荞麦及其野生种遗传多样性分析

荞麦起源于我国西南地区,该地区分布有大量荞麦地方品种和野生近缘种。本研究利用SSR分子标记,对从我国西南地区收集的81份荞麦及其野生资源进行遗传多样性分析。结果显示,利用19对SSR引物共检测出84个等位基因,每对SSR引物平均扩增出4.421个等位基因,19对SSR引物的平均Shannon's信息指数为0.985,平均PIC为0.478。81份荞麦及其野生资源的相似系数范围为0.500~1.000,分析发现大粒组荞麦种(甜荞及其近缘种、苦荞及小米荞、金荞)与小粒组硬枝万年荞亲缘关系比较近。通过聚类分析在遗传相似系数为0.732时,可将81份荞麦种质分为4个类群,第Ⅰ类由小粒组齿翅野荞、细柄野荞、小野荞麦、疏穗小野荞麦和硬枝万年荞组成;第Ⅱ类由甜荞和甜荞近缘种组成;第Ⅲ类都是由金荞组成;第Ⅳ类是由苦荞和小米荞组成。在遗传系数为0.920时,小粒组荞麦种可以明显区分出疏穗小野荞麦、硬枝万年荞、齿翅野荞及其细柄野荞。研究表明,19对SSR引物多态性较高,能较好反应荞麦及其野生种质的遗传多样性,本研究的结果为荞麦属种之间的亲缘关系分析和荞麦起源进化研究提供科学依据。     

荞麦野生种的核型及进化特征分析

荞麦起源于我国西南地区,该地区分布着丰富的荞麦野生种,剖析野生荞麦的核型特征对荞麦进化和育种研究具有重要的意义。本研究以甜荞近缘种、硬枝万年荞、疏穗小野荞、细柄野荞、齿翅野荞为试验材料,采用常规压片法进行核型鉴定。结果表明:甜荞近缘种、硬枝万年荞和疏穗小野荞都为二倍体,核型公式分别为2n=2x=16=12M+4m(2SAT)、2n=2x=16=16M、2n=2x=16=14M+2m(2SAT),而细柄野荞和齿翅野荞为四倍体,核型公式分别为2n=4x=32=32M、2n=4x=32=30M+2m(2SAT)。甜荞近缘种和硬枝万年荞核型属1A型,疏穗小野荞、细柄野荞和齿翅野荞核型属1B型,并且甜荞近缘种、疏穗小野荞和齿翅野荞都有1对随体染色体。研究证明,荞麦野生种染色体的基数为8,有二倍体和四倍体野生荞麦。通过比较分析,硬枝万年荞在进化地位上比较原始,齿翅野荞是比细柄野荞较进化的四倍体荞麦野生种。     

Species relationships in Fagopyrum revealed by PCR-based DNA fingerprinting

Random amplified polymorphic DNA (RAPD) markers were used to distinguish between 28 different accessions belonging to 14 species and two sub-species of Fagopyrum. Of the 75 random 10-mer primers tested, only 19 generated robust, easily interpretable amplification products. A total of 364 bands were observed with an average of 19.15 bands per primer, of which 99.45% were polymorphic. Primer OPN-08 produced the maximum number of fragments and UBC-183 produced the minimum number of fragments. The data were utilized to elucidate genetic relationships among 14 species and two sub-species of Fagopyrum. Cluster analysis using the unweighted paired group method of arithmetic means (UPGMA) showed four main clusters, two each of the cymosum and urophyllum groups. The results showed that Fagopyrum tataricum is closer to its wild ancestor F. tataricum ssp. potanini Batalin, closely followed by Fagopyrum giganteum. Cultivated common buckwheat ( Fagopyrum esculentum) showed affinity with its putative wild ancestor F. esculentum ssp. ancestrale and the other closely related diploid species Fagopyrum homotropicum. In the urophyllum group, Fagopyrum macrocarpum and Fagopyrum pleioramosum formed one cluster, whereas Fagopyrum capillatum, Fagopyrum gracilipes and Fagopyrum gilessii clustered separately. Except for a few cases, our results correspond with previously reported studies on Fagopyrum using the isozyme, RFLP and RAPD methods. Species-diagnostic amplification products specific to some species in the cymosum and urophyllum groups were identified. Our results show that RAPDs can be successfully used to analyze species relationships in Fagopyrum and also for constructing linkage maps.     

Original birthplace of cultivated common buckwheat inferred from genetic relationships among cultivated populations and natural populations of wild common buckwheat revealed by AFLP analysis

The genetic relationships among seven cultivated populations and eight natural populations of wild common buckwheat were analyzed using amplified fragment length polymorphism (AFLP). The genetic distance was estimated for each pair of the 15 populations based on the AFLP data, and a phylogenetic tree was constructed using the neighbor-joining (NJ) method based on the genetic distance. All the cultivated populations were grouped in a cluster. The natural populations were grouped into two clusters composed of (1) the Sanjiang group (three populations from eastern Tibet and one population from Adong village of Yunnan province) and (2) two populations from Yunnan province and two populations from Sichuan province. The Sanjiang group is more closely related to cultivated populations. These results indicate that the direct ancestor of common buckwheat was natural populations of wild common buckwheat from the Sanjiang area.     

荞麦属种间13S球蛋白基因序列比较研究

荞麦13S球蛋白是荞麦种子中的一类主要贮藏蛋白。本研究选用荞麦属植物甜荞栽培种及其野生类型、苦荞栽培种及其野生类型、毛野荞、左贡野荞、细柄野荞和硬枝万年荞6个种共44份材料,进行PCR特异性扩增、测序得到荞麦13S球蛋白基因的保守片段序列。对序列进行差异分析,结果发现44份供试材料13S球蛋白基因片段的285个排列位点中不变位点为24个,多态性位点S为261个(含简约信息位点数198个和单型可变位点63个),序列总突变位点Eta为503个。野生甜荞种内13S球蛋白基因序列差异明显高于栽培甜荞,但野生苦荞种内13S球蛋白基因序列差异仅稍高于栽培苦荞。推测其一方面可能与繁殖方式有关,另一方面可能与荞麦驯化过程中通常只有少数野生型群体被驯化有关。系统聚类分析发现栽培甜荞与野甜荞亲缘关系近,与左贡野荞亲缘关系次之;栽培苦荞与野苦荞亲缘关系近,与毛野荞亲缘关系次之;细柄野荞和硬枝万年荞的13S蛋白基因片段序列差异较小,说明其亲缘关系较近。上述结果为荞麦属种间遗传多样性与进化关系研究提供了理论依据。     

荞麦属种质资源发芽种子酯酶同工酶研究

用聚丙烯酰胺凝胶电泳对荞麦属8个种(含大粒组7个和小粒组1个)33份材料发芽种子的酯酶同工酶进行了研究。结果表明:酯酶同工酶不同酶带合计22条,不同物种的酶带数4到8条。其中,甜荞有8条带,苦荞为7条。酶带及聚类分析表明,大粒组荞麦种的谱带与细野荞等小粒组荞麦种间差异极大,甜荞和苦荞酶带分别与大野荞和毛野荞相似,并分别与F.megaspartanium和F.pilus聚类最近,支持F.megaspartanium和F.pilus可能分别是甜荞和苦荞祖先种的假说。     

PCR method for detecting trace amounts of buckwheat (Fagopyrum spp.) in food

Buckwheat often causes severe allergic reactions, even when its ingestion level is extremely low. Therefore, buckwheat is listed in several countries as a common food allergen. In addition to common buckwheat and Tartarian buckwheat that are cultivated and consumed widely, wild buckwheat may be potentially allergenic. Food containing undeclared buckwheat poses a risk to patients with the buckwheat allergy. We describe in this report a PCR method to detect buckwheat DNA by using primers corresponding to the internal transcribed spacer region and the 5.8S rRNA gene. The method is buckwheat-specific and compatible with both cultivated and wild buckwheat of the Fagopyrum spp. Its sensitivity was sufficient to detect 1 ppm (w/w) of buckwheat DNA spiked in wheat DNA. This method should benefit food manufacturers, clinical doctors, and allergic patients by providing information on the presence of buckwheat contamination in food.     

Amplified fragment length polymorphism linkage analysis of common buckwheat (Fagopyrum esculentum) and its wild self-pollinated relative Fagopyrum homotropicum.

Common buckwheat (Fagopyrum esculentum) (2n = 2x = 16) and Fagopyrum homotropicum (2n = 2x = 16) were mated in an interspecific cross and amplified fragment length polymorphism (AFLP) linkage maps were constructed by analyzing segregation in the F2 population. Six hundred and sixty-nine bands were identified using 20 AFLP primer combinations, of which 462 (69%) segregated in the F2 population. The map of F. esculentum has eight linkage groups with 223 markers covering a total of 508.3 cM. The map of F. homotropicum has eight linkage groups with 211 markers covering 548.9 cM. There was one to one correspondence of the esculentum and homotropicum linkage groups. Three morphological markers, distylous self-incompatibility, shattering habit, and winged seed, were located on the AFLP map. Distylous self-incompatibility and shattering habit are tightly linked to each other (1.3 cM) and are located near the center of linkage group 1. Winged seed is located on linkage group 4.     

荞麦属植物淀粉酶和甲酸脱氢酶同功酶研究(英文)

以聚丙烯酰胺凝胶电泳方法研究了荞麦属植物8个种42个收集系干种子和发芽种子的淀粉酶和甲酸脱氢酶同功酶。结果表明,荞麦淀粉酶在于种子中缺乏活性,但是在发芽种子中活性很强。在供试材料的发芽种子中共发现23个淀粉酶谱带,其中甜荞和苦荞分别有10条和8条。不同荞麦种间淀粉酶谱带差异很大,但是同种内不同收集系间差异较小。谱带聚类分析表明大野荞和毛野荞分别与甜荞和苦荞较近缘,支持它们分别为甜荞和苦荞祖先种的假说。在干种子和发芽种子中,发现所有荞麦种类均只有1条位置一致的甲酸脱氢酶谱带,暗示该酶在进化中具有高度稳定性。     

Mycorrhizal status and diversity of fungal endophytes in roots of common buckwheat (Fagopyrum esculentum) and tartary buckwheat (F. tataricum)

To determine the mycorrhizal status and to identify the fungi colonising the roots of the plants, common buckwheat (Fagopyrum esculentum) and tartary buckwheat (F. tataricum) were inoculated with an indigenous fungal mixture from a buckwheat field. Root colonisation was characterised by the hyphae and distinct microsclerotia of dark septate endophytes, with occasional arbuscules and vesicles of arbuscular mycorrhizal fungi. Sequences of arbuscular mycorrhizal fungi colonising tartary buckwheat clustered close to the Glomus species group A. Sequences with similarity to the Ceratobasidium/Rhizoctonia complex, a putative dark septate endophyte fungus, were amplified from the roots of both common and tartary buckwheat. To the best of our knowledge, this is the first report of arbuscular mycorrhizal colonisation in tartary buckwheat and the first molecular characterisation of these fungi that can colonise both of these economically important plant species.     

Phylogenetic relationships among wild and cultivated Tartary buckwheat (Fagopyrum tataricum Gaert.) populations revealed by AFLP analyses

Phylogenetic relationships among cultivated landraces and natural populations of wild subspecies of Tartary buckwheat were investigated at the individual level by constructing a phylogenetic tree based on amplified fragment length polymorphism (AFLP) markers. Seven individuals from seven cultivated landraces and 35 individuals from 21 natural populations of wild subspecies were utilized for AFLP analyses. Three groups were recognized: (1) all cultivated landraces and wild subspecies from northern Pakistan, central and eastern Tibet, and northwestern Yunnan, (2) wild subspecies from central and southern Sichuan, (3) wild subspecies from northern Sichuan and eastern Tibet. It was concluded that cultivated Tartary buckwheat probably originated in eastern Tibet or northwestern Yunnan in China.     

荞麦属种质资源发芽种子过氧化物酶同工酶研究

用聚丙烯酰胺凝胶电泳对荞麦属9个种(含大粒组8个和小粒组1个)32个收集系栽培及野生荞麦种子的过氧化物酶同工酶进行了研究。结果表明:过氧化物酶同工酶酶带23条,不同物种的酶带数4到8条。其中,甜荞有7条带,而苦荞为4条。酶带分析及聚类分析表明:大粒组荞麦种的谱带与F.gracilipes等小粒组荞麦种间差异极大,甜荞和苦荞酶带分别与F.megaspartanium和F.pilus相似,并分别与F.megas-partanium和F.pilus聚类最近,支持F.megaspartanium和F.pilus可能分别是甜荞和苦荞祖先种的假说。     

Identification of galloylated propelargonidins and procyanidins in buckwheat grain and quantification of rutin and flavanols from homostylous hybrids originating from F. esculentumxF. homotropicum

The flavonoid rich grain of buckwheat (Fagopyrum esculentum Moench, Fam. Polygonaceae) is of high nutritional value. With the aim to improve its agronomic productivity, cultivars were crossed with the wild species F. homotropicum which, however, differs in its flavonoid content. The intention of this work was to determine the flavonoid composition in developed interspecific hybrids and to elucidate the proanthocyanidin structures. Seven compounds were purified from methanol extracts of buckwheat (Fagopyrum esculentum Moench) grains by Sephadex LH-20 column chromatography. Beside the procyanidin epicatechin-[4-8]-epicatechin-3-O-(3,4)-dimethylgallate the following propelargonidins were identified: epiafzelechin-[4-6]-epicatechin, epiafzelechin-[4-8]-epiafzelechin-[4-8]-epicatechin, epiafzelechin-[4-8]-epicatechin-3-O-(3,4-dimethyl)-gallate, epiafzelechin-[4-8]-epiafzelechin-[4-8]-epicatechin-3-O-(3,4-dimethyl)-gallate, epiafzelechin-[4-8]-epicatechin-3-O-4-methyl-gallate and epiafzelechin-[4-8]-epicatechin-p-OH-benzoate on the basis of HPLC and LC-MS/MS.     

中国荞麦栽培品种的核型比较分析

通过对我国栽培的10个甜荞（Fagopyrun esculentum)品种和7个苦荞（F.tatricum)品种根尖染色体数目观察和核型比较分析,结果表明：甜荞和苦荞染色体数目都是由16条染色体构成的,2n=2x=16。甜荞有2对随体,而苦荞有1对随体,它们的核型公式分别为12m 4m(SAT)、12m 2sm 2sm(SAT);种内各品种在染色体相对长度、染色体长度比、随体染色体数目和形态等方面差异较小,但在种间的差异明显。     

Close genetic relationship between cultivated and natural populations of common buckwheat in the Sanjiang area is not due to recent gene flow between them-An analysis using microsatellite markers

Natural populations of wild common buckwheat have been found growing adjacent to cultivated populations of common buckwheat. Gene flow between the cultivated and natural populations would be expected in such cases. To evaluate the amount of gene flow, two sets composed of a cultivated buckwheat population and an adjacent natural population of wild common buckwheat were chosen, one from Yanjing village in the Sanjiang area, which is presumed to be the original birthplace of common buckwheat, and one from Jinhe village, Yanyuan district of Sichuan province in China. The genotypes of 45 individuals from each population were examined at eight microsatellite marker loci to estimate the magnitude of gene flow between the cultivated and wild common buckwheat populations. The Bayesian method with a Markov chain Monte Carlo approach estimated that the magnitude of gene flow between the populations in the Sanjiang area at 0.002-0.008 was not significantly different from that found in Yanyuan district at 0.002-0.008. The gene flow between cultivated populations was higher, usually at 0.002-0.044 (exceptionally high at 0.255 between cultivated populations of Yanjing and Jinhe), than that found between a cultivated population and a natural population (0.002-0.008) or between two natural populations (0.002-0.003). Therefore, the genetic similarity found between the cultivated populations and natural populations observed in the Sanjiang area (Konishi et al., 2005) was not due to recent gene flow between them. This in turn suggests that the close genetic relationship found in the Sanjiang area may be due to the common ancestry of the natural populations and cultivated common buckwheat.     

A study of resources of Fagopyrum (Polygonaceae) native to China

Morphology, taxonomy, reproductive biology, esterase isozyme patterns and chromosome number were studied in 16 accessions of cultivated and wild buckwheat native to Tibet, Sichuan, Guizhou and Yunnan. Among these are four established species: Fagopyrum esculentum, F tataricum, F. pleioramosum and F gracilipes. The first three species are diploid (2 n = 16) and the last one is tetraploid (2 n = 32). In addition to the above, three new species are described: F. zuogongense, F. megaspartanium and E pilus. There are clear differences in esterase isozyme patterns between these species. The zymographs of esterase isozyme of diploid F. megaspartanium (native to Sichuan) and F. pilus (native to Tibet) are similar to those of F. esculentum and F tataricum respectively. F. gracilipes , in the small achene group of the genus, has a zymograph of esterase isozyme that is very different from the species in the large-achene group. The diploid accessions of F. pilus and F. megaspartanium may be ancestors of cultivated buckwheat.     

六个不同类型荞麦花花粉粒形态的电镜观察比较研究

对二倍体甜荞长花柱类型 (ES2 s)、二倍体甜荞短花柱类型 (ES2 S)、四倍体甜荞长花柱类型 (ES4s)、四倍体甜荞短花柱类型 (ES4S)、四倍体有翅细野荞 (GR4HI)、四倍体无翅细野荞 (GR4HO)等 6个不同荞麦类型花的花粉形态学进行了电镜观察。结果表明 :这些荞麦类型的花粉粒都是椭圆形 ,都有网状纹饰、3孔沟等特征。二倍体甜荞染色体加倍后形成的四倍体甜荞 ,相对于二倍体甜荞而言 ,花粉粒显著增大和明显变圆。无论二倍体还是四倍体甜荞 ,其长花柱型花的花粉粒都比其对应短花柱型花的花粉粒要小。尽管四倍体甜荞和四倍体细野荞在染色体数目和倍性上一样 ,但是它们在花粉粒的大小上有显著差异。四倍体细野荞有翅类型和无翅类型的花粉粒大小和形态差异不显著     

几种荞麦的抗氧化酶活性研究

测定了荞麦属六种十个居群的SOD、CAT、POD和ASP活性。结果表明在栽培荞麦中,苦荞的抗氧化酶活性高于甜荞;野生荞麦中差异很大,抗氧化酶活性高的有金荞和贵州云台山大野荞。     

Expression and epitope analysis of the major allergenic protein Fag e 1 from buckwheat

Seeds of common buckwheat (Fagopyrum esculentum) contain valuable nutritive substances but also allergenic proteins that cause hypersensitive reactions. Thus, the development of hypoallergenic buckwheat would make this important pseudo-cereal available to allergic people. A major allergenic protein of buckwheat is Fag e 1. We isolated the respective cDNA, coding for a 22 kDa protein, from a recently developed autogamous strain of common buckwheat and confirmed its immunoglobulin E (IgE)-binding activity using recombinant Fag e 1 and sera of allergic patients. The derived amino acid sequence from Fag e 1 cDNA was used to synthesize an overlapping peptide library on nitrocellulose membranes for the determination of the Fag e 1 epitopes. We identified eight epitopes and the critical amino acids for IgE-binding within the epitopes. This epitope analysis of a major allergenic protein of buckwheat should help therapeutic efforts and aid in the development of hypoallergenic buckwheat.     

Phylogenetic relationship of four new species related to southwestern Sichuan Fagopyrum based on morphological and molecular characterization

Background and aimsRecently, four wild Fagopyrum species, Fagopyrum crispatifolium J. L. Liu, Fagopyrum pugense T. Yu, Fagopyrum qiangcai D. Q. Bai and Fagopyrum wenchuanense J. R. Shao, have been identified and described based on their morphological characters. This study investigates the phylogenetic relationship, nucleotide sequence polymorphisms of internal transcribed spacers (ITSs) and the maturase K (matK) gene within four wild species related to western Sichuan buckwheat. F. wenchuanense is closely related to Fagopyrum gracilipes while F. qiangcai is closely related to Fagopyrum esculentum based on their morphological differences. However, F. wenchuanense is more closely related to Fagopyrum cymosum and F. qiangcai is closer to Fagopyrum lineare and Fagopyrum leptopodum from the viewpoint of the ITS, and matK analysis. In addition, F. gracilipes is closer to F. pugense and Fagopyrum crispatofolium than to F. qiangcai. F. wenchuanense belongs to the cymosum group, while F. qiangcai, F. pugense and F. crispatifolium are classified into the urophyllum group based on their morphological and molecular analysis. Conducting morphological and molecular studies provide a better understanding of evolutionary mechanisms and genetic relationships of cultivated and wild buckwheat in western Sichuan, China.