Heterosynapsis in two fertile but hypoprolific boars carriers of reciprocal translocations.

The authors report here two new cases of reciprocal translocations in two fertile and hypoprolific boars. Silver stained synaptonemal complexes in surface-spread pachytene nuclei from a boar heterozygous for a reciprocal translocation, and from another one carrying two different reciprocal translocations, were analyzed by electron microscopy. In such heterozygotes, cross-shaped quadrivalent configurations are expected to form in order to allow homologous pairing. In the same boar, the lengths of the fully synapsed arms of the quadrivalent varies from one quadrivalent to the other and heterosynapsis was obvious. Heterosynapsis was also observed with asymmetrical pairing of the non-homologous partners of the quadrivalent. This heterosynapsis is assumed to be a mechanism preventing spermatocyte loss, but inducing a secondary segregational type of impairment of fertility due to foetal wastage leading to reduced prolificacy.     

Analysis of synaptonemal complexes in two fertile heterozygous boars, both carriers of a reciprocal translocation involving an acrocentric chromosome

An electron microscopic study of synaptonemal complexes in two heterozygous fertile boars, one a carrier of a 4;14 reciprocal translocation and the second a carrier of this translocation associated with a 3;7 reciprocal translocation, is reported. The results showed heterologous pairing in almost all quadrivalents, as well as a lack of XY-quadrivalent association. This seemed to be a common feature of translocations in pigs, even if at least one acrocentric chromosome is involved, and may represent a significant meiotic mechanism that prevents spermatocyte loss, while the production of genetically unbalanced gametes leads to loss of progeny through abortion.     

Meiotic studies in an azoospermic boar carrying a Y;14 translocation

A reciprocal translocation between the q arm of the Y chromosome and the q arm of chromosome 14 was identified in a young, phenotypically normal boar presenting azoospermia. Testicular biopsies were analyzed by classical histological and immunolocalization techniques, and by fluorescence in situ hybridization. Meiotic pairing analysis of 85 pachytene spreads showed the presence of an open structure corresponding to a quadrivalent formed by chromosomes 14, X, and the derivative chromosomes 14 and Y in 84.7% of the cases. In the remaining cases (15.3%), a 'trivalent plus univalent' configuration was observed. Immunolocalization of gammaH2AX revealed the presence of this modified histone in the chromatin domains of unsynapsed segments (centromeric region of chromosome 14) and spreading of the gammaH2AX signal from the XY body throughout chromosome 14 in 7.05% of the cells analyzed. The potential causes of the observed infertility, i.e. activation of meiotic checkpoints and/or silencing of genes necessary for the progression of meiosis, are discussed.     

Fertility of male and female mice heterozygous for the reciprocal translocation T(7;17)3BKM.

The present paper describes the fertility of male and female mice heterozygous for the reciprocal translocation T(7;17)3BKM. This translocation was induced by gamma rays in the spermatozoa of an irradiated parent. It is characterized by "asymmetrical" localization of the breakpoints, distally in Chromosome 7 (7F5) and proximally in Chromosome 17 (17B1). The data presented here relate only those matings in which, for both partners, heterozygosity or normality could be confirmed cytogenetically. The results indicate that both male and female translocation heterozygotes are fertile, their mean litter size being reduced to about 50% of that of normal littermates. This leads to the conclusion that the multivalents mainly undergo either alternate or adjacent-1 2:2 segregation. No viable tertiary trisomics were observed among the progeny of the translocation carriers. Analysis of the frequency of the different types of multivalents in diakinesis-metaphase I spermatocytes showed a significant predominance of chain-type figures (CIV and CIII+I), with chains of four elements (CIV) being more frequent than other configurations. This demonstrates that the small marker chromosome remains attached by one of its segments to the tetravalent.     

Heterosynapsis and suppression of chiasmata within heterozygous pericentric inversions of the Sitka deer mouse

The patterns of chromosomal pairing and chiasma distribution were analyzed in male Sitka deer mice (Peromyscus sitkensis) polymorphic for terminally positioned pericentric inversions of chromosomes 6 and 7. Gand C-banding of somatic metaphases indicated that the inversions involved 30% and 40% of chromosomes 6 and 7, respectively. Analysis of silver-stained synaptonemal complexes in surface-spread zygotene and pachytene nuclei from heterozygous individuals revealed that inversion loops were not formed. The inverted segments proceeded directly to heterosynapsis without an intervening homosynaptic phase, and the heteromorphic bivalents remained straight-paired throughout pachynema. C-banded pachytene nuclei corroborated the occurrence of heterosynapsis, as the heteromorphic bivalents exhibited nonaligned centromeres. Analysis of diplonema and diakinesis indicated that crossing over had not occurred within the heterosynapsed inverted segments. The observation of chiasma suppression within the inversions indicates that pericentric inversion heterozygosity does not lead to the production of unbalanced gametes. Heterosynapsis of the inverted segments during zygonema and pachynema and the resulting chiasma suppression therefore represent a meiotic mechanism for the maintenance of pericentric inversion polymorphisms in this population of P. sitkensis.     

The segregation of a translocation t(1;4) in two male carriers heterozygous for the translocation

Summary We examined the meiotic segregation pattern of a t(1;4)(p36.2;q31.3) reciprocal translocation in two male cousins heterozygous for the translocation. The wife of subject 1 had four recognized spontaneous abortions and two carrier daughters, and the wife of subject 2 had three recognized spontaneous abortions and no liveborn children. The results showed that subject 1 had an imbalance rate of 54% and subject 2 had an imbalance rate of 61% with respect to the translocation. This was not statistically different (P = 0.3174) and the 95% confidence intervals overlapped for each segregation type. The sex ratio of X- and Y-bearing sperm was not statistically different than the expected 50%. The rate of structural abnormalities was 11.3% in subject 1 and 17.8% in subject 2. Both of these values were above the range of control subjects in our lab, but only subject 2's value fell outside the 95% confidence interval for the control population.     

Cytogenetic analysis of sperm from a male heterozygous for a 13;14 Robertsonian translocation

Summary Cytogenetic analysis of 121 sperm from a man heterozygous for a t(13;14) Robertsonian translocation was performed using the technique of in vitro penetration of hamster eggs. The frequency of sperm that were chromosomally unbalanced with respect to the translocation was 27%. The frequency of chromosomally normal (36%) and balanced (38%) complements was approximately equal, as theoretically expected. There was no evidence for an interchromosomal effect since the frequency of numerical chromosomal abnormalities (2.5%) and structural chromosomal abnormalities (10.7%) — both unrelated to the translocation — were within the normal range of control donors. The ratio of X-and Y-chromosome bearing sperm was equal, and there was no evidence for preferential segregation of the X chromosome with the translocation.     

Chromosome analysis of spermatozoa from a male heterozygous for a 13;14 Robertsonian translocation

Summary Cytogenetic analysis of 78 spermatozoa from a man heterozygous for a t(13;14) Robertsonian translocation was performed. R banding was applied for chromosomal identification. Incidence of normal and balanced complements were respectively 50% and 41.3%. Six unbalanced complements (7.7%) were observed, resulting from adjacent segregation. Although alternate segregation is the most common mode of distribution, the possibility of producing unbalanced zygotes exists. The frequency of abnormalities unrelated to the translocation was 16.5% including 12.8% hypohaploïdy, 2.5% hyperhaploidy, and 1.2% of structural aberrations. An excess of t(13;14) X complements was observed (24 with X versus 14 with Y). This may result from the close association between trivalent (13;14) and X chromosome observed in the pachytene spermatocyte nucleus.     

Analysis of synaptonemal complexes in a heterozygous human male carrier of a reciprocal translocation involving an acrocentric chromosome: heterosynapsis without previous homosynapsis

Summary Silver-stained synaptonemal complexes in surface-spread pachytene nuclei from an oligospermic man, heterozygous for a reciprocal translocation involving an acrocentric chromosome, were analyzed by electron microscopy. Contrary to the classically expected configuration, nonhomologous pairing was observed with asymetrical association of the lateral elements of the nonhomologous arms of the quadrivalents. A possible role of heterosynapsis in germ cell conservation is discussed.     

Molecular analysis of nondisjunction in mice heterozygous for a Robertsonian translocation

A Robertsonian translocation results in a metacentric chromosome produced by the fusion of two acrocentric chromosomes. Rb heterozygous mice frequently generate aneuploid gametes and embryos, providing a good model for studying meiotic nondisjunction. We intercrossed mice heterozygous for a (7.18) Robertsonian translocation and performed molecular genotyping of 1812 embryos from 364 litters with known parental origin, strain, and age. Nondisjunction events were scored and factors influencing the frequency of nondisjunction involving chromosomes 7 and 18 were examined. We concluded the following: 1. The frequency of nondisjunction among 1784 embryos (3568 meioses) was 15.9%. 2. Nondisjunction events were distributed nonrandomly among progeny. This was inferred from the distribution of the frequency of trisomics and uniparental disomics (UPDs) among all litters. 3. There was no evidence to show an effect of maternal or paternal age on the frequency of nondisjunction. 4. Strain background did not play an appreciable role in nondisjunction frequency. 5. The frequency of nondisjunction for chromosome 18 was significantly higher than that for chromosome 7 in males. 6. The frequency of nondisjunction for chromosome 7 was significantly higher in females than in males. These results show that molecular genotyping provides a valuable tool for understanding factors influencing meiotic nondisjunction in mammals.     

Trisomy of an autosome in mice heterozygous by a Robertson translocation]

From 866 embryos of mice heterozygous by Roberstsonian translocations 54 ones (6,2%) had trisomy of one of translocated chromosomes. The frequency of trisomy is unique for each translocation, dependent on other chromosomal redistributions in the karyotype and on sex of heterozygous individuals. Trisomy of all the autosomes studied (N 1, 5, 8, 9, 14, 15, 17, 19) results in a characteristic complex of non-specific malformations which includes general delay in development, reduction of the cephalic portion of the nervous tube, cranio-fascial malformations, hypertrophy of the heart cavities. In a number of cases autosomal trisomy (N 15,8) is responsible for certain specific disturbances of morphogenesis. The excess of majority of autosomes (N 5, 8, 9, 15, 16 and 17) causes death of embryos in the period of active organogenesis. Embryos with trisomy of the 1st, 14th and 19th pairs of autosomes in certain cases reach the fetal period but have severe malformations and are non-survival. In mice karyotype there seems to be no autosomes whose trisomy is compatible with postnatal development. Signs of similarity and difference in manifestation of numericle chromosomal aberrations were noted in embryogenesis of mice and man. Principle possibility of modelling chromosomal embryopathy of man in mice with Robertsonian translocations is supposed.     

t(Y; 15) translocation in a fertile male, detected at the time of amniocentesis

Cytogenetic studies on a phenotypically normal fertile male revealed an unbalanced Y; 15 translocation. His wife referred for a prenatal diagnosis because of maternal age. The foetus was male and carried the same translocation.     

Analysis of meiotic segregation in a man heterozygous for a 13;15 Robertsonian translocation and a review of the literature

Summary Meiotic segregation was studied in a male heterozygous for a 13;15 Robertsonian translocation using in vitro sperm penetration of hamster eggs. Sixty-seven sperm chromosome complements were obtained and R-banded. Alternate segregation produced equal numbers of normal (31) and balanced (29) gametes, as was theoretically expected. Incidence of unbalanced complements was 10.4%, and the frequency of abnormalities unrelated to the translocation was 7.4%. This study confirms the predominance of alternate meiotic segregation in Robertsonian translocation carriers. Four sperm studies of Robertsonian translocation have been previously reported. A review of the combined results points out the low incidence of imbalance in the sperm of Robertsonian translocation carrier and the lack of evidence for an interchromosomal effect.     

Meiotic segregation analysis of a 14;21 Robertsonian translocation carrier by fluorescence in situ hybridization

Meiotic segregation of chromosomes 14 and 21 in sperm from a 14;21 Robertsonian translocation carrier was analyzed with dual-color FISH using two locus-specific DNA probes (Tel 14q and LSI 21). The frequency of normal or chromosomally balanced sperm, resulting from alternate segregation, was 88.42%. The frequency of unbalanced sperm, resulting from adjacent segregation, was 11.25%. These observed frequencies deviated significantly from the theoretical frequencies (33.33% and 66.67%, respectively) based on random chromosome segregation, with sperm resulting from alternate segregation being preferentially produced in the translocation carrier. With respect to the chromosomally unbalanced sperm, the frequency of 21q disomic sperm was 2.45%, which is in agreement with the frequencies of unbalanced fetuses or offspring at the time of amniocentesis or at term (0-4.3%) reported by others. Although the frequency of 14 or 21 nullisomic sperm should be theoretically equal to that of 14q or 21q disomic sperm in both the carrier and controls, the frequency of nullisomic sperm was significantly higher than that of disomic sperm in the carrier (P=0.0009 for chromosome 14, P<0.0001 for chromosome 21) but not in the controls (P=0.091 for chromosome 14, P=0.74 for chromosome 21). This evidence suggests the occurrence of maturation arrest during spermatogenesis of the carrier.     

Detection of structural abnormalities in spermatozoa of a translocation carrier t(3;11)(q27.3;q24.3) by triple FISH

Structural chromosome abnormalities in spermatozoa represent an important category of paternally transmittable genetic damage. A couple was referred to our centre because of repetitive abortions and the man was found to be a carrier of a reciprocal translocation t(3;11)(q27.3;q24.3). A tailored fluorescence in situ hybridisation (FISH) approach was developed to study the meiotic segregation patterns in spermatozoa from this translocation carrier. A combination of three DNA probes was used, a centromeric probe for chromosome 11, a cosmid probe for chromosome 11q and a YAC probe for chromosome 3q. The frequency of spermatozoa carrying an abnormal chromosome constitution was compared with baseline frequencies in control semen specimens and it was found that a significantly higher percentage of spermatozoa carried an abnormal constitution for the chromosomes involved in the translocation. A normal or balanced chromosome constitution was found in 44.3% of the analysed spermatozoa, while the remainder exhibited an abnormal chromosome constitution reflecting different modes of segregation (15.9% adjacent I segregation, 6.5% adjacent II segregation, 28.9% 3 : 1 segregation, 0.8% 4 : 0 segregation, 3.6% aberrant segregation). The frequency of aneuploidy for chromosomes X, Y, 13 and 21 was assessed using specific probes but there was no evidence of interchromosomal effects or variations in the sex ratio in spermatozoa from the translocation carrier. In conclusion, structural aberrations can be reliably assessed in interphase spermatozoa using unique DNA probe cocktails, and this method provides insight into the genetic constitution of germ cells and enables evaluation of potential risks for the offspring. Received: 19 September 1997 / Accepted: 27 October 1997     

Extensive nonhomologous meiotic synapsis between normal chromosome axes of an rcp(3;6)(p14;q21) translocation in a hairless Mexican boar

Due to its low fertility, expressed as small litter size, a Mexican hairless boar was subjected to cytogenetic investigation. Analysis of G-banded mitotic chromosomes revealed a reciprocal chromosome translocation, rcp(3;6) (p14;q21). Synaptonemal complex analysis showed a regular pairing behavior of the translocation chromosome axes, always resulting in a quadrivalent configuration. However, due to extensive nonhomologous pairing between the axes of nonderivative chromosomes 3 and 6, the quadrivalent mostly had an asymmetrical cross-shaped morphology. The nonhomologous pairing occurred not only at mid and late pachytene, but also at the earliest stage of pachytene. It seems that early pachytene heterosynapsis is a common phenomenon in the pairing behavior of pig reciprocal translocations. Therefore, heterosynapsis may reduce apoptosis of germ cells due to partial absence of homologous synapsis during the pairing phase of meiosis. The frequency of spermatocytes showing quadrivalent configurations with unpaired axial segments apparently did not affect germ cell progression in the boar, since fairly normal testicular histology was noticed.     

Ca2+-dependent translocation of hexose carrier in mouse fibroblast Swiss 3T3 cells

Ca2+-induced translocation of hexose carriers from microsomal membrane to plasma membrane was demonstrated in saponin-permeabilized Swiss 3T3 cells by a specific D-glucose-inhibitable cytochalasin B-binding assay. The number of hexose carriers in the plasma membrane and the hexose transport activity in intact cells were also compared. The incubation of permeabilized cells with 10 microM Ca2+ at 37 degrees C rapidly increased the number of D-glucose-inhibitable cytochalasin B-binding sites in the plasma membrane from 13 to 40 pmol/mg protein and concomitantly decreased that in the microsomal membrane from 66 to 36 pmol/mg protein, each with a half-time of approx. 2 min. Furthermore, when Ca2+-stimulated cells were exposed to 50 microM EGTA, the effect of Ca2+ on the translocation of D-glucose-inhibitable cytochalasin B-binding sites was reversed with a half-time of approx. 5 min. The concentration of Ca2+ required for the half-maximal effect was approx 500 nM. The magnitude of the stimulatory effect of D-glucose-inhibitable cytochalasin B-binding sites in the plasma membrane closely correlated with the magnitude of stimulatory action of Ca2+ on 3-O-methylglucose transport in the intact cells. These results suggest that Ca2+ regulates the activity of hexose transport across the plasma membrane through a rapid and reversible translocation of hexose carrier between microsomal and plasma membranes of mouse fibroblast Swiss 3T3 cells.     

Bilateral nephroblastoma associated with a 3;17 translocation

Cultured cells from the tumor of a child with bilateral nephroblastoma were studied cytogenetically. All mitoses observed showed the same male karyotype, 46,XY,t(3;17). This translocation constitutes a newly discovered rearrangement that has not been reported previously either in nephroblastoma or in other neoplastic processes.