小芸木胚发育过程中脱水耐性的变化

对热带植物小芸木的种子和胚在整个发育阶段的形态学特征、含水量、萌发率和电导率进行了研究。结果显示:(1)小芸木种子在发育过程中形态学特征、电导率、萌发率和胚的脱水耐性有明显的变化;(2)在55~80 d种子鲜重和干重逐渐增加,随后又稍微降低,整个发育过程未经历明显的成熟脱水阶段;种子萌发率从55~85 d逐渐达到最大,随后又稍微降低;(3)胚的脱水耐性从55~90 d逐渐增加,于85~90 d达到最大,在95~103 d时又有所下降。表明小芸木胚的最大脱水耐性的获得时间与种子干物质积累达到最大的时间一致。     

Salinity Adaptations of the Gastropods Littorina mandshuricaand L. squalidafrom a Marine Bay and an Estuary

The authors examine the effect of decreased salinity on adult and larval periwinkles Littorina mandshuricaand L. squalidafrom two different habitats, a marine bay and an estuary in Vostok Bay, Sea of Japan. Considerable differences were found in salinity tolerance of adult periwinkles, larval growth and survival, and morphology of the egg capsules. Using the stepwise acclimation method, no genotypic differences were found in salinity tolerance limits of gastropod mollusks from different populations. It is assumed that despite marked physiological differences these populations appear not to be different physiological races.     

Responses of Embryos and Larvae of the Starfish <Emphasis Type="Italic">Asterias amurensis</Emphasis> to Changes in Temperature and Salinity

We studied the effects of different combinations of temperature (5, 10, 14, 17, 20, and 22°C) and salinity (from 32 to 8‰) on the development of the starfish Asterias amurensis Lutken from Vostok Bay, Sea of Japan. Embryonic development is the most vulnerable stage; it passes successfully at 10–17°C and the salinity range of 32 to 26‰. Blastulae are the most tolerant of changing environmental factors. They survive and develop at the temperatures of 5–17°C and in the salinity range of 32–18‰. Gastrulae and bipinnariae survive under higher temperature values and salinity from 32 to 20‰. The tolerance for decreased salinity during the process of fertilization and in the latest stage of development, the brachiolaria with the developing juvenile starfish, was confined to the salinity range of 32–22‰, which agrees with the tolerance of adult starfish Asterias amurensis. Thus, for normal development of the Amur starfish in the early stages, some particular conditions of temperature and salinity are required. This is, probably, due to adaptive capabilities of each developmental stage and the peculiarities of the ecological conditions at particular depths.     

Salinity adaptations in the gastropodsLittorina mandshurica andLittorina squalida at different stages of ontogenesis

Salinity adaptations of the gastropodsLittorina mandshurica andL. squalida were studied at different stages of their life cycles.L. mandshurica exhibited a higher degree of adaptation to variations in salinity thanL. squalida at all developmental stages. Egg masses did not protect embryos from desalination; the larvae inside the egg masses were capable of adapting to diluted seawater. As larvae developed in egg masses, their adaptive capabilities increased. At the time of hatching, the salinity tolerance of larvae differed little, if at all, from that of adults. It is assumed that pelagic egg capsules provide an advantage in the distribution of a species.     

Tolerance and Resistance in Gastropod Mollusks Hydrobia ulvaeand H. ventrosafrom the White Sea to Abiotic Environmental Factors

Tolerance to salinity changes and resistance to desiccation, fresh water, and freezing were studied in two hydrobiid species from the White Sea, Hydrobia ulvae(Pennant) and H. ventrosaMontagu. It was shown that H. ventrosahas a greater tolerance to low salinities in the range of 6–10 but is less tolerant to high salinities (35–45). The interspecies differences in low salinity tolerance persisted after the acclimation of snails to 20, 16, and 12. A comparison of survival in fresh water and under desiccation conditions suggests that H. ulvaeis more resistant to these factors. In fresh water, LT₅₀was 30 and 60 days for H. ventrosaand H. ulvae, respectively. Under desiccation conditions, LT₅₀was 6 and 25 days for H. ventrosaand H. ulvae, respectively. At subzero temperatures, H. ventrosawas shown to be a superior survivor. Within the same species of mud snail, the detrimental effect of freezing depended on the salinity: survival decreased with decreasing salinity. These data suggest significant differences in the mechanisms of resistance and tolerance to abiotic environmental factors between the two species. Despite the partial overlapping of their ecological niches, the interspecies differences may play an important role in the distribution and spatial structure dynamics of coexisting populations of these species in the White Sea region.     

Adaptive Responses of the Larvae of Cirripede Barnacle Peltogasterella gracilis to Changes in Seawater Temperature and Salinity

The responses of the larvae of the cirripede barnacle Peltogasterella gracilis (Crustacea: Cirripedia: Rhizocephala) that parasitizes the hermit crab Pagurus pectinatus to different combinations of seawater temperature (25, 22, 20, 16, and 12°C) and salinity (from 34 to 8) were studied in a laboratory. The nauplii of P. gracilis completed the entire cycle of development at 22 to 12°C in a narrow range of salinity (from 34 to 28), which agrees well with the environmental conditions of the crab hosts' habitat. At favorable temperatures (22–20°C) and salinity (34–28), the nauplii reached the cypris stage in 88 ± 2 h, while at 12°C and 34–30, the naupliar development took 156 ± 5 h. The cypris larvae appeared more resistant compared with the nauplii, in terms of changes in both the temperature and salinity of seawater. They actively swam at all experimental temperatures and in the salinity range of 34–18. At temperatures (22–16°C) and salinities (34–24) favorable for the cyprids, their longevity in plankton equaled 6–10 days. Thus, the nauplii of P. gracilis is the more vulnerable stage of development in the life cycle of this parasitic barnacle. The tolerance against changes in environmental factors is due to the adaptive capabilities of parasitic larvae and the environmental conditions in the habitats of its host, a typical marine crustacean. The insignificant parasitization rate of the hermit crab by its rhizocephalan parasite may be explained by the death of the nauplii of P. gracilis, which occurs when they enter to the surface water layer.     

脱水导致的胞内溶质变化与植物耐干性的获得

植物耐干性是指许多植物个体和部分植物种子能在含水量极低的条件下存活,在回水的过程中迅速启动修复机制,细胞经重新水合修复所受损伤的能力。在脱水过程中,植物会合成和积累某些小分子物质、碳水化合物和特殊的蛋白质;在极度脱水状态下,多组分参与的玻璃化的形成和两性物质的重新分配、耐干性植物中特有的抗氧化机制都是植物获得耐干性的重要条件。复苏植物(resurrection plant)和部分被子植物种子是当前研究植物耐干性的模式材料。     

Protection of Embryos from Freshening and Drying in Layings of the Gastropod Littorina sitkana

Protection from wetting (freshening) and drying of layers of the intertidal gastropod Littorina sitkana Philippi, 1846, specified by direct development was studied. It has been shown that the jellylike material of the layings did not protect the developing embryos from changes in the environmental salinity, but rather protected them from drying periods up to 12 h.     

盐度对墨西哥湾扇贝幼虫和稚贝生长与存活的影响

2000年4月和2001年4月在浙江省玉环县抛西水产育苗场研究了海水盐度对墨西哥湾扇贝浮游幼虫和稚贝生长和存活的影响。结果表明：浮游幼虫的适宜盐度为16．54—36．58,最适生长盐度为23．38—30．02;稚贝的适宜盐度为23．38—42．70,最适生长盐度为23．38—36．58。     

玉米胚发育过程中脱水耐性的变化

对离体玉米胚脱水耐性的变化以及不同脱水速率对其脱水耐性的影响进行了研究。授粉后16d的玉米胚能耐轻微脱水,含水量从1.45降低到0.28gH2Og-1DW时胚的萌发率为100%,但含水量低于0.1gH2Og-1DW时胚死亡。胚的脱水耐性随着发育逐渐加强,表现为电解质渗漏速率逐渐降低,萌发率和幼苗干重逐渐增加。授粉后20d胚内超氧化物歧化酶(SOD)和抗坏血酸过氧化物酶(APX)活性较高,过氧化氢酶(CAT)活性较低;授粉后24d,这些酶的活性与授粉后20d的正好相反。脂质过氧化产物丙二醛(MDA)在种子发育过程中呈下降趋势。不同脱水速率明显地影响胚的脱水耐性:在慢速脱水到含水量0.1~0.18gH2Og-1DW时,胚的萌发率和幼苗干重比快速脱水高,电解质渗漏速率比快速脱水低;在快速脱水条件下胚中的SOD、APX活性和MDA含量也比慢速脱水高;CAT活性的变化不明显。     

酶促和非酶促抗氧化系统在玉米胚脱水耐性获得中的作用

以发育中的玉米胚为材料,研究了玉米胚脱水耐性的发育变化及其与抗氧化系统之间的关系。结果表明,授粉后18d的胚获得萌发能力,但不耐脱水;授粉后36d的胚开始获得耐脱水能力,并随着发育逐渐增加。随着发育,胚的超氧化物歧化酶（SOD）、抗坏血酸过氧化物酶（APX）、谷胱甘肽还原酶（GR）和脱氢抗坏血酸还原酶（DHAR）的活性逐渐降低,过氧化氢酶（CAT）活性逐渐增加。授粉后16～22d的玉米胚中检测不到抗坏血酸,24d后胚中抗坏血酸的含量显著增加;还原性谷胱甘肽含量在整个发育过程中逐渐增加。脱水胚的SOD、APX和DHAR的活性比对照（未脱水）胚低,而GR和CAT活性在发育早期比对照胚低,在发育中、后期高于对照胚。脱水胚的抗坏血酸和还原性谷胱甘肽含量明显低于对照胚。胚中丙二醛的含量随着发育逐渐下降,脱水胚的丙二醛含量显著高于对照。这些结果说明CAT活性和谷胱甘肽含量的增加以及脂质过氧化产物丙二醛含量的下降与玉米胚脱水耐性的获得密切相关。     

2,4-D和干燥处理对谷子成熟胚离体再生体系的影响

谷子离体再生体系不够稳定、转化效率低，已成为谷子功能基因研究和品种改良的瓶颈。为了建立谷子成熟胚稳定的离体再生体系，以当地高产优质的6个谷子品种成熟胚为外植体，以不同2,4-二氯苯氧乙酸（2,4-dichlorophenoxyacetic acid，2,4-D）浓度及对胚性愈伤的不同干燥处理时间为变量，通过单因素实验和正交实验考察各因素对谷子愈伤组织分化及成苗的影响。结果表明，晋谷21在2,4-D浓度为9 μmol·L-1、4 h干燥处理的条件下所建立的再生体系最好，分化率为64.35%，成苗率为29.06%。研究通过探索谷子组织培养的最适条件，为谷子高效稳定遗传转化体系的建立和利用基因工程手段进行品质改良提供了依据。     

Two Designs of Marine Egg Masses and their Divergent Consequences for Oxygen Supply and Desiccation in Air

Two common types of egg masses rely on differing routes of supplyof oxygen in water. When embryos are embedded in a gelatinousmatrix, oxygen is supplied by diffusion through the gel, andthicker masses require more gel per embryo. When an adherentmass of eggs lacks a gel matrix, oxygen can be provided fromwater flowing through the open interstices between eggs, andlarger eggs provide larger channels and thus less resistanceto flow. Both types occur intertidally, where they are periodicallyexposed to air. Exposure to air can have a greater effect onoxygen supply via interstices than on supply via gel. Oxygendiffusing in interstices drained of water provides increasedrates of supply to masses of adherent eggs. In contrast, diffusionthrough gel is similar for masses in air and water. Effectsof emersion on desiccation also differ for the two types ofegg masses. Additional gel matrix can reduce salinity changefrom desiccation while enhancing oxygen supply, whereas drainingof interstices, though necessary for oxygen supply, may increaserisk of desiccation.     

脱水导致种子和花粉细胞膜变化的生物热力学研究进展

膜系统是引起脱水敏感细胞的损伤和死亡的原初位点之一,该文综述了近年来对以下各问题以及它们之间的关系的研究进展:(1)膜相变;(2)膜系统和生物大分子受到的压力;(3)玻璃态的形成及其部位;(4)造成玻璃态形成的溶质分子的大小对膜相变的影响;(5)两性物质在细胞质水相和膜脂脂相间的再分配.旨在为如何有效地监控种子和花粉寿命和最大程度地减少种子和花粉细胞的衰老损伤,预测种质保存的最佳贮藏条件和种质寿命,以便及时更换保存样本等方面的研究提供新的思路.     

线纹尖塘鳢仔、稚鱼的形态发育

对池养条件下线纹尖塘鳢(Oxyeleotris lineolatus)的胚后发育进行定期观察,胚后发育大致可分为前期仔鱼、后期仔鱼、稚鱼和幼成鱼期。观察发现,线纹尖塘鳢的初孵仔鱼个体较小,仅2.875mm,前期仔鱼,包括混合营养仔鱼期,时间短,仅为5d,属较早建立起外源性营养摄食机制的鱼类;器官发育主要在后期仔鱼阶段完成;鳞的出现和鳞被形成在稚鱼发育阶段完成;在池塘自然水温26~30℃条件下,从初孵仔鱼到稚鱼发育期完成历时43~44d。     

在蔗糖预培养诱导耐脱水性过程中黄皮胚轴的水分状态和可溶性蛋白含量的变化

逐步增加培养基的蔗糖浓度可提高黄皮胚轴的耐脱水性。用差示扫描量热仪（DSC）和SDS—PAGE方法探讨了黄皮胚轴在耐脱水性获得过程中的水分状态和可溶性蛋白的变化。DSC图谱显示,蔗糖预培养胚轴的升温图谱与对照不同,有比较明显的台阶式变化,有玻璃化形成的倾向;应用线性回归方程法或冰熔化热法计算黄皮胚轴的不可冻结水,发现蔗糖预培养胚轴的不可冻结水含量与对照胚轴无显著差异。蛋白分析表明,蔗糖预培养诱导黄皮胚轴中可溶性蛋白增加68％,其中尤以20kD蛋白的增幅最大。     

Comparative Study on the Changes in Photosynthetic Activity of the Homoiochlorophyllous Desiccation-Tolerant Haberlea Rhodopensis and Desiccation-Sensitive Spinach Leaves During Desiccation and Rehydration

The functional peculiarities and responses of the photosynthetic system in the flowering homoiochlorophyllous desiccation-tolerant (HDT) Haberlea rhodopensis and the non-desiccation-tolerant spinach were compared during desiccation and rehydration. Increasing rate of water loss clearly modifies the kinetic parameters of fluorescence induction, thermoluminescence emission, far-red induced P700 oxidation and oxygen evolution in the leaves of both species. The values of these parameters returned nearly to the control level after 24 h rehydration only of the leaves of HDT plant. PS II was converted in a non-functional state in desiccated spinach in accordance with the changes in membrane permeability, malondialdehyde, proline and H₂O₂ contents. Moreover, our data showed a strong reduction of the total number of PS II centers in Haberlea without any changes in the energetics of the charge recombination. We consider this observation, together with the previously reported unusually high temperature of B-band (S₂Q_B-) emission of Haberlea to reflect some specific adaptive characteristics of the photosynthetic system. As far as we know this is the first time when such adaptive characteristics and mechanism of the photosynthetic system of a flowering HDT higher plant is described. These features of Haberlea can explain the fast recovery of its photosynthesis after desiccation, which enable this HDT plant to rapidly take advantage of frequent changes in water availability.     

顽拗性黄皮种子脱水过程中活性氧清除酶活性的变化

以正常性种子花生为对照,研究了顽拗性黄皮种子脱水过程中活性氧清除酶、膜脂过氧化作用以及电解质渗漏率的变化。随着含水量的下降,黄皮胚的电解质渗漏率和膜脂过氧化产物丙二醛(MDA)含量均显著增加;当黄皮胚含水量下降至40％后,SOD活性开始急剧下降,而POD和CAT活性在胚含水量下降过程中呈现出缓慢下降的趋势。花生胚在含水量从45％降至14％的过程中,电解质渗漏率没有明显增加,MDA含量只有少量增加;当含水量降至14％后,电解质渗漏率出现少量增加。花生胚脱水初期,活性氧清除酶活性明显增加,并在整个脱水过程中维持较高的水平。以上结果表明顽拗性种子黄皮的脱水敏感性与活性氧清除酶相对活性变化有关。脱水引起黄皮胚活性氧清除酶活性降低,活性氧清除能力下降,膜脂过氧化作用加强,膜透性增大。黄皮胚的膜系统可能是脱水伤害的靶位之一。     

Changes in Resistance to Salinity and Temperature in Some Species of Polychaetes from the White Sea in Early Ontogenesis

We studied the effects of different salinities on plankton larvae of some polychaetes in the White Sea. It has been found that the salinity resistance of Alitta virens (Nereidae) increases during ontogenesis. Successful fertilization and further larval development in this species occur at the salinity of 22 to 34; embryos taken into the experiment at the stage of 32 blastomeres, trochophores, and early nektochaetes could survive and normally develop at the salinity of 16–32, 14–45, and 12–45 respectively. The rate of settling and metamorphosis in late nektochaetes of A. virens at normal or lowered (down to 14) salinity is dependent on temperature in the range of 5 to 23°C. It is found that the larvae of Harmothoe imbricata (Polynoidae) show the greatest salinity resistance at the stage of nektochaeta, whose lower limit of salinity is 14. Later larval stages of these species can survive in a wide range of salinity due to the development of a provisory nephridial system. The eurybionty of larvae of Spirorbis spirorbis ready for metamorphosis was higher than that in the larvae of Circeus spirillum (Spirorbidae). Under salinity reduced down to 10 the larvae of S. spirorbis die in 8–14 days, whereas more stenohaline larvae of C. spirillum die by the 3-rd day of the experiment. At water temperatures under 5°C the survival of S. spirorbis was the highest at three examined values of salinity, whereas C. spirillum showed the highest survival only under normal salinity.