L’évaluation du laboratoire

Le thème de l’évaluation d’entreprise est un thème pertinent et d’actualité. Il touche tous types et toutes tailles d’entreprises et est le préalable indispensable à toute transaction y compris dans le secteur de la biologie médicale, que le mode d’exploitation soit individuel ou sous forme de société. L’évaluation d’une entreprise est un véritable travail dont la complexité nécessite parfois la compétence de plusieurs intervenants, chaque professionnel apportant sa propre technicité afin que soient pris en compte tous les aspects du problème posé.     

Reflexes et centres analyseurs dans les microstructures isotropes

Résumé Nous appliquons le modèle de neurone introduit dans un article antérieur à l’étude d’une microstructure isotrope. La stabilité de cette microstructure implique l’existence d’une régulation d’activité que le principe de construction adéquate permet de définir entièrement. Nous aboutissons à une conception stratifiée du cerveau. Un réseau de neurones spécialisés exercerait, grace à certains médiateurs chimiques, une action diffuse qui modulerait les propriétés du réseau localisé classique. Les lois de Pavlov peuvent être retrouvées à partir des propriétés de la microstructure et de celles de la régulation. La microstructure isotrope peut également fonctionner comme analyseur. Un certain nombre de temps caractéristiques apparaissent alors, qui semblent jouer un grand r?le en psychologie.     

Principes généraux de déclenchement du plan blanc : place de la biologie

Le plateau technique hospitalier, qui inclut la chirurgie, l’obstétrique, la pédiatrie, l’anesthésie-réanimation, les explorations fonctionnelles et les disciplines interventionnelles, l’imagerie et la biologie, se doit d’être configuré dans une perspective d’accès aux soins de qualité 24 heures sur 24 pour la population du territoire qu’il dessert et pour répondre à l’accueil d’un grand nombre de victimes dans les êtablissements de santé, face à la survenue d’événements à caractère exceptionnel.     

Enjeux de la biologie délocalisée en milieu hospitalier et contractualisation

La réussite d’une délocalisation des analyses de biologie médicale est la résultante d’une volonté de coopération entre les trois partenaires que sont le clinicien, le biologiste et les services administratifs. Elle s’appuie sur la répartition clairement définie des responsabilités en termes d’utilisation de résultats et de management, la mise en place de procédures de fonctionnement et un suivi continu de la totalité du processus. Elle ne peut se passer d’une liaison informatique en temps réel avec le laboratoire qui permet de respecter les règles de l’assurance qualité et du GBEA. Bien ma?trisée, et appliquée à bon escient, elle peut représenter une solution pour améliorer la prise en charge du patient.     

Orbicules in angiosperms: Morphology, function, distribution, and relation with tapetum types

Orbicules, or Ubisch bodies, are sporopollenin particles lining the inner tangential and sometimes also the radial tapetal cell walls. They occur only in species with a secretory tapetum. The surface ornamentation of orbicules and pollen of the same species is often strikingly similar. Although orbicules were discovered more than a century ago, these structures remain enigmatic since their function is still obscure. Proposed hypotheses about their possible function are discussed. We also deal here with topics such as the possible allergenicity of orbicules and their representation in the fossil record. The use of orbicule characters for systematics is reviewed. The distribution of orbicules throughout the angiosperms, based on a literature review from the first report until today, is shown in a list with 314 species from 72 families. Those species found in the literature without orbicules are presented together with their tapetum type. We plotted this information on a dahlgrenogram to visualize the distribution of orbicules. Orbicules occur in all subclasses of the angiosperms. Their occurrence is not correlated with certain modes of pollination or habitats.

---

Résumé  Les orbicules, ou corps d’Ubisch, sont des particules de sporopollénine couvrant la surface intérieure tangentiale et parfois la surface radiale des cellules du tapétum. On ne les retrouve que dans les espèces possédant un tapétum sécréteur. L’ornementation superficielle des orbicules et celle du pollen d’une même espèce est souvent remarquablement similaire. Malgré le fait que les orbicules ont été découvert il y a plus d’un siècle, ces structures restent énigmatiques et leur fonction est toujours méconnue. Les hypothèses proposées concernant la fonction éventuelle des orbicules sont commentées dans cet article. Nous avons également traité des sujets tels que les éventuels effets allergènes des orbicules ainsi que leur présence dans les strates fossiles. L’utilisation de caractères orbiculaires dans la systématique est analysée. Nous présentons une liste de 314 espèces appartenant à 72 familles possédant des orbicules, sur base d’une analyse de la litérature à partir de la première observation jusqu’au présent. Pour les espèces rapportées dans la litérature qui ne possèdent pas d’orbicules, nous présentons aussi leur type de tapétum. Nous avons projeté cette information sur un Dahlgrenogramme afin de visualiser la distribution des orbicules. Nous les retrouvons dans toutes les sous-classes des angiospermes. Leur présence n’est pas correlée avec certains modes de pollinisation ou avec divers types d’habitat.

     

La biologie délocalisée, une activité transversale

A ce jour, aucun texte réglementaire ne permet d’obliger le biologiste à mettre en œuvre un système d’assurance qualité adapté à la gestion de la biologie délocalisée. La SFBC a réuni un groupe d’experts afin de formaliser des recommandations dès 1998 [1]. Actuellement, ce sujet est à l’ordre du jour des organismes internationaux, et il est vraisemblable qu’une normalisation interviendra dans le futur, à terme opposable aux biologistes en relation avec un établissement de soins pratiquant une délocalisation des analyses de biologie médicale: une annexe à la future norme ISO/CEN 15189 concernant les recommandations pour la biologie délocalisée est en cours de validation, faisant suite aux recommandations du groupe européen EC4 [2].     

Methode d’objectivation d’organisations temporelles privilégiées d’activités neuronales unitaires

Résumé Le but de ce travail est la mise en évidence d’éventuels “patterns” temporels privilégiés de potentiels d’action neuronaux masqués par la superposition d’une activité aléatoire. Dans la première partie, on propose un modèle susceptible de rendre compte de cette activité aléatoire. Dans la seconde, on expose une méthode d’extraction des patterns privilégiés, compatible avec les paramètres du modèle neuronal proposé. Son algorithme fait notamment intervenir l’estimation de la fonction d’expectation. Cette méthode peut, en fait, ment intervenir l’estimation de la fonction d’expectation. Cette méthode peut, en fait, être appliquée à l’étude de séries temporelles d’événements dans des domaines très divers.     

Influence de l’action combinee du P.A.S. et de l’hydrazide isonicotinique (INH) sur l’augmentation de la resistance de bacilles tuberculeux in vitro

Résumé Un examen comparatif in vitro fait ressortir que l’augmentation de la résistance des bacilles tuberculeux vis-à-vis d’un mélange d’INH et de P.A.S. ne se présente pas ou seulement lentement après des ensemencements successifs sur des milieux qui contiennent ce mélange. Ceci à l’opposé de bacilles exposés a l’influence de ces deux éléments isolés. Les bacilles qui subissent l’influence du mélange font voir également une légère augmentation de la résistance à l’égard des composants isolés. Les travaux de recherches furent supportés en partie par Riker Laboratories Inc., Los Angeles, California.     

Le potentiel reproducteur et ses variables biotiques associées chez le male de l’Eudémis de la vigne Lobesia botrana

Résumé Le male d’Eudémis,Lobesia botrana Den & Schiff (Lep. Tortricidae) possède un potentiel élevé de reproduction au cours de sa vie bien que soit observée une variabilité importante dans le nombre des accouplements (moyenne: 9.03±3.84 extrêmes: 0–17). Un nombre plus élevé de spermatophores mal formés est observé lors des accouplements tardifs par rapport aux accouplements précoces. Plusieurs accouplements n’étaient pas suivis de la formation de spermatophores, mais malgré cela, quelquefois les femelles étaient fertilisées et une descendance était produite. Le nombre maximum d’accouplements (>90%) appara?t entre le 3ème et le 6ème jour, bien que 70% des males copulent moins de 24 h après l’émergence. Les males vierges ne vivent significativement pas plus longtemps que ceux qui ont pu copulerad libitum (14,05±2,68 jours contre 12,57±3,31 jours), quoique le potentiel des performances sexuelles des premiers soit meilleurs. Lorsqu’ils sont maintenus en atmosphère de phéromone sexuelle synthétique, la longévité des males vierges est significativement réduite (11,45±2,61 jours) par rapport aux témoins (14,05±2,68 jours). Le nombre total d’accouplements est corrélé avec la longévité du male (r=0,72) et pareillement, la fertilité cumulée des femelles accouplées avec le même male est corrélée avec le nombre d’accouplements réussi par celui-ci (r=0,81). Quelques males vierges de plus de 6 jours étaient capables de copuler deux fois en moins de 24 heures. Le volume du premier spermatophore cro?t avec le temps écoulé entre l’émergence et l’accouplement jusqu’à doubler après 16 jours environ. Chez les males copulants, le volume du spermatophore décro?t avec sa fréquence de production et cro?t proportionnellement avec le temps écoulé après la dernière copulation. La plus importante diminution de volume du spermatophore entre deux accouplements successifs (>50%) apprara?t entre le premier et le second lorsqu’ils ont lieu au cours de deux jours consécutifs, mais elle peut atteindre 95% avec le 15ème. La production d’oeufs et la longévité des femelles accouplées, suivant une telle variation de la taille des spermatophores, n’est pas modifiée. Enfin, le poids du male est seulement corrélé avec la taille du premier spermatophore formé et ne l’est pas avec le nombre d’accouplements au cours de sa vie. Ces résultats sont discutés dans le cadre des différentes méthodes de lutte contre l’insecte.      

L’importance du pé-analytique en biochimie

De nombreux paramètres interviennent dans la phase préanalytique. Dans le cadre de la préparation du patient, les facteurs environnementaux, physiologiques et thérapeutiques peuvent interférer avec le résultat d’une analyse et, dans ce cadre, la fiche médicale de suivi, recommandée par le GBEA, semble impérative. D’autres paramètres, moins liés au patient, sont également importants à considérer: ce sont le recueil de l’échantillon, son acheminement et sa conservation, puis sa réception au laboratoire et son traitement.     

Étude du métabolisme d’acides aminès chezAspergillus oryzae

Résumé Aspergillus oryzae transforme rapidement l’ammoniaque en groupement aminé. Lorsqu’une colonie préformée de cette moisissure se cultive sur une solution du sel ammoniacal d’un des acides suivants: acides acétique, pyruvique, succinique, fumarique, α-cétoglutarique ou encore sur glucose en présence de sulfate ammonique, on trouve dans le mycélium plusieurs acides aminés, à l’état libre. Dans ces conditions, on y décèle toujours l’alanine, l’acide aspartique, l’acide glutamique et la glutamine; en outre on y met éventuellement en évidence d’autres acides aminés tels glycine, sérine, arginine, acide γ-aminobutyrique. L’acétate, le pyruvate, le succinate et le fumarate ammoniques, donnent lieu respectivement à l’apparition de plus nombreux acides aminés libres dans le mycélium que la glycine, l’alanine et l’acide aspartique. Les diverses substances essayées paraissent équivalentes en tant que sources de carbone, ce qui fait aussi ressortir le r?le des réactions de transamination dans le métabolisme étudié. Part I, II: Antonine van Leeuwenhoek19, 121, 245, 1953.     

Stratégie d’étude des anticorps anti-nucléaires

Le terme d’anticorps anti-nucléaires (ANA), consacré par l’usage, est trop restrictif puisque certains de ces anticorps reconnaissent des antigènes cytoplasmiques. Un très grand nombre d’ANA a été identifié au cours des 30 dernières années. Seul un nombre restreint de ceux-ci est spécifiquement associé à des maladies précises, connues sous le vocable de connectivites. Toutefois, des ANA peuvent assui être rencontrés dans d’autres affections, un syndrome infectieux ou inflammatoire, une néoplasie, une maladie spécifique d’organe, en particulier les maladies du foie comme l’hépatite auto-immune et certaines cholangiopathies. Enfin, il ne faut pas oublier l’apparition d’ANA survenant lors de la prise de certains médicaments. La spécificité de ces anticorps est tout à fait différente de celle que l’on observe dans les connectivites.     

Contribution à l’étude des groupements Végétaux du vercors méridional: Les groupements fontinaux et des bas-marais de l’étage subalpin

Conclusions L’important mémoire deJ. Braun-Blanquet (1971) sur les Associations des basmarais suisses ainsi que d’autres travaux (E. Oberdorfer, 1970;H. Ellenberg, 1963), permettent d’affirmer que les groupements de l’Eriophorion latifoliae (Br.-Bl. et Tx. 43) et des Caricetalia Davallianae (Br.-Bl. 49) sont représentés dans l’ensemble de la cha?ne alpine sur substrat riche en calcium et, en général, à partir de l’étage montagnard supérieur. Dans les Alpes et Préalpes fran?aises, plusieurs auteurs ont décrit des groupements du Caricion Davallianae (M. Guinochet en Tinée et en Haute-Savoie, 1938 et 1939;G. Aubert, L. Borel, A. Lavagne etP. Moutte dans l’étage subalpin de la feuille d’Embrun-Est, 1965). Dans le Vercors, seuleCh. Faure (1968) signale simplement l’existence du Caricion Davallianae (Klika 34) dans la partie septentrionale du massif (feuille de Vif). Enfin, dans les Préalpes du sud où les étages montagnard et, a fortiori, subalpin sont peu ou pas représentés.A. Archiloque, L. Borel etA. Lavagne (1970) constatent l’absence du Cratoneurion commutati (W. Koch. 28) et du Caricion Davallianae (Klika 34) sur la feuille de Javie (préalpes de Digne). Bien que la nature de la roche-mère soit déterminante pour l’existence des groupements de source et bas-marais alcalins, c’est en définitive la relative permanence de l’alimentation en eau courante et fra?che qui représente le facteur décisif pour ces associations. Dans la région étudiée, celles-ci sont à leur limite méridionale, ce qui confirme—s'il en était besoin—l’originalité et la richesse de ce secteur des Préalpes. Laboratoire de Taxonomie Expérimentale et de Phytosociologie de la Faculté des Sciences de BESAN?ON (25)—FRANCE.     

A new approach to consider the pollen variable in forecasting yield models

Methods for forecasting harvest yields have been improved considerably in the last 20 years with the development of new data survey (remote sensing) and statistical techniques. One of these methods, based on pollen release in the atmosphere, is especially important for anemophilous species such as olive. The aim of the present work is to use a different approach to forecast the olive harvest by considering the pollen variable as “endogenous” because it is involved in the consequential processes from the formation of pollen to fruiting, the complex of which determines, more or less, the final production. Unlike models built upon a single equation (multiple linear regression analysis), the proposed estimate, based on an incomplete system of equations, recovers the consistency associated with the inference of parameters while avoiding the errors of “over-estimation.” The study, based on 17 years of data considers the quantity of olive pollen monitored and the relative annual olive production in addition to climatic, agronomic, and pathological variables associated with production. The harvest forecast provides the possibility for planning and optimizing the various stages of olive production from cultivation to distribution, including sound management of the olive supply.

---

Une nouvelle approche pour considérer la variable pollen dans les modèles de prévision des rendement de récolte

Résumé  Pendant les vingt dernières années les méthodes de prévision des rendements de récolte ont été considérablement améliorées grace au développement de nouvelles techniques statistiques et d’ enquête des données (télédétection). Parmi ces méthodes celle basée sur l’émission du pollen dans l’atmosphère se révèle particulièrement importante pour les espèces anémophiles comme l’olivier. Le but de ce travail est celui d’arriver à employer une méthode différente dans la prévision des rendements de récolte de l’olivier, le tout en considérant comme “endogène” la variable pollen. Ce dernier est, en effect, impliqué dans les processus d’évolution qui vont de sa formation à la fructification, de manière à déterminer la production finale. Contrairement aux modèles établis sur une équation simple (analyse multiple de régression linéaire), l’évaluation proposée, basée sur un système inachevé d’équations, récupère la consistance connexe à l’ inférence des paramètres tout en évitant les erreurs de “surestimation”. L’étude, basée sur dix-sept ans de données, considère la quantité de pollen d’olivier détectée et conséquemment la production oléicole annuelle, outre aux variables climatiques, agronomiques et pathologiques liées à la production. Les modèles de prévision offrent la possibilité de rationaliser les différentes phases de la filière oléicole en optimisant les procédés, de la production à la distribution, y compris la gestion rationnelle des stocks.

     

Thyro?de: un espace de partage

L’art de pratiquer la thyro?dologie a été bouleversé par les progrès rálisés au cours des trois dernières décennies dans le champ de l’hormonologie. La mise à disposition de dosages de la TSH et des hormones thyro?diennes totales a contraint le clinicien — dont la réflexion se nourrissait alors d’examens assez sommaires tels que la mesure du métabolisme de base et la scintigraphie tyro?dienne pimentés par d’incertains dosages du “protein binding iodine” — à porter un regard nouveau sur la thyro?de. L’acquisition de la TSH “ultra sensible” et la capacité de doser les hormones thyro?diennes non liées “libres” ont conduit peu à peu à réécrire la séméiologie thyro?dienne et à ouvrir de nouveaux chapitres de pathologie au premier plan desquels figurent l’hypothyro?die et l’hyperthyro?die frustes. Ces progreès ont assi permis d’affiner la surveillance des traitements.     

Approaches to biological control problems

There has recently been some discussion as to the most effective methods of carrying out biological control investigations — the need for detailed ecological investigations, life-table studies, population studies, etc. This paper presents conclusions in this regard based on over 30 years experience in this field in many parts of the world. Often practical considerations make it impossible to carry out the long-term detailed ecological studies which would give a very valuable and scientifically interesting background to any biological control attempt before any introductions of beneficial species were made. Suggestions are made for the continuation of both short-and long-term procedures to be adopted in biological control work and examples cited of the value of both approaches.

---

Résumé Quelques discussions ont eu lieu récemment concernant les méthodes les plus efficaces à appliquer dans les recherches sur la lutte biologique: nécessité d’investigations écologiques approfondies, études de tables de mortalité, études de populations, etc. Le présent article propose à ce sujet des conclusions fondées sur plus de 30 ans d’expérience dans de nombreuses parties du monde. Souvent, des considérations pratiques rendent impossibles les études écologiques à long terme, susceptibles d’apporter dans toute tentative d’application de lutte biologique, une connaissance de base scientifiquement très intéressante et très utile, préalablement à l’introduction d’organismes utiles. L’auteur suggère l’adoption simultanée, dans les travaux de lutte biologique, à la fois de la méthode à court terme et de la méthode à long terme; il cite des exemples de la valeur de ces deux stratégies.

     

Gestion informatisée de la biologie délocalisée

La prise en charge par le biologiste de certaines analyses délocalisées se trouve grandement facilitée par la mise en place d’un système informatique reliant l’analyseur délocalisé et le laboratorie. Elle apporte un niveau de sécurité nécessaire pour la prise de responsabilité du laboratoire dans l’acte de biologie délocalisé. L’architecture réseau de la plupart de h?pitaux permet maintenant de transmettre très facilement et de manière fiable des données entre plusieurs services voire entre établissements. Les analyseurs de gazométrie sanguine permettent cette connexion, de plus en plus d’industriels développent d’autres paramètres en plus des simples gaz du sang comme dernièrement l’urée et la créatinine. Les analyseurs permettant de doser les marqueurs cardiaques, ceux réalisant l’hémostase sont désormais fréquemment connectables. Chaque industriel du diagnostic proposant des analyseurs de glycémie a ou va prochainement commercialiser un modèle connectable. Il en est de même pour les bandelettes urinaires. Il est donc probable, et les biologistes sont les premiers demandeurs, que la connexion informatique d’analyseurs de biologie installés dans les unités de soins, soit un pré-requis pour la gestion des analyses délocalisées par le biologiste, et sa prise de responsabilité dans les résultats biologiques issus de ces analyseurs.     

Lycopodium spores used in condom manufacture: Associated health hazards

The recommendation that condoms be used to limit the transmission of AIDS has resulted in their increased utilization. One major brand of non-lubricated condoms was demonstrated to be coated withLycopodium clavatum spores, a product of known hazardous nature. Used previously in the manufacture of diverse products including hair powder, suppositories, and surgical gloves, these spores have caused allergic reactions ranging from hay-fever to more serious giant cell granulomas. This foreign-body response can simulate neoplastic disease, tuberculosis, or syphilis. Physicians should take note of the possibility that granulomatous masses on areas of the body that come in contact with condoms could be traced to these spores. These granulomas are non-lethal, do not lead to cancer, and are easily remedied; this is a relatively minor health problem compared to AIDS, a lethal, sexually acquired disease that might be contracted through sexual activity unprotected by condoms. L’utilisation des Spores LycopodiumDans La Fabrication des Préservatifs Provoquant des Problèmes de Santé. Le conseil d’utiliser le préservatif afin de limiter la transmission du SIDA, s’est traduit par une augmentation de leur emploi. Une des principales marques de préservatifs-lubrifiés a démontré que cux-ci deuvraient être enduits par les spores deLycopodium clavatum, un produit originaire de notre nature reconnue comme dangereuse. Utilisés auparauant, dans la fabrication de multiples produits tels que la poudre pour cheveux, les suppositoires et les gants chirurgicaux, ces spores ont provoqué des réactions allergiques á un degré, s’échelonnant: de la Fievre des foins vers de plus énormes et sérieuses cellules granulomas. Cette réaction au contact d’un corps étranger peut feindre soit une maladie néoplastique, la tuberculose ou la syphilis. Les médecins deuvraient considérer, l’éventualité pour ces masses granulomatous présentes sur les régions du corps, qui se révèlent en contact avec les préservatifs, auraient pour origine ces spores. Les granulomas ne sont pas mortelles, ne sont pas cancérigènes, et se guérissent aisément; il s’agit d’un problème de santé relativement mineur comparé au SIDA, une maladie sexuelle et mortelle qui serait contractée à la suite d’une relation sexuelle non-protégée par le préservatif.     

La psychiatrie sociale existe,nous l’avons tous rencontrée!

Afin d’aider la personne malade et son entourage, tous les intervenants doivent conna?tre le travail spécifique de l’autre, doivent êtres capables d’en tenir compte pour tous les projets et doivent décider de travailler ensemble. C’est au fond une proposition de réforme simple, reconnaissant la situation d’une personne que la maladie pénalise au long cours et qui doit pouvoir trouver des aménagements souples à une situation de handicap qui n’empêche pas de vivre, d’avoir des désirs et de participer le mieux possible à la vie sociale en fonction des possibilités. L’anthropologie, l’histoire naturelle de l’homme permet de revenir à une représentation différente du malade psychique (ou mental) qui, de réprouvé et relégué, doit pouvoir devenir une personne vivant avec les autres au sein d’une organisation sociale participative.