Partial arousals from hibernation in a pair of common dormice,Muscardinus avellanarius (Rodentia,Gliridae), in their natural hibernaculum

Summary A pair of common dormice discovered while torpid in their natural hibernaculum on December 5, was studied continously outdoors, exposed to natural fluctuations in temperature and rainfall. Temperature inside and outside the nest ball and motor activity were recorded. The first emergence from hibernaculum occurred on March 4, after which the dormice were daily active, chiefly during evening and night hours. Nest departures lasted on average 10.5 h (6.5–14 h) per day.During the 88 days while the animals remained in the hibernaculum ambient temperature ranged from -5° to 8.5° C. Nest temperature never fell below zero, being chiefly 1.0°C above ambient temperature during 68 of these days and thus reflecting deep hibernation in both animals. However, on 19 occasions nest temperature was raised steeply from average 5.6°C (2.0–8.0°C) to average 23.0°C (17.5–32.5°C). These increases of nest temperature, lasting roughly 4 h (3–8 h) are interpreted as partial arousals. The total duration of partial arousals was 76 h, i.e. 3.6% of the time during which the animals remained consistently in the nest.The interarousal time varied, being 16 days at the most and 12 h at the least. The frequency of arousals increased with rising maximum values of ambient temperature, and partial arousals never were recorded on days when temperature remained below 2°C. It is believed that partial arousals correspond to the periodic or spontaneous arousals previously recorded in laboratory experiments of some other hibernating mammals. However, the energetic expenditure seems to be smaller during periodic arousals because of their shorter duration and the fact that no departure from the hibernaculum occurs.Possible mechanisms governing partial arousals are discussed. As these events chiefly occurred during night they may partly be controlled by an inherent time sense.     

Partial arousals from hibernation in hedgehogs in outdoor hibernacula

Summary Thermal properties of hibernacula and sequences of arousals have been studied in four adult hedgehogs for seven months starting in October. Departures and entries to the nesting chamber were continuously monitored together with ambient temperature and the temperature in the hibernacula.During the two first months of the experimental period nest departures were intermittently recorded, predominantly in the two females which also occasionally foraged. The longest periods spent continuously in the hibernaculum ranged from 129 to 178 days. The natural hibernation season for Danish hedgehogs was found to comprise the six months from October onwards when there is little shelter where hedgehogs normally roam.Ambient temperatures recorded were —11 to +13° C being subzero for half the total time measured. The nest temperatures generally were higher, and above 0° C during 78–99% of total time, most commonly ranging from 0° to 4° C and thus reflecting deep hibernation.Between December and May spontaneous increases in nest temperatures amounting to 7–26° C (average 18° C) and bringing these temperatures to 10–29.5° C were recorded in 58 cases. Fiftyfour arousals did not involve departure from the hibernaculum (partial arousals). In the remaining cases (full arousals) the preceding rewarming lasted 4 1/2–6 1/2 h and nest departures amounted to 10,2 and 5 min in one female hedgehog and 90 min in another.The hedgehogs showed 12–18 arousals, the mean duration of which was 34–44 h. The high energy expenditure associated with arousals however, was found to last on average 21 h during each arousal. It is hypothesized that the body temperature during arousals chiefly was below 35–37° C.The time between arousals was 3–15 days. Periods in hibernation averaged 7–8 days in the females and 9–10 days in the heavier males, being generally longest in January-February. Neither arousals nor re-entries into deep hibernation occurred at any particular time of the day. It is suggested that for undisturbed hedgehogs arousals are induced and controlled by endogenous factors. In conclusion it is stressed that future studies on hibernation should recognize the importance of individual variability in the response pattern and focus interest on the endogenous factors which govern this important process.     

Seasonal and daily rhythms of body temperature in the European hamster (Cricetus cricetus) under semi-natural conditions

Body temperature of five European hamsters exposed to semi-natural environmental conditions at 47° N in Southern Germany was recorded over a 1.5-year period using intraperitoneal temperature-sensitive radio transmitters. The animals showed pronounced seasonal changes in body weight and reproductive status. Euthermic body temperature changed significantly throughout the year reaching its maximum of 37.9±0.2°C in April and its minimum of 36.1±0.4°C in December. Between November and March the hamsters showed regular bouts of hibernation and a few bouts of shallow torpor. During hibernation body temperature correlated with ambient temperature. Monthly means of body temperature during hibernation were highest in November (7.9±0.8°C) and March (8.2±0.5°C) and lowest in January (4.4±0.7°C). Using periodogram analysis methods, a clear diurnal rhythm of euthermic body temperature could be detected between March and August, whereas no such rhythm could be found during fall and winter. During hibernation bouts, no circadian rhythmicity was evident for body temperature apart from body temperature following ambient temperature with a time lag of 3–5 h. On average, hibernation bouts lasted 104.2±23.8 h with body temperature falling to 6.0±1.7°C. When entering hibernation the animals cooled at a rate of -0.8±0.2°C·h^-1; when arousing from hibernation they warmed at a rate of 9.9±2.4°C·h^-1. Warming rates were significantly lower in November and December than in January and February, and correlated with ambient temperature (r=-0.46, P<0.01) and hibernating body temperature (r=-0.47, P<0.01). Entry into hibrnation occured mostly in the middle of the night (mean time of day 0148 hours ±3.4 h), while spontaneous arousals were widely scattered across day and night. For all animals regression analysis revealed free-running circadian rhythms for the timing of arousal. These results suggest that entry into hibernation is either induced by environmental effects or by a circadian clock with a period of 24 h, whereas arousal from hibernation is controlled by an endogenous rhythm with a period different from 24 h.Abbreviations bw body weight - CET central European time - T _a ambient temperature - T _b body temperature - TTL transistor-transistor logic     

Hibernation by tree-roosting bats

In summer, long-eared bats (Nyctophilus spp.) roost under bark and in tree cavities, where they appear to benefit from diurnal heating of roosts. In contrast, hibernation is thought to require a cool stable temperature, suggesting they should prefer thermally insulated tree cavities during winter. To test this prediction, we quantified the winter thermoregulatory physiology and ecology of hibernating tree-roosting bats, Nyctophilus geoffroyi and N. gouldi in the field. Surprisingly, bats in winter continued to roost under exfoliating bark (65%) on the northern, sunny side of trees and in shallow tree cavities (35%). Despite passive re-warming of torpid bats by 10-20 degrees C per day, torpor bouts lasted up to 15 days, although shorter bouts were also common. Arousals occurred more frequently and subsequent activity lasted longer on warmer nights, suggesting occasional winter foraging. We show that, because periodic arousals coincide with maximum roost temperatures, when costs of rewarming and normothermic thermoregulation are minimal, exposure to a daily temperature cycle could largely reduce energy expenditure during hibernation. Our study provides further evidence that models of torpor patterns and energy expenditure from hibernators in cold temperate climates are not directly applicable in milder climates, where prolonged torpor can be interspersed with more frequent arousals and occasional foraging.     

Lipid Peroxidation and Status of the Antioxidant System in Tissues of Little Suslik (Citellus pygmaeus) in the Course of Hibernation

The rate of lipid peroxidation and activities of superoxide dismutase, catalase, and hydrophilic antioxidants were studied in the hypothalamus, liver, kidney, myocardium, skeletal muscle, and serum of Citellus pygmaeus upon entering hibernation (18–20°C), in early torpor (7–10°C), and after hibernation for a week or three months (5–10°C). During hibernation, lipid peroxidation proved to either decrease or remain at the level characteristic of waking animals. High antioxidant activity was maintained in most tissues, particularly, in the case of prolonged hibernation.     

Warming up for dinner: torpor and arousal in hibernating Natterer’s bats (Myotis nattereri) studied by radio telemetry

The frequency and function of arousals during hibernation in free-living mammals are little known. We used temperature-sensitive radio transmitters to measure patterns of torpor, arousal and activity in wild Natterer’s bats Myotis nattereri during hibernation. Duration of torpor bouts ranged from 0.06 to 20.4 days with individual means ranging from 0.9 to 8.9 days. Arousals from torpor occurred most commonly coincident with the time (relative to sunset) typical for bats emerging from summer roosts to forage. Bats with lower body condition indices had a shorter average duration of their torpor bouts. We found a non-linear relationship between duration of torpor bout and ambient temperature: the longest average torpor bouts were at temperatures between 2 and 4°C with shorter bouts at lower and higher ambient temperatures. One individual was radio-tracked for ten nights, remained active for an average of 297 min each night and was active for longer on warmer nights. Our results suggest that vespertilionid bats use relatively short torpor bouts during hibernation in a location with a maritime climate. We hypothesise that Natterer’s bats time arousals to maximise opportunities for potential foraging during winter although winter feeding is not the sole determinant of arousal as bats still arouse at times when foraging is unlikely.     

Frequent Arousals from Winter Torpor in Rafinesque’s Big-Eared Bat (Corynorhinus rafinesquii)

Extensive use of torpor is a common winter survival strategy among bats; however, data comparing various torpor behaviors among species are scarce. Winter torpor behaviors are likely to vary among species with different physiologies and species inhabiting different regional climates. Understanding these differences may be important in identifying differing susceptibilities of species to white-nose syndrome (WNS) in North America. We fitted 24 Rafinesque’s big-eared bats (Corynorhinus rafinesquii) with temperature-sensitive radio-transmitters, and monitored 128 PIT-tagged big-eared bats, during the winter months of 2010 to 2012. We tested the hypothesis that Rafinesque’s big-eared bats use torpor less often than values reported for other North American cave-hibernators. Additionally, we tested the hypothesis that Rafinesque’s big-eared bats arouse on winter nights more suitable for nocturnal foraging. Radio-tagged bats used short (2.4 d ± 0.3 (SE)), shallow (13.9°C ± 0.6) torpor bouts and switched roosts every 4.1 d ± 0.6. Probability of arousal from torpor increased linearly with ambient temperature at sunset (P<0.0001), and 83% (n = 86) of arousals occurred within 1 hr of sunset. Activity of PIT-tagged bats at an artificial maternity/hibernaculum roost between November and March was positively correlated with ambient temperature at sunset (P<0.0001), with males more active at the roost than females. These data show Rafinesque’s big-eared bat is a shallow hibernator and is relatively active during winter. We hypothesize that winter activity patterns provide Corynorhinus species with an ecological and physiological defense against the fungus causing WNS, and that these bats may be better suited to withstand fungal infection than other cave-hibernating bat species in eastern North America.     

The physiology of hypothermia in the black-capped Chickadee,Parus atricapillus

Summary The shivering, body temperature, and metabolic response to stable and decreasing ambient temperature were measured in winter acclimatized Black-capped Chickadees,Parus atricapillus. Shivering activity, measured by duration and amplitude of bursts, increased curvilinearly from thermoneutral temperatures of 27°C down to 0°C. This parabolic shivering response may be a major component of the curvilinear response of metabolism to decreasing ambient temperature.Birds exposed to 0°C exhibited metabolism 32–45% lower than predicted for a 12-g homeotherm and body temperatures 10°C below the pre-experimental nocturnal body temperature. This hypothermia was not the result of a breakdown in thermoregulation, but was a controlled effort serving to reduce overnight energy expenditure. It is suggested that (1) hypothermia was achieved by decreased shivering by pectoral muscles during exposure to decreasing ambient temperatures, (2) the rate of body temperature decline was moderated by intermittent and reduced bursts during the cooling period, and (3) body temperature was maintained at a particular level during exposure to a stable low ambient temperature by intense bursts lasting one to three minutes.The physiology of hypothermia in chickadees is similar to torpor; however, chickadees did not arouse to a normal diurnal body temperature in the laboratory, and their hypothermia was not induced by inanition or prolonged exposure to cold, as reported for other species capable of torpor.     

Comparison of hibernation, estivation and daily torpor in the edible dormouse, Glis glis

Three major forms of dormancy in mammals have been classified: hibernation in endotherms is characterised by reduced metabolic rate (MR) and body temperature (T _b) near ambient temperature (T _a) over prolonged times in the winter. Estivation is a similar form of dormancy in a dry and hot environment during summertime. Daily torpor is defined as reduced MR and T _b lower than 32 °C, limited to a duration of less than 24 h. The edible dormouse (Glis glis) is capable for all three distinct forms of dormancy. During periods of food restriction and/or low T _a, daily torpor is displayed throughout the year, alternating with hibernation and estivation in winter and summer respectively. We recorded T _b, O₂-consumption and CO₂-production in unrestrained dormice at different T _a's for periods of up to several months. Cooling rate and rate of metabolic depression during entrance into the torpid state was identical in all three forms of dormancy. The same was true for thermal conductance, maximum heat production, duration of arousal and cost of an arousal. The only difference between hibernation and daily torpor was found in the bout duration. A daily torpor bout lasted 3–21 h, a hibernation bout 39–768 h. As a consequence of prolonged duration, MR, T _b and also the T _b − T _a gradient decreased to lower values during hibernation bouts when compared to daily torpor bouts. Our findings suggest that all three forms of dormancy are based on the same physiological mechanism of thermal and metabolic regulation. Accepted: 27 June 2000     

Effects of food availability and ambient temperature on hibernation in the Japanese dormouse,Glirulus japonicus

The effects of food availability and ambient temperature (Ta) on hibernation in the Japanese dormouse,Glirulus japonicus, were examined. When the dormice were deprived of food under natural environmental conditions in midwinter, they showed typical hibernation patterns; in contrast, the animals given ad lib food did not show continuous long-term torpor. Furthermore, exposure to constant low temperature did not affect the torpor patterns in the animals receiving adequate food. These results suggest that food availability plays a decisive role in the onset and maintenance of hibernation in this species, and that low Ta does not have a great influence on the torpor patterns in animals with access to food. This differs from the previous study that emphasized the importance of Ta in the occurrence of torpor and discounted the effects of food shortage.     

Hibernation and daily torpor in an armadillo, the pichi (Zaedyus pichiy)

Hibernation and daily torpor are physiological strategies to cope with energetic challenges that occur in many mammalian and avian taxa, but no reliable information exists about daily torpor or hibernation for any xenarthran. Our objective was to determine whether the pichi (Zaedyus pichiy), a small armadillo (Xenarthra, Dasypodidae) that inhabits arid and semi-arid habitats in central and southern Argentina and Chile, enters shallow daily torpor or prolonged deep hibernation during winter when environmental temperature and food availability are low. We studied body temperature changes during winter in semi-captive pichis by means of temperature dataloggers implanted subcutaneously. All individuals entered hibernation, characterized by torpor events of 75 ± 20 h during which the subcutaneous temperature (T_sc) decreased to 14.6 ± 2.1 °C. These events were interrupted by periods of euthermia of 44 ± 38 h with a T_sc of 29.1 ± 0.7 °C. After the hibernation season, daily torpor bouts of 4 to 6 h occurred irregularly, with T_sc dropping to as low as 24.5 °C. We conclude that the pichi is a true hibernator and can enter daily torpor outside of the hibernation season.     

Hibernation and daily torpor in an armadillo, the pichi (Zaedyus pichiy).

Hibernation and daily torpor are physiological strategies to cope with energetic challenges that occur in many mammalian and avian taxa, but no reliable information exists about daily torpor or hibernation for any xenarthran. Our objective was to determine whether the pichi (Zaedyus pichiy), a small armadillo (Xenarthra, Dasypodidae) that inhabits arid and semi-arid habitats in central and southern Argentina and Chile, enters shallow daily torpor or prolonged deep hibernation during winter when environmental temperature and food availability are low. We studied body temperature changes during winter in semi-captive pichis by means of temperature dataloggers implanted subcutaneously. All individuals entered hibernation, characterized by torpor events of 75+/-20 h during which the subcutaneous temperature (T(sc)) decreased to 14.6+/-2.1 degrees C. These events were interrupted by periods of euthermia of 44+/-38 h with a T(sc) of 29.1+/-0.7 degrees C. After the hibernation season, daily torpor bouts of 4 to 6 h occurred irregularly, with T(sc) dropping to as low as 24.5 degrees C. We conclude that the pichi is a true hibernator and can enter daily torpor outside of the hibernation season.     

Intraspecific differences in the pattern of hibernation in the ground squirrelSpermophilus beldingi

Summary Intraspecific differences in the patterns of heterothermy were found in captive Belding's ground squirrels that hibernated undisturbed at ambient temperatures of 5°C, 10°C, and 15°C. The timing of all entrances into and arousals from hibernation was determined from records of copper-constantan thermocouples that were mounted on the floor of each animal's nest box and connected to continuously recording potentiometers. In the absence of food, large adult males terminated hibernation spontaneously in the spring. In contrast, females and small non-breeding males (yearlings) did not stop hibernating but instead they shortened their bouts of torpor in the spring so that they aroused every three or four days. This interval of frequent arousals, termed the emergence period, lastel until the squirrels became emaciated, and it was only in the 2 or 3 weeks preceeding death (starvation period) that arousal frequency once again decreased towards midwinter values (Fig. 3). These animals terminated hibernation when fed during the emergence or starvation periods, but they were able to resume torpor if that feeding lasted less than a week.Termination of hibernation and reproductive development in males were related to the size of the animals, not their age. Males two years and older which did not deposit normal quantities of fat were like yearlings in that they had open-ended hibernation seasons and showed little testicular enlargement. Likewise, juvenile males that grew to near adult size in their first summer spontaneously terminated hibernation and had well developed testes like most older individuals. In addition, both the frequency and duration of arousals in the emergence period were related, in part, to the extent of the animals' fat reserves, such that large squirrels spent more time at high body temperatures than small individuals (Figs. 5, 6). This trend was most pronounced at high ambient temperatures.These intraspecific differences in hibernation physiology are consistent with the sex and agerelated differences in the timing of emergence above ground in nature. The increase in the time spent euthermic in the spring isinterpreted as an adaptation for increasing the opportunities for environmental assessment. The intraspecific differences in the extent of this euthermia appear to be associated with differences in the balance between the energy supplies available to an animal and its need to accelerate the use of that energy (i.e., arouse) in order to achieve an early and accurately-time emergence from the hibernaculum.     

Environmental conditions, rather than season, determine torpor use and temperature selection in large mouse-eared bats (Myotis myotis)

We tested whether food availability, thermal environment and time of year affect torpor use and temperature selection in the large mouse-eared bat (Myotis myotis) in summer and winter. Food-deprived bats were torpid longer than bats offered food ad libitum. Bats placed in a gradient of low (0 degrees C-25 degrees C) ambient temperatures (T(a)) spent more time in torpor than bats in a gradient of high (7 degrees C-43 degrees C) T(a)'s. However, we did not observe seasonal variations in the use of torpor. Moreover, even when food deprived in winter, bats never entered prolonged torpor at T(a)'s characteristic of their natural hibernation. Instead, bats preferred shallow torpor at relatively high T(a), but they always maintained a difference between body and ambient temperatures of less than 2 degrees C. Calculations based on respirometric measurements of metabolic rate showed that food deprived bats spent less energy per unit of time in torpor than fed individuals, even when they entered torpor at higher T(a)'s. We conclude that T(a) likely serves as a signal of food availability and daily torpor is apparently an adaptation to unpredictable changes in food availability, such as its decrease in summer or its increase in winter. Thus, we interpret hibernation to be a second step in the evolution of heterothermy in bats, which allows survival in seasonal environments.     

Daily and seasonal cycles of body temperature and aspects of heterothermy in the hedgehog Erinaceus europaeus

Summary Intra-abdominal temperature-sensitive radio transmitters were used to collect more than 350 sets of body temperature (T _b ) data from 23 captive adult hedgehogs over a 3-year period. Each data set comprised measurements made every 1/2 h for 24-h periods. Between 20 and 60 such data sets were recorded every calendar month, and a total of 17400 measurements of T _b were collected. The hedgehogs were exposed to natural environmental conditions at 57°N in NE Scotland. Hedgehogs showed seasonal changes in mean daily euthermic T _b ,with a July maximum of 35.9±0.2°C, a September minimum of 34.7±0.9°C, and a marked circadian T _b cycle that correlates closely with photoperiod. Maximal T _b occurred within 2 h of midnight and this pattern of nocturnal maximum and diurnal minimum T _b was most marked between April and September. The circadian T _b cycle was least correlated with photoperiod during winter. Hibernal T _b during winter correlated with ambient temperature (T _a ),it was maximal in September (17.7±1.0°C) and minimal in December (5.2±0.9°C). Apart from the tracking of T _a and T _b during hibernal bouts, with a time-lag of 4–6 h, circadian rhythmicity of hibernal T _b was not evident. However, the T _b of hibernating hedgehogs rose significantly when T _a fell below — 5°C, although the animals did not neccessarily arouse. Although hibernal bouts occurred between September and April, 89.5% of such bouts were recorded between November and February. The mean time of entry into hibernation was 01:45±5.1 h GMT while the mean time of the start of spontaneous arousal from hibernation was 11:53±4.8 h GMT. Therefore, during hibernation hedgehogs were either fully aroused at night, when euthermic hedgehogs have maximalT _b ,or in deep hibernation around midday, when euthermic hedgehogs have minimal T _b .Since wild hedgehogs will feed during spontaneous arousal from hibernation, these timings are probably adaptive, and suggest that entry into, and arousal from, hibernation may be extensions of circadian cyclicity. Spontaneous bouts of transient shallow torpor (TST) were recorded throughout the year, with nearly 80% of observations occurring during August and September, at the start of the hibernal period. TST bouts lasted for 4.9±2.9 h, with T _b falling to 25.8±3.1 °C. Only 20% of TST bouts immediately preceded hibernation and their duration did not correlate with T _a or body mass. TST bouts started at 06:51±4.7 h GMT, significantly later than entry into hibernation, and ended at 13:04±5.4 h GMT. The function of TST bouts is unclear, but they may be preparation for the hibernation season or a further energy conservation strategy. When arousing from hibernation hedgehogs warmed at a rate of 1.9±0.4°C·h^-1, and when entering hibernation cooled at 7.9±1.9°C·h^-1. Warming rates were slightly higher during mid-winter when T _b and body mass were minimal, but cooling rates were 44% higher at the end of the hibernal period compared to the start. Cooling and warming rates were strikingly similar to those measured in hedgehogs at 31°N. These results demonstrate that thermoregulation in the hedgehog is closely regulated and changes on a seasonal basis, in meeting with requirements of surviving food shortages and low temperature during winter.Abbreviations T _a ambient temperature - T _b body temperature - CSD circular standard deviation - SWS slow wave sleep - TST transient shallow torpor     

Interactive effects of temperature and photoperiod on the daily activity and energy metabolism of pouched mice (Saccostomus campestris: Cricetidae) from southern Africa

The daily activity and energy metabolism of pouched mice (Saccostomus campestris) from two localities in southern Africa was examined following warm (25 °C) and cold (10 °C) acclimation under long (LD 14:10) and short (LD 10:14) photoperiol. There was no differential effect of photoperiod on the daily activity or metabolism of pouched mice from the two localities examined, which suggests that reported differences in photoresponsivity between these two populations were not the result of differences in daily organisation. Neverthe-less, there was a significant increase in metabolism at 10 °C, irrespective of photoperiod, even though seven cold-acclimated animals displayed bouts of spontaneous torpor and saved 16.4–36.2% of their daily energy expenditure. All but one of these bouts occurred under short photoperiod, which suggests that short photoperiod facilitated the expression of torpor and influenced the daily energy metabolism of these individuals. As expected for a noctureal species, the amount of time spent active increased following acclimation to short photoperiod at 25 °C. However, there was a reduction in mean activity levels under short photoperiod at 10 °C, possibly because the stimulation of activity by short photoperiod was masked by a reduction in activity during bouts of spontaneous torpor. Cold temperature clearly had an overriding effect on the daily activity and metabolism of this species by necessitating an increase in metabolic heat production and eliciting spontaneous torpor which overrode the effect of short photoperiod on activity at an ambient temperature of 10 °C.Abbreviations 3-ANOVA three-way analysis of variance - %ACT percentage of time spent active - ADMR average daily metabolic rate - M _b body mass - MR metabolic rate - MR_dark metabolic rate recorded during the dark phase - MR_light metabolic rate recorded during the light phase - NST non-shivering thermogenesis - RQ respiratory quotient - STPD standard temperature and pressure, dry - T _a ambient temperature - T _b body temperature - VO₂ oxygen consumption     

Energetics and torpor of a South American “living fossil”, the microbiotheriid<Emphasis Type="Italic"> Dromiciops gliroides</Emphasis>

We examined the energetics of the living fossil microbiotheriid Dromiciops gliroides, a nocturnal and rare small marsupial, endemic to the northern portion of the temperate forest of southern South America. We investigated the effects of changes at ambient temperature and food restriction on the energetics and patterns of torpor. We determined whether they exhibit shallow daily torpor or deep prolonged torpor like some Australian marsupials. Thermal conductance was 92.5% of the expected value for a similarly sized eutherian and basal metabolic rate was 82.9 and 58.6% of the predicted value for standard metatherians and eutherians, respectively. Euthermic D. gliroides showed daily fluctuations in body temperature, being significantly higher during the night. Dromiciops gliroides entered torpor and aroused spontaneously. The duration of torpor bouts increased in response to decreasing ambient temperature; torpor bout duration ranged from 10 h at 20 °C to 120 h at 12.5 °C. This study is the first record of deep torpor or hibernation for a South American mammal. Torpor in this species as well as in marsupials in general appears to be an opportunistic response to unpredictable biotic and abiotic conditions.Abbreviations VO₂ metabolic rate - Tb body temperature - Ta ambient temperature - BMR basal metabolic rate - C thermal conductance - T_m temperature differentialCommunicated by I.D. Hume     

Cytoskeletal Regulation Dominates Temperature-Sensitive Proteomic Changes of Hibernation in Forebrain of 13-Lined Ground Squirrels

13-lined ground squirrels, Ictidomys tridecemlineatus, are obligate hibernators that transition annually between summer homeothermy and winter heterothermy – wherein they exploit episodic torpor bouts. Despite cerebral ischemia during torpor and rapid reperfusion during arousal, hibernator brains resist damage and the animals emerge neurologically intact each spring. We hypothesized that protein changes in the brain underlie winter neuroprotection. To identify candidate proteins, we applied a sensitive 2D gel electrophoresis method to quantify protein differences among forebrain extracts prepared from ground squirrels in two summer, four winter and fall transition states. Proteins that differed among groups were identified using LC-MS/MS. Only 84 protein spots varied significantly among the defined states of hibernation. Protein changes in the forebrain proteome fell largely into two reciprocal patterns with a strong body temperature dependence. The importance of body temperature was tested in animals from the fall; these fall animals use torpor sporadically with body temperatures mirroring ambient temperatures between 4 and 21°C as they navigate the transition between summer homeothermy and winter heterothermy. Unlike cold-torpid fall ground squirrels, warm-torpid individuals strongly resembled the homeotherms, indicating that the changes observed in torpid hibernators are defined by body temperature, not torpor per se. Metabolic enzymes were largely unchanged despite varied metabolic activity across annual and torpor-arousal cycles. Instead, the majority of the observed changes were cytoskeletal proteins and their regulators. While cytoskeletal structural proteins tended to differ seasonally, i.e., between summer homeothermy and winter heterothermy, their regulatory proteins were more strongly affected by body temperature. Changes in the abundance of various isoforms of the microtubule assembly and disassembly regulatory proteins dihydropyrimidinase-related protein and stathmin suggested mechanisms for rapid cytoskeletal reorganization on return to euthermy during torpor-arousal cycles.     

Thermal investigations of a honey bee colony: thermoregulation of the hive during summer and winter and heat production of members of different bee castes

Summary The temperature at the centre, the periphery and the entrance of a honey bee colony (Apis mellifera carnica) was continuously determined during the summer season and the broodless time in winter. During the summer season the temperature in the brood nest averages 35.5°C with brief excursions up to 37.0°C and down to 33.8°C. Increasing environmental temperatures resulted in linear increases in the temperature of the hive entrance, its periphery and its centre. The temperature in the centre of an overwintering cluster is maintained at an average value of 21.3°C (min 12.0°C, max 33.5°C). With rising ambient temperatures the central temperature of a winter cluster drops whereas the peripheral temperature increases slightly. With decreasing external temperatures the peripheral temperature is lowered by a small amount while the cluster's centre temperature is raised. Linear relationships are observed between the central and the ambient temperature and between the central temperature and the temperature difference of the peripheral and the ambient temperatures. The slopes point to two minimum threshold values for the central (15°C) and the peripheral temperature (5°C) which should not be transgressed in an overwintering cluster. Microcalorimetric determinations of the heat production were performed on the three castes of the honey bee: workers, drones and queens of different ages. Among these groups single adult workers showed the highest heat production rates (209 mW·g^–1) with only neglectible fluctuations in the heat production rate. Juvenile workers exhibited a mean heat production rate of 142 mW·g^–1. The rate of heat production of adult workers is strongly dependent upon the number of bees together in a group. With more than 10 individuals weight-specific heat dissipation remains constant with increasing group sizes at a level approximately 1/17 that of an isolated bee. Differences are seen between the rates of virgin (117 mW·g^–1) and laying (102 mW·g^–1) queens. Laying queens showed less thermal fluctuations than virgin queens. High fluctuations in heat production rates are observed for drones. In both groups (fertile, juvenile) phases of high and extremely low activity succeed one another. The heat production of juvenile drones was 68 mW·g^–1, that of fertile drones 184 mW·g^–1 due to stronger locomotory activities.     

The effect of temperature on the pattern of torpor in a marsupial hibernator

Physiological variables of torpor are strongly temperature dependent in placental hibernators. This study investigated how changes in air temperature affect the duration of torpor bouts, metabolic rate, body temperature and weight loss of the marsupial hibernator Burramys parvus (50 g) in comparison to a control group held at a constant air temperature of 2°C. The duration of torpor bouts was longest (14.0±1.0 days) and metabolic rate was lowest (0.033±0.001 ml O₂·g^-1·h^-1) at2°C. At higher air temperatures torpor bouts were significantly shorter and the metabolic rate was higher. When air temperature was reduced to 0°C, torpor bouts also shortened to 6.4±2.9 days, metabolic rate increased to about eight-fold the values at 2°C, and body temperature was maintained at the regulated minimum of 2.1±0.2°C. Because air temperature had such a strong effect on hibernation, and in particular energy expenditure, a change in climate would most likely increase winter mortality of this endangered species.Abbreviationst STP standard temperature and pressure - T _a air temperature - T _b body temperature - VO₂ rate of oxygen consumption