Circadian cycles of wakefulness and rest in Rana temporaria frogs]

In the diurnal activity of the frog R. temporaria, rest and awakefulness stages were investigated. Resting stage was differentiated into daily and nocturnal phases. During daily rest, plastic tone in neck muscles was registered. During this phase, the head might be subjected to unnatural position which is maintained for a certain period. The heart rate was minimal, respiration could not be recorded. During nocturnal rest, in contrast to daily one, the animal changed its positon when touched at the head and kept itself in this positon. Cardiac contractions exhibited evident rhythmicity. Sleep episodes were rare and occasional; they were accompanied by eye closing and relaxation of the body.     

Cell junctions with funnels in the olfactory mucosa of frogs (Rana temporaria L.)

Summary A characteristic structure in the apical junctional belt of the olfactory epithelium in Rana temporaria is visible in freeze-fracture preparations. This structure is described as a funnel with channel across the junctional belt. It is supposed to represent a possible way for discarding used molecules after stimulation, and to allow the stimulation of free nerve endings in the depth of olfactory epithelia.I wish to thank Prof. C.F. Bardele and Mr. H. Schoppmann for their kind support and technical help     

The superficial vascular hyaloid system in the eye of the frogs,Rana temporaria and Rana esculenta

Summary The angioarchitecture of the superficial vascular hyaloid system (membrana vasculosa retinae) of the frog eye was studied by means of scanning electron microscopy of vascular corrosion casts. The terminal vessels form a single-layered sheath intimately adjacent to the vitreal side of the avascular retina. The hyaloid system is subdivided by the ventral venous trunk into three central areas: the dorsal, the temporo-ventral, and the naso-ventral area. Toward the ora serrata, the hyaloid system is bordered by an arterial ring, and by nasal and temporal venous branches forming more or less complete hemicircles. A vascular zone composed of several tongue-like sectors establishes an inter-connection between the peripheral vascular rings and the central areas of the fundus. The arterial blood is supplied from the arterial ring. The drainage of the hyaloid system is provided via two routes: (1) the Y-shaped ventral trunk collects blood from the central areas, (2) the two peripheral venous branches drain the tongue-like sectors. The vessels within the dorsal area follow preferentially a dorso-ventral meridional direction. This densely capillarized territory corresponds in localization to the area centralis retinae. The ultrastructure of microvessels of the hyaloid system is characterized by features typical for capillaries of the central nervous system.     

Lipidkugeln im Plexusepithel von Rana temporaria L.

Zusammenfassung Das Plexusepithel von Rana temporaria L. enthält zwei verschiedene Typen von Lipidkugeln, die einen Durchmesser bis zu 8 erreichen können. Diese Einschlüsse haben keine Zytomembran. Die Struktur der Einschlußkörper wird mit Hinweisen auf die Fixierung und den Stoffwechsel diskutiert.

---

Lipid droplets in the epithelium of the choroid plexus of Rana temporaria L.

Summary The epithelium of the choroid plexus of Rana temporaria L. contains two different types of spherical lipid inclusions up to 8 in diameter. The droplets do not have a limiting membrane. The preservation and metabolism of the lipid bodies are discussed.

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Funktionsmorphologie des Interrenalorgans von Rana temporaria L.

Zusammenfassung Licht- und elektronenmikroskopische Untersuchungen des Interrenalorgans von Rana temporaria nach Aktivierung mit ACTH und Inaktivierung durch Hypophysektomie ergaben auffällige Veränderungen an fast allen Bestandteilen der Zellen dieses Organs.Stimulation mit ACTH bewirkt eine Vergrößerung des ganzen Organs, der einzelnen Zellen, ihrer Zellkerne und Nukleolen sowie eine Vermehrung der Mitochondrien und eine Auflockerung ihrer Struktur. Das Golgifeld wird vergrößert, das Zytoplasma vermehrt. Um die Mitochondrien liegen Membranen des glatten endoplasmatischen Retikulums, während die dichten Liposomen oft von zahlreichen Membranen des rauhen endoplasmatischen Retikulums umgeben sind. Nach anfänglicher Vergrößerung verschwindet das labyrinthartige Interzellularspaltensystem schließlich fast ganz. Die Zellvermehrung erfolgt auf amitotischem Wege. Diese morphologischen Veränderungen sind Anzeichen einer gesteigerten Aktivität des Organs. Sie werden durch die histochemischen Befunde einer erhöhten Basophilie und gesteigerten Steroiddehydrogenase-Aktivität ergänzt.Bei Inaktivierung des Organs durch Hypophysektomie verkleinern sich die Zellkerne und Nukleolen sowie das Golgifeld. Die elektronenleeren Vakuolen vermehren sich. Die Matrix der Mitochondrien wird dichter, und die Tubuli werden eng gepackt. Deutliche Kriterien der Inaktivität sind weiter die verminderte Basophilie und die geringere Steroiddehydrogenase-Aktivität.Die funktionelle Bedeutung der verschiedenen Zellstrukturen wird in Verbindung mit biochemischen Daten der Steroidsynthese diskutiert.

---

Functional morphology of the interrenal organ in the frog, rana temporaria L

Summary Light and electron microscopical investigations of the interrenal organ of Rana temporaria after activation by ACTH and inactivation by hypophysectomy resulted in striking alterations of nearly every organelle of the cells.Stimulation with ACTH causes an enlargement of the whole organ, the individual cells, and their nucleus and nucleolus. Moreover there is a marked increase in the number of mitochondria, the tubules of which are less closely packed under these conditions. Also the Golgi field is more voluminous. The mitochondria are surrounded by membranes of the smooth endoplasmic reticulum whereas the membranes around the electron dense lipid droplets are studded with ribosomes. During the initial phase of activation the cellular periphery elaborates a highly irregular system of vacuoles and microvilli, which later disappears again. The number of cells increases by amitosis. These morphological indications of activity are confirmed by a higher activity of steroid dehydrogenase and an increased basophilia of the cytoplasm.After inactivation of the organ by hypophysectomy the nuclei and nucleoli as well as the Golgi field become smaller. The lipid droplets which exhibit no electron density are increased in size and number. The matrix of the mitochondria becomes more electron dense, their tubules are more closely packed, and their diameter decreases. Further indications of inactivity, which can be demonstrated by histochemical methods, are a decreased activity of steroid dehydrogenase and a less pronounced basophilia.The functional significance of the different cell structures is discussed in connection with biochemical data of steroid synthesis.

---

---

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Mast cells of lymph hearts during ontogenesis of frogs Rana temporaria

Electron microscopic observations of the lymph hearts of tadpoles and yearling frogs of Rana temporaria showed that mast cells (MCs) were present not only between muscle fibers (population of resident MCs), but in the cavities of lymph heart (population of circulating MCs), too. There were some differences in the ultrastructure of the resident MCs at each studied stage of larval development. The first recognizable MCs were revealed in the lymph hearts at premetamorphosis (stages 39-41). MCs presented as mononuclear relatively small and slightly elongated cells with a few immature secretory granules and numerous free ribosomes, polysomes and short cisternae of rough endoplasmic reticulum (RER) in the cytoplasm. Chromatin of their nuclei was poorly condensed; the Golgi apparatus was moderately developed. At pro-metamorphosis (stages 44-45), we revealed MCs at different levels of their differentiation. Some MCs demonstrated an active process of granulogenesis in their cytoplasm. Among densely packed cytoplasmic organelles, immature secretory granules were closely associated with cisternae of RER and free ribosomes. Other MCs appeared as more differentiated cells. They were characterized by a predominantly heterochromatic nuclei and cytoplasm filled with polymorphic and heterogeneous granules. MCs also showed a reduction in the number of free ribosomes and cisternae of RER in the cytoplasm. On the contrary, the Golgi apparatus was well developed. Stacks of Golgi cisternae, detaching vacuoles, and progranules occupied the perinuclear region. The majority of the outlines above ultrastructural features of differentiated MCs were typical for MCs of yearling frogs. At metamorphic climax (stages 52-53), MCs often tightly contacted with macrophages. We did not reveal apoptotic MCs. However, some MCs exhibited morphological features typical for programmed necrosis-like death, which was characterized by mitochondria swelling, dilatation of cisternae of RER and nuclear envelope, plasma membrane rupture and subsequent loss of intracellular contents. Electron microscopical immunocytochemistry revealed the localization of atrial natriuretic peptide (ANP), substance S (SP) and heat shock protein (Hsp70) in the secretory granules of the resident and circulating MCs at different stages of tadpole development and in yearling frogs.     

Random mating in a boreal population of European common frogs Rana temporaria

A breeding population of European common frogs Rana temporaria was studied during six springs. Male and female body length varied significantly between years. Females averaged 6 mm longer than males. Amplectant males did not differ significantly from non-amplectant males in body or leg length. No significant correlation was found in body or leg length between males and females in amplectant pairs at any time of the breeding season.     

Determination of growth and maturation in the common frog, Rana temporaria, by skeletochronology

Growth and maturation in a Swiss population of Rana temporaria were studied in 1983 and 1984 by means of skeletochronology. Resting line (growth ring) diameters were used to back-calculate individual body sizes in previous years; these permitted establishment of an average growth curve and determination of individual ages and sizes at first reproduction. Growth was rapid up to maturation, but continued thereafter at a decreased rate. Males were larger than females at age two but females grew faster thereafter, causing sexual dimorphism in adult body sizes. Body size distributions for both years and for frogs recaptured and first captured in 1984 were established. Growth in immatures was positively, but in adults negatively correlated with body size, with considerable variation at all sizes. Individual adult sizes were positively correlated with body sizes at the end of the first year. Average individual age at first reproduction was 2.8 years in males and 3.1 years in females (range in both sexes two to four years). There is no evidence for a two-year-cycle of reproduction.     

NAG-infection in grass frogs (Rana temporaria) subjected to hypothermia]

Rana temporaria kept under hypothermic conditions approaching anabiosis were inoculated with NAG-vibrios and examined clinically, bacteriologically, histologically, and electron microscopically. Oral inoculation of hypothermic frogs with NAG-vibrios resulted in 18 to 24 hours in the development of acute NAG-infection resembling the cholera-like syndrome, and characterized by general intoxication and local enteropathogenic effects. NAG-vibrios persisted in the frog gastrointestinal tract for a long time after the cessation of the acute period of the disease.     

Catalase-like crystals in parathyroid gland cells of Rana temporaria L.

Summary Crystalline inclusions in parathyroid gland cell nuclei of Rana temporaria were studied by electron microscopy using a specimen tilting stage. Images were analysed by optical diffraction. Results were compared with X-ray and electron microscopic data of trigonal bovine liver catalase to which a striking resemblance of the inclusions was found.We are grateful to Professor R. Mosebach (Giessen) for discussions, to the Deutsche Forschungsgemeinschaft for a grant (La 229/4) and instruments and to Messrs. Spindler & Hoyer, Göttingen and Messrs. Rank Precision Instruments, Nürnberg for putting apparatus at our disposal and performing diffraction photographs.     

Casein kinase II from Rana temporaria oocytes. Intracellular localization and activity during progesterone-induced maturation

A homogeneous preparation of casein kinase II has been isolated from the ribosome-free extracts of Rana temporaria oocytes by means of chromatography on heparin-Sepharose, phosphocellulose and mono Q. The enzyme consists of three subunits with molecular mass of 43 kDa, 41 kDa and 29 kDa. The protein kinase was labelled with radioactive iodine and injected back into oocytes. As shown by histoautoradiography the enzyme forms a diffuse ring around the nucleus in the oocyte cytoplasm. A part of casein kinase II is found in informosomes. During oocytes maturation casein kinase II activity increases 7 h after progesterone administration and at the final stages of maturation (20-23 h). Cycloheximide blocks the second augmentation of kinase activity and does not influence the first one.     

Endocrine cells of the gastric mucosa of Rana temporaria L

The endocrine cells of the gastric mucosa of Rana temporaria have been studied according to the ultrastructure, the staining properties of the granules with Masson Fontana's and Grimelius' silver methods, silver impregnation of Davenport on deplasticised semithin sections and immunocytochemical techniques. Seven different types of endocrine cells have been described. Six were regarded as belonging to known types: G, A, EC, ECL, D and P cells. One type was considered as unclassifiable.