Assessment of haemic neoplasia in different soft shell clam Mya arenaria populations from eastern Canada by flow cytometry

Diagnosis of haemic neoplasia (HN) in the soft shell clam, Mya arenaria, is often achieved by hematocytology and histology. Since neoplastic cells display tetraploid DNA contents, haemocyte cell cycle analysis was developed for use as a diagnosis tool. The aim of this study was to assess the application of a flow cytometry procedure of cell cycle analysis established for the common cockle, to clams and to evaluate different thresholds of value for the percentage of tetraploid cells for establishing HN disease status of individual clams and clam populations. HN status of six clam populations from eastern Canada was determined. Results of the present study demonstrate a flow cytometry procedure to be useful for HN diagnosis in clams. Individual clams were considered to be affected by HN when presenting at least 20% of haemocytes in S-4N phase; and negative when presenting less that 5% of haemocytes in S-4N phase. As discussed in this paper, intermediate cases represent uncertain diagnoses including either false-negative or false-positive clams, which are difficult to discriminate. At a population level, an additional threshold of 15% for the mean intensity of the disease is proposed, which means having in the population several individual clams presenting more than 20% of their haemocytes in S-4N phase. Based on these thresholds of value, only one population was considered as free of HN disease, and one population was unequivocally affected by HN. For the four other clam populations, further investigations are needed toward development and use of specific and objective biomarkers of HN.     

Patterns of p53, p73 and mortalin gene expression associated with haemocyte polyploidy in the soft-shell clam, Mya arenaria

The molecular mechanisms by which haemocytes of clams are transformed in the course of haemic neoplasia remain by far unknown. The aim of this study was to quantify the expression of p53/p73 and mortalin genes, in relation with the ploidy status of clam haemocytes and to correlate the p53 expression with mortalin expression. For this purpose, soft-shell clams, Mya arenaria, were collected from an endemic zone for neoplasia. The ploidy of haemocytes was assessed for each individual clam by flow cytometry using a propidium iodide protocol, while p53/p73 and mortalin gene expressions were quantified by real-time RT-PCR. Results show that haemocytes of some clams with a moderate percentage (15-50%) of tetraploid cells have a significantly high level of p53 and p73 in comparison with clams belonging to categories with low (<15%) or high levels (>50%) of tetraploid cells, where low levels of expression of these genes were observed. Furthermore, mortalin gene expression is strongly correlated (r² = 0.68, p < 0.01) with p53 gene expression level. This reinforces the hypothesis of a cytoplasmic p53 sequestration mechanism in clam haemic neoplasia. Further studies are needed to confirm these preliminary results and further unravel the molecular pathways involved in this process. Our results are believed to provide phenotypic foundation for such studies to be undertaken.     

细胞培养物中的逆转录病毒检测

本文用非放射性法测定了K562,SP2/0,L-02,SPC-A-1,SMMC-7721和Hut-102等6个细胞培养液超离心沉淀物逆转录酶的含量,间接证明细胞培养物中逆转录病毒的存在。结果表明,Hut-102细胞为阳性,其它5个细胞系为阴性。     

Impact of Brown Ring Disease on the energy budget of the Manila clam Ruditapes philippinarum

Brown Ring Disease (BRD) is a bacterial disease caused by the pathogen, Vibrio tapetis. The disease induces formation of a brown deposit on inner shell of the Manila clam, Ruditapes philippinarum. Development of this disease is correlated with a decrease in the condition index of infected clams. Experiments were conduced in order to assess the effect of the development of BRD on two parameters affecting the energy balance of the clams: the clearance and the respiration rates. Experiments were performed in a physiological measurement system that allowed simultaneous measures of clearance and respiration rates. During both acclimation and measurements clams were fed with cultured T-iso and temperature was close to seasonal field temperature (10°C). Our results showed that severely diseased clams (conchiolin deposit stage, CDS ≥ 4) are subject to weight loss in comparison to uninfected ones, indicating that BRD induces a disequilibrium in the energy balance. We demonstrated a reduction of the clearance rate of severely diseased clams which led to a decrease in energy acquisition. Respiration rate showed a significant decrease with BRD symptoms, but evidence in the literature allowed us to hypothesize that energy mobilised for an immune response and lesion repair increases overall organism maintenance costs. Both factors should thus contribute to the degradation of the energy balance of diseased clams. Because effects of BRD on naturally infected clams only appears significant for CDS ≥ 4, when brown ring assumes a significant place on the inner shell, we consider that the Manila clam is tolerant of low disease levels.