Metabolism of the benzidine-based azo dye Direct Black 38 by human intestinal microbiota.

Benzidine-based azo dyes are proven mutagens and have been linked to bladder cancer. Previous studies have indicated that their initial reduction is the result of the azo reductase activity of the intestinal microbiota. Metabolism of the benzidine-based dye Direct Black 38 was examined by using a semicontinuous culture system that simulates the lumen of the human large intestine. The system was inoculated with freshly voided feces, and an active flora was maintained as evidenced by volatile fatty acid and gas production. Within 7 days after exposure to the dye, the following metabolites were isolated and identified by gas chromatography-mass spectrometry:benzidine, 4-aminobiphenyl, monoacetylbenzidine, and acetylaminobiphenyl. Benzidine reached its peak level after 24 h, accounting for 39.1% of the added dye. Its level began to decline, and by day 7 the predominant metabolite was acetylaminobiphenyl, which accounted for 51.1% of the parent compound. Formation of the deaminated and N-acetylated analogs of benzidine, which have enhanced mutagenicity and lipophilicity, previously has not been attributed to the intestinal microbiota.     

大鼠失血性休克后肠道微生态的改变

本研究对无特殊致病菌大鼠失血性休克后肠道微生态的改变及肠道细菌易位进行了动态观察。结果表明,失血性休克复苏后5小时,肠道微生态即发生改变,表现为回肠内肠杆菌菌量增多,肠道内类杆菌与肠杆菌菌量比值下降,而后这一改变随时间推移逐渐恢复;肠道细菌易位率也有类似变化,易位细菌以肠杆菌为主。结果提示,大鼠失血性休克后肠道细菌易位与肠道微生态的改变有密切关系。     

肠道菌群在机体免疫调节功能中的作用

肠道菌群被称为是人体的一个重要"器官",具有数量庞大、种类繁多等特点,对人体具有重要的生理与病理意义。肠道菌群对机体免疫功能的影响日益受到广泛关注。本文主要就肠道菌群对肠道形态及功能、肠道黏膜免疫系统以及肠道外免疫系统三个方面的影响进行综述。     

The function of cytoplasmic flavin reductases in the reduction of azo dyes by bacteria

A flavin reductase, which is naturally part of the ribonucleotide reductase complex of Escherichia coli, acted in cell extracts of recombinant E. coli strains under aerobic and anaerobic conditions as an "azo reductase." The transfer of the recombinant plasmid, which resulted in the constitutive expression of high levels of activity of the flavin reductase, increased the reduction rate for different industrially relevant sulfonated azo dyes in vitro almost 100-fold. The flavin reductase gene (fre) was transferred to Sphingomonas sp. strain BN6, a bacterial strain able to degrade naphthalenesulfonates under aerobic conditions. The flavin reductase was also synthesized in significant amounts in the Sphingomonas strain. The reduction rates for the sulfonated azo compound amaranth were compared for whole cells and cell extracts from both recombinant strains, E. coli, and wild-type Sphingomonas sp. strain BN6. The whole cells showed less than 2% of the specific activities found with cell extracts. These results suggested that the cytoplasmic anaerobic "azo reductases," which have been described repeatedly in in vitro systems, are presumably flavin reductases and that in vivo they have insignificant importance in the reduction of sulfonated azo compounds.     

Effect of orally administered plant lectins on intestinal liquor accumulation and amylase activity in rats

Short-term effects of orally administered plant lectins, with special reference to the Phaseolus vulgaris agglutinin (phytohaemagglutinin, PHA), were studied in growing rats. The orally administered PHA elicited a dose-dependent accumulation of liquor with elevated pH in the proximal small intestine. Although the concentration of alpha-amylase activity did not change, total alpha-amylase activity slightly, but significantly increased in the gut. When a panel of plant lectins with different carbohydrate binding specificities was tested at the dose of 100 mg/kg body weight, most of them stimulated the secretion of liquor, but the total alpha-amylase activity was increased only by PHA, ConA or WGA.     

荷瘤裸鼠暴露于PM2.5后肠道菌群的急性改变

目的 研究暴露于PM2.5后的肺癌荷瘤裸鼠肠道菌群发生的急性改变。方法 18只Bac裸鼠随机分为PM2.5暴露组和对照组,每组9只。全部裸鼠应用A549细胞腋下注射后,饲养1周让其适应环境,第2周开始于动式染尘暴露仓中暴露染尘,对照组暴露于生理盐水。每天暴露2 h,每周暴露6 d,共暴露3周。利用16S rDNA分析技术对粪便标本的PCR产物进行高通量测序。结果 暴露于PM2.5的肺癌荷瘤裸鼠肠道菌群结构发生改变,与对照组荷瘤裸鼠肠道菌群相比,其厚壁菌门、拟杆菌门细菌显著减少,而致病菌变形菌门细菌增加。结论 PM2.5可以导致肺癌荷瘤裸鼠肠道菌群失衡。     

肠道菌群在糖尿病发生发展中的作用机制研究进展

糖尿病已经成为严重威胁人类健康的疾病之一。目前已有研究证明肠道菌群在糖尿病的发生、发展中发挥着重要作用。肠道菌群在人体中处于动态平衡,但容易受到饮食、环境、细菌的相互作用以及抗菌药物等多种因素的影响。肠道菌群的变化可以导致肥胖、胰岛素抵抗、肠道渗透压改变以及代谢性内毒素血症等,从而促进糖尿病(1型及2型)的发生、发展,而益生菌在预防糖尿病的发生和改善糖尿病预后中的作用不可小视。本文从糖代谢、脂代谢、免疫及并发症等方面分析肠道菌群影响糖尿病发生发展的机制。     

The protective effect of orally administered redox nanoparticle on intestinal ischemia-reperfusion injury in mice

Background

Intestinal ischemia-reperfusion (I-R) injury is a serious abdominal condition leading to multiple organ failure with high mortality. However, no reliable treatment is available. A redox nanoparticle (RNP^O) was recently developed, and its efficacy for several intestinal inflammatory conditions has been reported. To this end, the aim of this study was to investigate the therapeutic effects of RNP^O on intestinal I-R injury in mice.

肠道菌群在炎症性肠病发病中的作用

炎症性肠病(IBD)是一种非特异性肠道炎症性疾病,其病因和发病机制尚不完全明确。肠道菌群作为一个非常复杂的微生态系统,在IBD的患病机制中扮演着非常重要的角色。本研究就肠道微生态系统、肠道菌群与IBD发病的关系以及肠道菌群调控对IBD的作用的最新进展进行综述。     

On the metabolism of amygdalin. 2. The distribution of beta-glucosidase activity and orally administered amygdalin in rats

The organs of 15-day-old rats had the highest capability to hydrolyze amygdalin and prunasin, and most of this activity is concentrated in the tissues of the small and large intestines. The activity decreased with age. In adult rats, the ability of the organs to hydrolyze prunasin is higher than that of amygdalin and is concentrated in the spleen, large intestine, and kidney (35.0, 15.0, and 8.9 micrograms prunasin hydrolyzed . h-1 . g tissue-1). Minced tissues of the liver, spleen, kidney, and stomach contain more hydrolytic capability than the homogenate of these organs, while the reverse is the case with the small and large intestines. When 30 mg amygdalin was orally administered to adult rats, its distribution after the 1st h was as follows: stomach (0.89 mg), small intestine (0.78 mg), spleen (0.36 mg), large intestine (0.30 mg), kidney (0.19 mg), liver (0.10 mg), and serum (5.6 micrograms/mL). At the end of the 2nd h, the highest amygdalin content was found in the large intestine (0.79 mg).     

Microarray method to monitor 40 intestinal bacterial species in the study of azo dye reduction

Azo dyes are widely used in dye manufacturing, paper printing, textile industries, and as tattoo pigmentation. Since intestinal and skin bacteria can metabolize certain azo dyes to carcinogenic compounds, many researchers have studied the azoreductases of these bacteria. In this study, we used a microarray method to identify the intestinal bacterial species from cultured fecal samples in Brain Heart Infusion (BHI) broth with or without azo dyes that may be involved in azo dye reduction. The microarray was designed to identify 40 bacterial species that are reported in the literature to be predominant in human feces. Results from this study showed 26-30 species are present in the cultured fecal samples. The representative bacteria were then examined for the azo dye reduction activity.     

PM2.5暴露对Wistar大鼠呼吸道菌群的改变

目的研究暴露于PM_(2.5)环境后Wistar大鼠呼吸道微生态的改变。方法 12只Wistar大鼠随机分为PM_(2.5)暴露组和对照组,每组6只。大鼠饲养1周适应环境,从第2周开始在动式染毒系统暴露仓中暴露染毒,对照组暴露于生理盐水。每天暴露4 h,连续暴露28 d后,收集大鼠气管灌洗液和支气管肺泡灌洗液。采用16S rDNA分析技术对其中所含的菌群种类及丰富度进行高通量测序。结果暴露于PM_(2.5)大鼠的上、下呼吸道菌群结构发生明显改变。经PM_(2.5)暴露后呼吸道中寄居的主要正常菌群厚壁菌门、拟杆菌门、变形菌门、放线菌门的总数较正常对照组都明显降低。结论 PM_(2.5)的暴露能够导致大鼠呼吸道微生态菌群失衡。     

Cell permeability as a rate limiting factor in the microbial reduction of sulfonated azo dyes

Summary Permeabilization of cells of B. cereus and other bacterial strains by toluene treatment significantly increased the passage of sulfonated and carboxylated azo dyes from the external medium into the cells with a concomittant increase of the reduction rate of the dyes. Dyes which are not reduced at all by intact cells were readily decolorized. The reduction rate of sulfonated compounds was consistently larger than of their carboxylated analogues, once the dyes had entered the cells.     

Comparison of 7 azo dyes and their azo reduction products in the rat and hamster hepatocyte primary culture/DNA-repair assays

Pursuant to the characterization of species differences in the effects of chemical carcinogens, several studies have demonstrated that hamster hepatocytes are more effective than rat hepatocytes in mediating the metabolic activation of certain chemicals to their genotoxic (i.e., mutagenic) derivatives. In the present investigation, a comparison of the amount of DNA repair induced in rat and hamster hepatocytes by 7 azo dyes and 7 aromatic amine azo reduction products of the dyes was performed using the primary hepatocyte culture/DNA repair (HPC/DR) assay. Congo Red and its azo reduction product, benzidine, were more potent inducers of DNA repair in hamster than in rat hepatocytes, whereas Trypan Blue and its reduction product, o-tolidine, were equipotent in the 2 hepatocyte systems. Evans Blue, another o-tolidine-based dye, elicited a greater DNA-repair response in hamster hepatocytes. The absolute potency of these dyes, however, was much less than their reduction products. o-Aminoazotoluene was the most potent of the dyes tested, and its DNA repair-inducing activity was much greater than that of its azo reduction products, o-toluidine and 2,5-diaminotoluene. Ponceau SX, which is carcinogenic in hamsters, but not in rats, was inactive in both hepatocyte systems. Dimethylaminobenzeneazo-1-naphthalene and its 2-naphthalene congener, as well as the 1- and 2-naphthylamine azo reduction products of these dyes, were more potent in hamster than in rat hepatocytes. However, the DNA repair-inducing activities of the parent dyes could not be entirely accounted for by the potencies of their respective naphthylamine derivatives. Taken together, these findings extend previous observations of the superior metabolic activation capabilities of hamster, relative to rat hepatocytes, and further demonstrate the utility of testing chemicals in both the hamster and rat HPC/DR assays.     

肠道菌群在非甾体类抗炎药肠病中的作用及机制

非甾体类抗炎药(NSAIDs)是全球范围内广泛使用的解热镇痛抗炎药, 但存在明显的胃肠道不良反应, 可导致胃肠道溃疡、出血和穿孔等。目前, NSAIDs引起的肠病的发病率较高, 且作用机制尚不明确。其中, 肠黏膜屏障损伤在NSAIDs肠病发病机制中起着主要作用。近期研究表明肠道菌群与NSAIDs在机体内相互影响, 且肠道微生物对肠黏膜屏障功能的维持有重要作用。肠道菌群失衡逐渐成为NSAIDs肠病的病理生理机制之一。本文综述了肠道菌群与NSAIDs药物作用的密切关系, 并从肠黏膜屏障损伤和修复的角度阐述肠道菌群在NSAIDs肠病发生发展中的作用及机制, 为以肠道菌群为靶标治疗NSAIDs肠病提供理论基础。

     

肠道菌群在2型糖尿病并发抑郁症中的作用探析

抑郁症作为2型糖尿病常见并发症,不仅严重危害人体的健康,而且增加了疾病的治疗难度。临床中对于本病的治疗通常将二者分开,采用降糖与抗抑郁联合的方法,却忽视了抑郁症作为2型糖尿病的并发症,两者必定存在内在联系。研究表明,2型糖尿病患者肠道菌群存在明显失衡,而肠道菌群与抑郁症的发生密切相关,因此肠道菌群可能在2型糖尿病并发抑郁症中起着重要作用,本文通过论述三者的关系,认为肠道菌群失调可能是糖尿病并发抑郁症的关键因素,提出肠道菌群可能是干预2型糖尿病并发抑郁的新靶点,以期为2型糖尿病并发抑郁症的治疗提供新的途径。