Microsomal metabolism of dibenz[a,c]anthracene, dibenz[a,h]anthracene and dibenz[a,j]anthracene to bis-dihydrodiols and polyhydroxylated products

Polar, ethyl acetate soluble metabolites formed in incubations of dibenz[a,c]-anthracene (DB[a,c]A), dibenz[a,h]anthracene (DB[a,h]A) and the related DB[a,h]A 3,4-diol and dibenz[a,j]anthracene (DB[a,j]A) with 3-methylcholanthrene (3-MC)-induced rat liver microsomal preparations have been separated by HPLC and examined using fluorescence, UV and NMR spectroscopy. Metabolites with spectral properties consistant with their identification as the 3,4:8,9-bis-diol of DB[a,j]A and a 1,2,3,4,12,13-hexol derived from DB[a,c]A were found. DB[a,h]A was metabolized to three polar products identified as the 3,4:10,11-bis-diol and the related 1,2,3,4,8,9- and 1,2,3,4,10,11-hexols, which were also formed, together with the related 1,2,3,4-tetrol, from the DB[a,h]A 3,4-diol. The possible role of bis-diols in the metabolic activation of these three dibenzanthracenes is discussed.     

Metabolite repression inhibits degradation of benzo[a]pyrene and dibenz[a,h]anthracene by Stenotrophomonas maltophilia VUN 10,003

Large inocula of Stenotrophomonas maltophilia VUN 10,003 were used to investigate bacterial degradation of benzo[a]pyrene and dibenz[a,h]anthracene. Although strain VUN 10,003 was capable of degrading 10–15 mg l⁻¹ of the five-ring compounds in the presence of pyrene after 63 days, further addition of pyrene after degradation of the five-ring polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) ceased did not stimulate significant decreases in the concentration of benzo[a]pyrene or dibenz[a,h]anthracene. However, pyrene was degraded to undetectable levels 21 days after its addition. The amount of benzo[a]pyrene and dibenz[a,h]anthracene degraded by strain VUN 10,003 was not affected by the initial concentration of the compounds when tested at 25–100 mg l⁻¹, by the accumulation of by-products from pyrene catabolism or a loss of ability by the cells to catabolise benzo[a]pyrene or dibenz[a,h]anthracene. Metabolite or by-product repression was suspected to be responsible for the inhibition: By-products from the degradation of the five-ring compounds inhibited their further degradation. Journal of Industrial Microbiology & Biotechnology (2002) 28, 88–96 DOI: 10.1038/sj/jim/7000216 Received 30 January 2001/ Accepted in revised form 10 October 2001     

The induction of sister-chromatid exchanges in Chinese hamster ovary cells by K-region epoxides and some dihydrodiols derived from benz[a]anthracene, dibenz[a,c]anthracene and dibenz[a,h]anthracene

Experiments were performed to investigate the effects of 3 polycyclic aromatic hydrocarbons, benz[a]anthracene, dibenz[a,c]anthracene and dibenz[a,h]anthracene and K-regio epoxides and some of their related dihydrodiols on the chromosomes of Chinese hamster ovary cells in vitro. Of the 3 hydrocarbons only benz[a]anthracene showed any activity in inducing sister-chromatid exchanges. The K-region epoxide and the 3,4-dihydrodiol have been found to be more active than the corresponding K-region or the other non K-region dihydrodiols derived from benz[a]anthracene. Athough dibenz[a,c]anthracene was almost inactive, the K-region 5,6-epoxide and all 3 possible dihydrodiols, the 1,2-, 3,4- and 10,11-diols were active in inducing increased numbers of sister-chromatid exchanges in the chromosomes of these cells. The 3,4-dihydrodiol of dibenz[a,h]anthrecene was also active in inducing sister-chromatid exchanges whereas the 1,2- and 5,6-dihydrodiols were only weakly active. This study provides some support for the suggestiion that the activation of these 3 hydrocarbons proceeds by the metabolic conversion of non K-region dihydrodiols into vicinal diol-epoxides.     

HPLC separation of 32P-postlabelled DNA adducts formed from dibenz[a,h]anthracene in skin.

Mouse skin and human skin have been treated in vivo or in short-term organ culture with dibenz[a,h]anthracene (DB[a,h]A), the related 3,4- or 5,6-diols or the anti- or syn-3,4-diol 1,2-oxides. DNA hydrolysates have been 32P-postlabelled and the adducts present examined by HPLC using a phenyl-modified reverse phase column and, for comparison, by PEI-cellulose TLC and autoradiography. The adducts formed when the diol-epoxides were reacted with salmon sperm DNA were also examined. The results show that in mouse skin treated in vivo, the major adducts formed from DB[a,h]A and the 3,4-diol were the same and that two of them were more polar than those formed in skin or in DNA that had been treated with the related anti- or syn-diol epoxides. Human skin treated with DB[a,h]A in culture yielded an adduct profile that was qualitatively similar to the profiles obtained with mouse skin.     

The formation of dihydrodiols in the chemical or enzymic oxidation of dibenz[a,c]anthracene, dibenz[a,h]-anthracene and chrysene.

The formation of trans-dihydrodiols from dibenz[a,c]anthracene, dibenz[a,h]anthracene and chrysene by chemical oxidation in an ascorbic acid-ferrous sulphate-EDTA system and by rat-liver microsomal fractions has been studied using a combination of thin-layer (TLC) and high pressure liquid chromatography (HPLC) to separate the mixtures of isomeric dihydrodiols. The 1,2- and 3,4-dihydrodiols of dibenz[a,c]anthracene, the 1,2-,3,4- and 5,6-dihydrodiols of dibenz[a,h]anthracene and the 1,2-, 3,4- and 5,6-dihydrodiols of chrysene were formed in chemical oxidations. These dihydrodiols were also formed when the three parent hydrocarbons were metabolized by rat-liver microsomal fractions and, in addition, dibenz[a,c]anthracene yielded the 10,11-dihydrodiol. The 1,2- and 3,4-dihydrodiols of dibenz[a,c]anthracene have not been reported previously either as metabolites of the hydrocarbon or as products of chemical syntheses and the 5,6-dihydrodiol of chrysene was not detected in earlier metabolic studies.     

Epoxy derivatives of aromatic polycyclic hydrocarbons. The preparation of benz[a]anthracene 8,9-oxide and 10,11-dihydrobenz[a]anthracene 8,9-oxide and their metabolism by rat liver preparations

The syntheses of 10,11-dihydrobenz[a]anthracene 8,9-oxide, benz[a]anthracene 8,9-oxide and 9-hydroxybenz[a]anthracene are described, together with those of a number of related compounds. The epoxides react both chemically and enzymically with water to yield the corresponding dihydrodiols and with reduced glutathione to form glutathione conjugates, and they react chemically with N-acetylcysteine to yield the corresponding mercapturic acids. 8,9-Dihydro-8,9-dihydroxybenz[a]anthracene, formed enzymically from benz[a]anthracene 8,9-oxide, was identical with a dihydrodiol formed when benz[a]anthracene was metabolized by rat liver homogenates. Similarly 10,11-dihydrobenz[a]anthracene 8,9-oxide yielded a dihydrodiol identical with the product formed when 10,11-dihydrobenz[a]anthracene was metabolized.     

The metabolism of a series of polycyclic hydrocarbons by mouse skin maintained in short-term organ culture

Investigations on the metabolism of ³H-labelled chrysene, benz[a]anthracene, 7-methylbenz[a]anthracene, 7,12-dimethylbenz[a]anthracene, 3-methylcholanthrene, benzo[a]pyrene, dibenz[a,c]anthracene and dibenz[a,h]anthracene by mouse skin maintained in short-term organ culture were carried out. Estimations of the distribution of the metabolites of each hydrocarbon present after 24 h showed that there were wide variations both in the rates at which the hydrocarbons were metabolised and in the amounts of metabolites covalently bound to skin macromolecules. All the hydrocarbons were metabolised to dihydrodiols, which were identified by comparison on high pressure liquid chromatography (HPLC) with the authentic compounds, and these were the same diols as those that were formed in previous experiments with rat-liver microsomal fractions. However, free dihydrodiols represented only relatively small proportions of the total amounts of metabolites formed. All the hydrocarbons yielded dihydrodiols of the type that could give rise to bay-region diol-epoxides, when further metabolised, some of which are thought to be involved in hydrocarbon carcinogenesis.     

P-Postlabeling high-performance liquid chromatographic improvements to characterize DNA adduct stereoisomers from benzo[a]pyrene and benzo[c]phenanthrene, and to separate DNA adducts from 7,12-dimethylbenz[a]anthracene

Single compounds can generate complex DNA adduct patterns by reactions through different pathways, with different target nucleotides and through different configurations of the products. DNA adduct analysis by ³²P-HPLC was improved by adding an isocratic plateau in an otherwise linear gradient, thereby enhancing resolution of predictable retention time intervals. This enhanced ³²P-HPLC technique was used to analyze and at least partly resolve 14 out of 16 available benzo[c]phenanthrene deoxyadenosine and deoxyguanosine adduct standards, 8 out of 8 available benzo[a]pyrene deoxyadenosine and deoxyguanosine adduct standards, and 51 peaks from 7,12-dimethylbenz[a]anthracene-calf thymus DNA reaction products. The same type of gradient modifications could be used to enhance resolution in analyses of other complex DNA adduct mixtures, e.g., in vivo in humans.     

Epoxy derivatives of aromatic polycyclic hydrocarbons. The synthesis of dibenz[a,c]anthracene 10,11-oxide and its metabolism by rat liver preparations

The synthesis of dibenz[a,c]anthracene 10,11-oxide is described. The oxide was unstable and was rapidly decomposed with cold mineral acid into a mixture of 10- and 11- hydroxydibenz[a,c]anthracene. The oxide was converted by rat liver microsomal preparations and homogenates into a product that is probably 10,11-dihydro-10,11-dihydroxydibenz[a,c]anthracene and which was identical with the metabolite formed when dibenz[a,c]anthracene was metabolized by rat liver homogenates. The oxide did not react either chemically or enzymically with GSH. 10,11-Dihydrodibenz[a,c]anthracene and 10,11-dihydrodibenz[a,c]anthracene 12,13-oxide were both metabolized by rat liver preparations into trans-10,11,12,13-tetrahydro-10,11-dihydroxydibenz[a,c] anthracene and the oxide was converted chemically into this dihydroxy compound, and it reacted chemically but not enzymically with GSH. In the alkylation of 4-(p-nitrobenzyl)pyridine, the ;K-region' epoxide, dibenz[a,h]anthracene 5,6-oxide, was more active than either dibenz[a,c]anthracene 10,11-oxide or 10,11-dihydrobenz[a,c]anthracene 12,13-oxide.     

Degradation of high molecular weight polycyclic aromatic hydrocarbons by Pseudomonas cepacia

Summary When inoculated at high cell densities, three strains of Pseudomonas cepacia degraded the polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) benzo[a]pyrene, dibenz[a,h]anthracene and coronene as sole carbon and energy sources. After 63 days incubation, there was a 20 to 30% decrease in the concentration of benzo[a]pyrene and dibenz[a,h]anthracene and a 65 to 70% decrease in coronene concentration. The three strains were also able to degrade all the PAHs simultaneously in a PAH substrate mixture containing three-, four-, five- and seven-benzene ring compounds. Furthermore, improved degradation of the five- and seven-ring PAHs was observed when low molecular weight PAHs were present.     

Degradation of fluoranthene, pyrene, benz[a]anthracene and dibenz[a,h]anthracene by Burkholderia cepacia

Microbiological analysis of soils from a polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH)-contaminated site resulted in the enrichment of five microbial communities capable of utilizing pyrene as a sole carbon and energy source. Communities 4 and 5 rapidly degraded a number of different PAH compounds. Three pure cultures were isolated from community 5 using a spray plate method with pyrene as the sole carbon source. The cultures were identified as strains of Burkholderia ( Pseudomonas ) cepacia on the basis of biochemical and growth tests. The pure cultures (VUN 10 001, VUN 10 002 and VUN 10 003) were capable of degrading fluorene, phenanthrene and pyrene (100 mg l⁻¹) to undetectable levels within 7–10 d in standard serum bottle cultures. Pyrene degradation was observed at concentrations up to 1000 mg l⁻¹. The three isolates were also able to degrade other PAHs including fluoranthene, benz[ a ]anthracene and dibenz[ a , h ]anthracene as sole carbon and energy sources. Stimulation of dibenz[ a , h ]anthracene and benzo[ a ]pyrene degradation was achieved by the addition of small quantities of phenanthrene to cultures containing these compounds. Substrate utilization tests revealed that these micro-organisms could also grow on n -alkanes, chlorinated- and nitro-aromatic compounds.     

Microbial metabolism and detoxification of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene

Summary Six strains of fungi grown on Sabouraud dextrose broth in the presence of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA) were surveyed for their ability to metabolize DMBA. Experiments with [¹⁴C]DMBA indicated that the extent of formation of organic-soluble metabolites ranged from 6 to 28% after 5 days of incubation, depending on the organism tested. The yields of water-soluble metabolites also varied, and ranged from 1 to 33% after 5 days.Cunninghamella elegans ATCC 36112 andSyncephalastrum racemosum UT-70 exhibited the highest DMBA-metabolizing activity among the organisms surveyed.S. racemosum metabolized DMBA primarily to 7-hydroxymethyl-12-methylbenz[a]anthracene (7-OHM-12-MBA)_ and 7,12-dihydroxymethylbenz[a]anthracene (7,12-diOHMBA). Minor metabolites included 7-OHM-12-MBA-trans-5,6-, 8,9- and 10,11-dihydrodiols, and glucuronide and sulfate conjugates of phenolic derivatives of DMBA. In contrast, the major DMBA metabolites produced byC. elegans were water-soluble. The predominant organic-soluble metabolites produced byC. elegans included 7-OHM-12-MBA-trans-5,6-, 8,9- and 10,11-dihydrodiols. DMBA-trans-3,4-dihydrodiol was also detected. Circular dichroism spectral analysis revealed that the major enantiomer of the 7-OHM-12-MBA-trans-8,9-dihydrodiol formed by each organism has anS,S absolute configuration, while the major enantiomers of the 5,6-, 10,11- and 3,4-dihydrodiols had anR,R configuration. The mutagenic activity of extracts fromS. racemosum exposed to DMBA were determined inSalmonella typhimurium TA98. The mutagenicity of DMBA decreased by 36% over a period of 5 days as 33% of the compound was metabolized. Comparison of these results with previously reported results in mammalian systems suggests that there are similarities and differences between the fungal and mammalian oxidation of DMBA and that the overall balance of fungal metabolism is towards a detoxification rather than a bioactivation pathway.     

Degradation of benz[<Emphasis Type="Italic">a</Emphasis>]anthracene by <Emphasis Type="Italic">Mycobacterium vanbaalenii</Emphasis> strain PYR-1

Cultures of Mycobacterium vanbaalenii strain PYR-1 grown in mineral salts medium and nutrients in the presence of benz[a]anthracene metabolized 15% of the added benz[a]anthracene after 12days of incubation. Neutral and acidic ethyl acetate extractable metabolites were isolated and characterized by high performance liquid chromatography (HPLC) and uv–visible absorption, gas chromatography/mass (GC/MS) and nuclear magnetic resonance (NMR) spectral analysis. Trimethylsilylation of the metabolitesfollowed by GC/MS analysis facilitated identification of metabolites. The characterization of metabolites indicated that M. vanbaalenii initiated attack of benz[a]anthracene at the C-1,2-, C-5,6-, C-7,12- and C-10,11-positions to form dihydroxylated and methoxylated intermediates. The major site of enzymatic attack was in the C-10, C-11 positions. Subsequent ortho- and meta-cleavage of each of the aromatic rings led to the accumulation of novel ring-fission metabolites in the medium. The major metabolites identified were 3-hydrobenzo[f]isobenzofuran-1-one (3.2%), 6-hydrofuran[3,4-g]chromene-2,8-dione (1.3%), benzo[g]chromene-2-one (1.7%), naphtho[2,1-g]chromen-10-one (48.1%), 10-hydroxy-11-methoxybenz[a]anthracene (9.3%), and 10,11-dimethoxybenz[a]anthracene (36.4%). Enzymatic attack at the C-7 and C-12 positions resulted in the formation of benz[a]anthracene-7,12-dione, 1-(2-hydroxybenzoyl)-2-naphthoic acid, and 1-benzoyl-2-naphthoic acid. A phenyl-naphthyl metabolite, 3-(2-carboxylphenyl)-2-naphthoic acid, was formed when M. vanbaalenii was incubated with benz[a]anthracene cis-5,6-dihydrodiol, indicating ortho-cleavage of 5,6-dihydroxybenz[a]anthracene. A minor amount of 5,6-dimethoxybenz[a]anthracene was also formed. The data extend and propose novel pathways for the bacterial metabolism of benz[a]anthracene.     

Induction of sister-chromatid exchanges in Chinese hamster ovary cells treated in vitro with non-k-region dihydrodiols of 7-methylbenz[a]anthracene and benzo[a]pyrene

Studies were carried out on the incidence of sister-chromatid exchanges induced in Chinese hamster ovary cells by in vitro treatment with the polycyclic aromatic hydrocarbons 7-methylbenz[a]anthracene and benzo[a]pyrene and with related K-region and non-K-region dihydrodiols. Appreciable increases in the incidence of sister-chromatid exchanges were apparent in cells treated with non-K-region dihydrodiols: the most active compounds were 3,4-dihydro-3,4-dihydroxy-7-methylbenz[a]anthracene and 7,8-dihydro-7,8-dihydroxybenzo[a]pyrene and the effects were dose-dependent. The parent hydrocarbons and the related K-region dihydrodiols induced some sister-chromatid exchanges but they were considerably less active than these two non-K-region diols. The results suggest that this system may usefully be applied to studies aimed at determining which dihydrodiols are important in the metabolic activation of the carcinogenic polycyclic hydrocarbons. These and other results also infer that Chinese hamster ovary cells possess some intrinsic ability to metabolize such compounds in the absence of exogenous activation systems.     

Formation of DAN-binding products from isolated benzo[a]pyrene metabolites in rat liver nuclei

Liver nuclei from 3-methylcholanthrene-treated rats in the presence of NADPH metabolized 3- and 9-hydroxybenzo[a]pyrene and 7,8-dihydro-7,8-dihydroxybenzo[a]pyrene to products that bound to DNA. Maximal binding was obtained with the dihydrodiol which was approximately 3-fold that with 9-hydroxybenzo[a]pyrene, and 60-fold that with 3-hydroxybenzo[a]pyrene, as substrates. Both 4,5-dihydro-4,5-dihydroxybenzo[a]pyrene and 9,10-dihydro-9,10-dihydroxybenzo[a]pyrene were also extensively metabolized by the nuclear fraction but did not give rise to DNA-binding products.The available evidence suggests that the DNA binding species derived from 9-hydroxy-benzo[a]pyrene is 9-hydroxy-benzo[a]pyrene-4,5-oxide and from 7,8-dihydro-7,8-dihydroxybenzo[a]pyrene, as previously observed in different systems, 7,8-dihydro-7,8-dihydroxy-benzo[a]pyrene-9,10-oxide.     

Regio- and Stereoselective Metabolism of 7,12-Dimethylbenz[a]anthracene by Mycobacterium vanbaalenii PYR-1

The degradation of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA), a carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbon, by cultures of Mycobacterium vanbaalenii PYR-1 was studied. When M. vanbaalenii PYR-1 was grown in the presence of DMBA for 136 h, high-pressure liquid chromatography (HPLC) analysis showed the presence of four ethyl acetate-extractable compounds and unutilized substrate. Characterization of the metabolites by mass and nuclear magnetic resonance spectrometry indicated initial attack at the C-5 and C-6 positions and on the methyl group attached to C-7 of DMBA. The metabolites were identified as cis-5,6-dihydro-5,6-dihydroxy-7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA cis-5,6-dihydrodiol), trans-5,6-dihydro-5,6-dihydroxy-7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA trans-5,6-dihydrodiol), and 7-hydroxymethyl-12-methylbenz[a]anthracene, suggesting dioxygenation and monooxygenation reactions. Chiral stationary-phase HPLC analysis of the dihydrodiols showed that DMBA cis-5,6-dihydrodiol had 95% 5S,6R and 5% 5R,6S absolute stereochemistry. On the other hand, the DMBA trans-5,6-dihydrodiol was a 100% 5S,6S enantiomer. A minor photooxidation product, 7,12-epidioxy-7,12-dimethylbenz[a]anthracene, was also formed. The results demonstrate that M. vanbaalenii PYR-1 is highly regio- and stereoselective in the degradation of DMBA.     

Induction of in vivo DNA adducts by 4 industrial by-products in the rat-lung-cell system

Benz[a]anthracene (BA), dibenz[a,h]anthracene (DBA), dibenzo[a,i]pyrene (DBP), and dibenz[a,h]acridine (DBAC) are by-products found in many industrial wastes and emissions. Workers in the related occupational settings are potentially exposed to these substances through inhalation. In the present study, induction of DNA adducts in vivo by these chemicals was investigated using ³²P-postlabeling analysis in the rat-lung-cell system. The potency of DNA-adduct inducing activity was also compared to that of two cytogenetic endpoints i.e., sister-chromatid exchange (SCE) and micronucleus formation. Via intratracheal instillation, male CD rats (6/group) were dosed 3 times with BA, DBA, DBP or DBAC in a 24-h interval. Lung cells were enzymatically separated and used to determine the frequency of DNA adducts, SCE and micronuclei. Results show that all 4 test compounds induced DNA adducts, SCEs, and micronuclei in the rat-lung cell in vivo and that the postlabeling DNA adduct assay detected genotoxic activity at lower dose levels than the two cytogenetic assays. These findings suggest that BA, DBA, DBP or DBAC are rat pulmonary genetoxicants and the DNA-adduct assay is more sensitive than SCE or micronucleus assays for detecting the pulmonary genotoxicity of these industrial PAHs in the in vivo rat-lung-cell system.     

Comparative carcinogenicity of picene and dibenz[a,h]anthracene in the rat.

Early carcinogenicity tests found no evidence of activity for picene but found considerable initiating and carcinogenic activity for dibenz[a,h]anthracene (DBA). More recent investigation suggested that both pentacyclics were complete carcinogens when administered as single sc injections in NMRI mice, despite findings that picene acted as neither an initiating nor promoting agent. To investigate this contradiction, the complete carcinogenicities of both isomers were compared by sc injection in female Sprague-Dawley rats. The results demonstrate that 1 micromol of DBA, administered three times weekly for 20 doses, induces sarcomas in all test animals by 33 weeks (100%). Similar treatment with picene did not induce sarcoma in any test animals by 37 weeks (0%). The present results agree with the earlier studies. It follows from these results that the predictions of the unified theory for the appearance of carcinogenic properties following administration of picene and dibenz[a,h]anthracene to test animals have been confirmed.     

Formation and isomerization of dicyclopenta[de,mn]anthracene. Electronic Structure Study

The formation of dicyclopenta[de,mn]anthracene (P1) and its isomerization into dicyclopenta[jk,mn]phenanthrene (P3) was investigated using density functional theory. It was shown that P1 is formed from 1,4-diethynilanthracene, but due to its instability, it undergoes further transformation. This transformation involves rearrangements of some hydrogen atoms and ring contraction/ring expansion process, yielding as a final product the isomer P3. The energies of activation for the P1→P3 intraconversion show that this reaction is competitive to the other, previously investigated isomerization of P1 into dicyclopenta[de,kl]anthracene (P2). In addition, our investigation shows that the formation of P3 from P1 is energetically more favorable than the formation of P3 from P2. Thus, the presence of the isomer P3 in the reaction mixtures could also be caused by the isomerization of the very unstable isomer P1. Figure Isomerization of 1,4-diethynilanthracene to dicyclopenta[jk,mn]phenanthrene via dicyclopenta[de,mn]anthracene Electronic supplementary material  The online version of this article (doi:) contains supplementary material, which is available to authorized users.     

糙皮侧耳和鞘脂菌NS7对多环芳烃污染土壤的生物强化与协同作用

[背景] 真菌和细菌被认为在多环芳烃污染土壤生物修复过程中发挥协同作用,目前在真实土壤体系中开展真菌-细菌协同降解研究较少。[目的] 研究真菌和细菌对不同种类多环芳烃降解的差异及对蒽和苯并[a]蒽的生物强化与协同作用。[方法] 选用多环芳烃降解真菌和细菌各一株,在液体纯培养体系下分析它们对不同种类多环芳烃降解的差异,在土壤体系中采用放射性同位素示踪技术研究2种微生物对蒽和苯并[a]蒽的生物强化与协同作用。[结果] 供试细菌鞘脂菌NS7能够很好地降解低环种类多环芳烃,以蒽作为唯一碳源时可以将其完全降解,在复合污染条件下对菲、蒽、荧蒽、芘等降解效果突出（>90%）,对苯并[a]芘降解效果较差（9.76%）。相比而言,供试真菌糙皮侧耳菌对苯并[a]芘具有更好的降解效果（21.18%）,对低环多环芳烃降解效果明显不如降解菌NS7。在自然土壤中,蒽和苯并[a]蒽具有明显不同的矿化效率,分别为18.61%和4.28%,在蒽污染土壤中加入鞘脂菌NS7并未显著提高蒽的矿化率（P>0.05）,相比而言,苯并[a]蒽污染土壤中加入糙皮侧耳显著提高了污染物矿化效率（2.24倍）,表明真菌和细菌在土壤环境中的定殖存活能力可能影响了生物强化效果。采用灭菌土壤排除土著微生物的竞争排斥作用,研究了真菌菌丝对生物强化降解的影响,发现在蒽污染土壤中,真菌菌丝的迁移作用显著提高了细菌鞘脂菌NS7对污染物的矿化率,从1.75%提高到5.91%;而在苯并[a]蒽灭菌污染土壤中,接种糙皮侧耳却没有发现苯并[a]蒽矿化率提高的现象,表明自然土壤中真菌强化降解苯并[a]蒽的作用可能是源于真菌菌丝促进污染物和土著降解菌的接触,而非直接来自真菌本身。[结论] 细菌能够很好地降解低环种类多环芳烃,而真菌对高环种类多环芳烃降解效果较好。真菌可能通过菌丝促进土著微生物在土壤中的迁移,增大多环芳烃和土著降解菌的接触,从而促进了多环芳烃降解。研究加深了对多环芳烃污染土壤生物强化修复的认识,对发展基于真菌-细菌协同作用的生物强化与调控技术提供理论指导。