细菌性阴道病微生态与益生菌

细菌性阴道病(BV)是育龄妇女阴道炎的最常见原因,其特征是栖居在阴道内的乳酸杆菌减少导致阴道菌群平衡失调的复杂变化。用乳酸杆菌替代抗生素是治疗BV的一种有效的治疗措施。乳酸杆菌产生过氧化氢、乳酸、杆菌素能抑制引起BV的细菌生长。多胺在BV的病理机制中有重要作用。本研究拟综述BV患者阴道菌群的变化,免疫防御反应,阴道乳酸杆菌对BV的影响,多胺的意义,益生菌在治疗选择中的作用。     

Lactocin 160, a Bacteriocin Produced by Vaginal Lactobacillus rhamnosus, Targets Cytoplasmic Membranes of the Vaginal Pathogen, Gardnerella vaginalis

Bacterial vaginosis (BV) is a commonly occurring vaginal infection that is associated with a variety of serious risks related to the reproductive health of women. Conventional antibiotic treatment for this condition is frequently ineffective because the antibiotics tend to inhibit healthy vaginal microflora along with the pathogens. Lactocin 160, a bacteriocin produced by healthy vaginal lactobacilli, is a promising alternative to antibiotics; this compound specifically inhibits the BV-associated vaginal pathogens such as Gardnerella vaginalis and Prevotella bivia without affecting the healthy microflora. This study investigates the molecular mechanism of action for lactocin 160 and reveals that this compound targets the cytoplasmic membrane of G. vaginalis, causing the efflux of ATP molecules and dissipation of the proton motive force.     

利用X-Neu5Ac为底物测定唾液酸酶活性在诊断细菌性阴道病的价值

目的利用5溴-4氯-3吲哚乙酰基神经氨酸盐（X-Neu5Ac）为底物测定阴道唾液酸酶活性诊断细菌性阴道病（bacterial vaginosis,BV）的价值.方法健康妇女30例,临床Amsel法诊断为BV的患者45例,共计75例进行了阴道分泌物分析和检测,并与唾液酸酶活性法诊断作了对比研究.取阴道分泌物作为标本分别进行唾液酸酶活性和阴道菌群定量分析,检测细菌包括乳酸杆菌、类杆菌、肠杆菌、葡萄球菌、肠球菌和阴道加德纳菌.唾液酸酶活性测定利用的底物为X-Neu5Ac,特异活性用其产物 ——甲氧基苯酚的纳摩尔数来表示.结果阴道液唾液酸酶活性测定诊断细菌性阴道病的敏感性、特异性、阳性预期值和阴性预期值分别为88.9%、90%、93%和84.3%.唾液酸酶法在检测细菌性阴道病上和传统的Amsel法比较,差异无显著性（P＞0.05）.唾液酸酶阳性组Gv活菌数（6.96 log CFU/g）明显高于唾液酸酶阴性组（2.05 log CFU/g）（P＜0.01）.唾液酸酶阳性组产H2O2阴道乳杆菌（LB＋）活菌数（4.26 Log CFU/g）明显低于唾液酸酶阴性组（8.66 Log CFU/g）（P＜0.01）.唾液酸酶阳性组与唾液酸酶阴性组两组的阴道液中需氧菌活菌数差异无显著性（P＞0.05）,主要包括金黄色葡萄球菌、肠球菌和肠杆菌.结论利用X-Neu5Ac作为唾液酸酶的底物测定唾液酸酶活性的方法是诊断细菌性阴道病的有效检测方法.阴道内唾液酸酶活性增强,厌氧菌数量增加,LB＋数量减少,提示BV发生恶化.     

Evidence for Gardnerella vaginalis uptake and internalization by squamous vaginal epithelial cells: implications for the pathogenesis of bacterial vaginosis

Bacterial vaginosis (BV), a common condition seen in premenopausal women, is associated with preterm labor, pelvic inflammatory disease, and delivery of low birth weight infants. Gardnerella vaginalis is the predominant bacterial species associated with BV, although its exact role in the pathology of BV is unknown. Using immunofluorescence, confocal and transmission electron microscopy, we found that VK2 vaginal epithelial cells take up G. vaginalis after exposure to the bacteria. Confocal microscopy also indicated the presence of internalized G. vaginalis within vaginal epithelial cells obtained from a subject with BV. Using VK2 cells and (35)S labeled bacteria in an invasion assay, we found that a 1 h uptake of G. vaginalis was 21.8-fold higher than heat-killed G. vaginalis, 84-fold compared to Lactobacillus acidophilus and 6.6-fold compared to Lactobacillus crispatus. Internalization was inhibited by pre-exposure of cells to cytochalasin-D. In addition, the cytoskeletal protein vimentin was upregulated in VK2 cells exposed to G. vaginalis, but there was no change in actin cytoskeletal polymerization/rearrangements or vimentin subcellular relocalization post exposure. Cytoskeletal protein modifications could represent a potential mechanism for G. vaginalis mediated internalization by vaginal epithelial cells. Finally, understanding vaginal bacteria/host interactions will allow us to better understand the underlying mechanisms of BV pathogenesis.     

Detection of bacterial vaginosis-related organisms by real-time PCR for Lactobacilli,Gardnerella vaginalis and Mycoplasma hominis

The aim of this study was to determine the feasibility of detecting bacterial vaginosis (BV)-related organisms in stored genital tract specimens using real-time PCR. Frozen cervicovaginal lavage (CVL) samples from 21 women were analyzed by real-time PCR for the numbers of Mycoplasma hominis, Gardnerella vaginalis and lactobacilli. Lactobacilli organisms were detected in all CVL samples, G. vaginalis was detected in all but one sample, while M. hominis was detected in only six samples. Using the Amsel criteria to define BV, the samples from women with BV had significantly higher numbers of G. vaginalis organisms than samples from women without BV (P=0.004). In contrast, the number of lactobacilli organisms in BV samples was significantly lower (P=0.013). The number of M. hominis organisms was not significantly different between BV-positive and BV-negative samples. A striking relationship was observed where most of the samples contained high numbers of either lactobacilli or G. vaginalis but not both. These results show that it is possible to determine the presence of BV-related organisms in stored genital tract samples by PCR, suggesting that this could be developed into an objective method that could be useful for certain applications.     

乳杆菌泡腾片治疗细菌性阴道病

目的观察10例BV患者采用了信谊制药总厂生产的阴道嗜酸乳杆菌泡腾片1个疗程(7 d)后阴道菌群的变化。方法采用7种选择或非选择培养基对阴道分泌物的细菌总数、乳杆菌等7个指标进行检测。结果治疗后阴道中乳杆菌显著增多,厌氧革兰阴性杆菌显著减少(两者P<0.001)。细菌总数、肠杆菌、酵母菌和阴道加德纳菌均减少(P<0.01)。结论信谊阴道嗜酸乳杆菌泡腾片具有较好的调整阴道微生态平衡的作用。     

Genetic and biochemical diversity of Gardnerella vaginalis strains isolated from women with bacterial vaginosis

Gardnerella vaginalis is considered a substantial player in the progression of bacterial vaginosis (BV). We analysed 17 G. vaginalis strains isolated from the genital tract of women diagnosed with BV to establish a potential link between genotypes/biotypes and the expression of virulence factors, vaginolysin (VLY) and sialidase, which are assumed to play a substantial role in the pathogenesis of BV. Amplified ribosomal DNA restriction analysis revealed two G. vaginalis genotypes. Gardnerella vaginalis isolates of genotype 2 appeared more complex than genotype 1 and were subdivided into three subtypes. Biochemical typing allowed us to distinguish four different biotypes. A great diversity of the level of VLY production among the isolates of G. vaginalis may be related to a different cytotoxicity level of the strains. We did not find any correlation between VLY production level and G. vaginalis genotype/biotype. In contrast, a link between G. vaginalis genotype and sialidase production was established. Our findings on the diversity of VLY expression level in different clinical isolates and linking sialidase activity with the genotype of G. vaginalis could help to evaluate the pathogenic potential of different G. vaginalis strains.     

Functional and phylogenetic characterization of Vaginolysin, the human-specific cytolysin from Gardnerella vaginalis

Pore-forming toxins are essential to the virulence of a wide variety of pathogenic bacteria. Gardnerella vaginalis is a bacterial species associated with bacterial vaginosis (BV) and its significant adverse sequelae, including preterm birth and acquisition of human immunodeficiency virus. G. vaginalis makes a protein toxin that generates host immune responses and has been hypothesized to be involved in the pathogenesis of BV. We demonstrate that G. vaginalis produces a toxin (vaginolysin [VLY]) that is a member of the cholesterol-dependent cytolysin (CDC) family, most closely related to intermedilysin from Streptococcus intermedius. Consistent with this predicted relationship, VLY lyses target cells in a species-specific manner, dependent upon the complement regulatory molecule CD59. In addition to causing erythrocyte lysis, VLY activates the conserved epithelial p38 mitogen-activated protein kinase pathway and induces interleukin-8 production by human epithelial cells. Transfection of human CD59 into nonsusceptible cells renders them sensitive to VLY-mediated lysis. In addition, a single amino acid substitution in the VLY undecapeptide [VLY(P480W)] generates a toxoid that does not form pores, and introduction of the analogous proline residue into another CDC, pneumolysin, significantly decreases its cytolytic activity. Further investigation of the mechanism of action of VLY may improve understanding of the functions of the CDC family as well as diagnosis and therapy for BV.     

Bacterial vaginosis among a group of married Jordanian women: occurrence and laboratory diagnosis

A total of 310 vaginal swabs collected from a group of married Jordanian women complaining of vaginal discharge were examined for bacterial vaginosis. The scoring system of Nugent for the interpretation of Gram staining was employed. This system revealed the presence of the condition in 29.7% of patients. Results obtained using the scoring system correlated significantly with the detection of clue cells and the scarcity of white blood cells in the vaginal discharge. An inverse relationship was found between bacterial vaginosis and Lactobacillus morphotypes determined by Gram staining. No definite relationship was detected between bacterial vaginosis and the recovery of Gardnerella vaginalis by culture as this organism was isolated from swabs which according to the Nugent criterion were negative for bacterial vaginosis. Bacterial vaginosis among the women investigated was more prevalent than vaginitis caused by Trichomonas vaginalis or yeasts.     

乳杆菌活菌制剂对细菌性阴道病局部免疫的调节

目的检测正常人和细菌性阴道病(BV)患者治疗前后阴道局部细胞因子的变化,探讨乳杆菌活菌制剂对女性生殖道免疫的影响,为阴道微生态平衡与阴道黏膜免疫屏障的关系的研究提供一定的依据。方法用乳杆菌活菌制剂治疗BV,通过酶联免疫吸附试验法即ELISA法来检测BV患者治疗前后及正常健康妇女阴道局部细胞因子sIgA、IL-2、IL-13的水平。结果 sIgA、IL-13水平治疗前组较对照组明显升高(P<0.01),治疗后组较治疗前组水平下降(P<0.05),治疗后组较对照组水平升高(P>0.05);IL-2水平治疗前组较对照组明显降低,治疗后组较治疗前组明显升高(P<0.05),治疗后组较对照组下降(P<0.05)。结论 BV患者阴道局部免疫功能发生了改变;乳杆菌活菌制剂对BV患者阴道局部免疫具调节作用.     

The range of antagonistic effects of Lactobacillus bacterial strains on etiologic agents of bacterial vaginosis

Bacterial vaginosis is caused by uncontrolled sequential overgrowth of some anaerobic bacteria: Gardnerella vaginalis, Prevotella bivia, Bacteroides spp., Peptostreptococcus spp., Mobiluncus sp. usually occurring in stable numbers in the bacterial flora of healthy women. On the other hand, different species of bacteria belonging to the genus Lactobacillus, most frequently L. plantarum, L. rhamnosus and L. acidophilus, form a group of aerobic bacteria dominating in the same environment. The diversity and density of their populations depend on the age and health conditions. Thanks to their antagonistic and adherence properties bacteria of the genus Lactobacillus can maintain a positive balance role in this ecosystem. The aim of this study was to assess the antagonistic properties of Lactobacillus strains isolated from the vagina of healthy women against most common agents of bacterial vaginosis. It was found that nearly all of the tested Lactobacillus strains exerted distinct antagonistic activity against anaerobic bacteria: Gardnerella vaginalis, Prevotella bivia and Peptostreptococcus anaerobius and quite a number also against Gram-negative rods, while only some of them were able to inhibit Gram-positive aerobic cocci as Enterococcus faecalis or Staphylococcus aureus.     

890例疑似细菌性阴道病患者阴道分泌物检测结果与分析

目的探讨BV三项检测法在阴道感染诊断中的价值。方法对890例阴道分泌物进行常规检查和BV三项检测。结果 890例疑似细菌性阴道病患者中,BV三项检测法检出BV患者772例(占总数的86.74%),常规镜检(Am sel标准法)检出BV患者763例(占总数的85.73%),二者的符合率为93.40%,具有中度一致性(Kappa=0.746,P0.05)。890例疑似细菌性阴道病患者中,BV合并VVC感染患者129例(占总数的14.49%),BV合并TV感染患者41例(占总数的4.61%),混合感染(BV+VVC、BV+TV)的发病率达到了19.10%(170/890)。结论 BV三项检测法不仅可初筛混合感染,而且与Am sel标准法在诊断BV方面具有较高的一致性,该检测方法快速准确,适宜临床推广与应用。     

Microbial interactions in the vaginal ecosystem, with emphasis on the pathogenesis of bacterial vaginosis

During bacterial vaginosis (BV), populations of lactobacilli which are generally dominant in the vagina of overtly healthy women are replaced by other facultative and anaerobic microorganisms. Some Lactobacillus strains produce hydrogen peroxide and all produce lactic acid; however, the antagonistic role of these metabolites in vivo remains controversial. Positive interactions among BV-associated organisms may contribute to the pathogenesis of BV and its sequelae.     

A clinical study on the association of Trichomonas vaginalis and Mycoplasma hominis infections in women attending a sexually transmitted disease (STD) outpatient clinic

Swabs from the posterior vaginal fornix were obtained from 804 consecutive female patients visiting a large Dutch sexually transmitted diseases (STD) outpatient clinic. A detailed clinical history was obtained and complaints concerning the lower genital tract, such as vaginal discharge or vulval and vaginal irritation, were recorded. Patients were examined and the presence of non-physiological vaginal secretions was established by speculum examination. The swabs were monitored for bacterial vaginosis (BV) or Candida albicans infection. PCR diagnosis of Chlamydia trachomatis and Trichomonas vaginalis was performed as well. Four groups of patients (n=14-21) with BV or single infections caused by one of these three pathogens and a control group with no pathogens were selected and Mycoplasma hominis PCR was performed additionally. At clinical presentation, controls and single-infected patient groups were comparable with regard to complaints of the lower genital tract and sexual risk behavior defined as having prior STDs and/or admitted prostitution. Only in the T. vaginalis-positive group significantly more women reporting sexual risk behavior were found than in controls. In agreement with former in vitro observations, an in vivo association between the PCR-detected presence of M. hominis and T. vaginalis was established. In 79% of all samples positive for T. vaginalis, M. hominis could be detected, as compared to only 6% in control samples (P=0.0004). However, since single infections by either of the two pathogens were regularly observed, there does not seem to be an exclusive association between the species, as the bacterium is also more frequently found in cases of BV (P=0.026). Co-infection of M. hominis with C. albicans (11%) or C. trachomatis (0%) did not differ significantly from controls (6%). M. hominis did not associate with complaints of the lower genital tract. However, if all groups were combined there appears to be a very significant association between the presence of M. hominis and sexual risk behavior (P=0.0004). M. hominis and sexual risk behavior were more closely associated than M. hominis and T. vaginalis. No indications were found for an enhanced pathogenicity by either of the symbionts.     

Molecular methods to describe the spectrum and dynamics of the vaginal microbiota

The human vagina hosts a collection of microbes that is distinct from other human surfaces and mucosal sites, with reduced microbial diversity that is likely driven by the acidic environment. The microbial ecosystem of the vagina is dominated by lactobacilli in women without bacterial vaginosis (BV), and is characterize by increased species richness, diversity, and evenness in women with BV. The use of molecular, cultivation-independent methods to describe the bacterial biota of the human vagina has revealed many novel putative anaerobes in women with BV, and has demonstrated the almost ubiquitous nature of Lactobacillus iners which is found in most women regardless of BV status. A variety of molecular tools are being employed to study the vaginal microbiota, and each approach has distinct advantages and disadvantages that are reviewed. Longitudinal studies have demonstrated that the vaginal microbiota can be highly dynamic, with dramatic shifts in bacterial composition and concentrations in response to numerous endogenous and exogenous factors.     

乳酸、乙酸及pH对嗜酸乳杆菌和 阴道加德纳菌的生长及交互作用影响

目的探讨乳酸、乙酸及pH值变化对嗜酸乳杆菌和阴道加德纳菌的生长及交互作用影响,为探究细菌性阴道病患者治疗失败的可能原因提供依据。方法 (1)两菌经不同浓度乳酸、乙酸作用后,检测其细菌浓度变化。(2)两菌经不同pH的SBHIG肉汤单独及混合培养,检测其细菌浓度变化并涂片观察生长情况。结果乳酸、乙酸浓度1.0%~5.0%时,均可抑制两菌的生长。0.1%乳酸对阴道加德纳菌生长的抑制能力较弱,但可促进嗜酸乳杆菌的生长。肉汤培养基在pH 3.5时,几乎只有嗜酸乳杆菌能生长;pH 8.5时,生长的细菌中阴道加德纳菌占绝大多数;pH 5.5和7.0时,两菌虽然共同生长,但嗜酸乳杆菌生长明显受抑制。结论嗜酸乳杆菌与阴道加德纳菌存在交互作用,但受细菌浓度、乳酸和乙酸浓度及pH的影响。细菌性阴道病患者需多疗程疗治疗或治疗失败可能与乳杆菌累积浓度未能达到抑制阴道加德纳菌生长的要求有关。     

细菌性阴道病的细菌因素研究进展

细菌性阴道病是妇科常见疾病,对女性、胎儿和新生儿的健康构成严重威胁.阴道微生物群落中产H2O2的乳酸杆菌与厌氧菌数量发生转换为其主要特征,具体机制不清.本文系统综述了近年来细菌性阴道病的细菌因素研究进展.     

2930例应用两种实验方法诊断细菌性阴道炎的比较

目的探讨细菌性阴道炎（BV）实验方法在临床的应用。方法对2009年3月至2009年8月在我院门诊就诊的患者2930例,随机分为2组,采用生理盐水直接涂片镜检法与细菌性阴道病联合测定试剂盒检测法进行比较。结果直接涂片镜检法阳性率为22.03%;应用细菌性阴道病联合测定试剂盒检测法,阳性率为45.81%,其中单患BV组占22.20%,合并白细胞酯酶2个加号占7.70%,合并白细胞酯酶3个加号占16.08%。结论细菌性阴道炎合并感染时,运用细菌性阴道病联合测定试剂盒检测法进行阴道分泌物检查,检出率明显高于涂片镜检法。