THE SPREAD OF BEET YELLOWS AND BEET MOSAIC VIRUSES IN THE SUGAR-BEET ROOT CROP I. FIELD OBSERVATIONS ON THE VIRUS DISEASES OF SUGAR BEET AND THEIR VECTORS MYZUS PERSICAE SULZ. AND APHIS FABAE KOCH

A survey of aphids and virus diseases of sugar-beet root crops in eastern England was made between 1940 and 1948. Prior to 1943 the observations were made on fertilizer experiments; from 1943 onwards they were made on commercial fields selected for position in relation to beet and mangold seed crops. The incidence of beet yellows increased with increasing numbers of Myzus persicae , but not of Aphis fabae. The relation with M. persicae was sufficiently close to suggest that it is the most important, possibly the only important, vector of beet yellows virus. Beet mosaic virus also increased with increasing numbers of M. persicae , but the relation was not close enough to exclude the possibility of other vectors.
Numbers of A. fabae on sugar beet were slightly, but consistently, depressed by the use of salt as a fertilizer. Other fertilizers had variable effects. Neither aphids nor virus are likely to be greatly affected by fertilizers.
Beet yellows is most prevalent in areas where seed crops are grown, but within these areas nearness to individual seed crops did not appear to increase its incidence. M. persicae were more numerous on sugar beet in seed-crop areas than elsewhere, and this alone might account for the prevalence of yellows. Beet mosaic virus is more closely associated with seed crops than is beet yellows. It is most prevalent near to seed crops within the seed-crop areas.     

温度对桃蚜和马铃薯长管蚜实验种群生命表参数的影响

【目的】桃蚜Myzus persicae (Sulzer)和马铃薯长管蚜Macrosiphum euphorbiae (Thomas)是2种主要的马铃薯害虫。本研究旨在明确温度对这两种马铃薯蚜虫生长发育、存活、繁殖及种群增长的影响。【方法】在室内测定了5个温度（10, 15, 20, 25和30℃）下桃蚜和马铃薯长管蚜的生长发育、存活和繁殖指标,并组建了4个恒温条件下（10,15,20和25℃）的实验种群生命表。【结果】在10~25℃范围内,2种蚜虫的若蚜期、世代历期、成蚜寿命和产蚜期等均随温度的升高而缩短,而30℃高温抑制了其发育、存活和繁殖。2种蚜虫的平均世代历期（T）随温度的升高而缩短,桃蚜和马铃薯长管蚜分别从10℃的30.08 d和35.35 d缩短至25℃的14.28 d和12.95 d。桃蚜的净增殖率（R₀）在15℃时最高（86.00）,其次为20℃（73.75）,再次为25℃（62.49）,最低为10℃（51.00）;马铃薯长管蚜的R0在15℃最高（58.97）,其次为10℃（51.98）,再次为20℃（48.94）,最低为25℃（12.36）。桃蚜的内禀增长率（r_m）随温度的升高而增大,从最小10℃的0.1307增大到25℃的0.2896;马铃薯长管蚜的r_m在20℃时最大（0.2182）,其次为25℃（0.1942）,再次为15℃（0.1485）,最小为10℃（0.1118）。在相同的温度下,桃蚜的发育速率、净增殖率和内禀增长率均高于马铃薯长管蚜。【结论】温度对2种马铃薯蚜虫的生长发育、存活、繁殖及种群增长有显著的影响,桃蚜在马铃薯上的种群增长能力强于马铃薯长管蚜。这一结果为马铃薯蚜虫预测模型的建立奠定了必要的基础,并解释了桃蚜在马铃薯上发生数量多于马铃薯长管蚜的原因。     

黄荆提取物对蚜虫的毒力及其与吡虫啉的联合毒力

采用浸渍法测定了黄荆二氯甲烷种子提取物、吡虫啉和氧乐果对苹果黄蚜、棉蚜和桃蚜的毒力,利用毛细管点滴法测定了黄荆二氯甲烷种子提取物与吡虫啉混配对棉蚜的联合毒力,采用皿内选择法测定了黄荆二氯甲烷种子提取物和吡虫啉等药剂对桃蚜的驱避效应.结果表明：黄荆二氯甲烷种子提取物对苹果黄蚜、棉蚜和桃蚜的LC₅₀分别为334.59、362.79和2685.80 mg·L^-1,对苹果黄蚜和棉蚜的杀虫毒力较高.黄荆二氯甲烷种子提取物与吡虫啉按1000 ∶1混用,其共毒系数可达177.45,增效作用显著.黄荆二氯甲烷种子提取物和吡虫啉对桃蚜均有明显的驱避活性,处理后24和48 h 对桃蚜的驱避率分别达55.75%、39.44 %和69.89%、65.43%.噻虫嗪和啶虫脒也有一定驱避活性,处理后24和48 h对桃蚜的驱避率达16.52%～33.68%.     

Does insecticide resistance alone account for the low genetic variability of asexually reproducing populations of the peach-potato aphid Myzus persicae?

The typical life cycle of aphids includes several parthenogenetic generations and a single sexual generation (cyclical parthenogenesis), but some species or populations are totally asexual (obligate parthenogenesis). Genetic variability is generally low in these asexually reproducing populations, that is, few genotypes are spread over large geographic areas. Both genetic drift and natural selection are often invoked to account for this low genetic variability. The peach-potato aphid, Myzus persicae, which encompasses both cyclical and obligate parthenogens, has developed several insecticide resistance mechanisms as a consequence of intense insecticide use since the 1950s. We collected asexually reproducing M. persicae from oilseed rape and examined genetic variability at eight microsatellite loci and three insecticide resistance genes to determine whether their genetic structure was driven by drift and/or selection. We identified only 16 multilocus microsatellite genotypes among 255 individuals. One clone, which combined two insecticide resistance mechanisms, was frequently detected in all populations whatever their location over a large geographical area (the northern half of France). These unexpected findings suggest that drift is not the unique cause of this low variability. Instead, the intensification of both insecticide treatments and oilseed rape cultivation may have favored a few genotypes. Thus, we propose that selective pressures resulting from human activities have considerably modified the genetic structure of M. persicae populations in northern France in a relatively short period of time.     

Analysis of clonal diversity of the peach–potato aphid, Myzus persicae (Sulzer), in Scotland, UK and evidence for the existence of a predominant clone

Clones of the peach–potato aphid, Myzus persicae (Sulzer), mostly from Scotland, UK were examined using an rDNA fingerprinting technique. Eighty patterns (genotypes) were found amongst the 276 clones. A large number of clones (30%) from all sample areas in Scotland exhibited the same simple pattern, suggesting the presence of a single M. persicae clone. There was no difference in genotype distributions between M. persicae collected from brassica or potato crops, suggesting that host-adapted genotypes have no advantage in the field. Different fingerprints were randomly distributed in the environment, although clones taken from the same leaf were more often the same fingerprint. Highly distinctive fingerprints, which were more widely distributed, suggest that this technique could be used to follow individual clones. In addition to the common clonal type, multiple fingerprint bands were found over successive years, implying that, in Scotland, local overwintering asexual populations are the most common source of M. persicae in the following year.     

不同地理种群烟蚜形态特征差异分析

烟蚜Myzus persicae是一种世界性的重要农业害虫。为探讨我国不同地理种群烟蚜形态特征变异情况, 本研究测量了我国18个地理种群烟蚜的体长、 体宽、 头宽、 各足腿节长、 各足胫节长等18个形态性状度量特征和Q值, 并进行方差分析和基于欧氏距离与地理距离和海拔差距的Mantel Test, 利用各形态特征与体长的比值构成的比例特征进行系统聚类和主成分分析。结果表明： 部分地理种群烟蚜的形态性状差异显著。系统聚类和主成分分析表明, 18个烟蚜地理种群中贵州贞丰种群（ZF-GZ）与其他种群相比差异最大, 陕西南泥湾（NNW-SX）、 湖南慈利（CL-HN）、 安徽谯城（QC-AH）和重庆武隆（WL-CQ）种群差异最小, 其他种群间的差异程度介于这两者之间。Mantel Test显示欧氏距离与地理距离、 海拔高度差距都不具有相关性。烟蚜种群的形态分化不符合地理隔离模式, 地理气候条件对种群形态有一定影响, 种群形态差异的形成是多种因素综合作用的结果, 但具体作用机制尚不明确。     

Spatial and temporal genetic variability in French populations of the peach-potato aphid,Myzus persicae

The peach-potato aphid, Myzus persicae (Sulzer), has a complex reproductive mode in which some lineages reproduce by continuous parthenogenesis, whereas others reproduce sexually once a year. The climate is thought to act directly on the reproductive mode, because sexual eggs are the only form that can resist frost in cold regions. Sexual reproduction necessitates an obligatory host alternation that may result in long-distance dispersal. Here, we examined the genetic variability at seven microsatellite loci of populations of M. persicae in France, where both reproductive modes occur. We provide clear genetic evidence that the breeding system affects genotypic variability, as cyclically parthenogenetic aphids are far more variable than their obligately parthenogenetic counterparts. A temporal decrease in genetic variability and a temporal genetic differentiation effect suggest the existence of selective factors that play an important role in shaping the genetic structure of M. persicae populations. Lastly, differences in the population structure between reproductive modes suggest that the migration associated with the change of host during sexual reproduction lowers the level of population differentiation.     

Inheritance of leaf geranylflavanone production and seed production within and among chemically distinct populations of Mimulus aurantiacus

Most models to account for variation in defensive chemical production in plants assume that defensive chemical production is a quantitative trait determined by the additive effects of many genes, and that defensive chemical production is genetically negatively correlated with fitness. The inheritance of quantities of geranylflavanones and seed production, an estimate of female fitness, was studied in reciprocal crosses between several chemically distinct populations of Mimulus aurantiacus to test those assumptions. Genetic analyses using reciprocal crosses were used to test for maternal or paternal genetic effects. The quantities of individual geranylflavanones of the hybrids generally were inherited with dominance or over-dominance. Reciprocal genetic effects were rarely found. Within populations, leaf resin production in M. aurantiacus was independent of seed production. Results are consistent with previous reports suggesting that any evolutionary change in geranylflavanone production within populations may be constrained by low levels of genetic variation in geranylflavanone production.     

European monitoring of resistance to insecticides in Myzus persicae and Aphis gossypii (Hemiptera: Aphididae) with special reference to imidacloprid

The susceptibility to several insecticides of 16 and 8 strains of Myzus persicae Sulzer and Aphis gossypii Glover, respectively, received from different European countries in 2001 was investigated. Most of the strains were derived from places known for their aphid resistance problems to conventional insecticides before imidacloprid was introduced. In many regions and agronomic cropping systems imidacloprid has been an essential part of aphid control strategies for a decade, and therefore the susceptibility of aphid populations to imidacloprid using FAO-dip tests and diagnostic concentrations in a leaf-dip bioassay was checked. Additional insecticides tested were cyfluthrin (chemical class: pyrethroid), pirimicarb (carbamate), methamidophos and oxydemeton-methyl (organophosphates). Diagnostic concentrations (LC99-values of reference strains) for each insecticide were established by dose response analysis using a new leaf-disc dip bioassay format in 6-well tissue culture plates. Virtually no resistance to imidacloprid in any of the field-derived populations of M. persicae and A. gossypii was detected. In contrast, strong resistance was found to pirimicarb and oxydemeton-methyl, and to a lesser extent also to cyfluthrin. Two strains of A. gossypii exhibited reduced susceptibility to imidacloprid when tested directly after collection. However, after maintaining them for six weeks in the laboratory, the aphids were as susceptible as the reference strain. The diagnostic concentration of methamidophos did not reveal any resistance in M. persicae, but did so in four strains of A. gossypii.     

The status of the Cirl Bunting Emberiza cirlus in the UK and the Channel Islands in 1998

A survey of breeding Cirl Buntings in the United Kingdom and the Channel Islands was undertaken in 1998. An estimated 453 (95% CI, 415–504) territories were recorded in 103 tetrads in Devon. This amounts to an increase of 29% in the Devon population since the last full survey in 1993, when 352 territories were recorded in 95 tetrads. In addition, nine territories were located on the island of Jersey in 1998 although none were found elsewhere. In 1993 there were 18 singing males on Jersey with a further two in both Cornwall and Somerset. The Cirl Bunting population in Devon seems to be consolidating rather than expanding as the only significant increase in numbers between 1993 and 1998 was from those tetrads occupied in both years. This paper also summarizes the results of surveys during 1989–97 and assesses the changes in the Cirl Bunting population over that period.     

The occurrence and effects of red clover necrotic mosaic virus in red clover (Trffbliumpratense)

In 1976, red clover necrotic mosaic virus (RCNMV) was identified in red clover variety trials at the Scottish Colleges of Agriculture and at the trial centres of the National Institute of Agricultural Botany (NIAB) in Northumberland, Dyfed, Devon and Cambridge. In 1977, RCNMV was also found in two commercial crops of red clover in South Wales. The only previous finding of this virus in Britain was in 1971.
In red clover leaves RCNMV causes veinal chlorosis, often followed by severe necrosis and deformation; the plants become stunted. All cultivars tested were infected either in field or glasshouse experiments and three of the four most susceptible cultivars were tetraploids. Yield losses in cv. Hungaropoly averaged 57% over three cuts. RCNMV was transmitted manually but not through seed or by aphids {Acyrthosiphon pisum and Myzus persicae) or weevils (Apion spp. and Sitona lineatus). Seedlings became infected when grown in pots containing RCNMV-infected plants or soil from infected sites, and the roots of infected test seedlings contained an Olpidium sp. which may be the vector.
White clover mosaic virus (WCMV), also common in red clover at some sites, was less damaging than RCNMV and in a glasshouse experiment decreased yield by only 22%. An unidentified seed-borne virus with spherical particles c. 33 nm in diameter was the only virus detected in clover seedlings screened for RCNMV.     

FACTORS AFFECTING THE SPREAD OF APHID-BORNE VIRUSES IN POTATO IN EASTERN SCOTLAND: I. OVERWINTERING OF POTATO APHIDS, PARTICULARLY MYZUS PERSICAE (SULZER)

Three species of potato aphids, Myzus persicae (Sulzer), Macrosiphum euphorbiae (Thomas) and Aulacorthum solani (Kltb.), overwinter in eastern Scotland, primarily as apterae on perennial, glasshouse, frame and brassica crops. Brassica crops are the commonest hosts of overwintering Myzus persicae , the principal vector of potato leaf roll and Y viruses, and these crops are concentrated in the market-gardening areas of the Lothians and Moray. Although crops of savoy cabbage and brussels sprout often carried numerous M.persicae during the winter, spring cabbage, cabbage for seed and broccoli seem the most important overwintering hosts because they usually persist until mid-May, long enough to allow the development and dispersal of alatae to spring-planted crops. Many alatae dispersed during July and August from crops colonized in spring. Although M. persicae overwintered as eggs on peach and viviparously on plants in glasshouses, the influence of such sites, which are generally distributed throughout the main seed-potato growing areas of Angus, Perth and Fife, was local and unless numerous M. persicae survive the winter on weeds, the market-garden area of the Lothians is probably the most important source from which this aphid disperses in spring and early summer to colonize potato crops in eastern Scotland.     

Separation of Myzus (Nectarosiphon) antirrhinii (Macchiati) from Myzus (N.) persicae (Sulzer) and related species in Europe (Homoptera: Aphididae)

Abstract. Multivariate morphometric analysis (canonical variates) was used to discriminate between closely related taxa within the Myzus persicae group. It is demonstrated that dark green, anholocyclic populations with a 2n=13 or 2n=14 karyotype in Europe, hitherto treated as a form or biotype of M.persicae, all conform to a discrete morphometric grouping and should therefore be treated as a separate taxonomic entity, permanently isolated from the M.persicae gene pool. It is suggested that this taxon was first described as Siphonophora antirrhinii by Macchiati in 1883. A discriminant function is provided to separate most individual apterae of antirrhinii from those of persicae. Myzus icelandicus Blackman sp.n., on Caryophyllaceae and other plants in Iceland, is distinguished from M.polaris H.R.L. and M.certus (Walker), and a key is given to apterous virginoparae of the species of the M.persicae group in Europe.     

Population dynamics of the shrub Acacia suaveolens (Sm.) Willd.: Seed production and predispersal seed predation

Seed production and predispersal seed predation in the shrub Acacia suaveolens were examined over 3 consecutive years in eight populations in south-eastern Australia. Seed-crop sizes varied both between and within populations of different ages. Seed production was maximal in the first one to four flowering seasons after establishment, and then declined with plant age. The size of the annual seed-crop was also influenced by rainfall for that year. Predispersal seed predation varies between populations over fruiting seasons with the initial large seed-crops resulting in predator satiation. Within one fruiting season, no significant variation in the extent of predispersal seed predation was found in any of three populations studied. There were two major forms of predispersal seed loss: toss of whole fruits to Melanterius corosus (Coleoptera: Curculionidae) and external insect seed grazers, and loss of individual seeds within fruits to M. corosus. Exclusion experiments showed that seeds lost to these predispersal seed predators would otherwise have been matured by the parent plant. The effects of predispersal seed predation cannot be directly related to seedling recruitment. Indirectly, such predation may influence the dispersion of seeds in the soil profile and hence, subsequent recruitment.     

Genetically modified potatoes expressing Cry 3A protein do not affect aphidophagous coccinellids

Abstract:  Field investigations showed that genetically modified Bacillus thuringiensis (Bt) potato plants ('New Leaf' expressing Cry 3Aa toxic protein) were not damaged by the Colorado potato beetle (CPB) Leptinotarsa decemlineata and contained diverse populations of the aphidophagous coccinellids Coccinella septempunctata , Coccinula quatuordecimpustulata , Hippodamia variegata and Propylea quatuordecimpunctata . The insecticides, alpha-cypermethrin and fipronil, were used for control of CPB in the fields with the non-transgenic standard potatoes 'Santana' and 'Arinda'. Both insecticides caused significant decrease in the abundance of aphidophagous coccinellids. Laboratory experiments revealed that Bt potatoes expressing Cry 3Aa had no effect on the aphid Myzus persicae and that the aphids fed on Bt potatoes had no effect on the larval development and mortality of C. septempunctata .     

Volatiles from potato plants infected with potato leafroll virus attract and arrest the virus vector, Myzus persicae (Homoptera: Aphididae)

The influence of viral disease symptoms on the behaviour of virus vectors has implications for disease epidemiology. Here we show that previously reported preferential colonization of potatoes infected by potato leafroll virus (genus Polerovirus) (luteovirus) (PLRV) by alatae of Myzus persicae, the principal aphid vector of PLRV, is influenced by volatile emissions from PLRV-infected plants. First, in our bioassays both differential immigration and emigration were involved in preferential colonization by aphids of PLRV-infected plants. Second, M. persicae apterae aggregated preferentially, on screening above leaflets of PLRV-infected potatoes as compared with leaflets from uninfected plants, or from plants infected with potato virus X (PVX) or potato virus Y (PVY). Third, the aphids aggregated preferentially on screening over leaflet models treated with volatiles collected from PLRV-infected plants as compared with those collected from uninfected plants. The specific cues eliciting the aphid responses were not determined, but differences between headspace volatiles of infected and uninfected plants suggest possible ones.     

Wild Solanum resistance to aphids: antixenosis or antibiosis?

The type (antixenosis or antibiosis) of resistance against the aphids Myzus persicae (Sulzer) and Macrosiphum euphorbiae (Thomas) was characterized for the wild tuber-bearing potatoes, Solanum chomatophilum Bitter and Solanum stoloniferum Schltdl. & Bouché through behavioral (olfactometry and electrical penetration graph) and physiological studies. In dual-choice assays, only S. stoloniferum exerted attraction to M. euphorbiae. This ruled out the possibility that plant volatiles of S. chomatophilum and S. stoloniferum may contribute to the high resistance expressed. In electrical penetration graph experiments, aphids feeding on S. stoloniferum showed increased salivation phases, whereas phloem ingestion was drastically reduced for both aphid species. Because reaching phloem elements was not delayed in both species, the resistance mechanism was phloem-located. The antixenosis exhibited by S. stoloniferum was similar on young and mature leaves. S. chomatophilum also showed phloem-located antixenosis against M. persicae. In contrast, M. euphorbiae had no difficulty to reach S. chomatophilum phloem tissues and to ingest sap. S. chomatophilum resistance against M. euphorbiae was antibiosis and only expressed in mature leaves, where a complete nymphal mortality was observed.     

Microsatellite isolation, linkage group identification and determination of recombination frequency in the peach-potato aphid, Myzus persicae (Sulzer) (Hemiptera: Aphididae)

Fifteen polymorphic microsatellite markers were used to establish linkage groups and relative rates of recombination in male and female Myzus persicae (Sulzer) (Hemiptera: Aphididae) (peach-potato aphid). We cloned nine markers from M. persicae and for these we report primer sequences and levels of allelic diversity and heterozygosity in four Australian M. persicae populations. Of the remaining six loci, four loci, also cloned from M. persicae, were obtained from G. Malarky (Natural History Museum, London) and two loci from Sitobion miscanthi were used. Additionally, the primer sequences of locus M77, a locus monomorphic in M. persicae but polymorphic in the closely related Myzus antirrhinii, are presented. Eleven of the 15 polymorphic markers were autosomal and four were X-linked. A linkage analysis was performed on a European pedigree of aphids containing five families with between seven and 11 offspring each. There was no linkage between any loci in females. In males, several pairwise comparisons yielded no recombinant offspring. With the exception of locus M40, these observations were supported in a linkage analysis performed on larger families produced from Australian M. persicae crosses. Locus M40 showed segregation consistent with involvement in a translocation between autosomes 1 and 3 in European samples but not in the Australian samples. From the Australian crosses we report an absence of recombination in males but high recombination rates in females. One X chromosome and four autosomal linkage groups were identified and tentatively assigned to chromosomes. The relevance of achiasmate meiosis to the evolution of sex is discussed.     

The attack of the clones: tracking the movement of insecticide-resistant peach-potato aphids Myzus persicae (Hemiptera: Aphididae)

Myzus persicae (Sulzer) collected in Scotland were characterized for four microsatellite loci, intergenic spacer fingerprints and the resistance mechanisms modified acetylcholinesterase (MACE), overproduced carboxylesterase and knockdown resistance (kdr). Microsatellite polymorphisms were used to define a limited number of clones that were either fully susceptible to insecticides or possessed characteristic combinations of resistance mechanisms. Within these clones, intergenic spacer fingerprints could either be very consistent or variable, with the latter indicating ongoing evolution within lineages, most likely derived from the same zygote. Two clones (termed A and B) possessed all three resistance mechanisms and predominated at sites treated with insecticides. Their appearance on seed potatoes and oilseed rape in Scotland in 2001 coincided with extensive insecticide use and severe control failures. Clones C, I and J, with no or fewer resistance mechanisms, were found in samples from 1995 and were dominant at untreated sites in 2001. A comparison of Scottish collections with those from other UK and non-UK sites provides insight into the likely origins, distribution and dynamics of M. persicae clones in a region where asexual (anholocyclic) reproduction predominates, but is vulnerable to migration by novel genotypes from areas of Europe where sexual (holocyclic) reproduction occurs.     

Transgenic potatoes with enhanced levels of nematode resistance do not have altered susceptibility to nontarget aphids

Cysteine proteinase inhibitors (cystatins) confer resistance to plant-parasitic nematodes when expressed in transgenic plants. The survival and growth of nymphs of the peach-potato aphid, Myzus persicae, were adversely affected when cystatins were added to artificial diets. When aphids were clip-caged onto transgenic plants expressing chicken egg white cystatin (CEWc) there was no adverse effect on aphid fitness. Field populations of aphids on transgenic Desiree potatoes, expressing CEWc or a modified version of oryzacystatin I, were not significantly different from populations on control Desiree plants. The effect of other nematode management options on aphid numbers was also studied. A conventionally bred cultivar, with partial nematode resistance, supported higher populations of aphids than the transgenic lines at the beginning of the sampling period. Peak aphid densities on the untreated control and untreated transgenic lines were 7 and 5.2 aphids per plant. Aldicarb, commonly used to control nematodes on potatoes, reduced the value to less than 0.2 aphids per plant. The results demonstrate that levels of expression in the plant tissue actually consumed are important in determining the risk of cystatins to nontarget invertebrates. The study also highlights the importance of including currently used management options in any assessment of the impact of transgenic plants on nontarget organisms.