Bipolar segregation of mitochondria,actin network,and surface in the Tubifex egg: Role of cortical polarity

The role of the cortex in ooplasmic segregation of the yolky eggs of Tubifex has been studied by epifluorescence microscopy. Living eggs labeled with rhodamine 123 and fine carbon particles placed on the surface showed that, following the second polar body formation, the egg surface cosegregates with subcortical mitochondria in a bipolar fashion, viz. toward the animal and vegetal poles in the animal and vegetal hemispheres, respectively. The egg surface of each pole moves spirally while the equatorial surface appears to remain stationary during this process. The rhodamine-phalloidin staining of whole eggs reveals that actin networks cosegregate with mitochondria. Isolated cortices which were stained with rhodamine-phalloidin demonstrated that cortical actin is organized bipolarly and that, during ooplasmic segregation, it undergoes reorganization directed toward both poles of the egg. The cortical polarity expressed as actin organization is not disrupted by centrifugal force sufficient to stratify the egg cytoplasm into five layers. The surface of a centrifuged egg moves according to the original cortical polarity. This surface movement is accompanied by the reorganization of cortical actin which appears to be identical to that in intact eggs. Other centrifugation experiments have demonstrated that the connection of the subcortical cytoplasm to the cortex is resistant to a centrifugal force of up to 650g. The nature of cortical polarity and its role in ooplasmic segregation are discussed in the light of the present results.     

The cortical contraction related to the ooplasmic segregation inCiona intestinalis eggs

Summary The egg cytoplasm of ascidian,Ciona intestinalis, segregates towards both the animal and vegetal poles within a few minutes of fertilization or parthenogetic activation with ionophore A23187. A constriction appears first on the egg surface near the animal pole and then moves to the vegetal pole. Carmine granules and spermatozoa attached to the egg surface move towards the vegetal pole with the movement of the constriction. Microvilli, which are distributed uniformly in unfertilized egg, disappear on the animal side of the constriction and became more dense on the vegetal side of the constriction. Transmission electron microscopy revealed that sub-cortical cytoplasm, containing numerous mitochondria and sub-cortical granules, moves towards the vegetal pole with the movement of the constriction and then concentrates into a cytoplasmic cap at the vegetal pole. An electron-dense layer appears in the cortex of the cap. The ooplasmic segregation and the cortical contraction were inhibited by cytochalasin B and induced by ionophore A23187. These observations suggest that ooplasmic segregation is caused by the cortical contraction which is characterised by a surface constriction and by the formation of an electron-dense layer.     

Dynamics of the actin microfilament system in the Tubifex egg during ooplasmic segregation

Following the second polar body formation (PBF), the Tubifex egg undergoes ooplasmic segregation consisting of two steps, i.e., centrifugal migration of membranous organelles forming a subcortical ooplasmic layer and then movements of these organelles along the egg surface. The present investigation was undertaken to examine the microfilament organization in eggs during these ooplasmic rearrangements. Microfilaments throughout the egg are identified as actin by their reversible heavy meromyosin binding. Before the second PBF, a distinct network of actin filaments is present in the endoplasmic region. It is disorganized during the second PBF; short actin filaments are caused to aggregate with membranous organelles. Following the second PBF, similar short filaments become localized in the subcortical layer but not in the underlying yolky region. However, it is not until 50-60 min after the second PBF that an elaborate actin network is established in the subcortical layer. The cortex contains a sheet-like lattice of actin filaments. It is thickest around the animal pole, and tapes toward the equator of the egg. At about 90 min after the second PBF, this polarized distribution of cortical filaments becomes more pronounced as the result of their movements. Chronologically, subcortical actin network formation and cortical reorganization correspond to the later portion of the first step and the earlier portion of the second step of ooplasmic segregation, respectively. These findings are discussed in terms of ooplasmic movements and rearrangements.     

Cortical differentiation of the animal pole during maturation division in fertilized eggs of Tubifex (Annelida,Oligochaeta): II. Polar body formation

Changes in the cortical organization at the animal pole are examined by scanning and transmission electron microscopy in the Tubifex egg undergoing second polar body formation. At very early anaphase of the second meiosis, the egg surface overlying the meiotic apparatus is undulated, but its neighboring surface appears to be smooth. Although a microfilamentous cortical layer is found in the smooth area, the cortical layer of the undulating area is thin and devoid of filamentous structures except for its central part where some filaments are observed. This local differentiation takes place normally in colchicine-treated eggs where the meiotic apparatus is destroyed. Along with the progression of the anaphase movement, the egg surface of the undulating area is, first, uplifted into a cone-shaped cytoplasmic bulge (presumptive polar body); then the height and surface area of the bulge gradually increase. The distal surface of the growing bulge appears to be undulated whereas the sides of the bulge are relatively smooth. Transmission electron microscopy reveals that a thick microfilamentous cortical layer is always localized at the proximal region of this bulge; other regions of the bulge are characterized by a thin cortical layer which is devoid of filamentous structure except for the apical portion of the bulge. Microfilaments at the base of the bulge are perpendicular or oblique to the egg surface. The cortical layer of the egg which is continuous to that of the proximal region of the bulge comprises microfilaments running parallel to the surface. The attainment of the bulge to its full size is followed by the development of the cleavage furrow along its base. The cleavage furrow appears to bisect the spindle midway between its poles. In cytochalasin B-treated eggs, where some cortical microfilaments are detected at the animal pole, a cytoplasmic bulge lower in height and wider in the diameter of its base than the normal one forms at the animal pole; however, it is subsequently resorbed into the egg. The formation of a cleavage furrow is not observed in these eggs. The mechanism of the polar body formation is discussed in the light of the present observations.     

Polarity of the ascidian egg cortex before fertilization.

The unfertilized ascidian egg displays a visible polar organization along its animal-vegetal axis. In particular, the myoplasm, a mitochondria-rich subcortical domain inherited by the blastomeres that differentiate into muscle cells, is mainly situated in the vegetal hemisphere. We show that, in the unfertilized egg, this vegetal domain is enriched in actin and microfilaments and excludes microtubules. This polar distribution of microfilaments and microtubules persists in isolated cortices prepared by shearing eggs attached to a polylysine-coated surface. The isolated cortex is further characterized by an elaborate network of tubules and sheets of endoplasmic reticulum (ER). This cortical ER network is tethered to the plasma membrane at discrete sites, is covered with ribosomes and contains a calsequestrin-like protein. Interestingly, this ER network is distributed in a polar fashion along the animal-vegetal axis of the egg: regions with a dense network consisting mainly of sheets or tightly knit tubes are present in the vegetal hemisphere only, whereas areas characterized by a sparse tubular ER network are uniquely found in the animal hemisphere region. The stability of the polar organization of the cortex was studied by perturbing the distribution of organelles in the egg and depolymerizing microfilaments and microtubules. The polar organization of the cortical ER network persists after treatment of eggs with nocodazole, but is disrupted by treatment with cytochalasin B. In addition, we show that centrifugal forces that displace the cytoplasmic organelles do not alter the appearance and polar organization of the isolated egg cortex. These findings taken together with our previous work suggest that the intrinsic polar distribution of cortical membranous and cytoskeletal components along the animal-vegetal axis of the egg are important for the spatial organization of calcium-dependent events and their developmental consequences.     

Relocation and reorganization of germ plasm in Xenopus embryos after fertilization

In the unfertilized egg, germ plasm is widely distributed throughout the vegetal subcortex in small islets. Following fertilization or artificial activation, the location and organization changes, and by the 4- to 8-cell stage the germ plasm forms a small number of large patches overlying the vegetal pole. We distinguish three processes that produce these changes. The first of these is aggregation which involves the islets moving towards the vegetal pole to form large patches by coalescence. This phase requires microtubules but does not depend on cleavage or dynamic microfilaments. The second phase is ingression during which the patches of germ plasm move to the interior of the egg. The movement is due to a flow of cytoplasm from the vegetal pole internally and the cytoplasmic current does not require either microtubules or dynamic microfilaments. In the third phase, the germ plasm is trapped in the vegetal hemisphere by microtubular arrays--in normal development, the mitotic spindle.     

Changes in microtubule structures during the first cell cycle of physiologically polyspermic newt eggs

The unfertilized egg of the newt, Cynops pyrrhogaster, has a second meiotic spindle at the animal pole and numerous cortical cytasters. After physiologically polyspermic fertilization, all sperm nuclei incorporated into the egg develop sperm asters, and the cortical cytasters change into bundles of cortical microtubules. The size of the sperm asters in the animal hemisphere is ∼5.6-fold larger than that in the vegetal hemisphere. Only one sperm nucleus moves toward the center of the animal hemisphere to form a zygote nucleus with the egg nucleus. This movement is inhibited by nocodazole, but not by cytochalasin B. The centrosome in the zygote nucleus divides into two parts to form a bipolar spindle for the first cleavage synchronously with the nuclear cycle, but centrosomes of accessory sperm nuclei in the vegetal hemisphere remained to form monopolar interphase asters and subsequently degenerate around the first cleavage stage. The size of sperm asters in monospermically fertilized Xenopus eggs was ∼37-fold larger than those in Cynops eggs. Since sperm asters that formed in polyspermically fertilized Xenopus eggs exclude each other, the formation of a zygote nucleus is inhibited. Cynops sperm nuclei form larger asters in Xenopus eggs, whereas Xenopus sperm nuclei form smaller asters in Cynops eggs compared with those in homologous eggs. Since there was no significant difference in the concentration of monomeric tubulin between those eggs, the size of sperm asters is probably regulated by a component(s) in egg cytoplasm. Smaller asters in physiologically polyspermic newt eggs might be useful for selecting only one sperm nucleus to move toward the egg nucleus. Mol. Reprod. Dev. 47:210–221, 1997. © 1997 Wiley-Liss, Inc.     

Cortical differentiation of the animal pole during maturation division in fertilized eggs of Tubifex (Annelida,Oligochaeta): I. Meiotic apparatus formation

The fine structure of the animal pole cortex is examined in the fertilized Tubifex egg undergoing the formation of the second meiotic apparatus (MA). The fully formed MA which orients its axis at right angles to the surface is found at the animal pole about 40 min after formation of the first polar body. It is composed of a spindle and asters at its poles; a centriole is found in the inner aster, but not in the peripheral aster adjacent to the surface. During the formation of the MA, the animal pole surface is lined with a 0.15-μm-thick, electron-dense cortical layer, which is rich in microfilaments. The arrangement of the filaments in the layer changes from a parallel array to a meshwork with progressive formation of the MA. Microtubules of the peripheral aster terminate in the cortical layer. When a jet stream of glycerol/dimethyl sulfoxide solution is applied to an egg fragment glued on a polylysine-coated coverslip, an egg cortex-MA complex is isolated on the coverslip; the MA appears to be tethered to the egg surface by the structural connection between the filamentous cortical layer and microtubules of the peripheral aster. Cytochalasin B (50 μg/ml), when administrated at early phase of the MA formation, does not show any effect on the structure of the cortical layer and the MA; however, if eggs shortly before the termination of the first polar body formation are immersed in the same test solution, the cortical layer of the animal pole becomes thinner, and the filamentous material is not observed in it. Furthermore, in these eggs, the peripheral aster and the spindle are not structurally discernible because of the suppression of microtubule assembly, whereas microtubules on kinetochores and in the inner aster are normally developed. These results are discussed in relation to the role of the animal pole cortex in fixing of the MA to the egg surface and in forming of the MA.     

Asymmetric Segregation and Polarized Redistribution of Pole Plasm During Early Cleavages in the Tubifex Embryo: Role of Actin Networks and Mitotic Apparatus

In the precleavage zygote of Tubifex , pole plasm, which is yolk-free cytoplasm, is located at the animal and vegetal poles. The present study describes the fate and localization pattern of the pole plasms in embryonic development of Tubifex . The process of pole plasm localization during cleavage stages is comprised of three steps. The first step is asymmetric segregation which results in bipolar localization of pole plasm masses in the D-cell of the 4-cell embryo. The spatial organization of pole plasm at this stage depends on F-actin but not on microtubules. The second step is the redistribution of the vegetal pole plasm toward the animal pole and its unification with the animal pole plasm. These give rise to localization of unified pole plasm at the animal side (i.e. future dorsal side of the embryo) of the D-quadrant. The polarized redistribution is sensitive to colchicine and topographically related to the mitotic apparatus located at the animal pole of the D-cell. Electron microscopy shows the association with astral microtubules of constituents of pole plasm, suggesting the involvement of astral microtubules in cytoplasmic movement which gives rise to redistribution. In addition, centrifuge experiments suggest that the directional information for this polarized redistribution may be provided by some cytoplasmic organizations which are resistant to centrifugal force. The last step of the localization process is partitioning of unified pole plasm into two micromeres 2d and 4d. The spatial organization of pole plasm at this stage depends on microtubules but not on F-actin.     

Behaviour of centrosomes in early Tubifex embryos: asymmetric segregation and mitotic cycle-dependent duplication

An antibody raised against a highly conserved peptide of -tubulin (Joshi et al. 1992) recognized a 50 kDa polypeptide in centrosomes in Tubifex embryos. Centrosomes labelled with this antibody are found at both poles of the first meiotic spindle and at the inner pole of the second meiotic spindle. At the transition to the second meiosis, there is no change in morphology of the centrosomes which are retained in the egg proper. In contrast, as the second meiosis proceeds from anaphase to telophase, centrosomes labelled with the antibody gradually become smaller, but are still recognized as tiny dots; each egg exhibits no more than one tiny dot. The first cleavage spindles exhibit a centrosome at one pole but not at the other. The spindle pole with a centrosome forms an aster which is inherited by the larger cell, CD, of the two-cell embryo; the centrosome-free spindle pole then becomes anastral and is segregated to a smaller cell AB. Centrosomes are present in the C and D cell lineages but not in the A and B lineages, at least up to the eighth cleavage cycle. During cleavage stages, centrosomes duplicate early in telophase of each mitosis, and their size changes in a cell cycle-specific fashion. Centrosomes which otherwise duplicate asynchronously in separate cells do so synchronously in a common cytoplasm. Centrosome duplication is inhibited by nocodazole but not by cytochalasin D. An examination of embryos treated with cycloheximide or aphidicolin also suggests that centrosome duplication during cleavages requires protein synthesis but no DNA replication per se. These results suggest that the centrosome cycle in Tubifex blastomeres is linked to the mitotic cycle more closely than is that in other animals.     

The effect of local cortical microfilament disorganization on ooplasmic segregation in the loach (Misgurnus fossilis) egg

Injections of cytochalasin D (CD) or DNase I under the surface of fertilized loach egg result in local disorganization of microfilamentous cortex (MC) as revealed by transmission electron microscopy. This effect correlates with the loss of the cortex ability to contract in vitro. The disorganization of MC in the vegetal hemisphere of the egg does not affect the ooplasm segregation or blastodisk cleavage. Injection under the animal pole suppresses blastodisk formation and results in the autonomous separation of ooplasm in the central part of the egg. The experiments suggest that (1) autonomous separation of ooplasm from the yolk granules can proceed in the central part of the egg without the participation of MC; (2) normal segregation of ooplasm at the animal pole requires that the structures of microfilaments in the animal hemisphere (but not in the vegetal one) be preserved.     

Polarity of sperm entry in the ascidian egg

We have investigated the point of sperm entry in denuded eggs of the ascidian Phallusia mammillata. In contrast to what is generally believed, the sperm show a strong tendency to enter the animal hemisphere rather than the vegetal hemisphere. After entry, the sperm nucleus is carried toward the vegetal pole of the egg during the cortical contraction which occurs within a few minutes after fertilization. This polarity of sperm entry is abolished and the entry point is randomized by pretreating the eggs with cytochalasin D. We suggest that cytochalasin may act by randomizing components needed for sperm attachment or fusion, or structures needed for sperm entry.     

Obstruction of Blastodisc Formation by Cytochalasin B in the Zebrafish, Brachydanio rerio

The blastodisc formation in the zebrafish, Brachydanio rerio , was obstructed by treatment with 1.0 μg/ml of cytochalasin B (CB), but not by 1.0 μg/ml of colchicine. The cortex in normal eggs contained a meshwork of microfilaments associated with the plasma membrane. The cortex was thicker at the vegetal pole and thinner at the animal pole of the egg. In CB treated eggs the cortex contained masses of microfilaments detached in places from the plasma membrane. Microtubules were never observed in the cortex of eggs with or without CB treatment. These results suggest that ooplasmic segregation, which results in blastodisc formation, is carried out by activity of the cortex, which contains CB sensitive microfilaments.     

Manipulation of cytokinesis affects polar ionic current around the egg of Lymnaea stagnalis

Summary The fertilized egg of the mollusc Lymnaea stagnalis generates a polarized current pattern as measured with the vibrating probe. Here we investigated the basis of these polar ionic currents. Ionic currents were measured around eggs during the second meiotic division after interference with cytokinesis. Cytokinesis was either displaced by centrifugation or inhibited with cytochalasin or nocodazole. Furthermore, ectopic constrictions were induced with lectin treatment. It appeared that the inward current of the animal pole can be displaced by centrifugation and remains associated with the position of the meiotic apparatus. The influence of the meiotic apparatus on the polar current pattern seems to be directly related to membrane constrictions rather than to karyokinesis. This was demonstrated by a change in current density after induction of an ectopic constriction at the vegetal pole and by the abolishment of currents after cytochalasin treatment. Since the location of the outward current was not sensitive to centrifugation, it may be concluded that the vegetal outward current depends upon properties of the vegetal cortex. On the basis of these results, we conclude that the Lymnaea egg generates two types of ionic currents during the second meiotic division. The first is an inward current activated at the site of membrane constrictions. The second is an outward current associated with the vegetal cortex.     

The activation wave of calcium in the ascidian egg and its role in ooplasmic segregation

We have studied egg activation and ooplasmic segregation in the ascidian Phallusia mammillata using an imaging system that let us simultaneously monitor egg morphology and calcium-dependent aequorin luminescence. After insemination, a wave of highly elevated free calcium crosses the egg with a peak velocity of 8-9 microns/s. A similar wave is seen in egg fertilized in the absence of external calcium. Artificial activation via incubation with WGA also results in a calcium wave, albeit with different temporal and spatial characteristics than in sperm-activated eggs. In eggs in which movement of the sperm nucleus after entry is blocked with cytochalasin D, the sperm aster is formed at the site where the calcium wave had previously started. This indicates that the calcium wave starts where the sperm enters. In 70% of the eggs, the calcium wave starts in the animal hemisphere, which confirms previous observations that there is a preference for sperm to enter this part of the egg (Speksnijder, J. E., L. F. Jaffe, and C. Sardet. 1989. Dev. Biol. 133:180-184). About 30-40 s after the calcium wave starts, a slower (1.4 microns/s) wave of cortical contraction starts near the animal pole. It carries the subcortical cytoplasm to a contraction pole, which forms away from the side of sperm entry and up to 50 degrees away from the vegetal pole. We propose that the point of sperm entry may affect the direction of ooplasmic segregation by causing it to tilt away from the vegetal pole, presumably via some action of the calcium wave.     

Surface contraction waves (SCWs) in the Xenopus egg are required for the localization of the germ plasm and are dependent upon maternal stores of the kinesin-like protein Xklp1

During the first four cell cycles in Xenopus, islands of germ plasm, initially distributed throughout the vegetal half of the egg cortex, move to the vegetal pole of the egg, fusing with each other as they do so, and form four large cytoplasmic masses. These are inherited by the vegetal cells that will enter the germ line. It has previously been shown that germ plasm islands are embedded in a cortical network of microtubules and that the microtubule motor protein Xklp1 is required for their localization to the vegetal pole [Robb, D., Heasman, J., Raats, J., and Wylie, C. (1996). Cell 87, 823-831]. Here, we show that germ plasm islands fail to localize and fuse in Xklp1-depleted eggs due to the abrogation of the global cytoplasmic movements known as surface contraction waves (SCWs). Thus, SCWs are shown to require a microtubule-based transport system for which Xklp1 is absolutely required, and the SCWs themselves represent a cortical transport system in the egg required for the correct distribution of at least one cytoplasmic determinant of future pattern.     

Unequal first cleavage in the Tubifex egg: involvement of a monastral mitotic apparatus

The first cleavage in the freshwater oligochaete Tubifex hattai is unequal and meridional, and produces a smaller cell AB and a larger cell CD. This study traces the process of furrow formation, reorganization of cortical F-actin and the assembly of a mitotic apparatus during this unequal division. Cleavage furrow formation consists of two stages: (i) when eggs are viewed from the animal pole, meridionally running furrows emerge at two points of the egg's equator that are 90° apart from each other and approach the egg axis as they deepen; and (ii) at the midpoint between the equator and the egg center, the bottoms of these furrows link to each other on the animal and vegetal surfaces of the egg and form a continuous ring of constriction in a plane parallel to the egg axis. Egg cortices, isolated during the first step and stained with rhodamine-phalloidin, show that the bottoms of recently formed furrows are underlaid by a belt of tightly packed actin bundles (i.e. a contractile arc). The transition to the second stage of furrow formation coincides with the conversion of these actin belts into a continuous ring of F-actin. Whole-mount immunocytochemistry of microtubules reveals that the first cleavage in Tubifex involves an asymmetric mitotic spindle, which initially possesses an aster at one pole but not the other. This ‘monastral’ spindle is located at the egg's center and orients itself perpendicular to the egg axis. During anaphase, astral rays elongate to reach the cell surface, so that the array of astral microtubules in the plane of the egg's equator covers a sector of 270–300°. In contrast, it is not until the transition to telophase that microtubules emanating from the anastral spindle pole approach the cell margin. If eggs are compressed along the egg axis or forced to elongate, they form monastral spindles and divide unequally. In living compressed eggs, mitotic spindles, which are recognizable as bright streaks at the egg's center, appear not to shift their position along the spindle axis during division, suggesting that without eccentric migration of spindles Tubifex eggs are able to divide unequally. These results suggest that mechanisms that translocate the mitotic spindle eccentrically do not operate in Tubifex eggs during the first cell cycle. The mechanisms that generate asymmetry in spindle organization are discussed in the light of the present results.     

Deep cytoplasmic rearrangements during early development in Xenopus laevis

The egg of the frog Xenopus is cylindrically symmetrical about its animal-vegetal axis before fertilization. Midway through the first cell cycle, the yolky subcortical cytoplasm rotates 30 degrees relative to the cortex and plasma membrane, usually toward the side of the sperm entry point. Dorsal embryonic structures always develop on the side away from which the cytoplasm moves. Details of the deep cytoplasmic movements associated with the cortical rotation were studied in eggs vitally stained during oogenesis with a yolk platelet-specific fluorescent dye. During the first cell cycle, eggs labelled in this way develop a complicated swirl of cytoplasm in the animal hemisphere. This pattern is most prominent on the side away from which the vegetal yolk moves, and thus correlates in position with the prospective dorsal side of the embryo. Although the pattern is initially most evident near the egg's equator or marginal zone, extensive rearrangements associated with cleavage furrowing (cytoplasmic ingression) relocate portions of the swirl to vegetal blastomeres on the prospective dorsal side.     

ANIMAL/VEGETAL DIFFERENCES IN CORTICAL GRANULE EXOCYTOSIS DURING ACTIVATION OF THE FROG EGG*

One of the more striking morphological events during egg activation is exocytosis of the cortical granules. In the frog egg, the wave of cortical granule exocytosis takes about 100 sec to traverse the animal half, and travels slower in the vegetal half. We examined cortical granule exoctyosis during activation with respect to this animal/vegetal difference. In eggs which were acquiring the ability to be activated (recovering from CO₂-intoxication or undergoing meiotic maturation), animal half cortical granules became capable of responding to activating stimuli prior to vegetal half ones. Since Ca²⁺ is involved in exocytosis, we examined the effect of Ca²⁺ on cortical granule breakdown in vitro. There was no difference in sensitivity to Ca²⁺ of cortical granules from immature vs. mature eggs, but animal half cortical granules were more sensistive to Ca²⁺ than vegetal half ones. Finally, we found that prick-activation of eggs at the vegetal pole was frequently unsuccessful but would occur when external Ca²⁺ was raised. These experiments show that there are regional differences in the frog egg with respect to cortical granule responsiveness, and they suggest that the differences are due to Ca²⁺ sensitivity.     

Studies on fertilization in the teleost. I. Dynamic responses of fertilized medaka eggs

In order to understand the mechanisms of fertilization in the teleost, the movements of the egg cortex, cytoplasmic inclusions and pronuclei were observed in detail in fertilized medaka Oryzias latipes eggs. The first cortical contraction occurred toward the animal pole region following the onset of exocytosis of cortical alveoli. The cortical contraction caused movement of oil droplets toward the animal pole where the germinal vesicle had broken down during oocyte maturation. The movement of oil droplets toward the animal pole region was frequently twisted in the right or left direction. The direction of the twisting movement has been correlated with the unilateral bending of non-attaching filaments on the chorion. The female pronucleus, which approached the male pronucleus from the vicinity of the second polar body, took a course to the right, left or straight along the s-p axis connecting the male pronucleus and the second polar body. The course of approach by the female pronucleus correlated with the bending direction of the non-attaching filaments that had been determined by rotation of the oocyte around the animal–vegetal axis during oogenesis. The first cleavage furrow also very frequently coincided with the axis. These observations suggest that dynamic responses of medaka eggs from fertilization to the first cleavage reflect the architecture dynamically constructed during oogenesis.