Radiocesium in mushrooms from selected locations in the Czech Republic and the Slovak Republic

In this paper, activity concentrations of radiocesium in mushrooms from various locations in the Czech Republic and the Slovak Republic in the years 2000–2004 are presented. Summary reports of Czech regulatory bodies have judged the average activity concentrations in mushrooms to be remarkably below the maximum permissible level of contamination. However, there are certain regions where radiocesium activities have approached the maximum permissible level for contamination of basic foodstuff. For example, the highest activity concentration of ¹³⁷Cs measured by gamma-spectrometry was 2,263 Bq kg⁻¹ (on a dry mass basis), in Xerocomus badius from Staré Ransko (a locality in the Czech-Moravian Highlands, Czech Republic). The highest activity concentration of ¹³⁷Cs measured in Slovakia was 966 Bq kg⁻¹ (on a dry mass basis), for Suillus luteus from Senica. For comparison, the corresponding activity concentration in a sample taken within the 30 km zone around Chernobyl was measured to be 6,000 Bq kg⁻¹ (on a dry mass basis). Our results have also demonstrated remarkably lower activity concentrations of ¹³⁷Cs in Slovakia compared to those in the Czech Republic.     

Constant multiple birth rates in the Czech Republic and the Slovak Republic until recently, 1972-1995.

Using vital statistics, yearly changes in the twinning and triplet rates by zygosity were investigated in the Czech Republic and the Slovak Republic during the period 1972-1995. Monozygotic (MZ) twinning rates in both countries had remained nearly constant (about 3 per 1000 total births) during that period. With a few exceptions, the dizygotic (DZ) twinning rates remained constant from 1972 to 1994, and increased in 1995 for both countries. MZ twinning rates for both countries were the lowest in Europe. As for triplet rates, overall rates increased significantly year by year in the Czech Republic, but not in the Slovak Republic. The triplet rate was significantly higher in 1995 than in the period 1972-1982 for both countries. The MZ triplet rate remained constant during that period in the Czech Republic. The trizygotic (TZ) triplet rates increased 3-fold for the Czech Republic and 4-fold for the Slovak Republic in 1972-1976 and 1992-1995. In the later period, the TZ rate was 1.5-fold higher in the Czech Republic than in the Slovak Republic. The quadruplet rate increased 2.3-fold from 2.9 per million births in 1982-1986 to 6.7 in 1992-1995 in the Czech Republic. The corresponding values were 2.7, 2.20 and 5.9-fold in the Slovak Republic. Both the Czech and the Slovak Republics were not affected by fertility drugs and assisted reproductive techniques until recently.     

Model for food chain transfer and dose assessment in areas of the Slovak Republic

The radio-ecological model ECOSYS-87 developed for German ecological conditions, has been adapted to the conditions of two sub-regions in the Slovak Republic. In particular, the selection of plant varieties used for animal feeding, the plants’ growing cycles and harvests, the animal feeding practices and the human consumption rates were subjected to adaptation. Measurements of caesium and iodine radioactivity in soil, plants and animal products that have mainly been performed in the vicinity of the Bohunice nuclear power plant after the Chernobyl accident, are compared with the results of the adapted model. Data from various locations with dry, mixed or predominantly wet deposition show in general good agreement. Received: 10 April 2000 / Accepted: 23 October 2000     

Rickettsia slovaca and Rickettsia raoultii in Dermacentor marginatus and Dermacentor reticulatus ticks from Slovak Republic

Rickettsiae, obligate intracellular Gram-negative bacteria, responsible for mild to severe diseases in humans are associated with arthropod vectors. Dermacentor marginatus and Dermacentor reticulatus are known vectors of Rickettsia slovaca and Rickettsia raoultii distributed across Europe. A total of 794 D. marginatus, D. reticulatus and Ixodes ricinus adult ticks were collected from the vegetation, removed from horses, sheep, goats and dogs in Slovakia. The DNA of Rickettsia sp. was found in 229 ticks by PCR amplifying parts of gltA, ompA and sca4 genes. Next analyses of Rickettsia-positive samples by PCR-RFLP and/or sequencing showed D. reticulatus ticks were more infected with R. raoultii and D. marginatus were more infected with R. slovaca. The prevalence of R. raoultii was 8.1-8.6% and 22.3-27% in D. marginatus and D. reticulatus, respectively. The prevalence of R. slovaca was 20.6-24.3% in D. marginatus and 1.7-3.4% in D. reticulatus. Intracellular growth of R. raoultii isolate from D. marginatus tick was evaluated by rOmpA-based quantitative SybrGreen PCR assay. The highest point of multiplication was recorded on the 7th and 8th day postinfection in Vero and L929 cells, respectively. R. raoultii was transmitted during feeding of R. raoultii-positive ticks to guinea pigs and subsequently rickettsial infection was recorded in all organs, the highest infection was in spleen, liver and heart. Our study describes the detection and isolation of tick-borne pathogens R. raoultii and R. slovaca, show that they are spread in Slovakia and highlight their risk for humans.     

Analysis of integrons in human isolates of Salmonella enterica serovar typhimurium isolated in the Slovak Republic

About 110 sporadic, epidemiologically unrelated Salmonella enterica serovar typhimurium strains isolated in the Slovak Republic were analyzed for the presence of integrons. Of these 110 examined strains, 47 were of definitive phage type DT104 and 63 were strains of various phage type, RDNC and untypeable, designated here as non-DT104 strains. All isolates were also tested for antimicrobial resistance to 10 antibiotics as well as for the presence of virulence plasmid. Of 63 non-DT104 strains, 15 isolates were multiple-resistant, independently from phage type, other strains were resistant to one, two or three drugs. Resistance to ampicillin, streptomycin, tetracycline and sulfisoxazole was most frequently observed. Among the DT104 isolates up 65.9% exhibited characteristic pentaresistance--ACSSuT phenotype. The integron content was studied in PCR experiments using a 5'-CS/3'-CS primer pair. Fourteen non-DT104 strains, independently from phage type, were found to carry integrons with amplicons 650-1900 bp in size. Thirty-six DT104 strains contained integrons of 1000 and 1200 bp and 31 of they exhibited the ACSSuT phenotype. No integron was found in 10 DT104 strains, which included strains mostly resistant only to streptomycin, tetracycline and sulfisoxazole. The majority of non-DT104 strains did not possess any integrons. Our findings show the widespread existence of both resistant and multiple-resistant epidemiologically unrelated Salmonella typhimurium strains and suggest that integrons contribute to this antimicrobial resistance. The presence of 90-kb virulence plasmid in the 54 non-DT104 and in the all DT104 strains was found.     

Echinococcus multilocularis in the red fox Vulpes vulpes from the East Carpathian region of Poland and the Slovak Republic

The occurrence of Echinococcus multilocularis in the Poland-Slovak frontier zone of the East Carpathian region was assessed, for comparison with that in adjacent regions in both countries. A total of 392 red foxes from Poland and 427 red foxes from the Slovak Republic were examined from 2001 to 2004. Significant differences in prevalences were observed in foxes captured from the borderland and adjacent zones in both countries. The mean prevalence of E. multilocularis in the Polish borderland reached 45.7+/-18.6% and in the Slovak border 35.0+/-10.7%. In both countries, the prevalence of E. multilocularis in red foxes from adjacent districts, outside the frontier Carpathian region, was considerably lower (18.9+/-9.2% in Poland and 20.8+/-9.0% in Slovakia). These differences are probably due to geomorphological and ecological factors, which contribute to the survival of the tapeworm eggs and the subsequent spread of infection. The Carpathian regions of northeast Slovakia and southeast Poland are characterized by specific climatic conditions such as low mean annual air temperatures, low temperatures in active soil surfaces, high soil humidities and a high mean annual rainfall.     

Variability in occurrence of multiple prophage genes in Salmonella Typhimurium strains isolated in Slovak Republic

Lysogenic bacteriophages are a significant source of variability in closely related Salmonella strains. In this study, screening for diversity of 152 Salmonella Typhimurium strains was performed using PCR detection of selected prophage regions derived from phages P22, Gifsy-1, Gifsy-2, Fels-1, ST104 and SopEPhi. A high degree of variability was observed in the presence of specific genes. Based on the presence of particular prophage genes, we divided strains into 37 different PCR-prophage profiles; 20 of them were represented by only a single strain. Using multilocus variable number tandem repeats analysis (MLVA), 152 Salmonella strains were separated into 82 MLVA strings. Similar grouping of Salmonella strains was observed in the case of PCR-prophage detection and MLVA and the results corresponded well with the phage type of strains. However, several Salmonella strains were detected, which were closely related according to MLVA; yet, they differed in PCR phage profiles. The observations support a view that integration/excision of bacteriophages in Salmonella strains are frequent events shaping the bacterial genome.     

The first reported cases of human cryptosporidiosis caused by Cryptosporidium hominis in Slovak Republic

Cryptosporidiosis belongs to the important parasitic infections with zoonotic potential and the occurrence in European countries is rare. The first cases of cryptosporidiosis caused by Cryptosporidium hominis detected in the Slovak republic were described here. Collection of examined humans consisted of five family members. Faecal specimens were examined by formalin sedimentation, by the Sheather??s sugar flotation and by immunochromatography and visualised by the Ziehl?CNeelsen acid fast stain. A fragment of the Cryptosporidium small subunit ribosomal RNA gene was amplified by nested polymerase chain reaction and species was determined by restriction fragment length polymorphism analysis with the endonucleases SspI and VspI. C. hominis was found in faeces of two immunocompetent siblings (a 7-year-old boy and a 2-year-old girl). The symptoms occurred only in the boy as gastrointestinal disorders lasting 5?days, and manifested by abdominal pain, an elevated body temperature (37.2?°C), mild diarrhoea, accompanied by lassitude, depression and anorexia. Ultrasonic scan revealed enlarged spleen and mezenteric lymph nodes. Microscopic examination of the stool sample revealed numerous Cryptosporidium oocysts. The DNA typing identified C. hominis subtype IbA10G2. Cryptosporidium was also detected in the boy??s sister without any complications and symptoms. Their father, mother and grandmother were parasitologically negative. The source of infection remained unknown. Human cases in present study reflect necessity of systematic attention on intestinal parasites diagnostic inclusive of cryptosporidia.     

Haplotypes of mtDNA-HV1/HV2 in non-related individuals of caucasian population living in the Slovak Republic

Evaluation of the frequency index for mtDNA particular sequences in the Caucasian population is crucial for forensic practice. There are two hypervariable regions in the mtDNA D-loop, HV1 and HV2. Both of them, 610 bp altogether, were sequenced, 342 bp from the hypervariable region HV1 (16024–16365) and 268 bp from the hypervariable region HV2 (73–340). We have analyzed 374 randomly selected non-related individuals of the Caucasian population and 192 individuals of the Roma subpopulation living in Slovakia. The main goals of the work were to introduce and standardize methods of analysis of variability of the HV1 and HV2 regions of mtDNA for forensic use; to characterize the variability of mtDNA in the Slovakian population taking into account the subpopulations; classification of mtDNA profiles into haplotype groups, and comparison with other haplotype groups in Europe in the frame of phylogenetic studies.     

Larval Anisakid Infections in Marine Fish from Three Sea Areas of the Republic of Korea

The present study was performed to determine the infection status of anisakid larvae in marine fish collected from 3 sea areas of the Republic of Korea. Total 86 marine fish (8 species) collected from the East Sea (Goseong-gun, Gangwon-do), 171 fish (10 species) from the South Sea (Sacheon-si, Gyeongsangnam-do), and 92 fish (7 species) from the Yellow Sea (Incheon Metropolitan City) were examined by both naked eyes and artificial digestion method. Among the total of 349 fish examined, 213 (61.0%) were infected with 8 species of anisakid larvae, i.e., Anisakis simplex, 6 types of Contracaecum spp., and Raphidascaris sp., and the mean larval density was 13.8 per infected fish. Anisakid larvae were detected in 45 fish (52.3%) from the East Sea, 131 fish (76.6%) from the South Sea, and 37 fish (40.2%) from the Yellow Sea. The average numbers of larvae detected were 4.0, 16.6, and 15.9, respectively. Anisakis simplex larvae were detected in 149 fish (42.7%), and the mean larval density was 9.0 per infected fish. They were found in 26 fish (30.2%) collected from the East Sea, 96 fish (56.1%) from the South Sea, and 27 fish (29.3%) from the Yellow Sea. The average numbers of larvae detected were 2.9, 10.3, and 10.5, respectively. Conclusively, the present study suggests that the infection rate and density of anisakid larvae are more or less higher in the fish from the South Sea than those from the East Sea or the Yellow Sea.     

Experimental toxocariasis and hyperactivity in mice

An observational study using videorecordings and computer-assisted data analysis was undertaken in order to investigate the behaviour of mice infected with larvae of Toxocara canis. The findings indicated that the infection had a marked effect on five readily and reliably differentiable categories of murine behaviour. A marked increase in the number of shorter bouts of each of the five behaviours was also associated with the infection. These results support previous findings and further suggest that T. canis infection affects the way in which mice respond to their environment. In particular the infection appears to be associated with hyperactivity in mice. Possible causes of such behavioural abnormalities as well as implications of these findings for clinical studies concerned with relationships between T. canis infection and hyperactivity in children are discussed.     

The effects of temperature, altitude and latitude on the arrival and departure dates of the swallow Hirundo rustica in the Slovak Republic

The (barn) swallow Hirundo rustica is a traditional harbinger of spring in many countries of the Northern Hemisphere. This paper uses information on the arrival and departure dates of the swallow in the Slovak Republic for the 30 years 1961–1985 and 1996–2000. Records were taken at 19 locations throughout the Republic representing an altitude range from 105 m to 760 m. Monthly temperature data were constructed from six meteorological stations. With the use of regression techniques, trends towards later arrival, earlier departure and the effects of latitude, altitude and temperature are all apparent. Received: 25 October 2000 / Revised: 23 April 2001 / Accepted: 23 April 2001     

New finds of the Neogene lizard and snake fauna (Squamata: Lacertilia; Serpentes) from the Slovak Republic

This paper deals with the squamate fauna from three Neogene localities in Slovakia. Neogene lizards and snakes have rarely been reported from this region and many aspects of their evolution and palaeodiversity are still poorly understood. Squamate remains from the Upper Miocene (MN 9) locality of Borsky Sv?ty Jur belong to at least five different taxa: Lacerta sp., Pseudopus sp., Colubroidea indet. (? Elapidae), Natricinae indet. and Colubridae indet. The ophidian assemblage from Ivanovce (Lower Pliocene; MN 15b) is dominated by colubrids, mainly Zamenis longissimus. The remainder is comprised of the species Natrix natrix. Squamate material from this locality also includes Lacerta cf. agilis, Pseudopus sp. and Ophisaurus sp., while that from Hajnáčka (Upper Pliocene; MN 16a) is extremely poor, comprising just one taxon - Natrix natrix. The Ivanovce material represents the oldest proof of the former existence of the species Zamenis longissimus and Natrix natrix in the Slovak Republic. The composition of this snake fauna indicates faunistic and palaeoecological changes at the end of the Miocene, although this was not as rapid as at similar localities in Europe. The squamate fauna of Slovakia has changed very little since the beginning of the Pliocene, and the majority of taxa are represented by species that currently occur in this region.     

Bone marrow transplantation in childhood leukaemia--experience and strategies in the Federal Republic of Germany

BMT has gained its place in the treatment of childhood leukaemia. Nevertheless, there are still many questions open. In acute lymphoblastic leukaemia children should normally be grafted in 2nd remission (CR). Some high risk cases, however, should probably be grafted in 1st CR. It is not clear whether children with late relapses benefit more from BMT than from renewed chemotherapy. Children with a relapse during maintenance therapy, however, have a better survival rate with BMT. In acute nonlymphoblastic leukaemia certain high risk patients should be grafted in 1st CR but it has still to be shown that BMT is superior to chemotherapy in such cases. It is not clear whether children with a relapse following intensive chemotherapy (such as the BFM-protocols) will benefit from BMT at all. In chronic myelocytic leukaemia, BMT in chronic phase should be performed. Thus, for the first time cure has become possible for this disease. Waiting for acceleration or even the occurrence of a blast crisis decreases the chance of survival after BMT dramatically. Since complications of BMT such as graft-versus-host reaction or severe infections are less frequent in children, relapses remain the main problem after BMT in childhood leukaemia.     

Cerebral vein thrombosis: clinical manifestation and diagnosis

Background  

Cerebral venous thrombosis (CVT) is a disease with a wide spectrum of symptoms and severity. In this study we analysed the predictive value of clinical signs and symptoms and the contribution of D-dimer measurements for diagnosis.     

乙肝患者肝纤维化血清标志物表达水平及其临床意义

目的探讨乙肝患者肝纤维化血清标志物表达水平及其与病情、病程的关系。方法用R IA方法对135例乙肝患者进行血清透明质酸酶(HA)、层粘连蛋白(LN)、Ⅲ型胶原前体(PⅢC)、Ⅳ型胶原(ⅣC)检测。结果乙肝患者血清中HA、LN、PⅢC和ⅣC水平分别为(338.7±122.6)、(226.2±43.3)、(152.8±33.7)和(132.6±41.1)μg/L。其中,急性黄疸肝炎、慢性肝炎轻度、慢性肝炎中度、慢性肝炎重度、肝硬变代偿期、肝硬变失代偿期、肝癌和肝硬变+肝癌患者HA、LN、PⅢC和ⅣC水平分别为(134.2±101.4)、(185.1±104.5)、(373.5±147.1)、(445.5±123.6)、(477.3±186.0)、(653.7±98.5)、(597.5±91.3)和(723.6±110.4)μg/L;(106.7±31.3)、(179.5±28.5)、(234.6±66.1)、(287.3±57.0)、(294.8±66.4)、(345.6±61.2)、(322.1±71.0)和(357.8±88.3)μg/L;(103.5±19.2)、(108.6±21.4)、(145.3±37.3)、(194.5±41.7)、(188.8±39.5)、(247.6±48.0)、(251.3±37.3)和(286.7±35.8)μg/L;(49.6±14.7)、(83.4±15.3)、(134.5±50.5)、(178.7±61.4)、(183.2±61.3)、(256.8±72.4)、(217.7±64.5)和(281.1±57.0)μg/L。结论肝癌、肝硬化、肝硬变+肝癌和慢性肝炎重度患者存在明显的肝纤维化征象,急性黄疸肝炎、慢性肝炎轻度患者肝纤维化程度较轻,在一定范围内肝纤维化程度与肝病的病情、病程关系密切。