OCT and AST activity occurred in both liver and kidney. Activities of ALT, CPK, ALP and GGT were higher in kidney, while LDH was higher in liver, GGT was detected in plasma from one of four mallards.     

Associations between inflammatory cytokines and organ damage in pediatric patients with hemophagocytic lymphohistiocytosis

Hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) is a potentially fatal disease characterized by overwhelming inflammation response and multiple organ damage. Most of the clinical and laboratory manifestations of HLH are thought to be related to hypercytokinemia and organ infiltration with lymphocytes and histiocytes. The aim of this study was to investigate the associations between cytokines and various manifestations of HLH. A total of 105 patients diagnosed with HLH were enrolled in this retrospective study. The information including the patients’ demographic characteristics, clinical and laboratory findings at presentation and cytokine data were collected. The median age at diagnosis was 2.8 years, with 74 patients (70.4%) documented Epstein-Barr virus infection. Hepatomegaly (88.6%), splenomegaly (81.9%), cytopenia (68.6%), elevated ferritin level (93.3%), hypofibrinogenemia (61.9%) and hemophagocytosis (77.3%) were found in more than half of the patients. Interleukin (IL)-6, IL-10 and interferon (IFN)-γ were found to be moderately or significantly elevated in most patients. In the correlation analysis, IFN-γ was closely related to the concentration of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), bilirubin, lactate dehydrase (LDH), triglyceride and fibrinogen, while IL-10 was associated with platelet count. When split the patients into two groups according to the cytokine levels, patients with high IFN-γ presented higher level of ALT, AST, bilirubin, LDH, triglyceride, and fibrinogen, while patients with high IL-10 presented much lower hemoglobin and platelet count. In conclusion, the present study put forward clinical evidence that hypercytokinemia is related to organ damage in HLH. IFN-γ may contribute to liver impairment and coagulation disease, while IL-10 is a cytokine related to cytopenias.     

慢性乙型肝炎患者血清白介素17A和胆碱酯酶的表达及临床意义

目的:检测慢性乙型肝炎(CHB)患者血清白介素17A(IL-17A)、胆碱酯酶(CHE)水平,并分析其临床意义。方法:选取2018年1月到2019年3月期间在重庆三峡中心医院接受治疗的CHB患者84例,根据病情严重程度将所有患者分为轻度组30例、中度组28例、重度组26例,另选取同期在重庆三峡中心医院进行体检的健康志愿者50例作为对照组。比较各组的凝血四项指标[纤维蛋白原(FIB)、凝血酶原时间(PT)、凝血活酶时间(APTT)、凝血酶时间(TT)]、肝功能指标[谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)]、IL-17A、CHE水平,采用Pearson相关分析CHB患者血清IL-17A、CHE与凝血四项、ALT、AST的相关性。结果:重度组、中度组、轻度组、对照组的FIB、CHE水平逐渐升高,PT、APTT、TT、ALT、AST、IL-17A水平逐渐降低,两两比较均有统计学差异(P0.05),IL-17A与FIB、CHE呈负相关,与PT、APTT、TT、ALT、AST呈正相关(P0.05);CHE与FIB呈正相关,与PT、APTT、TT、ALT、AST呈负相关(P0.05)。结论:CHB患者血清中IL-17A、CHE水平与患者的肝功能和凝血功能密切相关,联合检测IL-17A和CHE有助于患者的病情评估以及预后判断。     

Enzyme leakage during cryopreservation of ram spermatozoa

Spermatozoal motility and enzyme leakage during cryopreservation of ram spermatozoa was evaluated in the presence and absence of antifreeze proteins (AFP). Loss of spermatozoal motility due to the cryopreservation process was reduced by 10% in the presence of AFP. Samples of the diluted semen at various stages of the cryopreservation process were assayed for aspartate transaminase (AST), alanine transaminase (ALT), alkaline phosphatase (ALP), acid phosphatase (ACP) and lactate dehydrogenase (LDH). The levels of AST, ALT and ACP were low in ram spermatozoa and were not considered suitable for the objective measurement of spermatozoal damage. ALP leaked during the cooling and freezing process, whereas LDH leakage was prevalent during cooling, freezing and post-thaw incubation of spermatozoa. Changes in ALP and LDH could be used as marker enzymes in the development of semen processing protocols and of semen diluents.     

Limited Utility of Plasma M30 in Discriminating Non-Alcoholic Steatohepatitis from Steatosis – A Comparison with Routine Biochemical Markers

Introduction

The utility of Cytokeratin-18 fragment, namely CK18Asp396 (M30), for the diagnosis of non-alcoholic steatohepatitis (NASH) is currently uncertain. We aimed to provide further data in this area among multi-ethnic Asian subjects with NAFLD.

Materials and Methods

The accuracy of M30 for detecting NASH was compared with serum alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST) and gamma glutamyl transpeptidase (GGT) levels in consecutive adult subjects with biopsy-proven non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD).

Results

Data for 93 NAFLD subjects (mean age 51.0±11.1 years old and 51.6% males) and 20 healthy controls (mean age 50.2±16.4 years old and 33.3% males) were analyzed. There were 39 NASH subjects (41.9%) and 54 non-NASH subjects (58.1%) among the NAFLD subjects. Plasma M30 (349 U/L vs. 162 U/L), and serum ALT (70 IU/L vs. 26 IU/L), AST (41 IU/L vs. 20 IU/L) and GGT (75 IU/L vs. 33 IU/L) were significantly higher in NAFLD subjects than in healthy controls. Serum ALT (86 IU/L vs. 61 IU/L), AST (58 IU/L vs. 34 IU/L) and GGT (97 IU/L vs. 56 IU/L) were significantly higher in NASH subjects compared to non-NASH subjects, but no significant difference was observed with plasma M30 (435 U/L vs. 331 U/L). The accuracy of plasma M30, and serum ALT, AST and GGT was good for predicting NAFLD (AUROC 0.91, 0.95, 0.87 and 0.85, respectively) but less so for NASH (AUROC 0.59, 0.64, 0.75 and 0.68, respectively). Serum ALT and AST, but not plasma M30 showed a significant trend with increasing grades of ballooning and lobular inflammation.

Conclusion

The utility of M30 in the detection of NASH in clinical practice appears limited, in comparison to routine biochemical markers.