塔克拉玛干沙漠腹地梭梭(Haloxylon ammodendron)蒸腾耗水规律

塔里木沙漠公路防护林生长于极端干旱的塔克拉玛干沙漠中,防护林植物的蒸腾耗水和灌溉管理是防护林可持续的核心问题.利用植物茎流计连续测定了塔里木沙漠公路塔中段防护林植物梭梭的茎干液流、蒸腾耗水量.结果表明:梭梭茎干液流具有明显昼夜节律性,液流的高峰值出现在白天10:00～15:00,最小值出现在0:00～03:00,夜间也保持较小的液流;茎干液流受环境因子影响而波动,太阳辐射、气温和风速与茎干液流有较明显的正相关关系,相对湿度和茎干液流呈负相关关系;滴灌条件下,防护林带内土壤含水量充足且在各个月份变化不大,土壤含水量对茎干液流影响不大;依据清晨和午后水势变化,梭梭体内水分在夜间得到了较好的恢复;在一个生长季内,3株直径为2.0、2.8、3.4cm的梭梭总的耗水量分别为295、436、616kg,日平均耗水量分别为1.48、2.18、3.08kg;现行灌溉模式提供了充足的水分供应,梭梭的水分状况良好;在充足水分条件下,梭梭有较大的蒸腾耗水量,干旱的环境条件和较为充足的水分供应是梭梭耗水量大的主要原因;依据梭梭的水分状况,当前水分管理为防护林提供了较充足的水分.     

Components and Controls of Water Flux in an Old-growth Douglas-fir–Western Hemlock Ecosystem

We report measurements of rates of sap flow in dominant trees, changes in soil moisture, and evaporation from coarse woody debris in an old-growth Douglas-fir–western hemlock ecosystem at Wind River, Washington, USA, during dry periods in summer. The measurements are compared with eddy-covariance measurements of water-vapor fluxes above the forest (E_e) and at the forest floor (E_u) to examine the components of ecosystem water loss and the factors controlling them. Daily values of E_u were about 10% of E_e. Evaporation from coarse woody debris was only about 2% of E_e. Transpiration (E_t), estimated by scaling sap-flow measurements accounted for about 70% of (E_e– E_u); transpiration from subdominant trees may account for the remainder. The daily total change in soil moisture (E_s) in the top 30 cm was larger than the net change, probably because of hydraulic redistribution of soil water by roots. Observed differences between E_s and E_e were probably because roots also extract water from greater depth, and/or because the measuring systems sample at different spatial scales. The ratio of E_t to E_s decreased with decreasing soil water content, suggesting that partitioning in water use between understory and overstory changed during the season. The rate of soil drying exceeded E_e early in the day, probably because water vapor was being stored in canopy air space and condensed or adsorbed on tree stems, lichens, and mosses. The daily variation of E_e with vapor-pressure deficit showed strong hysteresis, most likely associated with transpiration of water stored in tree stems and branches.     

Measurement of mass flow of water in the stems of herbaceous plants

Abstract. Heat balance methods of stem flow measurement offer the opportunity to measure directly the mass flow rate of water in plants. We have tested one such approach; the constant power heat balance method of Sakuratani (1981). The results supported his statement of an approximate accuracy of 10% when measuring the transpiration rate of herbaceous plants. The response to sudden changes in stem flow rate is not instantaneous, but investigation of the time constant shows that it decreases as stem flow increases, to the extent that, at flow rates typical of daytime conditions the system is capable of accurately tracking changes in stem flow within 5 min or less.
We describe a new gauge design that is relatively rugged, simple to use with an appropriate digital datalogger and suitable for field use over prolonged periods of time. It does not injure or penetrate the stem, is amenable to continuous and direct recording of the mass flow rate of water in the stem and requires no calibration. A further refinement, which should improve both the accuracy and the dynamic response of the system, is proposed.     

树干液流径向分布格局研究进展

树干液流径向分布的不均匀性是引起热技术估算单株乃至林分蒸腾误差的主要来源。因此, 了解树干液流径向分布格局并将其定量化, 成为利用热扩散和热脉冲技术准确估算森林蒸腾的必要条件。该文详细介绍了树干液流径向分布格局的研究方法, 总结了目前4种常见的树干液流的径向分布格局, 分析了影响树干液流径向分布格局的内部结构因素和外部环境因素, 阐明了树干液流径向分布格局的时间动态特征及其影响因素, 并提出目前研究中存在的问题和可能的解决方法。     

毛白杨根系液流与水力再分配特征

为确定毛白杨(Populus tomentosa)根系是否存在水力再分配现象,并探究其发生特征与影响因子,该研究以四年生毛白杨为研究对象,利用热比率法对3株样树的共计7条侧根(R1–R7)进行长期液流监测,并对土壤水分以及气象因子进行同步测定。结果显示:毛白杨存在两种水力再分配模式,分别为干旱驱动的水力提升和降雨驱动的水力下降,水力再分配的发生模式与特征受侧根分布深度与直径大小的影响。在整个生长季尺度上,毛白杨根系再分配的水量较低;但在极端干旱条件下,部分侧根再分配的水量可达其日总液流量的64.6%,表明水力再分配会为干旱侧根提供大量水分。根系吸水与气象-土壤的耦合因子(太阳辐射(R_s)×土壤含水率(SWC)、水汽压亏缺(VPD)×SWC、参考蒸散发(ET_o)×SWC)间存在显著相关关系,但水力再分配与所选因子基本不相关。此外,毛白杨浅层根中存在特殊的日间逆向液流现象,其液流量最高可占日液流总量的79.2%(R1)到90.7%(R2),该现象可能对浅层根系抗旱起到重要作用。     

Transpiration measurements on apple trees with an improved stem heat balance method

Since the late eighties a handy and user-friendly sap flow meter (Dynagage®) is on the market which can quantify 0205 the sap flow through intact plant stems, based on the stem heat balance method. The documentation about its accuracy and reliability, however, is still too limited to use it as a standard method in field experiments with apple trees. We therefore tested this commercial system on potted apple trees (Malus domestica L.; cv. Red Elstar and Jonagold; on rootstock M9 vf) with stem diameters of 1.8 to 4 cm. The measured sap flow was compared with mass loss measured by an automated balance, supposing the total mass loss of the trees was equal to the water loss by transpiration. The results revealed three major problems:

毛白杨茎干不同方位夜间液流变化规律及其主要影响因子

为明确毛白杨(Populus tomentosa)不同方位夜间蒸腾量(Nt)及茎干充水量(Sr)等夜间液流活动的规律, 探究不同方位Nt和Sr的主要影响因子, 该研究使用热扩散的方法监测了宽窄行模式下栽植的毛白杨茎干不同方位夜间液流, 并用图像法区分Nt和Sr。使用自动气象站和机械式张力计监测太阳总辐射(R_s, kW·m^-2)、空气温度(T_a, ℃)、空气相对湿度(RH, %)、风速(v, m·s^-1)、土壤水势(ψ, kPa)等环境因子。通过比较各方位的Nt和Sr等液流活动的大小情况及其与环境因子之间的相关性得到方位间夜间液流的差异性以及各方位夜间液流的主要影响因子。结果显示: 宽行距位于东侧的样树西方位的Nt和Sr均最大, 其中西方位的Sr显著大于其他3个方位; 北方位的Nt显著小于其他3个方位; 其他方位间的Nt和Sr无显著差异; 各方位夜间茎干充水量占夜间液流量的比例(Sr/Q)无显著差异。宽行距位于西侧的样树西方位的Nt和Sr亦均最大, 其中西方位的Sr显著大于东方位和南方位; 南方位的Nt最小, 显著小于西方位和北方位, 其他方位间的Nt和Sr无显著差异; 南方位的Sr/Q显著大于其他3个方位。各方位的Nt和Sr均与水汽压亏缺(VPD)有显著的正相关关系, 部分方位Nt和Sr与T_a和RH有显著相关关系, 没有任何方位Nt和Sr与v和ψ有显著相关关系。Nt和Sr方位间的差异(Nt_CV、Sr_CV)与VPD、T_a、RH、v和ψ均无显著相关关系。此外, Sr受白天的液流活动的影响显著。综上所述, 毛白杨不同方位Nt和Sr等液流活动具有较大的差异, 且西方位是优势方位; VPD是影响各方位Nt和Sr的主要气象因子。     

元宝枫生长旺季树干液流动态及影响因素

利用热扩散式边材液流探针和多种气象、土壤因子传感器组成的全自动数据采集系统和美国产Licor-6400光合测定系统,于夏秋季节对北京西山地区低山成林元宝枫单株边材液流动态和叶片蒸腾作用进行了系统观测。元宝枫树干边材液流变化受天气的影响,环境胁迫或环境的改善都能改变边材液流的波动特征。在正常情况下,边材液流的日变化呈单峰曲线:日出后树干液流迅速上升,峰值在中午前后出现,然后下降,在次日早晨前达到坡谷。最热月7月液流启动和进入坡谷的时间比其他各月早1~4 h。6月树干上位液流速率大于中位和下位,其他各月树干下位液流速率大于上位和中位,这种差距在7月达2~3倍。多元回归分析表明,在整个生长旺季,元宝枫边材液流变化深受气温、太阳辐射、空气相对湿度、土壤温度和风速等环境因子的影响,但在不同的观测时段和观测部位其影响的主导因子不完全相同,只有空气温度在任何情况下都是影响液流的主导因子;元宝枫边材液流的变异规律较好地说明了其耐旱的生态策略。     

Modelling leaf expansion in a fluctuating environment: are changes in specific leaf area a consequence of changes in expansion rate?

Leaf expansion rate varies with leaf temperature, photon flux density (PPFD), evaporative demand and soil water status. In most simulation models, it is calculated every day by multiplying the amount of carbohydrate available to leaves by specific leaf area (SLA). However, leaf expansion rate is considerably reduced by mild water deficits which do not affect photosynthesis, and is not affected by a reduction in the PPFD intercepted during rapid leaf expansion. Specific leaf area undergoes a several-fold variability depending on PPFD, soil water status and time of day. It is increased when environmental conditions have a greater depressive effect on expansion rate than on photosynthesis, and is decreased in the opposite case. It is therefore appropriate to model leaf expansion independently of the plant carbon budget. Consistent characteristics can be deduced from a series of experiments, allowing a model of leaf expansion to be proposed. (i) Time courses of relative leaf expansion rate and of epidermal cell division rate are well conserved within a plant and across a large range of environmental conditions, provided that durations and rates are expressed in thermal time. Maximum relative rates are common to all zones of a leaf and to all leaves of a plant, in maize and sunflower. (ii) A water deficit, or a reduction in intercepted PPFD, imposed in the first half of the period of leaf development affects the relative expansion rate in the deficit only, but permanently affects the absolute expansion rate. In contrast, a reduction in PPFD causes no effect on leaf expansion if imposed in the rapid expansion period when the leaf is autotrophic. (iii) Expansion rate is related to evaporative demand and to the concentration of ABA in the xylem sap with relationships that apply under both field and laboratory conditions. (iv) Tissue expansion and epidermal cell division behave as independent processes which determine epidermal cell area at each time.     

木荷树干夜间水分补充的季节动态及其与树形特征和叶片生物量的关系

利用热消散探针(TDP)法对位于中国科学院华南植物园的木荷(Schima superba)人工纯林的15株样树进行了树干液流监测, 并结合光合有效辐射(PAR)和土壤含水量的测定, 探讨了不同季节的夜间水分补充量与树形特征和叶片生物量的关系。结果表明: 1)夜间液流活动时间与PAR同步, 但其结束时间不受PAR影响; 春、夏季夜间液流明显比秋冬季活跃。2)春、夏、秋季的夜间水分补充量与样树的胸径、冠幅、边材面积、叶片生物量呈极显著线性关系, 与树高仅在春季呈显著线性关系。3)春、夏季的夜间水分补充量主要受样树冠幅影响, 成正相关; 秋季主要受胸径影响, 成正相关; 冬季仅受树高影响。该试验说明木荷夜间水分补充与树形特征、叶片生物量关系密切, 但起主要作用的树形特征和具体关系具有季节差别。     

The spittlebug Philaenus spumarius feeds from mature xylem at the full hydraulic tension of the transpiration stream

Feeding dynamics in the spittlebug Philaenus spumarius were analysed to determine the food source. Evidence from previous reports indicates that this species and similar insects feed from the xylem. However, it is not clear whether they extract sap from the main transpiration stream, or from some subsidiary compartment of xylem, such as immature or cavitated vessels. In feeding from such subsidiary compartments, the insects could avoid the large hydraulic tensions thought to prevail in xylem on the main transpiration stream. Philaenus , for example, is shown here to initiate feeding, and to feed rapidly, from plants in which the full xylem tension is estimated at −10 bar. From measurements of feeding rates and feeding patterns in stressed and unstressed plants, it is shown that Philaenus cannot feed from subsidiary xylem compartments. It is concluded that this insect feeds directly from the main transpiration stream, and at the full hydraulic tension which prevails there. The anatomy of the feeding pump in Philaenus appears consistent with this conclusion. Spittlebugs therefore offer an experimental tool for quasi- non-invasive sampling of the transpiration stream.     

永定河沿河沙地杨树人工林蒸腾耗水特征及其环境响应

杨树是我国北方最常见的人工造林树种之一。一直以来在干旱、半干旱地区,速生杨树用材林和生态防护林的耗水问题备受关注。研究不同生长发育阶段杨树人工林蒸腾耗水及其对各环境因子的响应对于实现杨树人工林可持续经营具有重要价值。采用树干液流法结合微气象观测系统和土壤水分观测,在2010—2011年对位于北京南郊大兴林场、林龄为13a的杨树人工林林分蒸腾耗水和环境因子进行了同步观测,以期能够探究该林分的蒸腾耗水及其对环境因子的响应。结果表明,树干液流密度(Js)日变化呈明显的单峰曲线,单株样木耗水量随着胸径的增加而增大。在半小时尺度上,单株树木Js与浄辐射(Rn)、饱和水气压差(VPD)存在时滞,这种时滞现象随土壤水分条件不同而变化。林分蒸腾耗水总量在2010和2011年生长季内分别为113.7 mm和174.8 mm,占同期降雨的30.2%和36.9%,与该杨树人工林前期研究相比,随着林龄的增长2010—2011年的蒸腾量呈减小趋势。日尺度上,该人工林蒸腾耗水与净辐射(Rn)、饱和水汽压差(VPD)和土壤体积含水率(SWC)显著相关,在不同土壤水分条件下Rn与林分蒸腾的相关关系发生变化,而VPD过高会对林分蒸腾产生抑制。林分月蒸腾和年总蒸腾主要取决于同期降雨量,因此,降雨年际差异较大时,蒸腾的年际变化也相应较大。