Contribution to the knowledge of the natural enemies ofBissetia steniellus (Hampson) [Lep.: Pyralidae]

Résumé La recherche des ennemis naturels deBissetia steniellus (Hampson) [Lep. Pyralidae] gravement nuisible à la canne à sucre dans la province du Punjab, a permis de découvrir six espèces parasites des chenilles et deux autres parasites des chrysalides. Aucune de ces espèces n'avait été trouvée auparavant sur cet h?te. L'auteur suggère l'extension de cette étude en vue de vérifier le r?le du BraconideStenobracon deesae Cameron vis-à-vis de ce Lépidoptère d'une part, et de rechercher au Vietnam de nouveaux parasites de cette espèce pour leur introduction ultérieure en Inde d'autre part.

---

---

This research has been financed in part by a grant made by the United States Department of Agriculture under P.L. 480.     

Die Trophobiose zwischen Waldameisen und Pflanzenläusen mit Untersuchungen über die Wechselwirkungen zwischen Pflanzenläusen und Pflanzengeweben

Résumé Nous avons pu mettre en évidence, à l'aide des méthodes de physiologie du comportement, les facteurs qui conditionnent les interrelations trophobiotiques entre fourmis et pucerons. Nous avons trouvé que les fourmis voient dans le comportement des Aphides le schéma d'offre de nourriture que présenterait n'importe quelle autre fourmi. Chez tous les Aphides recouverts de cire cotonneuse, ce schéma est masqué; dans ce cas, il n'y a jamais de véritables interrelations trophobiotiques. La plupart des pucerons nuisibles en forêt sont justement revêtus de cette cire cotonneuse, et ne sont done pas favorisés par les ?Waldameisen?. Nous avons montré les différences fondamentales qui séparent les deux types de pucerons, piquant soit dans le parenchyme, soit dans le phloem. La trophobiose n'est possible que dans le cas de ces derniers; les autres en effet sont incapables de produire du miellat en quantité suffisante. L'effet phytopathologique des pucerons piquant le parenchyme est très grand dans la majeure partie des cas. II est au contraire négligeable chez les Aphides capables d'interrelations trophobiotiques avec les ?Waldameisen?, à l'exception de deux espèces du genreSchizodryobius. Des dommages occasionnels sont évidemment possibles même pour les pucerons piquant le phloem, mais leur importance est toute relative si nous considérons l'ensemble du problème.

---

Riassunto Sono stati messi in evidenza, con l'aiuto di metodi di fisiologia del comportamento, i fattori che condizionano correlazioni di trofobiosi fra Formiche ed Afidi. é stato trovato che le Formiche vedono nel comportamento degli Afidi il meccanismo di offerta di nutrimento che presentereble una qualsiasi altra Formica. In tutti gli Afidi ricoperti di cera lanuginosa questo meccanismo è mascherato ed in questo caso non esistono mai delle vere correlazioni trofobiotiche. La maggior parte degli Afidi nocivi alla foresta è rivestita da questa cera lanuginosa e non è quindi ricercata dalle Formiche del gruppoF. rufa. Sono state chiarite le differenze fondamentali che separano i due tipi di Afidi che pungono il parenchima e il floema. La trofobiosi non è possible che nel caso di questi ultimi; i primi effettivamente sono incapaci di produrre la melata in quantità sufficiente. L'azione fitopatologica degli Afidi che pungono il parenchima è nella maggior parte dei casi molto grande. Pero essa è trascurabile negli Afidi capaci di correlazioni trofobiotiche con le Formiche suddette eccetto in due specie del genere genereSchizodryobius. Se anche qualche danno occasionale puo essere arrecato da parte degli Afidi pungenti il floema, l'importanza di tale danno è molto relativa se si considera l'insieme del problema.

---

---

Herrn Professor Dr. Dr. h. c.A. Reichensperger zum 80. Geburtstag gewidmet     

Über die Beziehungen zwischen Waldvögeln und Waldameisen

Riassunto Viene riferito su esperimenti condotti in Germania allo scopo di studiare se esiste una eventuale azione competitrice in fatto di nutrimento fra uccelli del bosco e Formiche del gruppoF. rufa e.F. polyctena usate entrambe separatamente come misure di protezione contro gli insetti dannosi alla foresta. Viene documentato che la presenza di colonie delle Formiche determina un aumento degli uccelli del bosco ma sono necessarie ulteriori ricerche per chiarirne le cause.

---

---

Herrn Universit?ts-Professor Dr.A. Reichensperger zu seinem 80. Geburtstag gewidmet.     

Taxonomy of the genusTrichogramma (Hymenoptera,Chalcidoidea, Trichogrammatidae)

Résumé Dans le genreTrichogramma, il existe d'une part un certain nombre d'espèces et, d'autre part, beaucoup de formes biologiques caractérisées seulement par leur comportement. Les espèces bien distinctes par leur morphologie sont:T. evanescens Westwood,T. embryophagum (Hartig),T. semblidis (Aur.,T. minutum Riley,T. japonicum Ash. etT. retorridum (Gir.). La valeur d'une espèce deTrichogramma est établie par le mode de reproduction, la variation de la coloration, la durée du cycle évolutif et les différences des soies des antennes chez les males, et tout cela pour une température haute et constante (30°C). La connaissance des modifications physiologiques et des changements de coloration d'une espèce en fonction de l'habitat est importante pour les études taxonomiques qu'il faut exécuter avec un matériel vivant. La tache d'un taxonomiste deTrichogramma est biologiquement difficile, mais son importance pour l'agriculture est considérable.      

Parasites,predators and other arthropods associated withMusca domestica and other flies breeding in bovine manure

The species of flies breeding in bovine manure, their parasites and predators as well as other associated arthropods in 3 localities in and near Bangalore are recoreded. The flies areMusca domestica L.,Musca pattoni Austen,Stomoxys calcitrans L.,Physiphora aenea F.,Physiphora demandata F.,Sargus metallinus F.,Sepsis thoracica R.-D.,Sepsis nitens Wiedemann,Sphaerocera scabricula Hal, andLeptocera (Coproica) hirtula Rondani. Four species of hymenopterous pupal parasites of these flies have been obtained:Spalangia cameroni Perkins from pupae ofM. domestica, M. pattoni, S. calcitrans, P. aenea andP. demandata; Spalangia endius Walker from pupae ofM. domestica, M. pattoni andS. calcitrans; Spalangia nigroaenea Curtis from pupae ofM. domestica andS. calcitrans; andDirhinus trichiophthalmus Masi from pupae ofSargus metallinus F. Percentage parasitism of fly puparia in field samples was noted. Four species ofHister andAleochara puberula Klug feeding on various immature stages ofM. domestica, 2 species of scarabaeid beetles, 2 species of ants and a pseudoscorpion were also found in the manure. The importance of biotic regulatory factors in the control of flies is discussed.

---

Résumé Dans 3 localités de Bangalore ou proches de cette ville, on a inventorié les espèces de mouches vivant dans le fumier de vache, leurs parasites et prédateurs ainsi que d'autres arthropodes associés. Les mouches récoltées sont:Musca domestica L.,Musca pattoni Austen,Stomoxys calcitrans L.,Physiphora aenea F.,Physiphora demandata F.,Sargus metallinus F.,Sepsis thoracica R-D.,Sepsis nitens Wiedemann,Sphaerocera scabricula Hal. etLeptocera (Coproica) hirtula Rondani. Quatre espèces d'hyménoptères parasites des pupes ont été obtenues de ces mouches:Spalangia cameroni Perkins deM. domestica, M. pattoni, S. calcitrans, P. aenea etP. demandata: Spalangia endius Walker deM. domestica, M. pattoni etS. calcitrans, P. aenea etP. demandata; Spalangia endius Walker trans; etDirhinus trichiophthalmus Masi deSargus metallinus F. On a noté le taux de parasitisme des nymphes dans les conditions naturelles. Quatre espèces deHister etAleochara puberula Klug s'attaquant aux divers stades non imaginaux deM. domestica, 2 espèces de scarabeides, 2 espèces de fourmis et un pseudoscorpion ont été également trouvés dans le fumier. L'importance de ces facteurs biotiques dans la régulation des populations de mouches est discutée.

---

---

Paper presented at the seminar on utilization of farm wastes for rural industrial growth, National Dairy Research Institute, Bangalore, 31 st December, 1975.

---

This paper is published with the permission of the Director-General, Indian Council of Medical Research, New Delhi     

Some North American parasites ofAclerda (Hymenoptera,Encyrtidae)

Résumé L'auteur décrit, dans cette note, deux espèces nord-américaines d'Encyrtides, parasites de cochenilles du genreAclerda: Mayridia ferrierei, obtenue deAclerda xalapenseae Mcconnell, etAenasioidea ferrierei, obtenue deA. andropogonis Mcconnell. Chez les deux espèces d'Encyrtides, les males sont ailés, tandis que les femelles possèdent des ailes plus ou moins réduites.      

Galeruca rufa [Col.: Chrysomelidae] seasonal life history and the effect of its defoliation on its host plant,Convolvulus arvensis [Convolvulaceae]

Because of the interest in the U.S.A. inGaleruca rufa Germar as a biological control agent for field bindweed,Convolvulus arvensis L., its ability to damage this plant was studied in field cages in Rome, Italy.G. rufa was shown to severely defoliate established field bindweed plants and to lower flower production. SubstantialG. rufa defoliation of field bindweed seedlings killed most of them.G. rufa has 2 complete and 1 partial generation per year and is well synchronized with its host plant.

---

Résumé Aux états-Unis,Galeruca rufa Germar est considéré comme agent potentiel de lutte biologique contreConvolvulus arvensis L. Sa capacité de nuire au liseron des champs a été étudiée à Rome, en Italie, où des cages expérimentales ont été placées dans une prairie naturelle. Les dégats deG. rufa au liseron consistent, dans le cas de plantes spontanées, en une réduction des fleurs et en une défoliation sévère; dans le cas de plantes de semis, en une destruction totale de la plupart d'entre elles.G. rufa a 2 générations annuelles avec une 3^e incomplète en automne. Il hiverne au stade adulte. Il est bien synchronisé avec la phénologie deC. arvensis.

     

Nouvelles notes sur lesAmblyseiini III. Sur le genreCydnodromus: Redéfinition,composition [Parasitiformes,Phytoseiidae]

Résumé Parmi les nombreuses lignées ennomiques d'Amblyseiini, on a donné des noms de genres à 20 seulement, de sorte que la plupart des espèces ne peuvent être rattachées à un genre. Le genreCydnodromus Muma, 1952 est redéfini d'après l'espèce-type,Typhlodromus californicus McGregor, 1954 et d'après des espèces similaires.C. californicus (McGregor) a été trouvé en Californie, au Chili, dans le Maghreb et en Europe méridionale, la question se pose si ce matériel correspond à une seule espèce ou à un complexe d'espèces-jumelles. Deux nouvelles espèces deCydnodromus sont décrites en provenance respectivement de C?te-d'Ivoire et de France méridionale. L'auteur a étudié 6 espèces deCydnodromus originaires des 4 continents et donne une clé et les figures pour leur détermination.

---

Summary Among the numerous ennomic amblyseiine lines, only 20 have been given generic names (Annexe). This means that most of the ennomic species cannot receive a generic placement. Cydnodromus Muma, 1962, is redefined on the basis of its type species,Typhlodromus californicus McGregor, 1954, and of closely related species.C. californicus (McGregor) has been found in California, Chile, Maghreb and Southern Europe; the question araises wether this material is actually one species or a complex of twin-species. Two newCydnodromus species are described, from Ivory Coast and Southern France, respectively. The author has examined 6Cydnodromus species originating from 4 continents, and provides key and illustrations in order to facilitate their separation. The introduction of two new terms is justified. Some words are devoted to the nomenclature of components of the female phytoseiid fertilization apparatus and to the evolution of the paranal gland in the group.

     

The types ofScelionidae [Hymenoptera: Proctotrupoidea] in some Italian collections (Museums of Genoa and Florence,Institute of Portici)

A large number ofScelionidae have been described byKieffer who, unfortunately, did not keep a private collection so that the types of his species are scattered and often not recognized in many museums. This contribution gives information on the types of species described byKieffer, besides a few other authors, on material collected by Italian entomologists. The finding and the study of old species is fundamental to subsequent revisions and reliable identifications, mostly in this group ofParasitica in which so often new species of economic importance are described.

---

Résumé Ce travail est consacré aux types deScelionidae de quelques collections italiennes parmi lesquelles on a trouvé 60 holotypes: 50 dans le Museum civil d'histoire naturelle de Gênes, 6 dans le Musée zoologique La Specola de Florence et 4 à l'Institut d'entomologieF. Silvestri à Portici. Il y a 51 espèces décrites parKieffer, 5 parFouts et 1 parMasi, Rondani, Sarra etSilvestri, respectivement. Ces espèces proviennent de plusieurs régions et en particulier de la Méditerranée. On donne en outre des informations sur des espèces non types, intéressantes au point de vue taxonomie.

     

The palaearctic species ofBothriothorax (Hym., Encyrtidae) allied toB. paradoxus (Dalman)

Résumé Une espèce nouvelle deBothriothorax est décrite et une clef d'identification est donnée pour les espèces apparentées àB. paradoxus (Dalm.).      

Notes onPatasson Walk.,Anaphes hal. andCleruchus detritus n. sp. (Hym., Mymaridae)

Résumé L'auteur signale les résultats d'élevages et relève certaines synonymies concernant quelques espèces dePatasson Walker etAnaphes Haliday. Il mentionne l'existence deAnaphes autumnalis Foerster en Islande. Il décrit ensuite les formes aptère et ailée de l'espèce nouvelleCleruchus detritus de Suisse.      

Effet du parasitisme naturel observé au Tchad chez deux Lépidoptères phyllophages du cotonnier:Syllepte derogata (Crambidae) etCosmophila flava (Noctuidae)

Résumé Le parasitisme naturel deS. derogata et deC. flava, 2 Lépidoptères phyllophages du cotonnier a été étudié pour la première fois au Tchad en 1986 et 1987. Le pourcentage de parasitisme des larves deS. derogata récoltées dans les champs avoisinait en moyenne 18,5% en 1986, année avec une faible infestation de larves et 14,1% en 1987, année avec une forte infestation. En 1986,Meteoridea testacea (Braconidae) était le parasito?de le plus commun tandis qu'en 1987, quand plus de larves h?tes étaient disponibles,Apanteles syleptae (Braconidae) était l'espèce la plus commune. En 1987, des parasito?des secondaires sortaient de beaucoup de cocons de braconides apportés du champ au laboratoire, pour une étude ultérieure. En 1987, 15,7% des larves deC. flava récoltées dans les champs furent parasitées. Les parasito?des primaires qui sortaient de ces larves étaient tous spécifiques des espèces. Le parasito?de primaire le plus commun étaitAleiodes aligharensis (Braconidae). Par opposition, les parasites secondaires n'étaient pas spécifiques, mais c'étaient les mêmes espèces qui infestaient les cocons des parasito?des deS. derogata.      

Survey and distribution of common lady beetles [Col. Coccinellidae] on data palm trees in Israel

Résumé Pendant la période de 1961–1965 une étude a été faite sur les entomophages de la cochenille du palmier-dattier,Parlatoria blanchardi Targ., en Isra?l. Parmi les ennemis naturels les plus efficaces, il faut citer les Coccinellides, les Hyménoptères parasites et les Coléoptères du genreCybocephalus. Seulement 7 espèces de Coccinellides parmi les 25 trouvées sur les palmiers sont des prédateurs directs deParlatoria. Leur répartition varie dans les différentes régions du pays. Quatre espèces dePharoscymnus ont une importance primordiale et sont largement distribuées. L'espèce la plus fréquente et la plus répandue estPh. numidicus Pic.

---

---

Contribution from The National and University Institute of Agriculture, Rehovot, Israel. 1966 Series No. 1073-E.     

Height preferences for oviposition of aphidophagousSyrphidae [Diptera]

Résumé La hauteur préférentielle de ponte a été étudiée chez plusieurs espèces deSyrphidae aphidophages. A cet effet, le nombre d'œufs pondus sur des fèveroles en pot (Vicia faba L.), infestées parAphis fabae Scop. et fixées à hauteur de 180 cm, 120 cm et 30 cm a été enregistré. Des hauteurs préférentielles bien précises ont été trouvées pour les différentes espèces, variant de celle deSyrphus triangulifer (Zett.) qui pond 69% des œufs à 180 cm et seulement 5% à 30 cm, à celle deLeucozona lucorum (L.) qui ne pond que 8% à 180 cm, mais 78% à 30 cm.S. ribesii (L.) préfère initialement 180 cm mais le pourcentage de pontes à 30 cm augmente en fonction de l'age. En ce qui concerne les fèveroles en cage, la couleur de la couche inférieure modifie la hauteur préférentielle de ponte.S. balteatus (Deg.), par exemple, pond de préférence à 30 cm lorsque le fond de la cage est recouvert d'herbe ou de papier vert mais ne montre pas de préférence particulière lorsque le sol est tout simplement de la terre ou est recouvert de tissu brun, argenté ou jaune. Il est possible que la couleur verte serve de point de repère visuel à partir duquel la femelle estime la hauteur de ponte.      

Mise au point d'un milieu nutritif pour la culture profonde du champignon entomopathogèneNomuraea rileyi

Résumé La blastogenèse deNomuraea rileyi (Farlow) Samson requiert des besoins très spécifiques. La présence de Tween et une forte concentration en extrait de levure sont indispensables. Contrairement aux conidies, les blastospores obtenues ne sont pas capables de traverser le tégument de l'h?te alors qu'il est démontré que les blastospores de quelques autres espèces sont effectivement entomopathogènes par la voie tégumentaire.

---

Summary Nomuraea rileyi (Farlow) Samson blastogenesis requires very specific factors which may change according to the biotype. Limiting components of the medium can be the presence of Tween 80 and a high concentration of yeast extract. The blastospores obtained are not infective when applied topically.

     

A newStenomesius (Hym., Eulophidae) reared fromCeramidia viridis in Ecuador

Résumé Sous le nomceramidiae l'auteur décrit une espèce nouvelle du genreStenomesius westw. (Hym. Eulophidae). Le matériel provient de l'équateur où il fut élevé en 1961 des chenilles deCeramidia viridis druce sur bananier puis communiqué parM. Vilardebo au Centre d'Identification de la C.I.L.B.      

Relative abundance of syrphyd species in a nest of the waspEctemnius cavifrons compared with that in the surrounding habitat

A nest ofEctemnius cavifrons Thomson is examined, and its provisions analysed. A sample of the adult syrphid population flying during the provisioning period is also examined. The relative abundance of syrphid species found in the wasps' provisions is compared with that in the surrounding habitat.

---

Résumé La diversité spécifique des syrphides de 6 subdivisions de l'habitat avoisinant le nid étudié a été comparée à celle trouvée dans ce nid, afin de caractériser la variabilité de la population dans l'ensemble de l'habitat. Les facteurs intervenant dans la sélection des proies sont discutés brièvement. Les provisions des guêpes sont constituées entièrement deSyrphidae parmi lesquels trois espèces sont significativement plus abondantes que les autres:Syrphus balteatus DeGeer,S. ribesii L. etS. vitripennis Meigen: elles représentent au minimum 45% (n=269) des mouches récoltées. Quatre espèces sont significativement plus abondantes dans l'habitat que les autres:Melanostoma mellinum L.,S. balteatus, S. ribesii etS. vitripennis: elles constituent 69% de l'échantillonnage (N=2205). Il y avait au moins 44 espèces deSyrphidae dans l'habitat, mais seules 15 d'entre elles ont été identifiées dans les provisions des guêpes. Deux espèces,Syrphus lunulatus Meigen etLeucozona lucorum L. sont ajoutées à la liste de proies donnée parHam & Richards (1926).

     

A new species of coccinellid feeding on scale insects in West Pakistan

Résumé Les auteurs décriventPseudoscymnus simmondsi, espèce nouvelle deCoccinellidae prédatrice dePinnaspis strachani (Cooley) surFicus palmata au Pakistan occidental. Les autres espèces du genre sont connues seulement de l'Extrême-Orient.

---

---

This research has been financed in part by a grant made by the United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service.     

Zwei neue gezüchtete Braconiden (Hymenoptera)

Résumé Dans le présent travail, l'auteur décrit deuxBraconides nouveaux,Macrocentrus argyroploceus n. sp., de Madagascar, obtenu deArgyroploce wahlbergiana Zell. (Lep., Olethreutidae), etMicrogaster procris n. sp. d'Autriche, élevé deProcris notata z. (Lep., Zygaenidae). Leur position taxonomique est discutée en relation avec les espèces voisines.      

Observations on two species ofSystoechus (Diptera: Bombyliidae) preying on the desert locust,Schistocerca gregaria (Forskål), in Eastern Africa

Résumé Les larves de deux espèces deSystoechus (somali oldroyd etaurifacies greathead), attaquent les œufs du criquet pèlerin (Schistocerca gregaria Forsk?l) en Afrique orientale. La morphologie des larves et des pupes de ces deux espèces et de deux autres a été étudiée en détail. Les larves sont presque identiques; seulement quelques faibles différences ont été observées dans la forme des sclérites céphaliques. Les pupes, d'autre part, présentent des caractères plus distincts. La distribution duSystoechus parmi les lieux d'oviposition duSchistocerca et parmi les oothèques d'une même station est très irrégulière. Chaque larve demande 8–10 œufs (c'est-à-dire un huitième d'une oothèque) pour le développement complet. On trouve souvent plus d'une larve dans l'oothèque, mais il n'en résulte pas la destruction de tous les œufs. Le développement larvaire et le stade de pupe durent chacun à peu près une semaine, mais la larve développée passe dans le sol une période de repos dont la durée varie de plusieurs mois à plusieurs années. Les pluies déclenchent la formation des pupes; toutes les larves ne se transforment pas à la première pluie; en conséquence, l'éclosion des adultes est très échelonnée.