中国农业生态系统外来种入侵及其管理现状

农业生态系统极易遭受外来生物入侵。作者根据文献资料和多年工作观察统计出入侵我国农业生态系统的外来生物共计92科175属239种, 其中植物155种, 动物55种, 微生物29种, 植物多为有意引入后逸生, 而动物和微生物则主要是无意引入。外来入侵种发生数量呈现从南到北、从东到西逐渐减少的趋势。这些入侵种中, 来源于美洲的最多(占45.04%), 其次是欧洲(22.90%); 菜地(包括温室大棚)和果园入侵种最多, 分别达64.85%和66.53%, 而半年期的秋熟旱地和夏熟旱地分别占34.31%和23.85%。其中17种外来杂草、10种害虫、7种病原菌为恶性有害生物, 应作为防除的重点目标。目前农业生态系统外来入侵物种的控制以化学防治为主, 但由于长期施用化学农药, 在侵入我国农田的入侵种中, 已有51种在世界不同地区演化出抗药性生物型, 因而需重视生物防治、农业和生态防治以及检疫等的综合应用。今后外来种对农业生态系统的入侵格局、机制和趋势, 入侵途径以及生物入侵和抗药性生物型对农业生态系统中有害生物群落演替的影响、转基因作物导致的生物入侵等问题值得关注。     

Invasive alien plant species in China: regional distribution patterns

Plant invasions have been attracting increasing attention from ecologists because of their worldwide environmental impacts and huge economic costs. Research on the characteristics of the recipient regions is essential for understanding the process of plant invasion. However, few previous studies on invasibility of habitats include social factors, although human activities are critical in the process of plant invasion. China is a vast country with high plant species diversity and a long history of introduction of exotic plant species and is particularly vulnerable to invasive plant species. Alien plant species are widespread in the country. Therefore, the study of invasive plants in China is urgent in practice and theoretically important for developing invasion ecology. For the present study, 126 species were selected to represent the major invasive plant species in China. We then collected data on their species richness in 31 provincial administrative units of China and performed Spearman rank correlations between species richness and possible natural and socio‐economic factors. We found that socio‐economic factors, such as human density and GDP, correlated positively with the species richness of invasive plants in China. In conjunction with the natural and socio‐economic correlations in the study of regional distribution pattern of the major invasive plants, we discussed the factors influencing the regional distribution pattern of the major invasive plants in China. We suggest that native plant species richness was mainly determined by the natural conditions of the regions, while invasive species richness was influenced by natural conditions and human disturbance together.     

中国外来入侵种的类群、原产地及变化趋势

随着我国对外开放范围的不断扩大,无意引进的入侵种对我国农林生产和生态安全的威胁进一步加大,但至今鲜有关于我国外来入侵种的类群组成、原产地结构及其变化趋势的系统报道。因此,本文对我国234种无意引进的外来入侵种进行研究,以期为口岸检疫与监测提供参考。结果发现,这些物种属于7界16门27纲65目122科。昆虫纲和木兰纲的入侵种分别占总数的28.2%和33.3%。原产于美洲和欧洲的入侵种分别占总数的51.7%和24.4%。1969～2008年,昆虫纲的入侵种每10年的增加数量及其在每10年新增的所有入侵种中所占的比例均呈明显的上升趋势,分别从1969～1978年的2种和12.5%增加到1999～2008年的17种和77.3%。1899～2008年,原产于美洲的入侵种在每10年新增的所有入侵种中所占的比例基本稳定在55%～65%。1959～2008年,每10年新增的原产于美洲的入侵种中,昆虫所占的比例明显增加,从1959～1969年的0增加到1999～2008年的81.8%。这表明昆虫已成为我国外来入侵种中最主要的类群之一,美洲仍是其最主要的原产地之一。     

Threats and benefits of invasive alien plant species on pollinators

Invasive alien plant species are usually disliked due to their high pressure on native communities. However, their ecological effects on pollinators are complex: some species provide abundant floral resources, boosting the number of pollinators, while they often disrupt plant-pollinator interactions by outcompeting native plants. Our direct knowledge is mainly based on single-species studies, while understanding the mechanism of these complex ecological interactions needs multi-species field-based approaches. It is also imperative to clarify the pros and cons of invasive plants and drivers of invasion from the perspective of pollinators. We conducted a standard protocol-driven regional study in Central and Eastern Europe, comparing 6-7 invaded and non-invaded sites of 12 herbaceous invasive plant species. We sampled floral resources, bees, and hoverflies before and during the flowering of the invasive plants. We analysed the effects of plant invasion at the invasive plant species level and in combined analyses, and tested whether the life span (perennial vs. annual) and flowering time (early-, middle-, and late-flowering) of invasive plants affect the abundance, species richness, diversity and species composition of native plants and pollinators. The combined analyses showed lower abundance and species richness of flowering plants and pollinators before, and higher abundance of both during the flowering of invasive plants in invaded sites. However, invasive plants had significant species-specific effects. Perennial invasive plants had a stronger negative impact on floral resources and pollinators already before their flowering compared to annuals. Flowering time of invasive plants affected the pollinator guilds differently. We suggest that in certain critical time periods of the year, invasive plants might provide the dominant foraging resources for pollinators in an invaded ecosystem. But, they also often cause significant losses in native floral resources over the year. Instead of simple eradication, careful preparation and consideration might be needed during removal of invasive plants.     

Invasive alien Crustacea: dispersal,establishment, impact and control

The subphylum Crustacea includes the most successful species among aquatic alien invaders. The impacts of invasive alien crustaceans (IAC) are often substantial, due to the complex trophic role of most of these species leading to cascading effects throughout the invaded ecosystems. IAC also have the potential to cause a shift in the ‘keystone’ ecosystem functions, changing energy flux and nutrient cycles which together affect critical ecosystem services such as biodiversity, fisheries yield and water quality. Although no individual trait appears to be a good predictor of invasion success, a combination of some characteristics such as eurytolerance, omnivory and certain r-selected life-history traits results in a high probability of alien crustacean species becoming invasive. Both environmental factors, such as habitat heterogeneity in the invaded ecosystems, and evolutionary factors, such as adaptations to new environmental conditions, also play important roles during establishment. Therefore, individual environmental niche models, including genetic algorithm, have the highest likelihood of providing useful predictive information about invasion success and spread of alien Crustacea. Attempts to control IAC through biocides or mechanical removal have had mixed success in the past but a strategic combination of different methods may lead to some success in the future.     

Invasive alien species under attack: natural enemies of Harmonia axyridis in the Netherlands

The aphid predator Harmonia axyridis (Pallas) (Coleoptera: Coccinellidae) is an invasive alien species in Europe and North America with negative effects on non-target species (including a decline of native ladybird populations), as well as fruit production, and human health. It is, therefore, important to find out which natural enemies could be used to reduce their numbers. Knowledge of H. axyridis’ natural enemies is summarised and data collected from the Netherlands over the past ten years are presented. Beetles were sampled from winter aggregations and from spring through to autumn with illuminated screens at night. Natural enemies were not found in samples of H. axyridis from 2003–2007. From 2008 onward H. axyridis adults were infested by: Hesperomyces virescens Thaxt. fungi (summer and winter), Parasitylenchus bifurcatus Poinar and Steenberg nematodes (winter), Coccipolipus hippodamiae (McDaniel and Morrill) mites (winter), and Dinocampus coccinellae (Schrank) parasitoids (summer and winter). Our results indicate that these natural enemies are starting to use H. axyridis as a host, but are as yet not sufficiently abundant to control the population.     

A DNA assay for rapid discrimination between beaver species as a tool for alien species management

The confirmed presence of alien North American beavers in some regions of Eurasia may compete with and hinder the successful recolonisation of the native Eurasian species back to its former range. Distinguishing the two species in the field can be problematic, time consuming and expensive, thereby potentially limiting appropriate conservation actions. Here, a rapid and inexpensive genetic SNP assay is described that can separate the two species from either non-invasively collected samples or samples taken directly from restrained individuals. We applied these new genetic assays to free-living beavers of unknown origin sampled in Scotland.     

汶川大地震对外来入侵种的影响与管理对策

2008年5月12日四川省汶川县发生的大地震对当地人民的生命财产造成了巨大的损失。为了营灾民及抢救财产,大量国际和国内救援物资和人员陆续到达地震灾区,对减轻灾区民众的痛苦起到了积极的作用。随着国际国内救援物资和人员的到达,一些外来入侵种有可能随之进入灾区。如果这些外来入侵种得不到有效的控制,就可能造成生物入侵的发生。因此应该采取科学的对策及早进行防治,包括：（1）加强对外来入侵种的生态风险评估,（2）严密监测外来入侵种的动态,（3）采取科学方法控制外来入侵种。     

Hunting as a source of alien species: a European review

Hunting activities are responsible for the translocation and restocking of millions of animals throughout Europe, including the introduction of alien species. In a context of the growing use of game translocations and of increasing concern about the impact of biological invasions, our goal is to review the role of alien species introduced primarily for hunting purposes on the European scale. In particular, we explore: (1) the relative importance of game species in the context of alien species introductions; (2) the temporal evolution of the number of species introduced for hunting purposes; (3) the contribution of different taxa; (4) the pattern of introduced game species composition across countries (in terms of similarity), and (5) the underlying human demographic factors driving the diversity of introduced game species per country. According to our results, 24.3% of the mammals and 30.2% of the birds introduced into Europe during the last century were released primarily for hunting purposes, in total, 93 species (63 birds and 36 mammals), the most important taxa being Artiodactyls, Anseriformes and Galliformes. The species composition differed among countries, with a higher diversity of introduced game species in larger countries and in those with a higher human population density and proportion of hunters. This review stresses that hunting was a significant pathway for the introduction of invasive species into Europe in the last century. Since some of the game species introduced have had severe environmental impacts on many European regions, and introductions of non-native game species are still occurring, it is essential to improve regulations and increase public awareness regarding invasive game animals. This will help to preserve biodiversity and improve the sustainability of current hunting schemes in increasingly managed European ecosystems.     

Invasive alien plants in China: diversity and ecological insights

China’s current invasive alien plant species were analyzed with regard to their floristic status, biological attributes and invasion status elsewhere. Most of the 270 species identified were annuals, followed by perennial herbs. Woody perennials made only about 10% of the species. The invasives were comprised of 59 families, the largest being Asteraceae, Poaceae, and Brassicaceae. The genera with most invasive species were Amaranthus, Ipomoea, and Solanum. Most of the species originated from the New World, notably from South America. About one-third of the species were serious invaders of natural habitats in countries other than China. The proportion of invasive alien plants in province floras ranged from 0.5 to 3.8%, absolute numbers from nine to 117 species per province. Density of invasive species was correlated positively with native species density at provincial scale. The results demonstrate that in China invasive plants are present throughout the country, with a particularly high species richness in the Southeast. The ecological diversity of invasive plants suggests wide ranging impacts which need to be assessed.     

Public education improves farmers knowledge and management of invasive alien species

Research into the human dimensions of invasive alien species (IAS) management has received great attention to date. However, little is known about how public education influences stakeholders knowledge and management of IAS. Using key informant interviews and household questionnaires, we explored the role of public education in farmers knowledge and management of invasive Mikania micrantha in the China-Myanmar Border Region (China). We found ten common educational approaches that farmers were familiar with and/or adopted, and a high level of knowledge and management among farmers. We also found that public educational approaches helped to improve farmers knowledge and management, with some differences due to socio-demographic factors. We conclude that promotional materials and training workshops work better than personal experience, and that training workshops perform best. These results suggest that improving the design and implementation of public education could contribute to effective communication among stakeholders and long-term management of IAS. Our findings provide important insights for adopting public education programs in IAS management.

     

Invasive mechanism and management strategy of Bemisia tabaci (Gennadius) biotype B: Progress report of 973 Program on invasive alien species in China

Bemisia tabaci (Gennadius) biotype B, called a “superbug”, is one of the most harmful biotypes of this species complex worldwide. In this report, the invasive mechanism and management of B. tabaci bio-type B, based on our 5-year studies, are presented. Six B. tabaci biotypes, B, Q, ZHJ1, ZHJ2, ZHJ3 and FJ1, have been identified in China. Biotype B dominates the other biotypes in many regions of the country. Genetic diversity in biotype B might be induced by host plant, geographical conditions, and/or insecticidal application. The activities of CarE (carboxylesterase) and GSTs (glutathione-S-transferase) in biotype B reared on cucumber and squash were greater than on other host plants, which might have increased its resistance to insecticides. The higher activities of detoxification enzymes in biotype B might be induced by the secondary metabolites in host plants. Higher adaptive ability of biotype B adults to adverse conditions might be linked to the expression of heat shock protein genes. The in-digenous B. tabaci biotypes were displaced by the biotype B within 225 d. The asymmetric mating in-teractions and mutualism between biotype B and begomoviruses via its host plants speed up wide-spread invasion and displacement of other biotypes. B. tabaci biotype B displaced Trialeurodes vapo-rariorum (Westwood) after 4－7 generations under glasshouse conditions. Greater adaptive ability of the biotype B to adverse conditions and its rapid population increase might be the reasons of its suc-cessful displacement of T. vaporariorum. Greater ability of the biotype B to switch to different host plants may enrich its host plants, which might enable it to better compete with T. vaporariorum. Native predatory natural enemies possess greater ability to suppress B. tabaci under field conditions. The kairomones in the 3rd and 4th instars of biotype B may provide an important stimulus in host searching and location by its parasitoids. The present results provide useful information in explaining the mechanisms of genetic diversity, evolution and molecular eco-adaptation of biotype B. Furthermore, it provides a base for sustainable management of B. tabaci using biological and ecological measures.     

新疆农林外来入侵生物的发生现状、趋势及其研究进展

新疆属于我国西北干旱和半干旱地区,荒漠绿洲是其农林业发展的主要载体。由于特殊的地理生态和区位优势,新疆成为我国遭受农林外来入侵生物危害最为严重的区域之一。研究表明,近66年来新疆农林外来入侵生物多达95种。近些年,生物入侵呈现间隔期越来越短、突发性疫情频率越来越高的特点;特别是自1990年以来,新疆农林外来入侵生物呈暴发式增长态势,这一时期传入该地区的农林外来入侵生物有75种,占农林外来入侵生物总量的78.95%,新入侵生物种类年平均2.88种。农林外来生物入侵不仅造成了严重的经济损失,而且对新疆农业和林业生产安全构成了严重威胁。在"一带一路"战略实施和电子商务快速发展的背景下,通过对新疆农业生产发展状况、地理生态特点和区位优势进行分析,结合新疆农林外来入侵生物发生现状、趋势及其研究进展,提出新疆乃至我国西北荒漠绿洲生态区未来农林外来生物研究的主要方向和目标,以期为有效遏制农林外来生物入侵和危害,以及保障新疆乃至全国农业生产和生态安全提供服务。     

澳大利亚外来入侵物种管理策略及对我国的借鉴意义

澳大利亚是一个岛状大陆,海洋运输业十分发达,通过贸易,旅游,运输等途径有意或无间引进有害外来物种的风险较大。澳大利亚政府高度重视外来入侵物种的管理工作,制定了《澳大利亚国家生物多样性保护策略》,针对外来杂草和通过压舱水载入的海洋外来入侵物种的管理制定了《国家杂草策略》,《杂草风险评价系统》和《压舱水指南》等法规和技术性文件,加强了对外来入侵物种的管理。本文简要介绍了澳大利亚外来入侵物种管理的有关策略和指南,并提出了我国在外来入侵物种管理方面的对策建议;（1）尽快建立相应的法规体系,实现外来入侵物种的依法管理;（2）加强机构建设,形成多部门的协调管理机制;（3）加强外来入侵物种管理制度的建设;（4）采取适当的引进预防,消除,控制和恢复措施;（5）开展科学研究,为外来入侵物种的管理提供科学依据;（6）制定教育和培训计划,提高公众意识。