Aphytis riyadhi n. sp. [Hym.: Aphelinidae], a parasite ofAonidiella spp. [Hom.: Diaspididae]

A new species ofAphytis reared fromAonidiella orientalis collected from citrus in Saudi Arabia is described and compared morphologically with four other closely relatedAphytis species.

---

Résumé Aphytis riyahdi n. sp., parasite deAonidiella orientalis (Newst.) en Arabie Saoudite a été importé en Californie pour procéder à des lachers contreAonidiella aurantii (Maskell) afin d'améliorer la lutte biologique contre cette cochenille dans une zone de vaste superficie et de climats variés.

     

Variation du comportement chezMetaphycus lounsburyi [Hym.: Encyrtidae]

Résumé L'étude du comportement de trois populations naturelles deMetaphycus lounsburyi Howard de Californie, Espagne, Italie, montre d'importantes (comportement de ponte, accouplements hétérogamiques) ou de faibles différences (réceptivité de l'h?te, décalage des niches écologiques), sans différences morphogiques.M. lounsburyi est considéré comme une super-espèce. Deux semi-espèces sont reconnues (méditerranéenne, californienne importée d'Australie) qui sont jugées comme suffisamment isolées génétiquement, pour être utilisées dans les mêmes vergers en vue de la lutte biologique contre la cochenille noire de l'olivier et des agrumes,Saissetia oleae (Olivier).

---

Summary Behavioural study of 3 natural populations ofM. lounsburyi Howard from California, Spain, Italy, shows large (egg-laying behaviour, heterogamic matings) or little differences (host acceptance, shifting of ecological niches), without morphological differences.M. lounsburyi is considered as a super-species. Two semi-species are recognized (Mediterranean, Californian imported from Australia) which are sufficiently isolated genetically, to be used in the same orchards for biological control against the Olive and Citrus Black Scale,Saissetia oleae (Olivier).

     

Étude de la consommation alimentaire d'Hyperaspis raynevali [Col.: coccinellidae] Prédateur de la cochenille farineuse du maniocPhenacoccus manihoti [Hom.: pseudococcidae]

Résumé Hyperaspis raynevali Muls. est une coccinelle coccidiphage appelée à intervenir en lutte biologique contre la cochenille du manioc:Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero en Afrique. Au laboratoire, ce prédateur est multiplié sur la cochenille du manioc et sur la cochenille farineuse des agrumesPlanoccus citri Risso (proie de substitution). L'étude des aptitudes trophiques d'H. raynevali élevée avec ces 2 espèces de cochenille a été entreprise afin de comparer la valeur alimentaire respective de ces proies. Les résultats montrent que la qualité nutritive deP. manihoti est légèrement supérieure à celle deP. citri pour les larves et les adultes de la coccinelle, à condition de ne pas utiliser le poinsettia, comme végétal de substitution pour élever la cochenille du manioc. De plus,P. citri constitue une proie que l'on peut avantageusement utiliser au Congo afin de produireH. raynevali pour entreprendre une opération de lutte biologique contreP. manihoti.      

The possible role of entomophagous insects in the genetic control of the codling moth,with special reference toTrichogramma

The release of sterilized codling moth enriches the animal community of the orchard. This enrichment leads to new situations also for the entomophagous species and may provide special possibilities in the use of entomophaga. Codling moth control by the sterility principle may provide certain entomophagous species with an extra food source, namely, the released moth and, possibly more important, the sterile eggs laid by these moths. This extra food may be detrimental to the sterility control because of certain predators of the adult codling moths (e.g.Vespula maculata L., other predatory insects and entomophagous birds). On the other hand, the extra food source may be advantageous. For example, sterilized moths, at the rate of release currently used in control programs, should deposit up to 5 to 10 million eggs per hectare per season. These eggs may produce 2,5 to 5 million adultTrichogramma parasites, assuming 2Trichogramma per egg and 75 % parasite mortality. Both inviable eggs of sterilized moths and gamma sterilized eggs proved to be reasonably satisfactory food for the larvae ofTrichogramma evanescens Westw. This parasite also attacked and developed in normal eggs ofAdoxophyes reticulana.Hbn. These results suggest that release of limited numbers ofTrichogramma parasites could be combined with release of sterile codling moths to provide improved control of this pest and to aid in the biological suppression of other injurious tortricids.

---

Résumé Lors de l'emploi des males stériles dans la lutte contre les insectes, la population du verger est enrichie par le lacher de Carpocapses. Les prédateurs peuvent diminuer le nombre des adultes lachés, mais les œufs stériles pondus par ces derniers sont aptes à enrichir la population de Trichogrammes, comme nous l'avons montré par nos expériences en laboratoire. Cette population peut être un complément à l'utilisation des males stériles dans la lutte contre le Carpocapse. Elle peut surtout être efficace dans la lutte biologique contre d'autres Tortricides.

---

---

This paper was read at the 3rd meeting of the IOBC working group on genetic control of Codling Moth andAdoxophyes at Montfavet, France, November 24–26, 1971.     

Establishment of the imported parasiteProspaltella perniciosi [Hym.: Aphelinidae] onQuadraspidiotus perniciosus [Hom.: Diaspididae] in Greece

Prospaltella perniciosi Tower was imported in Greece to aid in the biological control ofQuadraspidiotus perniciosus Comstock. Two to 10 years following release in apple trees the parasite was found well established onQ. perniciosus with low parasitism exceed to 2–5%. Parasitism by indigenous natural enemies, mostlyAphytis spp., was also low. Considering that these trees also suffer damage by other major pests, in order to obtain full benefit from the biological control ofQ. perniciosus compatible methods of supressing these pests are required.

---

Résumé Prospaltella perniciosi Tower fut importé en Grèce pour la lutte biologique contreQuadraspidiotus perniciosus Comstock. Deux à 10 ans après son lacher dans des vergers de pommier, le parasite est trouvé bien implanté dans la population de Pou de San José, le taux de parasitisme oscillant entre 2 et 5%. Le parasitisme par des ennemis naturels indigènes, principalement parAphytis spp., était aussi bas. Tenant compte du fait que ces arbres subissent des dégats par d'autres ennemis importants et afin d'obtenir le maximum d'efficacité de la lutte biologique contreQ. perniciosus, des méthodes adéquates pour la répression de cet insecte sont exigées.

     

Le rôle d'Aphytis chilensis [Hym.: Aphelinidae], parasite d'Aspidiotus nerii [Hom.: Diaspididae] sur olivier en Crète

Résumé La souche parthénogénétique d'Aphytis chilensis How., qui se trouve en Crète, a 2 maxima d'abondance, au printemps et en automne. Dans 79,2% des cas le parasite attaque les jeunes ♀ d'Aspidiotus nerii Bouché; 18,9% des parasites se trouvent sur les pronymphes ♂, et rarement les ♀ en oviposition, les L₂ ♂ et les nymphes ♂ sont acceptés comme h?tes. Parmi les cochenilles contenant des œufs du parasite, 40,2% en avaient de 2 à 4; ce superparasitisme évalué au stade nymphal se réduit à 13,7%, ce qui montre que tous les parasites ne peuvent se développer. Le parasite est capable de se maintenir à un taux de parasitisme élevé dans une gamme assez large de densités de l'h?te allant de 2 à 20 cochenilles susceptibles d'être parasitées par feuille. Aux basses densités, il est plus efficace sur vieilles feuilles que sur nouvelles feuilles. Chaque parasite immature vivant correspond à la destruction de 2 cochenilles-h?tes: 1 par parasitisme, 1 par ?host-feeding?. En conséquence, on observe que chaque accroissement du taux de parasitisme s'accompagne d'une augmentation parallèle de la mortalité non-parasitaire. C'est ainsi que le parasitisme maximum s'accro?t de 18,4% en 1975, à 61,4% en 1977, tandis que la mortalité maximum passe de 61,7% à 88,2%. Pendant la même période, la densité de la cochenille s'est trouvée réduite de 20 fois environ. Ces résultats montrent tout l'intérêt pratique de la présence spontanée du parasite indigène,A. chilensis, pour la limitation des populations d'A. nerii.

---

Summary The parthenogenetic strain ofAphytis chilensis How. found in Greece shows 2 maxima of abundance, one in spring and the other in autum. In 79,2% of all cases the parasite attacks young ♀ ofA. nerii, in 18,9% ♂ pronymphs, and only rarely it is found on ovipositing ♀, ♂ L2 or ♂ nymphs. Up to 4 parasites can develop on a young scale ♀. In fact, 40,2% of all scales exhibit superparasitism at the egg level, which then decreases to 13,7% in the nymphs. This parasite is capable of maintaining a high parasitization rate over a wide range of host densities (2–20 parasitizable scales per leaf). Among chosen leafs of the same low scale density the parasite is more efficient on old leaves than on new ones. For every living immature parasite found in a sample, the parasite ♀ has killed another young scale ♀ through host-feeding. Over a period of 4 years each peak in active parasitism, which increases from 18,4% in 1975 to 61,4% in 1977, therefore coincides with a corresponding increase in the maximum scale mortality, which runs from 61,7% to 88,2%. During the same period the scale density has dropped about 20 times. These results demonstrate the practical importance of the indigenousA. chilensis in the biological control ofA. nerii.

     

Biological,microbiological and chemical control of the plum mothlaspeyresia funebrana tr. [Lep. tortricidae] in Poland

Résumé Une expérience a été conduite en vue de comparer la lutte chimique, la lutte biologique par entomophages et la lutte biologique par entomopathogènes contre le Carpocapse des Prunes. Le verger choisi comportait plus de 6 000 arbres de 15 ans, pratiquement d'une seule variété. Chaque lot contenait 100 arbres séparés par une zone d'isolement de 50 arbres. Les résultats obtenus dans chacune des 18 formulations testées sont donnés dans le tableau 1 et l'analyse de la signification des différences de production (totale) constatées entre chaque lot est présentée par la figure 2. En conclusion, les auteurs soulignent l'intérêt deTrichogramma cacoeciae qui se révèle un des plus efficaces moyens de lutte contre ce ravageur.      

Biological control ofAleurocanthus woglumi [Homoptera: Aleyrodidae] in El Salvador

The citrus blackfly,Aleurocanthus woglumi Ash., was first observed in El Salvador in 1965. Its dispersal was followed during a three-year period (1969–1972) in which it infested most citrus orchards in the country. Indigenous natural enemies as the predatorsDelphastus sp. andChrysopa sp., and the pathogenic fungusAschersonia aleyrodis Web. are unable to exert any economic control of the pest. The introduction of the parasiteProspaltella opulenta Silvestri from Mexico brought about the successful biological control of the pest. Life table studies carried out before and after introduction of the parasite helped to assess the value ofP. opulenta as an effective natural enemy of the citrus blackfly.

---

Résumé L'Aleurode des citrus,Aleurocanthus woglumi Ash. a été observé pour la première fois en Salvador en 1965. Son extension a été suivie pendant trois ans de 1969 à 1972, au cours desquels il a envahi la plupart des vergers d'agrumes du pays. Les ennemis naturels indigènes, tels que les prédateursDelphastus sp. etChrysopa sp. ainsi que le champignon pathogèneAschersonia aleyrodis Web. ne sont pas capables d'avoir un effet économiquement satisfaisant. L'introduction du Mexique du parasiteProspaltella opulenta Silvestri a été un succès pour la lutte biologique contre ce ravageur. L'étude des tables de vie effectuée avant et après cette introduction confirme la valeur deP. opulenta comme ennemi naturel officace de l'Aleurode des citrus.

     

Comparaison des potentialités biologiques de trois coccinelles prédatrices de la cochenille farineuse du maniocPhenacoccus manihoti (Hom. Pseudococcidae)

Résumé H. raynevali est la principale espèce de coccinelle importée de l'Amérique latine et acclimatée par l'I.I.T.A. pour lutter contre la cochenille du maniocP. manihoti. E. flaviventris etD. hennesseyi sont 2 autres coccinelles prédatrices présentes au sein de la biocoenose de la cochenille du manioc. Après avoir étudié leur biologie au laboratoire, on a pu comparer leurs potentialités respectives. A partir de ces résultats, on a tenté de déterminer le r?le que chaque espèce prédatrice pourrait éventuellement jouer dans les conditions naturelles et de définir les périodes les plus propices à la manifestation d'une meilleure efficacité.      

Élevage en nouvelle-calédonie deMicrophthalma Europaea Egg. [Diptera,Tachinidae] Sur L'hote de SubstitutionProtaetia Fusca Hrbt. [Coleoptera,Scarabaeidae, Cetoniinae]

Résumé La TachinaireMicrophthalma europaea Egg., parasite de larves deScarabaeidae en Afrique du Nord [Hurpin & Fresneau, 1964] a été multipliée à Nouméa (Nouvelle-Calédonie) sur un nouvel h?te de substitutionProtaetia fusca Hrbt. (Cetoniinae). Cet h?te nouveau permet maińtenant un élevage massif du parasite en Nouvelle-Calédonie, avant sa libération éventuelle à l'?le Wallis contre les larves d'Oryctes rhinoceros L., unDynastinae ravageur du cocotier.

---

Summary The Tachinid fly,Microphthalma europaea Egg., parasite onScarabaeidae larvae in North Africa (Hurpin & Fresneau, 1964) was multiplied in Noumea (New Caledonia) on a new alternative hostProtaetia fusca Hrbt. (Cetoniinae). The contingent introduction of this parasite fly to Wallis island against larvae ofOryctes rhinoceros L. (Dynastinae), the coconut rhinoceros beetle, so could be now more easy from New Caledonia.

---

---

Nous remercions le DrP. Jourdeuhil, Directeur de la Station de Lutte Biologique d'Antibes (France), d'avoir bien voulu lire notre manuscrit et nous apporter ses conseils les plus judicieux.     

Lutte biologique et intégrée en vergers de pommiers,poiriers et abricotiers

Résumé La lutte biologique contre les organismes nuisibles aux vergers évolue par étape vers une Protection intégrée. Dans cette optique, les recherches se développent en France sur les points suivants: effets indésirables des pesticides sur l'entomofaune auxiliaire, r?le d'abri-refuge pour l'entomofaune autochtone joué par l'environnement végétal des vergers, diversification des procédés de lutte, mise au point de méthodes plus sélectives, sélection de variétés résistantes ou moins sensibles aux attaques de plusieurs organismes nuisibles, amélioration des méthodes de surveillance des vergers pour la prévision des risques de dégats, lutte raisonnée contre les maladies cryptogamiques. La mise au point de programmes de lutte intégrée dépend essentiellement des possibilités de lutte disponibles contre les ennemis-clés. Dans les vergers de pommiers et de poiriers fran?ais, les ennemis-clés appartiennent à groupes d'arthropodes: Carpocapse (Cydia pomonella L.), Tordeuses de la pelure, Aphides, Psylle du poirier (Psylla pyri L.) Acariens phytophages et aussi à trois maladies fongiques: Tavelure du pommier (Venturia inaequalis Cke.) Wint., O?dium du pommier (Podosphaera leucotricha Ell. et Ev.), Tavelure du poirier (Venturia pirina (Bref.) Aderh. Les méthodes de lutte sélective sont passées en revue: régulateurs de croissance des insectes, lutte biologique par lachers de parasites et de prédateurs insecticide microbiologique, lutte par confusion avec les phéromones sexuelles. L'application de certaines d'entre elles dépend des possibilités de production industrielles d'agents biologique ou biotechnique. Les principaux éléments ayant contribué à une application pratique des programmes de lutte raisonnée et de lutte intégrée ont été: l'amélioration des connaissances biologiques et de la nuisibilité des organismes phytophages, ainsi que des méthodes de surveillance et de prévision permettant l'utilisation des seuils de tolérance économique l'aménagement de la lutte chimique contre le Carpocapse en vergers de pommiers, la démonstration de la bonne efficacité des prédateurs du Psylle du poirier, spécialement desAnthocoris. La lutte raisonnée, appliquée sur plusieurs milliers d'hectares de vergers de pommiers et de poiriers en France, a permis de réduire de plus de 50% le nombre de traitements avec un bon niveau économique de protection. Dans les vergers d'abricotiers, les maladies parasitaires, principalement l'Enroulement chlorotique causé par un mycoplasme, représentent les problèmes les plus importants. Des essais sont en cours pour parvenir à une lutte raisonnée contre la Petite mineuse (Anarsia lineatella Zell.) et le puceronHyalopterus pruni Geoffr. qui est l'agent de dissémination de la Sharka (maladie due à un virus de type I.L.A.R.).      

Zur Parasitenfauna vonQuadraspidiotus perniciosus comstock (Hom., Diaspidinae) unter besonderer Berücksichtigung der importiertenProspaltella Perniciosi Tower (Hym. Aphelinidae)

Résumé Commencés en 1954, les essais de naturalisation deProspaltella perniciosi Tower pour la lutte biologique contre le Pou de San-José,Quadraspidiotus perniciosus Comstock dans la région Sud-Ouest de l'Allemagne ont conduit aux résultats suivants. Jusqu'en 1965, dans une région d'expérience de plus de 1 000 ha située près de Heidelberg, en moyenne le quart desQ. perniciosus ont été exterminés parProspaltella peerniciosi, tant sur les arbres où ils avaient été lachés, que sur les arbres voisins. Les résultats donnés par les graphiques et les tableaux précédents expliquent l'augmentation des taux de parasitisme, la composition et l'importance des différents éléments de la faune des parasites dans le Baden-Württemberg ainsi que dans la région de Stutgtart où se trouvent des échantillons de pommier du Connecticut. Dans les régions d'expérience,Prospaltella perniciosi est le parasite le plus important. L'origine du parasite joue seulement un r?le secondaire. LesProspaltella bisexués, mis en élevage et lachés depuis 1963 se sonst bien maintenus à c?té des races unisexuées qui avaient été libérées précédemment. Sous le climat des lieux d'expérience, leP. perniciosi parthénogénétique a aussi bien réussi que le bisexué.      

Integrated control problems of citrus and peach aphid pests in Italy orchards

Résumé Les études de l'auteur sur les pucerons des vergers d'agrumes et de pêchers et leur voisinage, ont montré que la faune aphidienne de certaines plantes est une réserve d'Aphides nuisibles tandis que la faune aphidienne d'autres plantes est économiquement indifférente et représente des h?tes intermédiaires pour les parasites des Aphides nuisibles du premier groupe. Il est proposé de restreindre les plantes du premier groupe, de préserver et de favoriser l'existence de plantes du second groupe comme moyen de lutte intégrée contre certains aphides nuisibles des vergers. L'introduction deAphidius transcaspicus Telenga dans des régions infestées parHyalopterus pruni, est recommandée.      

Variations in population levels of citrus blackfly,Aleurocanthus woglumi [Hom: Aleyrodidae] and parasites during an eradication program in Florida

From November, 1976 until October, 1979 citrus blackfly,Aleurocanthus woglumi Ashby and its parasite populations were sampled monthly in urban areas of Broward County, Florida. During this period, the parasites,Amitus hesperidum Silvestri andProspaltella opulenta Silvestri became established and exerted control onA. woglumi populations. Parasite succession was noted in thatA. hesperidum was first abundant and later replaced in abundance byP. opulenta. The 2 parasite species continued to coexist and exert mortality on low pest populations in spite of chemical spraying used for eradication showing that integrated control ofA. woglumi is a definite possibility now that the pest is well established in Florida.

---

Résumé De novembre 1976 à octobre 1979, on a échantillonné mensuellement dans les zones urbaines du Comté de Broward, Floride, les populations de la mouche noire des citrus,Aleurocanthus woglumi Ashby et de ses parasites. Pendant cette période les parasites,Amitus hesperidum Silvestri etProspaltella opulenta Silvestri se sont établis et ont limité les populations deA. woglumi. Une succession dans les parasites a été notée:A. hesperidum fut abondant d'abord et remplacé ensuite en fréquence parP. opulenta. Les 2 espèces ont continué à coexister et causent la mortalité des faibles populations du ravageur malgré les traitements chimiques utilisés pour l'éradication; ce qui montre la possibilité d'une lutte intégrée contreA. woglumi maintenant que ce ravageur est bien établi en Floride.

     

Residual effect of a number of insecticides on adults of the carabidPseudophonus rufipes (dej.)

Résumé L'action de contact d'un nombre d'insecticides sur le stade adulte du prédateurPseudophonus rufipes (dej.) a été examinée selon la méthodeKrijgsman & Berger. L'ordre suivant d'une toxicité régressive a été constaté: parathion > dieldrin > sevin > DDT > toxaphene. Cet ordre peut donner une première directive pour l'application des insecticides dans une lutte chimique intégrée contre des insectes nuisibles afin de sauver cet entomophage — comme aussi d'autresCarabidar — autant que possible.      

Development and application of visual traps for monitoring and control of populations ofRhagoletis cerasi L.

The authors — members of the OILB working group on genetic control of the Europan cherry fruit fly,Rhagoletis cerasi L. — describe in this second report the development of a standard trap for the target species and its applications in the framework of the genetic control procedures in progress. The trap has increased the attractiveness for the flies about 100 times compared with the traditional bait traps and has proven its effectiveness in recent suppression programs in the field.

---

Résumé Les auteurs, membres du groupe de travail OILB sur la lutte génétique contre la mouche européenne des cerises,R. cerasi, décrivent la mise au point d'un piège standard pour l'espèce considérée et ses applications dans le cadre des investigations en cours sur la lutte génétique contre ce ravageur. Ce piège est cent fois plus attractif que les pièges traditionnels et a prouvé son efficacité dans les récentes études conduites sur le terrain.

---

---

Second report of the OILB working group on genetic control ofR. cerasi.     

Observations on the heliotrope flea beetle,Longitarsus albineus [Col.:Chrysomelidae] with tests of its host specificity

Longitarsus albineus (Foudras) is a potential agent for the biological control ofHeliotropium europaeum L. in Australia. The adults feed on the leaves and the larvae on the rootlets of the weed. Large populations of the beetle reduce plant vigour but rarely cause death of well established plants in the Mediterranean region. There are 3 beetle generations per year in southern France. Third generation adults overwinter and, at the first appearance of the weed in spring, start to feed and reproduce. Feeding trials of adults and larvae against a range of economically important plants and severalBoraginaceae demonstrated specificity to the genusHeliotropium.

---

Résumé Longitarsus albineus Foudras est un auxiliaire possible de lutte biologique contre l'adventiceHeliotropium europaeum Linnaeus en Australie. Les adultes se nourrissent des feuilles et les larves des radicelles d'héliotrope. Par forte infestation, le longitarse affecte la vigueur de la mauvaise herbe, dont il détermine rarement le dépérissement en région méditerranéenne. Le longitarse a 3 générations annuelles dans le midi de la France. Les adultes de la 3^e génération hivernent, s'attaquant aux premières pousses d'héliotrope et se reproduisant dès le printemps. Des essais d'alimentation portant sur une série de plantes cultivées et plusieurs boraginées ont montré que larves et adultes sont spécifiques au genreHeliotropium.

     

Contrôle biologique,en Nouvelle Calédonie,deTetranychus urticae [Acarien:Tetranychidae] au moyen dePhytoseiulus persimilis [Acarien:Phytoseiidae], en cultures maraichères

Résumé Une opération de lutte biologique contre l'araignéc rouge des cultures mara?chères (Tetranychus urticae Koch) a été réalisée en Nouvelle-Calédonie au moyen de l'acarien prédateurPhytoseiulus persimilis Athias-Henriot, importé de France. L'attention est attirée sur le r?le important joué par les plantes adventices de bordure dans le maintien dans le milieu naturel des populations du ravageur et de son prédateur.

---

Summary A biological control campaign against the red spider mite (Tetranychus urticae Koch.) on vegetable crops has been performed in New Caledonia with a predator mite (Phytoseiulus persimilis Athias-Henriot) imported from France. It is noticed the prominent part played by edge weeds in keeping the pest and predator populations in the field.

     

Studies onPrays acmonias [Lep.: Yponomeutidae] and its natural enemies in Pakistan

A survey forPrays acmonias Meyr. and its natural enemies was made in the northern hills in Pakistan. It attackedViburnum spp. in the Murree hills, Azad Kashmir and Swat. Its populations were generally low at most localities.Deraecoris sp.,Haplothrips sp. (egg predators),Apanteles sp. nr.dilectus Hal.,Elasmus hyblaeae Ferrière,Elachertus sp.,Euderus sp. andSympiesis sp. (larval parasites),Sphedanolestes sp. (larval predator),Aspergillus flavus Link andStreptococcus sp. (pathogens) attackedP. acmonias. Among theseApanteles was more common throughout the distribution area of the host and destroyed up to 13% host larvae. It appears to be a possibly promising parasite for trials in areas wherePrays spp. are pests. However, it did not parasitizePrays oleae (Bern.).

---

Résumé Cette chenille qui attaque lesViburnum spp. dans les collines du Nord du Pakistan s'y trouve généralement en faibles densités.Deraecoris sp.,Haplothrips sp. (prédateurs des œufs),Apanteles sp. nr.dilectus Hal.,Elaemus hyblaeae Ferrière,Elachertus sp.,Euderus sp. etSympiesis sp. (parasites des larves),Sphedanolestes sp. (prédateur des larves),Aspergillus flavus Link etStreptococcus sp. (germes pathogènes) sont les ennemis naturels deP. acmonias. Le plus commun estApanteles, qui peut détruire jusqu'à 13% des chenilles. Il peut être un parasite intéressant pour la lutte contre desPrays spp., mais il ne parasite pasPrays oleae (Perm.).

---

---

This work was sponsored by the Food and Agriculture Organisation of the United Nations as a part of the project entitled “Research on the control of olive pests and diseases in continental Greece, Crete and Corfu”.     

Une nouvelle espèce du genreHabrolepis [Hym. Chalcidoidea encyrtidae] parasite dePseudaonidia trilobitiformis [Homoptera diaspididae] en Nouvelle-Calédonie

Résumé Habrolepis neocaledonensis spec. nov., obtenue en Nouvelle-Calédonie dePseudaonidia trilobitiformis Green est décrite. Cette espèce vient se joindre à quatre autres espèces qui constitutent au sein du genre un groupe particulier. La question de l'homogénéité de ce groupe et de l'opportunité d'une redéfinition du genre est abordée.

---

Summary Habrolepis neocaledonensis spec. nov., reared fromPscudaonidia trilobitiformis Green in New Caledonia, is described. It belongs to a group of the genusHabrolepis with 4 other species (H. aeruginosa, H. obscura, H. setigera, H. occidua). The homogeneity of this subdivision and the timeliness of a revision ofHabrolepis is discussed.

---

---

Nous remercionsM. H. Compère spécialiste Emeritus de l'Université de Californie-Riverside pour l'enseignement qu'il nous a prodigué pendant notre séjour dans son laboratoire et le DrD. P. Annecke qui nous a procuré des specimens d'H. obscura et d'H. occidua.