Variations de quelques aclivités enzymatiques (peroxydase, catalase, AIA-oxydase) et de la teneur en polyphénols au cours de la germination de I'Orge. Influence de la kinétine

Peroxidase catalase, IAA-oxidase and polyphenol content of growing barley coleoptile. Effect of kinetin. - Kinetin strongly inhibits root and coleoptile growth of germinating barley in the dark. Treated coleoptiles become senescent before the untreated ones. Soluble proteins content, peroxidase, catalase and IAA-oxidase activity were greatly increased in treated coleoptiles while the level of polyphenols was reduced. These biochemical effects joined with the other property of kinetin to diminish α-amylase synthesis in the endosperm are discussed in relation to growth and in connection with the classic view of a cytokinin retarded senescence.     

Ultrastructure de la glande de la spermathèque chez Phosphuga atrata L. (Coleoptera Silphidae)

Résumé Chez les Silphes et en particulier chez Phosphuga atrata, la glande de la spermathèque présente une structure particulière liée à la présence d'une intima cuticulaire tapissant la lumière de la glande. Elle comporte trois types cellulaires: les cellules sécrétrices, les cellules de l'épithélium sous-cuticulaire et les cellules-manchons. Les cellules sécrétrices de grande taille contiennent une invagination de la membrane cytoplasmique formant une «vacuole» extracellulaire bordée de microvillosités. Dans cette vacuole plonge l'extrémité, différenciée en ampoule poreuse, d'un canalicule de nature cuticulaire, qui véhicule la sécrétion jusqu'à la lumière de la glande. Le canalicule est élaboré par une cellule-manchon qui l'accompagne sur toute sa longueur sauf à son extrémité intravacuolaire.Ce type de glande, qui se retrouve chez de nombreux Insectes, y assurant des fonctions diverses (sécrétion odorifique, sécrétion de défense, sécrétion spermale, etc.), est susceptible de nombreuses variations.

---

Ultrastructure of the spermathecal accessory gland in Phosphuga atrata L. (coleoptera: silphidae)

Summary The spermathecal accessory gland in the female of Phosphuga atrata (Silphidae), exhibits a special structure which is due to the presence of a cuticular intima lining the lumen. The wall of the gland shows three cellular types: the secretory cells, the epithelial cells and the ductule carrying cells. Each large secretory cell contains a cavity formed by an invagination of the cytoplasmic membrane and lined by many microvilli. The secretory cell is connected with a cuticular ductule ending in the cavity of the glandular cell, in a porous organelle. This ductule, which carries the secretory material to the lumen, is surrounded by the ductule carrying cell.This type of integumentary gland is very common in insects, where it assumes various functions (attraction, defense, conservation of sperm, etc.) and its morphology varies considerably.

     

Orthida (brachiopoda) de la formation de Postolonnec (Ordovicien) Finistère,France

Three species of Orthida are described from the «Schistes de Postolonnec Formation. The distribution of Crozonorthis musculosa n. g., n. sp. allows to improve the correlations between the Iberic Peninsula and the Armorican massif and supply new arguments for a Llandeilian age to a part of the «Schistes de Postolonnec Formation.     

Sur quelques caractères de la virose cytoplasmique de la noctuelle du chou,Mamestra (Barathra) brassicae L. [Lep. Noctuidae]

Résumé Après avoir décrit les sympt?mes de la virose cytoplasmique chez les différents stades deMamestra brassicae sont étudiés, par ingestion libre, quelques facteurs susceptibles d'intervenir dans la maladie: la dose de polyèdres, l'origine des insectes, la nature de l'alimentation (Chou et milieu artificiel). Les effets sur les papillons et sur leur descendance sont également discutés. Le rejet dans les déjections des chenilles malades de polyèdres et de cellules de l'épithélium intestinal est un phénomène constant et caractéristique

---

Summary The cytoplasmic virus causes a disease in larvae of the cabbage moth with a chronic character which develops slowly. One of the most characteristic symptoms is the elimination by dejection of polyhedra together with the intestinal epithelium. The disease is favoured by an increase of the quantity of ingested virus to an optimum above which there is no noticeable effect of the dose; same as by a temperature of about 20°C. The adults originating from diseased larvae have a normal longevity and fecundity but the fertility of the eggs is decreased and the progeny is infected by the virus. The polyehedra preserve their infecting power during several years in suspensions as well as in dry condition. The sensibility ofMamestra to the virus varies according to the strain of insects considered.

---

---

Cette note est une partie du travail qui a fait l'objet d'une thèse de docteuringénieur en biologie animale (option entomologie), soutenue le 4 juin 1969 devant la commission d'examen de la Faculté des Sciences de l'Université de Paris. Les recherches ont été effectuées à la Station de Recherches de Lutte biologique et de Biocœnotique de La Minière (I.N.R.A.) sous la direction deM. P. Grison, à qui j'exprime ma plus vive gratitude pour ses conseils et encouragements.     

Les Brachiopodes de la craie blanche de Meudon (Campanien supérieur) de la collection dˈOrbigny (MNHN,Paris)

Brachiopods from the White Chalk of Meudon (Upper Campanian), listed in the catalogue of dˈOrbigny collection, are presented following the revised classification. This is not without difficulty, due to the few specimens found and/or to the heterogeneity of sets listed under the same number and labelled with the same name. The Brachiopod fauna in the Belemnitella mucronata Zone is well represented, considering the Invertebrate fauna as a whole. Two representatives of Craniiformea and about ten species of Rhynchonelliformea, from several superfamilies shared by two orders, are critically described, considering the recent observations and the last works after dˈOrbigny.     

Les supports morphologiques de l'intégration dans la colonie de Veretillum cynomorium Pall. (Cnidaria,Penntularia)

The morphological supports of integration, including the nervous system, are to be found.After a morphological observation, ecto and endoderms and their intercellular junctions are presented.The regionally different mesogleal synaptic nerve nets are surrounded by ecto and endodermal nervous structures.The presence of behavioural activity centers is also discussed.

---

Liste des abréviations des figures AS autozoïde sectionné - AU autozoïde - CAL canal longitudinal - CAV cavité gastrique - CC corps compact - CGL cellule globuleuse myo-épitheliale MESlame mésentériale MF microfilament - CGR cellule granuleuse myo-épithéliale - CLC cloison commune à deux autozoïdes - CLR cloison radiale - CLT cloison transversale - CM corps myélinique - CME cellule mesenchymateuse - CNE cellule nerveuse ectodermique - CNEN cellule nerveuse endodermique - CNM cellule nerveuse mésogléenne - COL colonne - CSP cellule spumeuse - CSPH cellule sphéruleuse - CU cellule urticante - D dépot de matériel intercellulaire (zonula adhaerens) - DS desmosome septé - ECT ectoderme - EE empilement d'ergastoplasme rappelant un corps de Nissl - FF fibres fasciculées h structure - G glycogène - GA granule aréolé - IC inclusion crênelée - M mitochondrie - MB membrane basale - ME mésoglée - MES lame mésentériale - MF microfilament - MT figure interprétée on terme de microtubule - MV microvilli - N noyau - E neurite - NO nodosité - P pédoncule - PC paroi des canaux - PE perforation - R rachis - SF siphonozoïde fendu - SIPH siphonozoïde - SM sipment musculaire d'une cellule myoépithéliale - T travé ous-siphonozoïdale - TME travée mésogléenne - VC vésicule claire - VME vésicule mésenchymateuse - ZI zône intermédiaire - I synapse polarisée - 2 synapse réciproque - 3 figure ressemblant à un desmosome septé - 4 contact par apposition Cc travail correspond à la première partie d'une thèse de Doctorat d'Etat, consacrée aux «Structures et aux mécanismes de l'intégration dans la colonie de Veretillum cynomoriurra» — Il a été effectué au sein de l'Equipe de Recherche Associée au C.N.R.S., n°183 (Directeur Al. Pavans de Ceccatty) avec le concours du Laboratoire Arago à Banyuls sur Mer (France) et la collaboration technique de Madame J. Villeneuve.     

Evaluación de la toxicidad de Psilocybe cubensis (Agaricales,Basidiomycota) sobre Artemia franciscana (Crustacea,Anostraca)

BackgroundPsilocybe cubensis is a species with psychodysleptic action that grows on cattle dung in pastures in the tropics and subtropics. This fungus has been widely used in Mexico since ancient times both for ceremonies and rituals, as well as for healing or medicinal purposes. Artemia franciscana is a crustacean frequently used as a model organism for toxicity testing.AimsWith the objective of determining the toxicity of P. cubensis, the results of a study with the extract of P. cubensis on nauplii and adults of the brine shrimp A. franciscana are presented.MethodsSpecimens were collected at Bahía de Banderas, Jalisco, Mexico, and were dried and homogenized in artificial sea water. Bioassays were carried out on crystal vials filled with different concentrations of the extract of P. cubensis (EAP), and with potassium dichromate as reference toxic compound. The median lethal concentration (LC₅₀) in nauplii and adults and the inhibition of cysts hatching in A. franciscana were calculated.ResultsNauplii showed a LC₅₀ = 135 μg/ml, while adults a LC₅₀ = 172 μg/ml. Cysts’ hatching was inhibited by the EAP at all tested concentrations.ConclusionsUnder the conditions of this study, the extract of P. cubensis was toxic for nauplii and adults of A. franciscana.     

Influence comparée de l'(±)-acide abscissique,de la coumarine,de l'acide p-coumarique et de certains de leurs dérivés sur la croissance de la première feuille de blé

Summary The activities of (±)-abscisic acid and a number of compounds derived from p-coumaric acid and coumarin and their interaction with gibberellic acid in the control of the elongation of the first wheat leaf are examined. (±)-Abscisic acid strongly inhibits leaf growth in the presence as well as in the absence of gibberellic acid, but the inhibition is greater in the presence of gibberellic acid (3 g/l already have an observable effect). Among other compounds, only ferulic acid and coumarin significantly reduce leaf elongation, and they are effective only at high concentrations (1.44 · 10^-4 M/l).     

Apports de la palynologie a la connaissance du Pliocène du Roussillon (sud de la France)

The present study illustrates clearly how pollen analysis may be applied to stratigraphy from a botanical point of view. Within a chronologically reliable frame (Middle Pliocene for the marine deposits on the basis of Foraminifera record; two subzones for continental deposits on the basis of Mammals record: Hautimagne for Terrats fauna, Sète for Serrat-d'en-Vacquer fauna), palynology provides a good stratigraphical boundary: the extinction of the Taxodiaceae. In a remblayage area, it is established that a continental level is not necessarily younger than a marine one unless they are superposed. Many profiles are replaced according to the «progradation of the pliocene gulf of Roussillon. The boundary between marine and continental deposits cuts through the chronological line of the Taxodiaceae extinction. The flora investigated (93 taxa) is the first known for the Pliocene of this area. The extinction of the Taxodiaceae in southern France has a climatic cause: the setting in of a mediterranean rhythm (dry summers). This extinction is much older than the one which took place in Italy (Tiberian boundary) and in the Netherlands (Reuverian-Pretiglian boundary).     

Quelques données sur l'ultrastructure de récepteurs gustatifs de l'antenne de la fourmi Camponotus vagus scop. (Hymenoptera,Formicinae)

Résumé Le dernier article du funicule de l'antenne de Camponotus vagus possède un petit nombre de soies sensorielles articulées, innervées chacune par six neurones.Les six dendrites sont d'abord emballés dans une gaine cuticulaire commune; cette dernière, par un processus d'invagination se divise en deux. L'une des deux gaines ainsi formées accompagne l'un des dendrites — de gros diamètre — jusqu'à l'articulation; à ce niveau le dendrite présente une densification apicale tout à fait caractéristique des mécanorécepteurs. L'autre enveloppe cuticulaire entoure les cinq dendrites restants et les accompagne jusqu'à l'extrémité de la soie perforée par un pore unique qu'ils atteignent sans jamais se ramifier. Le role de la double fonction sensorielle de ces récepteurs est discuté.

---

Some ultrastructural results obtained on the antennal gustative receptors of Camponotus vagus Scop. (Hymenoptera, Formicinae)

Summary The antennae of the worker of Camponotus vagus bears sensory articulated setae on the last article of the funiculus; each of them is innervated by six neurons. The six dendrites are initially surrounded by a common cuticular sheath which divides into two by an invaginating process. One, with the largest dendrite inside, extends to the articulation, and shows an apical densification characteristic of mechanoreceptors. The second cuticular sheath surrounds the five other dendrites and reaches the apex of the seta, which is open by only one pore. The dendrites are not ramified. The double sensory function of the receptor is discussed.

     

Le zooplancton de la baie de Sh?diac (Nouveau-Brunswick)

Analyses of boreal zooplankton of Shediac Bay demonstrate theabundance of copepods (81%) and meroplankters (18%). Whetherexclusively pelagic or not, 67 species are mentioned for thefirst time in this Northumberland Strait area, out of 76 recordedwithin 23 higher taxa. The fluctuations were observed from Mayto November and pointed out the dominance of such copepods asAcartia tonsa, A. clausi, Oithona similis and Centropages hamatusin relation with temperature, salinity and food distributions. ¹Adresse actuelle: Station marine de Tul?ar, B.P. 141, Universit?de Madagascar, (R?p. Malgache)     

Morfología floral de la subtribu Leiboldiinae (Vernonieae,Asteraceae)

Morphological features of flowers and inflorescences from 13 of 14 species of subtribe Leiboldiinae are analyzed, with the goal of identifying characters with taxonomic value for the delimitation of genera and species. The principal characters to recognize genera in the subtribe are: presence of palaea on the receptacle (Bolanosa), number of series in the involucre and pappus (Stramentopappus), shape of the apices of the phyllaries (Lepidonia), and colour and duration of the pappus. At the specific level, the more important characters are diversity and distribution of trichomes, colour of florets and differences in the sculpturing of the surfaces of the petals.     

Una nueva especie de Chusquea (Poaceae: Bambusoideae) de la Cordillera de Mérida, Venezuela

A new species of woody bamboo (Poaceae: Bambusoideae),Chusquea guirigayensis, is described and illustrated. This species is placed inChusquea sect.Swallenochloa (McClure) L. G. Clark because of its shrubby habit, short waxy internodes, intravaginal branching, and linearly arranged subsidiary buds/branches. In addition, we discuss related species, and describe the ecology and distribution of the new species. Separate keys based on sterile and fertile material of the Venezuelan species ofC. sect.Swallenochloa are provided.     

Influence de la présence de la fourmi Wasmannia auropunctata (Roger 1863) (Hymenoptera : Formicidae) sur les autres espèces de fourmis dans la réserve de la Lopé (centre du Gabon)

Résumé

Wasmannia auropunctata (Roger 1863) est une fourmi originaire d’Amérique du Sud. Elle a été introduite au Gabon vers 1920 par des agronomes qui l’ont utilisée comme agent de lutte biologique contre certains insectes parasites du cacaoyer. Aujourd’hui, cette fourmi se retrouve en zone forestière même hors des anciennes plantations de cacaoyers. Depuis 1984, sa présence a été signalée dans le parc national de la Lopé qui fait partie des réserves protégées du Gabon. Des études antérieures réalisées en Nouvelle-Calédonie ont montré que la présence de W. auropunctata a d’énormes conséquences sur la biodiversité car elle a fait disparaître l’ensemble des fourmis de cette région. Quel peut donc être l’impact de sa présence au Gabon dans la zone de la Lopé? Ces études préliminaires de l’impact de W. auropunctata sur la biodiversité de la Lopé ont consisté à évaluer la dispersion de cette espèce et la densité relative des autres espèces de fourmis en présence sur le site. Les résultats montrent que W. auropunctata se répartit selon un gradient décroissant du point d’introduction vers l’intérieur de la forêt jusqu’à une distance de 120 m. Il n’y a pas de W. auropunctata au-delà de cette distance. Du point d’introduction jusqu’à 80 m de distance, la densité relative des autres espèces de fourmis varie de 0 à 10 %. Lorsqu’il y a forte densité de W. auropunctata, les autres espèces de fourmis sont absentes.     

Les échos de la phase aquitano-burdigalienne dans la coupe de Dellaca Bianca (Val Scrivia,bassin Liguro-piémontais,Italie)

The geologic section of the Torrente Scrivia in 061 the vicinity of Rigoroso is generally reported as an conformable sequence in Oligocene and Miocene strata.In fact, it has suffered important reworkingsduring Lower Miocene and this event is not only evident in sedimentology but also in paleontology. Locally, these events reflect tectonic motions more strongly marked in the north-eastern part of the ligurian piemontese basin.Consequently, the result is that the geologicsection concerned could not be satisfactory referring to Lower Miocene.