三七叶、人参叶和西洋参叶皂苷类成分的研究(英文)

三七叶、人参叶和西洋参叶其皂苷类成分相近,但专属性成分各异,皂苷类成分的分布比例也各不相同。本文建立了HPLC-UV法测定上述皂苷成分的方法,经过方法学考察,各种皂苷成分精密度好、加样回收率高,方法可靠。11种皂苷成分总含量顺序为:西洋参叶>人参叶>三七叶;二醇组皂苷成分含量:西洋参叶>三七叶>人参叶;三醇组皂苷成分含量:人参叶>西洋参叶>三七叶。西洋参叶中二醇组皂苷和人参叶中三醇组皂苷含量明显高于其他。西洋参叶中人参皂苷Rb3和Rd的含量之和占11种皂苷成分的60%以上。鉴于其中人参皂苷的高含量,三七叶、人参叶和西洋参叶应该作为皂苷来源得到充分利用;不同的皂苷成分有不同的药理活性,应基于它们的皂苷组成和比例选择性进行研究和开发。     

Pollen ultrastructure of Panax(the ginseng genus, Araliaceae),an eastern Asian and eastern NorthAmerican disjunct genus

Pollen of ten species of Panax and six species of Aralia was examined in light microscopy and scanning and transmission electron microscopy. Grains of both genera have similar complex apertures, short columellae, and overlapping tectal sculptures, suggesting a close relationship. Most species of Panax have pollen characterized by striato-reticulate tecta, short columellae, thick foot layers, costa ectocolpi, and lalongate endoapertures. The eastern North American P. trifolius, commonly known as the dwarf ginseng, has a distinctive pollen morphology and exine structure, supporting the hypothesis of its phylogenetically isolated position. Pollen of the eastern Asian P. ginseng (ginseng) can be distinguished from the eastern North American P. quinquefolius (American ginseng) by differences in ultrastructure. The monophyly of the three medicinally important species, P. ginseng, P. notoginseng, and P. quinquefolius, suggested by triterpenoid data, is not supported by pollen data. The results of the pollen study are generally congruent with those from the sequences of nuclear ribosomal DNA.     

Application of atmospheric pressure chemical ionisation mass spectrometry in the identification and differentiation of Panax species

An HPLC-MS method using an atmospheric pressure chemical ionisation (APCI) source has been developed to assist in the differentiation of three ginseng species: Panax quinquefolium (American ginseng), P. ginseng (Chinese ginseng) and P. notoginseng (sanqi) species. The differentiation method relies on the identification of ginsenosides Rf and F11 and notoginsenoside R1. R1 is observed in both P. notoginseng and Chinese ginseng, whilst F1, is found exclusively in the American species. The presence of these compounds permits the definitive identification of the species to be made. The APCI ionisation source has been employed to tackle the matrix interference in analysing Chinese medicinal materials and to minimise the associated matrix effects that are commonly encountered with other ionisation modes. Moreover, the method allows direct interface to conventional HPLC systems. More importantly, chemical reference standards of ginsenosides are not required in this method. This technique provides an alternative approach to analysing high molecular weight polar compounds that typically encountered in complex matrices of Chinese medicinal materials.     

The cyto-taxonomic studies on some species of Panax L.

Abstract 1. It was observed that somatic chromosome numbers of four species of the genus Panax L. are as follows: Panax japonicus 2n=24, P. notoginseng 2n=24, P. ginseng 2n=44 and P. quinquefolius 2n=48. The somatic chromosome numbers of P. japonicus from Lushan and Jinggangshan (Jiangxi Province, China) is different from that of Japanese population (2n=48). The chromosome numbers (2n=24) of P. notoginseng is first reported. 2. The P. japonicus, one of the diploid species, which has the widest geographical distribution is perhaps the more primitive type among the living species of Panax. While, the P. ginseng and P. quinquefolius, the tetraploid species, are more advanced types than the diploid species. The conclusion from cytotaxonomy is thus different from that of chemical taxonomy. 3. The cytological analysis together with the geographic distribution of this four species shows that the Southwestern China is the modern distribution center, also the most variational center, and perhaps the center of origin for the genus Panax L.     

Molecular authentication of Panax species

Using conserved plant sequences as primers, the DNA sequences in the ribosomal ITS1-5.8S-ITS2 region have been amplified and determined for six Panax species, P. ginseng C. A. Mey. (Oriental ginseng), P. quinquefolius L. (American ginseng), P. notoginseng (Burkill) F. H. Chen (Sanchi), P. japonicus C. A. Mey. (Japanese ginseng), P. trifolius L. and P. major Ting, as well as two common adulterants of ginseng, Mirabilis jalapa L. and Phytolacca acinosa Roxb. An authentication procedure based upon the restriction fragment length polymorphism (RFLP) in the region is able to differentiate between P. ginseng and P. quinquefolius, and to discriminate the ginsengs from the two common poisonous adulterants. Broader application of this approach to authenticate other morphologically similar Chinese medicinal materials is rationalised.     

三七植物GAPDH基因克隆及序列分析

采用改进的异硫氰酸胍法提取高质量三七总RNA,运用RT-PCR方法克隆了三七GAPDH基因的部分序列,长度为627 bp,编码209个氨基酸,为半定量RT-PCR以及Real-time RT-PCR等技术在三七植物研究中的应用提供了条件.氨基酸序列比对结果表明,该序列与拟南芥、烟草、人参的GAPDH氨基酸序列的同源性分别为91%、93%、95%;核苷酸序列的同源性分别为82%、84%、85%.     

Fusarium sacchari对三七茎叶中有效成分生物转化条件的优化

利用从种植人参的土壤中分离、筛选的稀有菌种Fusarium sacchari,对三七茎叶中的主要有效成分三七叶苷进行生物转化,以3种抗肿瘤活性成分20(S)-原人参二醇-20-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(C-K)、20(S)-原人参二醇-20-O-β-D-吡喃木糖苷(1→6)-β-D-吡喃葡萄糖苷(C-Mx)和20(S)-原人参二醇-20-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基(1→6)-β-D-吡喃葡萄糖苷(G-Mc)的总生成量为考查指标,通过因子转化实验确定最佳转化条件为:培养基初始pH值6、底物加入量40 mg、装液量30 ml,30℃、160 r.min-1转化6 d.该方法可提高三七茎叶的利用率和经济效益.     

Molecular cloning and characterization of the gene encoding squalene epoxidase in Panax notoginseng.

Squalene epoxidase (SE) is one of the rate-limiting enzymes in the triterpene saponins biosynthetic pathway. Panax notoginseng, one of the famous medicinal plants in China, produces bioactive triterpene saponins. Here we report the P. notoginseng SE, which was cloned from the root of P. notoginseng by PCR. The nucleotide sequence of the ORF (GenBank accession no. DQ386734) contains 1611 nucleotides and encodes 537 amino acid residues with molecular weight of 59.14 kDa and pI of 8.81. The gene has 98% identity with P. ginseng but different identities with other SE families. P. notoginseng SE has a FAD function domain, NAD(P)-binding Rossmann-fold domains, hydrophobicity and 4 transmembrane helices. This SE may be a microsomal membrane-associated enzyme. Real time quantitative PCR shows that the cDNA has different expression pattern and is highly expressed in root, especially in 3-year-old root.     

Production, characterisation and applicability of monoclonal antibodies to immunoglobulin of Japanese flounder (Paralichthys olivaceus)

Immunoglobulin (Ig) of Japanese flounder (Paralichthys olivaceus) was purified by a combination of salting-out and DEAE Sepharose Column chromatography. The purified immunoglobulin had an apparent molecular weight of 74 kDa (heavy chain) and 24 kDa (light chain) in SDS-PAGE. Eighteen hybridomas secreting monoclonal antibodies (MAbs) against Japanese flounder Ig were obtained by immunisation of Balb/C mice with purified Ig preparations, which were selected on the basis of the double indirect enzyme-linked immunosorbent assay (D-ELISA). Two of them designated as 2D8 and 2H1 were cloned by limiting dilution and characterised with western blotting, indirect immunofluorescence assay test (IIFAT) and fluorescence-activated cell sorter (FACS) analysis. Under reducing conditions in western blotting, both MAb 2D8 and MAb 2H1 were specific for the heavy chain of Japanese flounder Ig. MAb 2D8 was used to identify surface Ig-positive lymphocytes in the peripheral blood, spleen and pronephros of healthy Japanese flounder by flow cytometry. FACS analysis revealed that 40.48% of lymphocytes in the peripheral blood, 17.32% in the spleen and 9.67% in the pronephros were reactive to 2D8.     

RAPD- and allozyme analysis of genetic variability of Panax ginseng C.A. Meyer and P. quinquefolius L

Inter- and intraspecific variation of two ginseng species Panax ginseng and P. quinquefolius was estimated by studying 159 RAPD and 39 allozyme loci. Parameters of polymorphism and genetic diversity were determined and a tree was constructed to characterize the differences between individual plants, samples, and species. Genetic variation in P. ginseng proved to be lower than in P. quinquefolius. Gene diversity in the total P. ginseng sample was comparable with the mean expected heterozygosity of herbaceous plants. This suggests that wild P. ginseng plants in various areas of the currently fragmented natural habitat and cultivated plants of different origin have retained a significant proportion of their gene pool. The mean heterozygosity calculated per polymorphic locus for the RAPD phenotypes is similar to that of the allozyme loci and may be helpful in estimating gene diversity in populations of rare and endangered plant species.     

Mycotoxins in root extracts of American and Asian ginseng bind estrogen receptors alpha and beta

The estrogenic activity of ginseng has been the subject of conflicting reports. Cell proliferation, induction of estrogen-responsive genes, and isolated cases of adverse reactions such as postmenopausal vaginal bleeding and gynecomastia have been reported after ginseng treatment. Other studies report antiproliferative effects with no induction of estrogen-responsive genes. We developed estrogen receptor (ER) alpha and ER alpha competitive binding assays using recombinant receptors and [(3)H]-17 alpha-estradiol to detect phytoestrogens in extracts of Asian ginseng root (Panax ginseng C. A. Meyer) and American ginseng root (Panax quinquefolius L.). Root extracts contained substances that bound both receptor isoforms. These substances had a two to three times greater affinity for ER alpha. Significantly higher binding was found in methanol extracts than in hot water extracts. Subsequent analysis of the extracts revealed significant ER binding attributable to zearalenone, the estrogenic mycotoxin produced by several Fusarium species. The ER showed no binding affinity for Rb1 and Rg1, the major ginsenosides found in P. quinquefolius and P. ginseng, respectively. Thus, ginseng extraction methods, plant species tested, and mycotoxin contaminants may help to explain the disparate literature reports. The prevalence and health significance of fungal contamination in herbal products used for medicinal purposes should be further investigated.     

Proteome analysis of hairy root from Panax ginseng C.A. Meyer using peptide fingerprinting, internal sequencing and expressed sequence tag data

As an initial step to the comprehensive proteomic analysis of Panax ginseng C. A. Meyer, protein mixtures extracted from the cultured hairy root of Panax ginseng were separated by two-dimensional polyacrylamide gel electrophoresis (2-DE). The protein spots were analyzed and identified by peptide finger printing and internal amino acid sequencing by matrix-assisted laser desorption/ionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) and electrospray ionization quadrupole-time of flight mass spectrometry (ESI Q-TOF MS), respectively. More than 300 protein spots were detected on silver stained two-dimensional (2-D) gels using pH 3-10, 4-7, and 4.5-5.5 gradients. Major protein spots (159) were analyzed by peptide fingerprinting or de novo sequencing and the functions of 91 of these proteins were identified. Protein identification was achieved using the expressed sequence tag (EST) database from Panax ginseng and the protein database of plants like Arabidopsis thaliana and Oryza sativa. However, peptide mass fingerprinting by MALDI-TOF MS alone was insufficient for protein identification because of the lack of a genome database for Panax ginseng. Only 17 of the 159 protein spots were verified by peptide mass fingerprinting using MALDI-TOF MS whereas 87 out of 102 protein spots, which included 13 of the 17 proteins identified by MALDI-TOF MS, were identified by internal amino acid sequencing using tandem mass spectrometry analysis by ESI Q-TOF MS. When the internal amino acid sequences were used as identification markers, the identification rate exceeded 85.3%, suggesting that a combination of internal sequencing and EST data analysis was an efficient identification method for proteome analysis of plants having incomplete genome data like ginseng. The 2-D patterns of the main root and leaves of Panax ginseng differed from that of the cultured hairy root, suggesting that some proteins are exclusively expressed by different tissues for specific cellular functions. Proteome analysis will undoubtedly be helpful for understanding the physiology of Panax ginseng.     

Specific monoclonal antibodies raised against Taura syndrome virus (TSV) capsid protein VP3 detect TSV in single and dual infections with white spot syndrome virus (WSSV)

The gene sequence encoding VP3 capsid protein of Taura syndrome virus (TSV) was cloned into pGEX-6P-1 expression vector and transformed into Escherichia coli BL21. After induction, recombinant GST-VP3 (rVP3) fusion protein was obtained and further purified by electro-elution before use in immunizing Swiss mice for production of monoclonal antibodies (MAb). One MAb specific to glutathione-S-transferase (GST) and 6 MAb specific to VP3 were selected using dot blotting and Western blotting. MAb specific to VP3 could be used to detect natural TSV infections in farmed whiteleg shrimp Penaeus vannamei by dot blotting and Western blotting, without cross reaction to shrimp tissues or other shrimp viruses, such as white spot syndrome virus (WSSV), yellow head virus (YHV), monodon baculovirus (MBV) and hepatopancreatic parvovirus (HPV). These MAb were also used together with those specific for WSSV to successfully detect TSV and WSSV in dual infections in farmed P. vannamei.     

Monoclonal antibody specific for Listeria monocytogenes associated with a 66-kilodalton cell surface antigen.

A monoclonal antibody (MAb), EM-7G1, specific for Listeria monocytogenes was developed by using a previously developed MAb, C11E9 (A. K. Bhunia, P. H. Ball, A. T. Fuad, B. W. Kurz, J. W. Emerson, and M. G. Johnson, Infect. Immun. 59:3176-3184, 1991), to mask epitopes shared by L. monocytogenes and Listeria innocua in a 66-kDa cell surface protein. MAb EM-7G1 was an immunoglobulin subclass G1 antibody with kappa light chains. This MAb reacted with all 34 strains of L. monocytogenes tested and showed no cross-reaction with other Listeria spp. or other gram-positive or gram-negative organisms tested by enzyme-linked immunosorbent assay, dot blotting, and colony blotting. A second MAb, EM-6E11, reacted with all Listeria spp. tested but no other bacteria. In a Western blot (immunoblot) assay, EM-7G1 reacted with a crude cell surface protein of 66 kDa with a pI value of 6.7, while EM-6E11 reacted with two protein bands of 43 and 94 to 97 kDa with pI values of 4.0 and 4.3, respectively. Results with trypsin or pronase treatments indicated that the cell antigen reacting with EM-7G1 was on the surface of L. monocytogenes V7 and Scott A cells.     

Production of a monoclonal antibody specific for Salmonella spp.

A monoclonal antibody (MAb) specific for heat-treated Salmonella spp. which shows no cross-reactivity with other enteric bacteria when tested by an ELISA system, has been developed. The MAb isotype is IgG2a and has been successfully purified using protein A. Preliminary work suggests that the MAb recognizes a protein present in the Boivin lipopolysaccharide extracts of Salmonella spp.     

人参气候生态及适宜栽培地选择的研究

本文通过多点人参物候及气象要素观测资料,探讨了适宜人参生长发育的气候生态环境及各种地形的小气候效应,提出了辽东山地适宜人参栽培的地形条件。在土壤条件适宜的情况下,选择沿江一级支流围谷低山坡地、水库边缘低山坡地、小马蹄形(U形)围谷坡地和V形谷坡地,利用北坡或东坡的中上坡位,海拔高度为500米左右的高地环境,栽培人参有利于获得高产。     

三七环二肽成分和人参内酰胺成分

From the roots of Panax notoginseng fourteen cyclodipeptides 1-14 were isolated including one new compound (1),seven new natural compounds (4-10) and six known compounds (2-3,11-14) together with one known other compound 15.The chemical structure of 1 was elucidated as cyclo-(Leu-Thr) based on spectral methods.From the roots of Panax ginseng five known lactams (16-20) includingpyrng lutamic acid were isolated together with butyric diacid,daucosterol and sucrose.The primary binactivity test showed that pyroglutamic acid and its n-butyl derivative have weak Ca^2 antagonistic activity.     

Protopanaxadiol 6-hydroxylase and its role in regulating the ginsenoside heterogeneity in Panax notoginseng cells

Various structure-similar plant secondary metabolites like ginseng saponins (ginsenosides) possess different or even totally opposite biological activities. Intentional manipulation of the ginsenoside heterogeneity in cellular biosynthesis is of great interest and significance [Zhong and Yue (2005); Adv Biochem Eng Biotechnol 100:53-88]. In this work, CO-binding spectra of microsomes prepared from the suspended cells of Panax notoginseng showed increases in absorption at 450 nm compared with the control without CO sparging, and protopanaxadiol 6-hydroxylase (P6H), a new enzyme catalyzing the conversion of ginsenoside aglycone protopanaxadiol into protopanaxatriol, was found. P6H was dependent on NADPH and molecular oxygen. The enzymatic reaction was inhibited by carbon monoxide and partially reversible upon illumination with blue light, and sensitive to cytochrome P450 inhibitors. The results supported the contention that P6H was a cytochrome P450-dependent hydroxylase, whose catalytic product was confirmed to be protopanaxatriol by HPLC-MS. Induction of P6H activity by phenobarbital, a cytochrome P450 inducer, was observed. A maximal activity of P6H was obtained with addition of 0.5 mM phenobarbital on day 4 of shake-flask cultivation. The maximum content of protopanaxatriol-type ginsenosides (Rg(1) and Re, Rg group) and the maximum ratio of the content of protopanaxatriol: protopanaxadiol reached 6.88 +/- 0.21 mg g(-1) dry weight and 7.0, respectively, which was about 1.4 and 2.0-fold that of respective controls (without addition of phenobarbital). Oxidative burst was also observed in the cell cultures with addition of phenobarbital. P6H was concluded as a key enzyme in regulating Rg-group ginsenoside biosynthesis in P. notoginseng cells.     

Proteome of Oriental ginseng Panax ginseng C. A. Meyer and the potential to use it as an identification tool

Oriental ginseng (Panax ginseng C. A. Meyer) and American ginseng (Panax quinquefolius) are two widely used valuable traditional Chinese medicines (TCM). Previously, the identification of ginseng was mainly performed by analyzing the ginsengnosides using high performance liquid chromatography and amplification of polymorphic DNA using polymerase chain reaction. However, these methods cannot be used to distinguish TCM samples which are from different parts (main root, lateral roots, rhizome head and skin) of ginseng and ginseng culture cells from wild-grown ginseng. The present study aimed to identify different species of ginseng, different parts of the same ginseng and cultured cells of ginseng using a proteomic approach. Two-dimensional electrophoresis (2-DE) maps were established from the American ginseng main root, different parts (main root, lateral roots, rhizome head and skins) of Oriental ginseng and Oriental ginseng culture cells. Our results show that the 2-DE maps of different ginseng samples contain sufficient differences to permit easy discrimination. We have also identified common and specific protein spots in the 2-DE maps of different ginseng samples. The use of these "marker proteins" may help to speed up the identification process.     

三七花蕾中黄酮类成分的分离与结构鉴定(英文)

通过硅胶柱层析,制备性薄层色谱分离,从三七花蕾中分离得到2个黄酮化合物,依据理化性质及光谱数据鉴定为山奈酚-3-O-α-L-鼠李糖甙(1)和山奈酚-3-O-(2’’,3’’-二反式对羟基桂皮酰基)-α-L-鼠李糖甙(2)。这两个黄酮均首次从该植物中分离得到。