Ammoniated Forage Poisoning: Concentrations of Alkylimidazoles in Ammoniated Forage and in Milk,Plasma and Urine in Sheep and Cow

4-methylimidazolc (4-MeI) has until now been the only identified toxic compound in ammoniated forage considered to be of possible etiological significance in ammoniated forage poisoning. However, several authors have concluded that 4-MeI alone cannot explain the toxicity observed (Morgan & Edwards 1986, Nielsen et al 1986, Motoi et at. 1997). On this background, we have examined samples of ammoniated forage and of milk, plasma, and urine collected from ewes and lambs during a previous experimental poisoning study (Sivertsen et al. 1993). We have also studied similar samples from a Norwegian Red Cattle dairy cow fed ammoniated hay for the first 5 days after calving. We have, in addition to the previously known ingredients 4-MeI and 2-methylimida-zole (2-MeI), identified 5 new compounds in these samples, all of which were found to be di-alkylsubstituted imidazoles: 1,2-dimcthylimi-dazole (1,2-diMeI), 1,4-dimethyl imidazole (1,4-diMeI), 1,5-dimethyl imidazole (1,5-diMeI), 2,4-dimethylimidazole (2,4-diMeI) and 2-ethyl, 4-methylimidazole (2Et-4MeI) (Müller et al. 1998). In this paper we present quantitative measurements of these di- and monoalky 1 imidazoles in a selection of the collected samples.     

新选育饲草玉米品系饲用营养价值初步研究

对利用一年生大刍草和四倍体多年生大刍草分别与玉米杂交选育出的一年生饲草玉米(SC1)和多年生饲草玉米(SC3)生物产量和饲用营养成分进行分析,结果表明:SC1和SC3鲜草年产量分别达115 620kg/hm2、174 045kg/hm2,是普通玉米的4～6倍;SC3的粗蛋白质(CP)和无氮浸出物(NFE)含量最高,分别为17.57%、48.73%,粗纤维(CF)含量最低,为21.65%,其粗脂肪(EE)和灰分(CA)含量分别为4.30%和7.75%;SC1的营养成分含量分别为:(CP)14.73%、(CF)26.09%、(NFE)45.29%、(EE)4.78%和(CA)9.11%;化学营养类型分析表明SC1与SC3分别属NC型和N型,都是高产高饲用价值的新型饲草.