UV-B radiation and selenium affected energy availability in green alga <Emphasis Type="Italic">Zygnema</Emphasis>

Green alga Zygnema was exposed to three concentrations of selenium and two levels of UV-B radiation. The combined effects of both treatments on energy availability; photochemical quantum yield and respiratory potential were studied. Our findings show that traces of selenium enhance metabolic process connected with photochemical quantum yield and mitochondrial respiration. Surprisingly, selenium does not diminish the effects of UV-B radiation; on the contrary, the combined action of UV-B radiation and traces of selenium leads to pronounced negative effects on photochemical quantum yield and the respiratory potential. Selenium is involved in the activation of energy resources in green alga Zygnema. The importance of selenium for activity of the mitochondria is possibly an evolutionary recollection from an endosymbiotic bacterium.     

滤除自然光中UV-B辐射成分对高山植物美丽风毛菊光合生理的影响

采用滤除自然光谱中UV-B辐射成分的方法, 探讨了高山植物美丽风毛菊(Saussurea superba)光合机构对青藏高原强UV-B辐射的响应和适应特性。结果表明, 强太阳光中的UV-B成分能引起净光合速率的降低。连续16天不同天气下的观测表明, 滤除UV-B处理时3 min暗适应的光化学量子效率有升高的趋势; 晴天下稳态光化学效率的分析也显示滤除UV-B处理的实际光化学量子效率和光化学猝灭系数有升高趋势, 意味着自然光中的UV-B成分可限制美丽风毛菊叶片PSII反应中心的激发能捕获效率。PSII有效光化学量子效率的增加和非光化学猝灭系数的降低进一步表明, UV-B辐射能导致有效光化学效率的降低和非光化学能量耗散的增加。由上可知, 自然强UV-B辐射是限制美丽风毛菊叶片光合作用的一个因素。滤除UV-B辐射处理对光合色素含量的影响较小, 无论以叶面积还是叶鲜重为基础的滤除UV-B处理仅有微弱的增加趋势, 说明强UV-B辐射具有加速光合色素的光氧化进程, 促进细胞成熟和叶片衰亡的潜在作用。同样UV-B吸收物质的含量也几乎没有变化, 表明强太阳辐射环境下生活的高山植物美丽风毛菊叶表皮层中已具有较多的紫外线屏蔽物质, 足以抵御目前环境中强太阳UV-B辐射可能引起的伤害, 较少受UV-B辐射波动的影响。     

Sudden exposure to solar UV-B radiation reduces net CO(2) uptake and photosystem I efficiency in shade-acclimated tropical tree seedlings

Tree seedlings developing in the understory of the tropical forest have to endure short periods of high-light stress when tree-fall gaps are formed, and direct solar radiation, including substantial UV light, reaches the leaves. In experiments simulating the opening of a tree-fall gap, the response of photosynthesis in leaves of shade-acclimated seedlings (Anacardium excelsum, Virola surinamensis, and Calophyllum longifolium) to exposure to direct sunlight (for 20-50 min) was investigated in Panama (9 degrees N). To assess the effects of solar UV-B radiation (280-320 nm), the sunlight was filtered through plastic films that selectively absorbed UV-B or transmitted the complete spectrum. The results document a strong inhibition of CO(2) assimilation by sun exposure. Light-limited and light-saturated rates of photosynthetic CO(2) uptake by the leaves were affected, which apparently occurred independently of a simultaneous inhibition of potential photosystem (PS) II efficiency. The ambient UV-B light substantially contributed to these effects. The photochemical capacity of PSI, measured as absorbance change at 810 nm in saturating far-red light, was not significantly affected by sun exposure of the seedlings. However, a decrease in the efficiency of P700 photooxidation by far-red light was observed, which was strongly promoted by solar UV-B radiation. The decrease in PSI efficiency may result from enhanced charge recombination in the reaction center, which might represent an incipient inactivation of PSI, but contributes to thermal dissipation of excessive light energy and thereby to photoprotection.     

不同天气类型下UV-B辐射对高山植物美丽风毛菊叶片PSII光化学效率的影响分析

以中国科学院海北高寒草甸试验站地区的美丽风毛菊(Saussurea superba)为材料, 通过短期滤除自然光谱中紫外线B (UV-B)辐射成分的途径, 研究了UV-B辐射对叶片光系统II (PSII)光化学效率的影响。不同天气的归纳分析表明, 随可见光辐射的降低, 暗适应3 min的PSII最大光化学量子效率(F_(v)/F_(m))显著升高; 与此同时PSII实际光化学量子效率(Φ_PSII)和光化学猝灭系数(q_P)也显著升高, 非光化学猝灭系数(NPQ)则显著降低。滤除UV-B辐射后, 3种典型天气类型下的F_(v)/F_(m)均略有升高趋势; 且Φ_PSII和q_P增加, 而NPQ略有降低趋势。量子效率的相对限制(L_(PFD))和PSII反应中心开放程度(q_L)的进一步分析表明, UV-B辐射能显著影响辅酶A还原状态, 对高山植物美丽风毛菊的光合机构具有负影响。综上可知, 自然光中的可见光辐射是影响PSII激发能捕获效率的重要因素, PSII反应中心的光化学效率和非光化学能量耗散主要受光和有效辐射的影响; 滤除UV-B成分能减缓PSII反应中心的光抑制程度。     

A new filter that accurately mimics the solar UV-B spectrum using standard UV lamps: the photochemical properties, stabilization and use of the urate anion liquid filter

The physiological effects unique to solar ultraviolet (UV)-B exposure (280-315 nm) are difficult to accurately replicate in the laboratory. This study evaluates the effectiveness of the sodium urate anion in a liquid filter that yields a spectrum nearly indistinguishable from the solar UV-B spectrum while filtering the emissions of widely used UV-B lamps. The photochemical properties and stability of this filter are examined and weighed against a typical spectrum of ground-level solar UV-B radiation. To test the effectiveness of this filter, light-saturated photosynthetic oxygen evolution rates were measured following exposure to UV-B filtered either by this urate filter or the widely used cellulose acetate (CA) filter. The ubiquitous marine Chlorophyte alga Dunaliella tertiolecta was tested under identical UV-B flux densities coupled with ecologically realistic fluxes of UV-A and visible radiation for 6 and 12 h exposures. These results indicate that the urate-filtered UV-B radiation yields minor photosynthetic inhibition when compared with exposures lacking in UV-B. This is in agreement with published experiments using solar radiation. In sharp contrast, radiation filtered by CA filters produced large inhibition of photosynthesis.     

高山植物美丽风毛菊PSII光化学效率和光合色素对短期增补UV-B辐射的响应

在中国科学院海北高寒草甸生态系统实验站的综合观测场, 于植物生长季的不同月份进行短期增补UV-B辐射的模拟试验, 研究了高山植物美丽风毛菊(Saussurea superba)的PSII光化学效率、光合色素和UV-B吸收物质对增强UV-B辐射的响应。结果表明, 尽管差异不显著, 暗适应3 min的PSII最大光化学量子效率在不同月份均有降低的趋势, 说明增强UV-B辐射能加剧光合机构的光抑制。不同月份短期增补UV-B辐射均引起光下PSII实际光化学量子效率和光化学猝灭系数的降低, 以及非光化学猝灭系数的增高, 表明增强UV-B辐射能降低叶片的光能捕获效率, 促进非光化学能量耗散过程。增补UV-B辐射后, 叶片光合色素的含量略有降低趋势, 可能与短时间内光合色素形成过程受抑制和光氧化程度的加剧, 以及叶片厚度的略微降低有关。UV-B吸收物质的含量在不同月份没有一致和较为显著的变化, 说明高原强UV-B环境下生存的美丽风毛菊叶表皮层中由类黄酮和衍生多酚类组成的内部紫外屏蔽物质相对稳定, 倾向于较少受增补UV-B辐射的影响。     

Direct and indirect effects of solar ultraviolet-B radiation on long-term decomposition

As a result of stratospheric ozone depletion, more solar ultraviolet-B radiation (UV-B, 280–315 nm) is reaching the Earth's surface. Enhanced levels of UV-B may, in turn, alter ecosystem processes such as decomposition. Solar UV-B radiation could affect decomposition both indirectly, by changes in the chemical composition of leaves during growth, or directly by photochemical breakdown of litter and through changes in decomposer communities exposed to sunlight. In this experiment, we studied indirect and direct effects of solar UV-B radiation on decomposition of barley (Hordeum vulgare). We used barley straw and leaf litter grown under reduced UV-B (20% of ambient UV-B) or under near-ambient UV-B (90% of ambient UV-B) in Buenos Aires, Argentina, and decomposed the litter under reduced or near-ambient solar UV-B for 29 months in Tierra del Fuego, Argentina. We found that the UV-B treatment applied during growth decreased the decay rate. On the other hand, there was a marginally significant direct effect of elevated UV-B during the early stages of decomposition, suggesting increased mass loss. The effect of UV-B during growth on decomposition was likely the result of changes in plant litter chemical composition. Near-ambient UV-B received during plant growth decreased the concentrations of nitrogen, soluble carbohydrates, and N/P ratio, and increased the concentrations of phosphorus, cellulose, UV-B-absorbing compounds, and lignin/N ratio. Thus, solar UV-B radiation affects the decomposition of barley litter directly and indirectly, and indirect effects are persistent for the whole decomposition period.     

The influence of enhanced UV-B radiation on the spring geophyte Pulmonaria officinalis

Pulmonaria officinalis is an understorey spring geophyte, which starts its vegetative period before full foliation of the tree storey. During its early growth phase it is exposed to full solar radiation, therefore the enhanced UV-B radiation could present a threat to this species. An outdoor experiment in which potted plants were exposed to below ambient, ambient, and above ambient (corresponding to 17% ozone reduction) UV-B radiation, was conducted in order to evaluate the radiation effects. The amount of photosynthetic pigments and photochemical efficiency of PSII were not affected, but the amount of UV-B absorbing compounds was lower in plants grown under reduced UV-B. This change was measurable after only fourteen days in reproductive shoots, while in the vegetative shoots, it was not detectable until after three months. The leaves of P. officinalis are variegated and the light green spots became less transparent to PAR under enhanced UV-B. The results reveal that under simulated 17% ozone depletion the harmful effects of UV-B on the measured parameters were negligible.     

UV-B辐射对窄叶野豌豆生长繁殖的影响

采用增补和滤除掉部分自然UV-B辐射的模拟试验,研究了增强和近环境UV-B辐射对高寒草甸一年生牧草窄叶野豌豆生长和繁殖的影响.结果表明:增补UV-B辐射处理后,窄叶野豌豆的株高、生物量、分配向果实的生物量、总花数和种子百粒重均显著下降,花期延迟,开花集中度和繁殖成功率有所提高,而种子产量无显著变化.相对于减弱UV-B辐射处理,近环境UV-B辐射使窄叶野豌豆的株高先降后升,分配向果实的生物量减少,花期、花数和种子产量无显著变化,种子百粒重减小.增强和近环境UV-B辐射对窄叶野豌豆的生长和繁殖有一定的抑制作用,且增强UV-B辐射的影响更大.     

Combined effects of elevated UV-B radiation and the addition of selenium on common (<Emphasis Type="Italic">Fagopyrum esculentum</Emphasis> Moench) and tartary [<Emphasis Type="Italic">Fagopyrum tataricum</Emphasis> (L.) Gaertn.] buckwheat

The combined effects of UV-B irradiation and foliar treatment with selenium on two buckwheat species, common (Fagopyrum esculentum Moench) and tartary [Fagopyrum tataricum (L.) Gaertn.] buckwheat, that underwent different intensity of breeding, were examined. Plants grown outdoors under three levels of UV-B radiation were studied for 9 weeks, from sowing to ripening. At week 7 they were sprayed with solution containing 1 g(Se) m⁻³ that presumably mitigates UV-B stress. Morphological, physiological, and biochemical parameters of the plants were monitored. Elevated UV-B radiation, corresponding to a 17 % reduction of the ozone layer, induced synthesis of UV absorbing compounds. In both buckwheat species it also caused a reduction in amounts of chlorophyll a during the time of intensive growth, an effect, which was increased in tartary buckwheat in the presence of selenium. The respiratory potential, measured as terminal electron transport system activity, was lower in plants subjected to enhanced UV-B radiation during the time of intensive growth. The effective quantum yield of photosystem 2 was also reduced due to UV-B radiation in both buckwheat species and was mitigated by the addition of Se. Se treatment also mitigated the stunting effect of UV-B radiation and the lowering of biomass in common buckwheat.     

Oxyradicals and PSII activity in maize leaves in the absence of UV components of solar spectrum

The regulation of oxyradicals and PSII activity by UV-B (280-315 nm) and UV-A (315-400 nm) components were investigated in the leaves of maize [Zea mays L. var: HQPM.1]. The impact of ambient UV radiation on the production of superoxide (O2-) and hydroxyl (.OH) radicals were analysed in the leaves of 20-day-old plants. The amount of O2.- and .OH radicals and the radical scavenging activity were significantly higher in the leaves exposed to ambient UV radiation as compared to the leaves of the plants grown under UV exclusion filters. Smaller amount of oxyradicals in the leaves of UV excluded plants was accompanied by a substantial increase in quantum yield of electron transport (phi Eo), rate of electron transport (psi o) and performance index (PIABS), as indicated by chlorophyll a fluorescence transient. Although higher amounts of oxyradicals invoked higher activity of antioxidant enzymes like superoxide dismutase and peroxidase under ambient UV, they also imposed limitation on the photosynthetic efficiency of PSII. Exclusion of UV components (UV-B 280-315 nm; UV-A 315-400 nm) translated to enhanced photosynthesis, growth and biomass. Thus, solar UV components, especially in the tropical region, could be a major limiting factor in the photosynthetic efficiency of the crop plants.     

Photosynthesis and growth of Arthrospira (Spirulina) platensis (Cyanophyta) in response to solar UV radiation, with special reference to its minor variant

The minor variant of the economically important cyanobacterium, Arthrospira platensis, usually appears in commercial production ponds under solar radiation. However, how sensitive the minor variant to solar UVR and whether its occurrence relates to the solar exposures are not known. We investigated the photochemical efficiency of PSII and growth rate of D-0083 strain and its minor variant in semi-continuous cultures under PAR (400–700 nm) alone, PAR + UV-A (320–400 nm) and PAR + UV-A + UV-B (280–700 nm) of solar radiation. The effective quantum yield of D-0083 at 14:00 p.m. decreased by about 86% under PAR, 87% under PAR + UV-A and 92% under PAR + UV-A + UV-B (280–315 nm), respectively. That of the minor variant was reduced by 93% under PAR and to undetectable values in the presence of UV-A or UV-A + UV-B. Diurnal change of the yield showed constant pattern during long-term (10 days) exposures, high in the early morning and late afternoon but the lowest at noontime in both strains, with the UVR-related inhibition being always higher in the variant than D-0083. During the long-term exposures, cells of D-0083 acclimated faster to solar UV radiation and showed paralleled growth rates among the treatments with or without UVR at the end of the experiment; however, growth of the minor variant was significantly reduced by UV-A and UV-B throughout the period. Comparing to the major strain D-0083, the minor variant was more sensitive to UVR in terms of its growth, quantum yield and acclimation to solar radiation.     

The impact of ultraviolet-B radiation on the motility of the freshwater epipelic diatom Nitzschia lineariz

Depletion of the stratospheric ozone layer has been of increased concern due to correlated increases in ambient ultraviolet radiation. Our research investigated the diel response of the motile behaviour of Nitzschia lineariz in both natural (freshwater stream) and experimental conditions. We classified the behaviour of individual diatom cells as gliding, immobile and oscillating. The experimental conditions were of simultaneous exposure either to net ambient solar radiation (control) or to ambient plus enhanced UV-B levels (treatment). UV-B for the control condition was filtered out using polyester filters; cells exposed to UV-B were irradiated through cellulose diacetate filters. UVB-313 levels were augmented to 33% (290 mW m^–2) and 66% (365 mW m^–2) above the local average ambient levels (220 mW m^–2) for 10 h. The mobile behaviour of cells was examined and quantified every 2 consecutive hours from dawn to dusk in subsampled populations. The number of gliding cells in subsample populations declined on overcast days at both the 33 and 66% UV-B enhancement levels, whereas the number of immobile and oscillating cells increased with increased UV-B exposure. On sunny days, mobile behaviour was not affected at either enhancement level, which suggests that cellular repair mechanisms may be activated during sunny conditions.     

The effects of solar ultraviolet-B radiation on the growth and yield of barley are accompanied by increased DNA damage and antioxidant responses

There is limited information on the impacts of present-day solar ultraviolet-B radiation (UV-B) on biomass and grain yield of field crops and on the mechanisms that confer tolerance to UV-B radiation under field conditions. We investigated the effects of solar UV-B on aspects of the biochemistry, growth and yield of barley crops using replicated field plots and two barley strains, a catalase (CAT)-deficient mutant (RPr 79/4) and its wild-type mother line (Maris Mink). Solar UV-B reduced biomass accumulation and grain yield in both strains. The effects on crop biomass accumulation tended to be more severe in RPr 79/4 (≈ 32% reduction) than in the mother line (≈ 20% reduction). Solar UV-B caused measurable DNA damage in leaf tissue, in spite of inducing a significant increase in UV-absorbing sunscreens in the two lines. Maris Mink responded to solar UV-B with increased CAT and ascorbate peroxidase (APx) activity. No effects of UV-B on total superoxide dismutase (SOD) activity were detected. Compared with the wild type, RPr 79/4 had lower CAT activity, as expected, but higher APx activity. Neither of these activities increased in response to UV-B in RPr 79/4. These results suggest that growth inhibition by solar UV-B involves DNA damage and oxidative stress, and that constitutive and UV-B-induced antioxidant capacity may play an important role in UV-B tolerance.     

Effects of UV-B radiation on seed yield of Glycine max and an assessment of F1 generation progeny for carryover effects

Glycine max (L.) Merr plants were grown outdoors in potted sand exposed to elevated ultraviolet-B (UV-B) radiation provided by filtered fluorescent lamps to determine the effects of UV-B on seed yield and UV-B-induced carryover effects in the F1 generation. Increased UV-B radiation had no detectable effects on reproductive parameters except for a reduction on seed number per plant and an increase in the number of unseeded pods per plant and dry weight of unseeded pods per plant in the field supplemental UV-B experiment. Studies on carryover effects in the greenhouse progeny growth trial also showed no effect of parental treatment with UV-B on biomass production, and most symbiotic-N traits and plant metabolite measured. However, the concentrations of N in nodules and starch in roots were significantly increased in the F1 generation progeny from elevated UV-B radiation relative to their F1 counterparts from ambient radiation. Assessing the effects of seed size on plant growth and symbiotic function in the F1 progeny showed that total biomass, dry matter yield of individual organs (leaves, stems, roots and nodules), total plant N and fixed-N rose with increasing seed size. Seed concentration of flavonoids was also enhanced with increasing seed size. These findings suggest that subtle changes did occur in the F1 generation progeny of parental plants exposed to elevated UV-B with potential to accumulate with further exposure to elevated UV-B radiation.     

Spectral balance and UV-B sensitivity of soybean: a field experiment

Soybean [Glycine max (L.) Merr.] cultivar Essex was grown and tested for sensitivity to UV-B radiation (280–320 nm) under different combinations of UV-A (320–400 nm) and PFD (400–700 nm) radiation in four simultaneous field experiments. The radiation conditions were effected with combinations of filtered solar radiation and UV-B and UV-A lamps electronically modulated to track ambient radiation. Significant UV-B-caused decreases in total aboveground production and growth were seen only when PFD and UV-A were reduced to less than half their flux in sunlight. When PFD was low, UV-A appeared to be particularly effective in mitigating UV-B damage. However, when PFD was high, substantial UV-A did not appear to be required for UV-B damage mitigation. Leaf chlorophyll fluorescence did not indicate photosynthetic damage under any radiation combination. With UV-B, leaves in all experiments exhibited increased UV-absorbing pigments and decreased whole-leaf UV transmittance. Results of these field experiments indicate difficulties in extrapolating from UV-B experiments conducted in glasshouse or growth cabinet conditions to plant UV-B sensitivity in the field. Implications for UV radiation weighting functions in evaluating atmospheric ozone reduction are also raised.     

青藏高原强UV-B辐射对美丽风毛菊光合作用和色素含量的影响

以青藏高原矮嵩草草甸的主要伴随种美丽风毛菊为材料,通过滤除太阳辐射光谱中UV-B成分的模拟试验,研究了强太阳UV-B辐射对高山植物光合作用、光合色素和紫外吸收物质的影响.结果表明：与对照相比,弱UV-B处理能促使美丽风毛菊叶片净光合速率增加和提高稳态PSⅡ光化学效率;对照中叶片厚度的相对增加能弥补单位叶面积光合色素的光氧化损失,是高山植物对强UV B辐射的一种适应方式.短期滤除UV-B辐射处理时紫外吸收物质含量几乎没有变化,说明高山植物叶表皮层中该类物质受环境波动的影响较小.强UV-B环境下光合色素的相对增加是一种表象,而青藏高原强太阳UV-B辐射对高山植物美丽风毛菊的光合生理过程仍具有潜在的负影响.     

Effects of solar ultraviolet radiation on the potential efficiency of photosystem II in leaves of tropical plants

The effects of solar ultraviolet (UV)-B and UV-A radiation on the potential efficiency of photosystem II (PSII) in leaves of tropical plants were investigated in Panama (9°N). Shade-grown tree seedlings or detached sun leaves from the outer crown of mature trees were exposed for short periods (up to 75 min) to direct sunlight filtered through plastic or glass filters that absorbed either UV-B or UV-A+B radiation, or transmitted the complete solar spectrum. Persistent changes in potential PSII efficiency were monitored by means of the dark-adapted ratio of variable to maximum chlorophyll a fluorescence. In leaves of shade-grown tree seedlings, exposure to the complete solar spectrum resulted in a strong decrease in potential PSII efficiency, probably involving protein damage. A substantially smaller decline in the dark-adapted ratio of variable to maximum chlorophyll a fluorescence was observed when UV-B irradiation was excluded. The loss in PSII efficiency was further reduced by excluding both UV-B and UV-A light. The photoinactivation of PSII was reversible under shade conditions, but restoration of nearly full activity required at least 10 d. Repeated exposure to direct sunlight induced an increase in the pool size of xanthophyll cycle pigments and in the content of UV-absorbing vacuolar compounds. In sun leaves of mature trees, which contained high levels of UV-absorbing compounds, effects of UV-B on PSII efficiency were observed in several cases and varied with developmental age and acclimation state of the leaves. The results show that natural UV-B and UV-A radiation in the tropics may significantly contribute to photoinhibition of PSII during sun exposure in situ, particularly in shade leaves exposed to full sunlight.     

The response of Ceratophyllum demersum L. and Myriophyllum spicatum L. to reduced, ambient, and enhanced ultraviolet-B radiation

The response of Ceratophyllum demersum and Myriophyllum spicatum to three levels of UV-B radiation – reduced (ca. 50% reduction), ambient and enhanced UV-B radiation, simulating 17% ozone depletion – is discussed. The research revealed that UV-B stimulated the production of UV-B absorbing compounds in C. demersum, but not in M. spicatum. The relative amount of UV-B absorbing compounds was about four times lower in C. demersum. Enhanced UV-B also affected respiratory potential in C. demersum (on average 3.7 mg O₂/gDM/h), but no effect on M. spicatum (on average 5.5 mg O₂/gDM/h) was detected. Increased need for energy revealed that UV-B radiation exerted stress in C. demersum. No changes in chlorophyll a and no disturbance to photochemical efficiency due to UV-B were observed in either species.     

CaCl_2对UV-B辐射下菠菜叶片光合特性的影响

以"丹麦旺盛菠菜"为材料,通过UV-B和CaCl2复合处理,测定光合色素含量、Hill反应活力、叶绿素荧光、MDA含量和抗氧化酶活性等参数,探讨了CaCl2对UV-B辐射下菠菜叶片电子传递链和光合膜酶保护系统的影响。结果表明,UV-B处理下,光合色素含量、chl/car、类囊体膜上PSII潜在活性(Fv/Fo)、光化学淬灭系数(qP)、非光化学淬灭系数(qN)、PSII光量子产量(ΦPSⅡ)、原初光能转化效率(Fv/Fm),以及Hill反应活力等降低,chla/chlb和MDA含量升高;喷洒CaCl2可不同程度缓解UV-B的伤害。不同处理下,POD、SOD和CAT活性的变化呈现补偿效应。UV-B强度与菠菜叶片PSII功能受损程度呈正相关,CaCl2则主要通过提高chlb含量、类囊体膜上的光量子产量和POD活性,以缓解伤害。重度UV-B辐射下,CaCl2使chlb含量显著提高可能是导致PSII捕光效率提高的重要因素。