Respiratory load-compensating mechanisms in muscular dystrophy

First-breath ventilatory responses to graded elastic and resistive loads were obtained from 15 people with Duchenne muscular dystrophy (DMD), 5 people with facioscapulohumeral MD (FSH), 3 people with Becker MD, and 3 people with limb-girdle MD. For each load tidal volumes from different individuals ranged from relatively small to comparatively large values, indicating a correspondingly wide range of end-inspiratory efforts; strong tidal volume defenders generally employed longer inspirations and higher mean inspiratory airflows than did weak tidal volume defenders; and individual frequency responses were mediated by changes in inspiratory and/or expiratory timing. Thus the loaded breathing responses of people with MD are qualitatively the same as those of quadriplegic and able-bodied people. Quantitatively, however, the DMD group generated considerably larger tidal volumes than did the FSH group during both elastic and resistive loading. These larger tidal volumes were achieved by both longer inspirations (a neurally mediated phenomenon) and higher mean inspiratory airflows (a mechanically and/or neurally mediated phenomenon). These findings, which could not be attributed to differences in respiratory motor function, suggest that there are differences between the respiratory sensory and/or central functions in the Duchenne and facioscapulohumeral types of MD.     

Respiratory responses induced by the activation of somatic nociceptive afferents in humans.

To further investigate the role of somatic nociceptive afferents in the neural control of breathing, we studied the respiratory effects of their activation by means of either electrical stimulation or ischemic pain in 14 healthy volunteers. Painful electrical cutaneous stimulation increased respiratory frequency (f), mean inspiratory flow (VT/TI), and rate of rise (XP/TI) of integrated electromyographic activity of diaphragm (IEMGdi). Painful muscular electrical stimulation caused similar but larger changes accompanied by increases in tidal volume (VT), peak XP of IEMGdi, and ventilation (VE); it also entrained respiratory rhythm. Ischemic pain, which was characterized by a progressively increasing intensity, caused augmentation in respiratory activity that displayed an increasing trend: VE, f, VT, XP, VT/TI, and XP/TI increased. In the light of available literature, it seems conceivable to suggest that respiratory responses to painful electrical stimulation are mediated through the activation of cutaneous (A delta) and muscular (group III) fine-myelinated afferents, and responses to ischemic pain are mediated by the activation of both fine myelinated (group III) and unmyelinated (group IV) muscular afferents. The input conveyed by these afferents may constitute an effective stimulus to respiration in humans.     

Respiratory volume-time relationships during resistive loading in the cat.

The first-breath (neural) effects of graded resistive loads added separately during inspiration and expiration was studied in seven anesthetized cats before and after bilateral vagotomy. Additions of airflow resistance during inspiration reduced the volume inspired (VI) and increased inspiratory duration (TI). The duration of the ensuing unloaded expiration (TE) was unchanged. Vagotomy eliminated the TI modulation with inspiratory loads. Tracheal occlusion at the onset of inspiration yielded TI values similar to the fixed values observed following vagotomy. Resistive loads added during expiration produced similar results. Expired volume (VE) decreased and (TE) increased approaching the values obtained after vagotomy. Unlike the inspiratory resistive loads, loading during expiration results in an upward shift in the functional residual capacity (FRC). The FRC shift produces a time lag between the onset of diaphragmatic (EMG) activity and the initiation of airflow of the next (unloaded) inspiration. These studies suggest separate volume-time relationships for the inspiratory and expiratory phases of the breathing cycle. Both relationships are dependent upon vagally mediated volume feedback.     

Respiratory timing during NREM sleep in patients with occlusive sleep apnea

To study respiratory timing mechanisms in patients with occlusive apnea, inspiratory and expiratory times (TI and TE) were calculated from the diaphragmatic electromyogram obtained in seven patients during non-rapid-eye-movement (NREM) sleep. Peak diaphragmatic activity (EMGdi) had a curvilinear relationship with TI during the ventilatory and occlusive phases such that TI shortened as EMGdi decreased during the ventilatory phase (r = 0.87, P less than 0.05) and it prolonged as EMGdi increased during the occlusive phase (r = 0.89, P less than 0.02). However, EMGdi vs. TI for the occlusive phase was shifted to the right of that for the ventilatory phase, reflecting the relatively longer TI during upper airway occlusion. TI also had a linear relationship with pleural pressure (r = 0.94, P less than 0.001) that remained unchanged during the ventilatory and occlusive phases such that it prolonged as negative inspiratory pressure increased. These results indicate that respiratory timing is continuously modified in patients with occlusive apnea as inspiratory neural drive fluctuates during NREM sleep and suggest that this modification is due to the net effects of changing inspiratory neural drive and afferent input predominantly from upper airway mechanoreceptors.     

Reflex control of inspiratory duration in newborn infants

We applied graded resistive and elastic loads and total airway occlusions to single inspirations in six full-term healthy infants on days 2-3 of life to investigate the effect on neural and mechanical inspiratory duration (TI). The infants breathed through a face mask and pneumotachograph, and flow, volume, airway pressure, and diaphragm electromyogram (EMG) were recorded. Loads were applied to the inspiratory outlet of a two-way respiratory valve using a manifold system. Application of all loads resulted in inspired volumes decreased from control (P less than 0.001), and changes were progressive with increasing loads. TI measured from the pattern of the diaphragm EMG (TIEMG) was prolonged from control by application of all elastic and resistive loads and by total airway occlusions, resulting in a single curvilinear relationship between inspired volume and TIEMG that was independent of inspired volume trajectory. In contrast, when TI was measured from the pattern of airflow, the effect of loading on the mechanical time constant of the respiratory system resulted in different inspired volume-TI relationships for elastic and resistive loads. Mechanical and neural inspired volume and duration of the following unloaded inspiration were unchanged from control values. These findings indicate that neural inspiratory timing in infants depends on magnitude of phasic volume change during inspiration. They are consistent with the hypothesis that termination of inspiration is accomplished by an "off-switch" mechanism and that inspired volume determines the level of vagally mediated inspiratory inhibition to trigger this mechanism.     

Effect of phase shifts in pressure-flow relationship on response to inspiratory resistance

Inspiratory prolongation is an integral component of the response to added inspiratory resistance. To ascertain whether this response depends on the relation between inspiratory flow (V) and the pressure perturbation, we compared the responses when this relationship was made progressively less distinct by creating phase shifts between V and the resulting negative mouth pressure (Pm). This was done with an apparatus that altered Pm in proportion to V (J. Appl. Physiol. 62:2491-2499, 1987). V was passed through low-pass electronic filters of different frequency responses before serving as the command signal to the apparatus. In six normal subjects the average neural inspiratory duration (TI) response (delta TI) was sharply (P less than 0.01) reduced (0.32 +/- 0.07 to 0.12 +/- 0.07 s) when the filter's frequency response decreased from 7.5 to 3.0 Hz. The TI response was essentially flat between tube resistance (i.e., no lag, delta TI = 0.36 +/- 0.11 s) and the 7.5-Hz filter, and there was no further change in TI response with filters having a frequency response less than 3.0 Hz, with all TI responses in this range being not significant. Subjects could not consciously perceive a difference between various filter settings. We conclude that the TI response is critically influenced by the phase of the negative pressure wave relative to TI. Furthermore the TI responses are not deliberate, although consciousness is required for their elicitation.     

Respiratory elastic load compensation in anesthetized patients with kyphoscoliosis

To evaluate the effects of abnormal respiratory mechanics and neuromuscular drive on the various components of elastic load compensation, we studied 16 anesthetized patients with kyphoscoliosis whose mean passive and active respiratory elastance (Ers and E'rs, respectively), active respiratory resistance, and peak inspiratory occlusion pressure were, respectively, 89, 84, 100, and 37% greater and inspiratory duration (TI) 13% less than corresponding values in 13 anesthetized controls. Ers comprised approximately 66% of effective elastance (E*rs) in both groups. E'rs, reflecting the role of the force-length properties of the active inspiratory muscles in increasing the internal impedance, comprised 83.8 and 86.1% of E*rs in the kyphoscoliosis patients and controls, respectively (P less than 0.001). This demonstrates the influence of increased intrinsic elastance and resistance and decreased TI on tidal volume defense in kyphoscoliosis patients in the absence of vagal modulation. In some patients the difference between Ers and E*rs was substantial, despite an unchanged or even shortened TI, suggesting that the Hering-Breuer reflex may affect stability through ways other than altering TI (e.g., via graded volume-dependent "terminal inhibition"). Characteristics of elastic load compensation in anesthetized kyphoscoliosis patients are similar to those of anesthetized normal subjects.     

Ventilatory response to fatiguing and nonfatiguing resistive loads in awake sheep

To study the changes in ventilation induced by inspiratory flow-resistive (IFR) loads, we applied moderate and severe IFR loads in chronically instrumented and awake sheep. We measured inspired minute ventilation (VI), ventilatory pattern [inspiratory time (TI), expiratory time (TE), respiratory cycle time (TT), tidal volume (VT), mean inspiratory flow (VT/TI), and respiratory duty cycle (TI/TT)], transdiaphragmatic pressure (Pdi), functional residual capacity (FRC), blood gas tensions, and recorded diaphragmatic electromyogram. With both moderate and severe loads, Pdi, TI, and TI/TT increased, TE, TT, VT, VT/TI, and VI decreased, and hypercapnia ensued. FRC did not change significantly with moderate loads but decreased by 30-40% with severe loads. With severe loads, arterial PCO2 (PaCO2) stabilized at approximately 60 Torr within 10-15 min and rose further to levels exceeding 80 Torr when Pdi dropped. This was associated with a lengthening in TE and a decrease in breathing frequency, VI, and TI/TT. We conclude that 1) timing and volume responses to IFR loads are not sufficient to prevent alveolar hypoventilation, 2) with severe loads the considerable increase in Pdi, TI/TT, and PaCO2 may reduce respiratory muscle endurance, and 3) the changes in ventilation associated with neuromuscular fatigue occur after the drop in Pdi. We believe that these ventilatory changes are dictated by the mechanical capability of the respiratory muscles or induced by a decrease in central neural output to these muscles or both.     

Response of normal subjects to inspiratory resistive unloading

The purpose of this study was to examine the role of the normal inspiratory resistive load in the regulation of respiratory motor output in resting conscious humans. We used a recently described device (J. Appl. Physiol. 62: 2491-2499, 1987) to make mouth pressure during inspiration positive and proportional to inspiratory flow, thus causing inspiratory resistive unloading (IRUL); the magnitude of IRUL (delta R = -3.0 cmH2O.1(-1).s) was set so as to unload most (approximately 86% of the normal inspiratory resistance. Six conscious normal humans were studied. Driving pressure (DP) was calculated according to the method of Younes et al. (J. Appl. Physiol. 51: 963-1001, 1981), which provides the equivalent of occlusion pressure at functional residual capacity throughout the breath. IRUL resulted in small but significant changes in minute ventilation (0.6 1/min) and in end-tidal CO2 concentration (-0.11%) with no significant change in tidal volume or respiratory frequency. There was a significant shortening of the duration (neural inspiratory time) of the rising phase of the DP waveform and the shape of the rising phase became more convex to the time axis. There was no change in the average rate of rise of DP or in the duration or shape of the declining phase. We conclude that 1) the normal inspiratory resistance is an important determinant of the duration and shape of the rising phase of DP and 2) the neural responses elicited by the normal inspiratory resistance are similar to those observed with added inspiratory resistive loads.     

Compensatory responses to upper airway obstruction in obese apneic men and women

Defective structural and neural upper airway properties both play a pivotal role in the pathogenesis of obstructive sleep apnea. A more favorable structural upper airway property [pharyngeal critical pressure under hypotonic conditions (passive Pcrit)] has been documented for women. However, the role of sex-related modulation in compensatory responses to upper airway obstruction (UAO), independent of the passive Pcrit, remains unclear. Obese apneic men and women underwent a standard polysomnography and physiological sleep studies to determine sleep apnea severity, passive Pcrit, and compensatory airflow and respiratory timing responses to prolonged periods of UAO. Sixty-two apneic men and women, pairwise matched by passive Pcrit, exhibited similar sleep apnea disease severity during rapid eye movement (REM) sleep, but women had markedly less severe disease during non-REM (NREM) sleep. By further matching men and women by body mass index and age (n = 24), we found that the lower NREM disease susceptibility in women was associated with an approximately twofold increase in peak inspiratory airflow (P = 0.003) and inspiratory duty cycle (P = 0.017) in response to prolonged periods of UAO and an ～20% lower minute ventilation during baseline unobstructed breathing (ventilatory demand) (P = 0.027). Thus, during UAO, women compared with men had greater upper airway and respiratory timing responses and a lower ventilatory demand that may account for sex differences in sleep-disordered breathing severity during NREM sleep, independent of upper airway structural properties and sleep apnea severity during REM sleep.     

Effects of inspiratory resistive load on respiratory control in hypercapnia and exercise

Eight healthy young men underwent two separate steady-state incremental exercise runs within the aerobic range on a treadmill with alternating periods of breathing with no load (NL) and with an inspiratory resistive load (IRL) of approximately 12 cmH2O.1-1.s. End-tidal PCO2 was maintained constant throughout each run at the eucapnic or a constant hypercapnic level by adding 0-5% CO2 to the inspired O2. Hypercapnia caused a steepening, as well as upward shift, relative to the corresponding eucapnic ventilation-CO2 output (VE - VCO2) relationship in NL and IRL. Compared with NL, the VE - VCO2 slope was depressed by IRL, more so in hypercapnic [-19.0 +/- 3.4 (SE) %] than in eucapnic exercise (-6.0 +/- 2.0%), despite a similar increase in the slope of the occlusion pressure at 100 ms - VCO2 (P100 - VCO2) relationship under both conditions. The steady-state hypercapnic ventilatory response at rest was markedly depressed by IRL (-22.6 +/- 7.5%), with little increase in P100 response. For a given inspiratory load, breathing pattern responses to separate or combined hypercapnia and exercise were similar. During IRL, VE was achieved by a greater tidal volume (VT) and inspiratory duty cycle (TI/TT) along with a lower mean inspiratory flow (VT/TI). The increase in TI/TT was solely because of a prolongation of inspiratory time (TI) with little change in expiratory duration for any given VT. The ventilatory and breathing pattern responses to IRL during CO2 inhalation and exercise are in favor of conservation of respiratory work.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Immediate diaphragmatic electromyogram responses to imperceptible mechanical loads in conscious humans.

We used an esophageal electrode to measure the amplitude and neural inspiratory and expiratory (N TE) timing responses of crural diaphragmatic electrical activity in response to flow-resistive (R) and elastic (E) loads at or below the threshold for conscious detection, applied pseudorandomly to the oral airway of eight normal subjects. We observed a rapid first-breath neural reflex that modified respiratory timing such that N TE lengthened significantly in response to R loads in six of eight subjects and shortened in response to E loading in six of seven subjects. The prolongation of N TE with R loading resulted primarily from lengthening the portion of N TE during which phasic activity in the diaphragm is absent (TE NDIA), whereas E loading shortened N TE mainly by reducing TE NDIA. Most subjects responded to both types of loading by decreasing mean tonic diaphragmatic activity, the average level of muscle activity that exists when no phasic changes are occurring, as well as its variability. The observed timing responses are consistent in direction with optimally adaptive pattern regulation, whereas the modulation of tonic activity may be useful in neural regulation of end-expiratory lung volume.     

Effects of continuous positive airway pressure on upper airway and respiratory muscle activity

To study the effects of continuous positive airway pressure (CPAP) on lung volume, and upper airway and respiratory muscle activity, we quantitated the CPAP-induced changes in diaphragmatic and genioglossal electromyograms, esophageal and transdiaphragmatic pressures (Pes and Pdi), and functional residual capacity (FRC) in six normal awake subjects in the supine position. CPAP resulted in increased FRC, increased peak and rate of rise of diaphragmatic activity (EMGdi and EMGdi/TI), decreased peak genioglossal activity (EMGge), decreased inspiratory time and inspiratory duty cycle (P less than 0.001 for all comparisons). Inspiratory changes in Pes and Pdi, as well as Pes/EMGdi and Pdi/EMGdi also decreased (P less than 0.001 for all comparisons), but mean inspiratory airflow for a given Pes increased (P less than 0.001) on CPAP. The increase in mean inspiratory airflow for a given Pes despite the decrease in upper airway muscle activity suggests that CPAP mechanically splints the upper airway. The changes in EMGge and EMGdi after CPAP application most likely reflect the effects of CPAP and the associated changes in respiratory system mechanics on the afferent input from receptors distributed throughout the intact respiratory system.     

Comparison of subjects' perception of inspiratory and expiratory resistance

Six healthy male adults were studied at five levels of suprathreshold added resistance (delta R) applied thrice to either inspiration (I) or expiration (E) in a random sequence. Subjects squeezed on isometric handgrip dynamometer to express the perceived magnitude of the load. Peak mouth pressure (Pm), flow, grip (G), and delta R were analyzed to derive the exponent for Steven's power law. We observed that the slope for log G vs. log delta R was significantly greater for I loads than for E loads (P less than 0.05), but the intercepts for E loads were significantly elevated. However, the slopes and intercepts for log G vs. log Pm during the same I and E loads were not significantly different. When subjects were instructed to target I or E flow to a preset level, we observed no difference between the slopes and intercepts for log G vs. log delta R during I and E loading. These results suggest that 1) the sensory information utilized in judging the magnitude of added resistance is more likely related to the force generated by the respiratory muscles (Pm) rather than delta R per se; and 2) similar muscle receptors and neural processing systems are utilized in the estimation of added loads involving either inspiratory or expiratory muscle groups.     

Contribution of central and reflex nervous activity to the rapid increase in pulmonary ventilation at the start of muscular exercise in man

To investigate the relative contributions of the central and peripheral neural drive to hyperventilation at the onset of muscular exercise, five volunteers were tested during the first ten breaths while performing both voluntary (VM) and passive (PM) ankle rotations with a frequency of 1 Hz and through an angle of 10 degrees. Resulting breathing patterns for the two movements were compared. Hypocapnic hyperventilation, found in both PM and VM, indicated its neural origin. Respiratory changes were higher in VM than in PM. In both experimental conditions, increases in ventilation (VE) depended more on respiratory frequency (f) than on tidal volume (VT). Moreover, increases in VT adapted, breath-by-breath, to values lower than the initial ones, while increases in f rose progressively. Expiratory time was reduced more than inspiratory time (TI); increases in inspiratory flow (VT/TI) depended to the same extent on changes in both TI and VT. Increases in expiratory tidal volume were initially higher than in inspiratory tidal volume, thereby producing a reduction in functional residual capacity. Because PM respiratory changes could be considered to be of nervous reflex origin only, the identical breathing patterns in PM and VM indicated that the hyperventilation found also in VM was mainly of reflex origin. The increase in VE was considered to be dependent on a greater stimulus from muscle proprioreceptors.     

Effects of inspiratory flow on diaphragmatic motor output in normal subjects.

Increasing inspiratory flow (V) has been shown to shorten neural inspiratory time (TI(n)) in normal subjects breathing on a mechanical ventilator, but the effect of V on respiratory motor output before inspiratory termination has not previously been studied in humans. While breathing spontaneously on a mechanical ventilator, eight normal subjects were intermittently exposed to 200-ms-duration positive pressure pulses of different amplitudes at the onset of inspiration. Based on the increase in V above control breaths (DeltaV), trials were grouped into small, medium, and large groups (mean DeltaV: 0.51, 1.11, and 1.65 l/s, respectively). We measured TI(n), transdiaphragmatic pressure (Pdi), and electrical activity (electromyogram) of the diaphragm (EMGdi). Transient increases in V caused shortening of TI(n) from 1.34 to 1.10 (not significant), 1.55 to 1.11 (P < 0.005), and 1.58 to 1.17 s (P < 0. 005) in the small, medium, and large DeltaV groups, respectively. EMGdi measured at end TI(n) of the pulse breaths was 131 (P < 0.05), 142, and 155% (P < 0.05) of the EMGdi of the control breaths at an identical time point in the small, medium, and large trials, respectively. The latency of the excitation was 126 +/- 42 (SD) ms, consistent with a reflex effect. Increasing V had two countervailing effects on Pdi: 1) a depressant mechanical effect due primarily to the force-length (11.2 cmH(2)O/l) relation of the diaphragm, and 2) an increase in diaphragm activation. For the eight subjects, mean peak Pdi did not change significantly, but there was significant intersubject variability, reflecting variability in the strength of the excitation reflex. We conclude that increasing inspiratory V causes a graded facilitation of EMGdi, which serves to counteract the negative effect of the force-length relation on Pdi.     

Mechanisms of respiratory elastic load compensation in anesthetized humans

In anesthetized humans the nature of tidal volume (VT) compensation during elastic loading (as reflected in the difference between passive and effective respiratory elastances (Ers) and (E*rs), respectively) has not been fully elucidated. We assessed the relative contribution of various mechanisms contributing to VT compensation during linear elastic loading in 10 young anesthetized adults free of cardiorespiratory disease. Ers averaged 22.0 cmH2O X 1(-1), representing 64% of E*rs. Most of E*rs (84%) was comprised of the active elastance (E'rs), reflecting the major role played by the addition of force-length properties of inspiratory muscles to the internal impedance, and chest wall distortion played in the defense of VT. Of the remaining 16% of E*rs, the difference between E*rs and isotime E*rs, representing the contribution of prolongation of inspiratory time (TI) via the Hering-Breuer reflex, amounted to only 9%. Finally, the remainder of E*rs, which reflects the difference between E*rs and E'rs in the absence of vagal modulation, and attributed to several factors [shape of driving pressure wave, duration of control TI, and magnitude of E'rs and intrinsic flow resistance plus external resistances (Zin, Rossi, Zocchi, and Milic-Emili. J. Appl. Physiol. 57: 271-277, 1984)], amounted to less than 7%.     

Human breathing pattern responses to loading with increased background impedance

We determined the influence of the background level of mechanical impedance on the respiratory responses to very small mechanical loads, at or below the threshold for conscious perception. We used a pseudorandom load application technique to estimate the immediate pattern responses from the zeroth lag of the cross correlation between the load application sequence and the respiratory pattern components of tidal volume (VT), inspiratory and expiratory time (TI and TE), and the instantaneous respiratory frequency (f), minute ventilation (VI), and mean inspiratory flow (VT/TI). Elevation of the background resistance served to reduce the TI and TE responses to small perturbations in resistance from those in the control background state, which resulted in generally smaller perturbations of f, VI, and VT/TI. Elevation of the background elastance, however, served to initiate a TI reduction not seen in the control state but did not appreciably affect the rest of the pattern responses to the load perturbations. Thus the neural reflexes involved in breath-by-breath pattern regulation are modulated by the background level of the respiratory impedance, as well as by the type and size of the load perturbation.     

Ventilatory response to high-frequency airway oscillation in humans

To investigate respiratory control during high-frequency oscillation (HFO), ventilation was monitored in conscious humans by respiratory inductive plethysmography during application at the mouth of high-frequency pressure oscillations. Studies were conducted before and after airway and pharyngeal anesthesia. During HFO, breathing became slow and deep with an increase in tidal volume (VT) of 37% (P less than 0.01) and inspiratory duration (TI) of 34% (P less than 0.01). Timing ratio (TI/TT) increased 14% (P less than 0.05) and respiratory frequency (f) decreased 12% (P less than 0.01). Mean inspiratory flow (VT/TI) did not change during HFO. Following airway anesthesia, VT increased only 26% during HFO (P less than 0.01), whereas significant changes in TI, TI/TT, and f were not observed. Pharyngeal anesthesia failed to diminish the effect of HFO on TI, TT, or f, although the increase in VT was reduced. These results indicate that 1) HFO presented in this manner alters inspiratory timing without affecting the level of inspiratory activity, and 2) receptors in the larynx and/or lower airways may in part mediate the response.     

Postnatal maturation of ventilation and breathing pattern in kittens: influence of sleep

Ventilation and breathing pattern were studied in kittens at 1, 2, 3, 4, and 8 wk of life during quiet wakefulness (W), quiet sleep (QS), and active sleep (AS) with the barometric method. Tidal volume (VT), respiratory frequency (f), ventilation (VE), inspiratory time (TI), expiratory time (TE), mean inspiratory flow (VT/TI), and respiratory "duty cycle" (TI/TT) were measured. VT, VE, TI, TE, and VT/TI increased; f decreased and TI/TT remained constant during postnatal development in wakefulness and in both sleep states. No significant difference was observed between AS and QS for all the ventilatory parameters except TI/TT, which was greater in QS than in AS at 2 wk. VE was larger in W than in both AS and QS at all ages. This was mainly due to a greater f, TI/TT remaining constant. VT/TI, which represents an index of the central inspiratory activity, was larger in W than in sleep, VT not being significantly different whatever the stage of consciousness. The results of this study show that in the kitten 1) unlike in the adult cat, ventilation and breathing pattern are similar in QS and in AS; 2) in sleep, the central inspiratory drive appears to be independent of the type of sleep; and 3) in wakefulness, the increase of the central inspiratory activity could be related to important excitatory inputs.