Treatment of Chronic Viral Hepatitis in Woodchucks by Prolonged Intrahepatic Expression of Interleukin-12

Chronic hepatitis B is a major cause of liver-related death worldwide. Interleukin-12 (IL-12) induction accompanies viral clearance in chronic hepatitis B virus infection. Here, we tested the therapeutic potential of IL-12 gene therapy in woodchucks chronically infected with woodchuck hepatitis virus (WHV), an infection that closely resembles chronic hepatitis B. The woodchucks were treated by intrahepatic injection of a helper-dependent adenoviral vector encoding IL-12 under the control of a liver-specific RU486-responsive promoter. All woodchucks with viral loads below 10¹⁰ viral genomes (vg)/ml showed a marked and sustained reduction of viremia that was accompanied by a reduction in hepatic WHV DNA, a loss of e antigen and surface antigen, and improved liver histology. In contrast, none of the woodchucks with higher viremia levels responded to therapy. The antiviral effect was associated with the induction of T-cell immunity against viral antigens and a reduction of hepatic expression of Foxp3 in the responsive animals. Studies were performed in vitro to elucidate the resistance to therapy in highly viremic woodchucks. These studies showed that lymphocytes from healthy woodchucks or from animals with low viremia levels produced gamma interferon (IFN-γ) upon IL-12 stimulation, while lymphocytes from woodchucks with high viremia failed to upregulate IFN-γ in response to IL-12. In conclusion, IL-12-based gene therapy is an efficient approach to treat chronic hepadnavirus infection in woodchucks with viral loads below 10¹⁰ vg/ml. Interestingly, this therapy is able to break immunological tolerance to viral antigens in chronic WHV carriers.Hepatitis B virus (HBV) infection is estimated to cause approximately 1 million deaths per year (http://www.who.int/emc). Current therapies against chronic HBV include pegylated alpha interferon (IFN-α) and nucleoside/nucleotide analogs, such as lamivudine, entecavir, adefovir, and tenofovir (16). Sustained antiviral responses are achieved in only one-third of the patients treated with pegylated IFN-α (16, 32). Nucleoside/nucleotide analogs are effective, but treatment must be continued for many years, resulting in high costs, the emergence of drug-resistant variants, and frequent relapses after the discontinuation of therapy (32).Chronic HBV infection is associated with defects in antiviral immunity (3). Patients with an acute self-limiting HBV infection develop neutralizing anti-HBs antibodies and multispecific CD4⁺ and CD8⁺ T-cell responses with a type 1 cytokine profile (3). In contrast, patients with chronic HBV infection show no protective humoral immunity and a weak or undetectable virus-specific T-cell response (5). The precise mechanism responsible for this immunotolerance is still unknown. Recently, several studies have indicated that regulatory T cells (Tregs), immunosuppressive cytokines, and inhibitory receptor-ligand interactions, such as PD1-PDL1, contribute to the impairment of virus-specific T-cell responses in chronic HBV infection (1, 17, 23, 26, 28).Interleukin-12 (IL-12) is a cytokine produced by antigen-presenting cells that is essential for the induction of effective cell-mediated immunity against viruses and other pathogens (30). IL-12 promotes Th1-type responses, enhances cytotoxic-T-cell activity, and stimulates T lymphocytes and NK cells to produce IFN-γ (30). The administration of recombinant IL-12 (rIL-12) to HBV-transgenic mice resulted in the inhibition of HBV replication in the liver (8). In vitro studies demonstrated that IL-12 was able to enhance HBV-specific T-cell responses in chronic HBV carriers (15, 22, 31). Moreover, the upregulation of IL-12 production has been shown to be associated with HBe seroconversion, indicating an important role for this cytokine in the control of HBV infection (22). In two studies, rIL-12 administered to patients with chronic HBV infection once per week as monotherapy (7) or twice weekly in combination with lamivudine (21) increased virus-specific T-cell reactivity and exerted significant antiviral activity. However, in both studies, a rebound of viremia occurred following drug withdrawal. The antiviral effects of rIL-12 were dose dependent, but the therapy was limited by severe toxicity when high doses of the cytokine were used (7, 21).Gene therapy can significantly increase cytokine expression in the target organ without excessively elevating systemic cytokine levels, which leads to an increased efficacy/toxicity ratio. In the present study, we tested the antiviral potential of IL-12-mediated gene therapy using a high-capacity adenovirus (HC-Ad) encoding murine IL-12 (mIL-12) under the control of a liver-specific inducible promoter that is responsive to the progesterone antagonist RU486 (30). HC-Ad is a nonintegrating vector characterized by strong hepatotropism, low toxicity, long-term transgene expression, and high cloning capacity (13). All these properties make HC-Ad a useful tool for therapeutic applications in human liver diseases.As an animal model of chronic HBV infection, we used woodchucks that were chronically infected with woodchuck hepatitis virus (WHV). WHV is a hepadnavirus with a genomic organization, biological properties, and a replicative strategy that are essentially identical to those of HBV. When WHV infects woodchucks in the perinatal period of life, the infection causes chronic hepatitis in most animals. This condition resembles the pathological features and natural history of chronic hepatitis B (18). Here, we demonstrate that prolonged intrahepatic expression of IL-12 overcomes immunological tolerance for WHV antigens and induces sustained antiviral effects in woodchucks with chronic WHV infection and viral loads below 10¹⁰ viral genomes (vg)/ml. These observations indicate that IL-12 gene therapy is an alternative approach for the treatment of chronic HBV infection.     

Variants Identified by Hepatocellular Carcinoma and Chronic Hepatitis B Virus Infection Susceptibility GWAS Associated with Survival in HBV-Related Hepatocellular Carcinoma

Recent genome-wide association studies (GWAS) have identified several common susceptibility loci associated with the risk of hepatocellular carcinoma (HCC) or chronic hepatitis B infection (CHB). However, the relationship between these genetic variants and survival of patients with hepatitis B virus (HBV)-related HCC is still unknown. In this study, 22 single nucleotide polymorphisms (SNPs) were genotyped among 330 HBV-related HCC patients using the MassARRAY system from Sequenom. Cox proportional hazards regression was used to examine the effects of genotype on survival time under an additive model with age, sex, smoking status and clinical stage as covariates. We identified four SNPs on 6p21 (rs1419881 T>C, rs7453920 G>A,rs3997872 G>A and rs7768538 T>C), and two SNPs on 8p12 (rs2275959 C>T and rs7821974 C>T) significantly associated with survival time of HBV-related HCC patients. Our results suggest that HCC or CHB susceptibility loci might also affect the prognosis of patients with HBV-related HCC.     

乙型肝炎病毒变异与肝细胞癌发生关系

乙型肝炎病毒（hepatitisBvirus,HBV）基因组复制时,以病毒前基因组RNA作为模板合成子代病毒DNA,催化该过程的逆转录酶缺乏校对功能,所以HBV易出现变异。近年来,各国学者通过比较肝细胞癌（hepatocellular carcinoma,HCC）患者和非HCC患者的HBV基因序列,发现HBV基本核心启动子区的A1762T／G1764A变异或T1753V变异、增强子Ⅰ区的G1053A或G1229A变异、前S蛋白的F141L变异、前s2区基因缺失变异和x基因的截短变异,分别是HCC的易患因素,而前c区常见的G1896A变异,与HCC的发生无关。增强子Ⅱ区的C1653T变异在c基因HBV感染中可能与发生HCC有关,而在A基因型可能无关。     

Reactivation of Hepatitis B Virus in HBsAg-Negative Patients with Hepatocellular Carcinoma

Background & Aims

Despite increasing attention to hepatitis B virus (HBV) reactivation in hematologic settings, information on reactivation in hepatitis B surface (HBsAg)-negative patients with hepatocellular carcinoma (HCC) remains unknown. This study aimed to determine the incidence and risk factors of HBV reactivation in HBsAg-negative patients undergoing transarterial chemoembolization (TACE).

Methods

A total of 109 HBsAg-negative patients with HCC were consecutively recruited for this study and treated with either mono- (n = 75), combination-drug TACE (n = 20), or combination-drug TACE plus radiotherapy (n = 14). With serial monitoring of virological markers every 2–3 months, patients were observed for HBV reactivation (defined as the reappearance of HBV DNA or sero-reversion of HBsAg) in comparison with control subjects with HBsAg-negative cirrhosis (n = 16) or HBsAg loss (n = 46).

Results

During the study period, HBV reactivation occurred in 12 (11.0%) and 1 (1.6%) patients in the TACE and control groups, respectively. The median level of HBV DNA at reactivation was 5,174 copies/ml (range: 216–116,058). Of the 12 patients with HBV reactivation, four (33.3%) developed clinical hepatitis, including one patient who suffered from decompensation. All antiviral-treated patients achieved undetectable HBV DNA or HBsAg loss after commencement of antiviral drugs. TACE was significantly correlated with a high incidence of HBV reactivation, with increasing risk of reactivation with intensive treatment. On multivariate analysis, treatment intensity and a prior history of chronic hepatitis B remained independently predictive of reactivation.

Conclusions

TACE can reactivate HBV replication in HBsAg-negative patients, with a dose-risk relationship between treatment intensity and reactivation. Patients with prior chronic HBV infection who are to undergo intensive TACE should be closely monitored, with an alternative approach of antiviral prophylaxis against HBV reactivation.     

Immunization of Woodchucks with Plasmids Expressing Woodchuck Hepatitis Virus (WHV) Core Antigen and Surface Antigen Suppresses WHV Infection

DNA vaccination can induce humoral and cellular immune response to viral antigens and confer protection to virus infection. In woodchucks, we tested the protective efficacy of immune response to woodchuck hepatitis core antigen (WHcAg) and surface antigen (WHsAg) of woodchuck hepatitis virus (WHV) elicited by DNA-based vaccination. Plasmids pWHcIm and pWHsIm containing WHV c- or pre-s2/s genes expressed WHcAg and WHsAg in transient transfection assays. Pilot experiments in mice revealed that a single intramuscular injection of 100 μg of plasmid pWHcIm DNA induced an anti-WHcAg titer over 1:300 that was enhanced by boost injections. However, two injections of 100 μg of pWHcIm did not induce detectable anti-WHcAg in woodchucks. With an increase in the dose to 1 mg of pWHcIm per injection, transient anti-WHcAg response and WHcAg-specific proliferation of peripheral mononuclear blood cells (PMBCs) appeared in woodchucks after repeated immunizations. Four woodchucks vaccinated with pWHcIm were challenged with 10⁴ or 10⁵ of the WHV 50% infective dose. They remained negative for markers of WHV replication (WHV DNA and WHsAg) in peripheral blood and developed anti-WHs in week 5 after challenge. In contrast, woodchucks not immunized or immunized with the control vector pcDNA3 developed acute WHV infection. Two woodchucks immunized with 1 mg of pWHsIm developed WHsAg-specific proliferative response of PBMCs but no measurable anti-WHsAg response. A rapid anti-WHsAg response developed during week 2 after virus challenge. Neither woodchuck developed any signs of WHV infection. These data indicate that DNA-based vaccination with WHcAg and WHsAg can elicit immunity to WHV infection.     

Induction and Evasion of Innate Antiviral Responses by Hepatitis C Virus

Persistent hepatitis C virus infection is associated with progressive hepatic fibrosis and liver cancer. Acute infection evokes several distinct innate immune responses, but these are partially or completely countered by the virus. Hepatitis C virus proteins serve dual functions in replication and immune evasion, acting to disrupt cellular signaling pathways leading to interferon synthesis, subvert Jak-STAT signaling to limit expression of interferon-stimulated genes, and block antiviral activities of interferon-stimulated genes. The net effect is a multilayered evasion of innate immunity, which negatively influences the subsequent development of antigen-specific adaptive immunity, thereby contributing to virus persistence and resistance to therapy.     

汉滩病毒S基因免疫小鼠的细胞免疫应答的初步观察

将汉滩病毒Ｓ片段编码区基因插入到含ＣＭＶ启动了／增强子（ｐｒｏｍｏｔｅｒ／ｅｎｈａｎｃｅｒ）的真核表达载体ｐＶＲ１０１２中,构建成真核表达质粒ｐＶＲＳ２２。质粒ＤＮＡ经纯化后,注射经布比卡因预处理的Ｂａｌｂ／ｃ小鼠的股四头肌,多次免疫后,免疫小鼠淋巴细胞增殖功能的检测结果显示：免疫鼠的脾细胞能够对体处抗原刺激产生增殖反应;ＣＴＬ活性检测结果表明：靶细胞＾５１Ｃｒ的释放是疚细胞依赖性的,并且与病毒感     

Interferon Lambda Alleles Predict Innate Antiviral Immune Responses and Hepatitis C Virus Permissiveness

1. Download : Download high-res image (285KB)
2. Download : Download full-size image

     

乙肝病毒与原发性肝癌的相关风险研究

为了解慢性乙型肝炎病毒感染与原发性肝癌的关系,本文采用回顾性研究方法对328例原发性肝癌病人与同期收治的340例非肝癌的其他消化道肿瘤病人的乙型肝炎病毒感染血清标志物(HBV M)及肝功能检测结果进行对比分析.结果显示肝癌组乙肝表面抗原(HBsAg)阳性率(63.11%)显著高于非肝癌组(消化道其他肿瘤对照组)(11.47%).肝癌组慢性乙型肝炎病毒感染"HBsAg、抗-HBe和抗-HBc三者均表达为阳性者"(37.2%)显著高于"HBsAg、HBeAg和抗-HBc三者均表达为阳性者"(6.4%).肝功能检测结果,"HBsAg、HBeAg和抗-HBc三者均表达为阳性组"与"HBsAg、HBeAg和抗-HBc三者均表达为阳性组"比较无显著性差异(P＞0.05),而肝癌组与非肝癌组比较,肝癌组肝损害显著高于非肝癌组(P＜0.01).表明慢性乙型肝炎病毒感染在原发性肝癌病因学中起着十分重要的作用,"HBsAg、抗-HBe和抗-HBc三者均表达为阳性者"是原发性肝癌的高危人群.     

乙肝病毒与原发性肝癌的相关风险研究

为了解慢性乙型肝炎病毒感染与原发性肝癌的关系,本文采用回顾性研究方法对 328 例原发性肝癌病人与同期收治的 340 例非肝癌的其他消化道肿瘤病人的乙型肝炎病毒感染血清标志物(HBV M)及肝功能检测结果进行对比分析。结果显示肝癌组乙肝表面抗原(HBsAg)阳性率(63.11%)显著高于非肝癌组(消化道其他肿瘤对照组)(11.47%)。肝癌组慢性乙型肝炎病毒感染“HBsAg、抗-HBe 和抗-HBc 三者均表达为阳性者”(37.2%)显著高于“HBsAg、HBeAg 和抗-HBc 三者均表达为阳性者”(6.4%)。肝功能检测结果,“HBsAg、HBeAg 和抗-HBc三者均表达为阳性组”与“HBsAg、HBeAg 和抗-HBc 三者均表达为阳性组”比较无显著性差异(P>0.05),而肝癌组与非肝癌组比较,肝癌组肝损害显著高于非肝癌组(P<0.01)。表明慢性乙型肝炎病毒感染在原发性肝癌病因学中起着十分重要的作用,“HBsAg、抗-HBe 和抗-HBc 三者均表达为阳性者”是原发性肝癌的高危人群。     

Human MxA Protein Confers Resistance to Semliki Forest Virus and Inhibits the Amplification of a Semliki Forest Virus-Based Replicon in the Absence of Viral Structural Proteins

Mx proteins form a small family of interferon (IFN)-induced GTPases with potent antiviral activity against various negative-strand RNA viruses. To examine the antiviral spectrum of human MxA in homologous cells, we stably transfected HEp-2 cells with a plasmid directing the expression of MxA cDNA. HEp-2 cells are permissive for many viruses and are unable to express endogenous MxA in response to IFN. Experimental infection with various RNA and DNA viruses revealed that MxA-expressing HEp-2 cells were protected not only against influenza virus and vesicular stomatitis virus (VSV) but also against Semliki Forest virus (SFV), a togavirus with a single-stranded RNA genome of positive polarity. In MxA-transfected cells, viral yields were reduced up to 1,700-fold, and the degree of inhibition correlated well with the expression level of MxA. Furthermore, expression of MxA prevented the accumulation of 49S RNA and 26S RNA, indicating that SFV was inhibited early in its replication cycle. Very similar results were obtained with MxA-transfected cells of the human monocytic cell line U937. The results demonstrate that the antiviral spectrum of MxA is not restricted to negative-strand RNA viruses but also includes SFV, which contains an RNA genome of positive polarity. To test whether MxA protein exerts its inhibitory activity against SFV in the absence of viral structural proteins, we took advantage of a recombinant vector based on the SFV replicon. The vector contains only the coding sequence for the viral nonstructural proteins and the bacterial LacZ gene, which was cloned in place of the viral structural genes. Upon transfection of vector-derived recombinant RNA, expression of the β-galactosidase reporter gene was strongly reduced in the presence of MxA. This finding indicates that viral components other than the structural proteins are the target of MxA action.     

microRNA-122与丙型肝炎病毒复制和肝细胞癌的相关研究进展

microRNA-122(miR-122)是一种肝脏特异性微小RNA,与丙型肝炎病毒(HCV)的复制和感染及肝细胞癌(HCC)的发生密切相关。近年来,科研人员关于miR-122的研究已取得了较大进展。在此,我们就miR-122与HCV复制和HCC的相关关系等方面的研究进展做简要综述。     

无环鸟苷抗乙型肝炎病毒复制长短程疗法随访观察

慢性乙型肝炎病毒感染s5例,随机分无环鸟苷长程组22例,短程组11例和对照组22例。经一年随访观察,无环鸟苷治疗组见血清HBeAg、DNA-P和HBV-DNA有规律性阴转,短程组于12个月又有部分指标阳转,长程组阴转较多,其血清HBeAg、DNA-P和HBV-DNA阴转率与短程和对照组比较有显著性差异。一年结果四项病毒复制指标全部阴转例数与对照组有显著性差异,结果表明,无环鸟苷长疗程是有较好疗效。     

Exceptional Heterogeneity in Viral Evolutionary Dynamics Characterises Chronic Hepatitis C Virus Infection

The treatment of HCV infection has seen significant progress, particularly since the approval of new direct-acting antiviral drugs. However these clinical achievements have been made despite an incomplete understanding of HCV replication and within-host evolution, especially compared with HIV-1. Here, we undertake a comprehensive analysis of HCV within-host evolution during chronic infection by investigating over 4000 viral sequences sampled longitudinally from 15 HCV-infected patients. We compare our HCV results to those from a well-studied HIV-1 cohort, revealing key differences in the evolutionary behaviour of these two chronic-infecting pathogens. Notably, we find an exceptional level of heterogeneity in the molecular evolution of HCV, both within and among infected individuals. Furthermore, these patterns are associated with the long-term maintenance of viral lineages within patients, which fluctuate in relative frequency in peripheral blood. Together, our findings demonstrate that HCV replication behavior is complex and likely comprises multiple viral subpopulations with distinct evolutionary dynamics. The presence of a structured viral population can explain apparent paradoxes in chronic HCV infection, such as rapid fluctuations in viral diversity and the reappearance of viral strains years after their initial detection.     

慢性病毒性肝炎小鼠动物模型的建立及其特征分析

慢性病毒型肝炎是一种严重危害人类健康的常见病,多发病,目前尚缺乏理想的实验动物模型来阐明其具体的发病机制,从而使得对其防治的研究受到限制.本研究采用纯化的3型鼠肝炎病毒(MHV-3)经腹腔注入近交系C3H/HeJ小鼠体内,小鼠感染MHV-3后,约63%存活,存活的小鼠一般情况较正常对照组差,肝脏组织呈现持续炎性改变,血清ALT、AST升高而TP、ALB有所下降,与人类慢性病毒性肝炎的发生发展极为相似,可作为研究慢性病毒性肝炎的比较理想动物模型.     

慢性病毒性肝炎小鼠动物模型的建立及其特征分析

慢性病毒型肝炎是一种严重危害人类健康的常见病,多发病,目前尚缺乏理想的实验动物模型来阐明其具体的发病机制,从而使得对其防治的研究受到限制。本研究采用纯化的3型鼠肝炎病毒(MHV-3)经腹腔注入近交系C3H/HeJ小鼠体内,小鼠感染MHV-3后,约63%存活,存活的小鼠一般情况较正常对照组差,肝脏组织呈现持续炎性改变,血清ALT、AST升高而TP、ALB有所下降,与人类慢性病毒性肝炎的发生发展极为相似,可作为研究慢性病毒性肝炎的比较理想动物模型。     

Protein Synthesis in BHK-21 Cells Infected with Semliki Forest Virus

[³H]leucine-labeled proteins synthesized in BHK-21 cells infected with Semliki Forest virus were fractionated by polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE). Cellular and virus-specific proteins were identified by difference analysis of the PAGE profiles. The specific activity of intracellular [³H]leucine was determined. Two alterations of protein synthesis, which develop with different time courses, were discerned. (i) In infected cultures an inhibition of overall protein synthesis to about 25% of the protein synthesis in mock-infected cultures develops between about 1 and 4 h postinfection (p.i.). (ii) The relative amount of virus-specific polypeptides versus cellular polypeptides increases after infection. About 80% of the proteins synthesized at 4 h p.i. are cellular proteins. Since significant amounts of nontranslocating ribosomes in polyribosomes were not detected up to 7 h p.i., the inhibition of protein synthesis is not caused by inactivation of about 75% of all polyribosomes but by a decreased protein synthetic activity of the majority of polyribosomes. Indirect evidence indicates that an inhibition of elongation and/or release of protein synthesis develops in infected cells, which is sufficient to account for the observed inhibition of protein synthesis. Inhibition of over-all protein synthesis developed when virus-specific RNA began to accumulate at the maximal rate. This relationship was observed during virus multiplication at 37, 30, and 25 C. A possible mechanism by which synthesis of virus-specific RNA in the cytoplasm could inhibit cellular protein synthesis is discussed. Indirect evidence and analysis of polyribosomal RNA show that the increased synthesis of virus-specific protein is brought about by a substitution of cellular by viral mRNA in the polyribosomes.