Calidad de las imágenes,la lectura y el servicio de mamografía en cuatro centros de imagenología de Manizales,Colombia

IntroducciónLa calidad de la mamografía está directamente relacionada con la capacidad para detectar anormalidades y, por ello, es necesario el control de calidad en los centros de imágenes diagnósticas.ObjetivoEvaluar la calidad de la imagen, la lectura y el servicio de mamografía de algunos centros de imágenes diagnósticas en Manizales, Colombia.Materiales y métodosCuatro centros participaron de forma voluntaria y bajo acuerdos de confidencialidad en el estudio. De las 520 mujeres atendidas en ellos, a 318 se les hicieron mamografías. A partir de una inspección visual del servicio, se evaluaron la infraestructura, la tecnología y el personal de la unidad. Un radiólogo experto en lectura e interpretación clínica de imágenes mamarias evaluó la calidad de la imagen y la de su lectura. El análisis estadístico se hizo utilizando un anova y determinando el índice kappa y el porcentaje de desacuerdo.ResultadosSe encontró falta de calidad de las imágenes obtenidas, principalmente, por presencia de artificios en el 75% de ellas, e identificación y rotulación deficientes; además, en la toma de la proyección oblicua medio-lateral, se encontró falta de visualización del ángulo inframamario. El grado de concordancia en el reporte BI-RADS fue bajo en los cuatro centros, con diferencias importantes en el informe y la descripción de los hallazgos.ConclusiónLos centros de imágenes diagnósticas evaluados están habilitados para el funcionamiento, pero se encontraron deficiencias importantes en la calidad de las imágenes y en su lectura, lo que pone de manifiesto la necesidad de establecer estándares de calidad y mejorar los aspectos que se puedan mejorar.Palabras clave: mamografía, gestión de la calidad, diagnóstico por imagen, garantía de la calidad de atención de salud, servicio de mantenimiento e ingeniería en hospital, ingeniería biomédica     

Costos directos de la infección adquirida en la comunidad por neonatos a término con bajo riesgo al nacer,Cundinamarca, Colombia

IntroducciónEl 50% de los episodios de sepsis neonatal se originan en la comunidad, con un gran porcentaje de mortalidad y complicaciones.ObjetivoEstimar los costos directos de la hospitalización por infección neonatal adquirida en la comunidad en neonatos a término con bajo riesgo al nacer.Materiales y métodosSe utilizó la perspectiva del tercer pagador y la técnica de microcosteo; el horizonte de tiempo fue la duración de la hospitalización. La determinación de las situaciones generadoras de costos se obtuvo por medio de un consenso de expertos y se cuantificaron con base en la factura detallada de la atención de 337 neonatos hospitalizados. Los costos de los medicamentos se calcularon con base en el Sistema de Información de Precios de Medicamentos (SISMED) y, el de los procedimientos, según los manuales tarifarios ISS 2001 con porcentaje de ajuste y el seguro obligatorio de accidentes de tráfico (SOAT). Para incorporar la variabilidad de la información en la estimación, se obtuvo una distribución de los costos usando el método de bootstrapping.ResultadosSe incluyeron las facturas por la atención de 337 recién nacidos. El promedio de costos directos de la atención por paciente fue de COL$ 2’773.965 (desviación estándar, DE=$ 198.813,5; IC_95%: $ 2’384.298 - $ 3’163.632). Las principales categorías generadoras de costos fueron la internación en la unidad de cuidados intensivos y las tecnologías en salud. Los costos siguieron una una distribución logarítmica normal (log-normal).ConclusionesLas categorías con mayor impacto en los costos fueron la internación en la unidad neonatal y las tecnologías en salud. Los costos se ajustaron a una distribución logarítmica normal.Palabras clave: sepsis neonatal, costos y análisis de costo, recién nacido, unidades de cuidado intensivo neonatal, mortalidad infantil     

Réponses des adultes de Lasiomma melania,ravageur des cônes de Larix decidua, à des pièges colorés de différents types

La réponse visuelle des adultes de Lasiomma melania Ackl. (Diptera, Anthomyiidae) à des carrés englués de diverses couleurs ou combinaisons de couleurs a été étudiée durant 5 années consécutives dans plusieurs mélèzins (Larix decidua) des Hautes-Alpes. Une préférence pour le jaune et le jaune à bandes pourpres a été mise en évidence chez ce ravageur dont la femelle pond sur les cônes de mélèze. L'attractivité de chaque type de piège est fonction à la fois du sexe et du stade de maturation sexuelle des individus. La couleur jaune attire en majorité des insectes émergents immatures. Elle semble représenter, selon le plan dans lequel elle est située, un signal nutritionnel de type fleur (plan horizontal) ou un signal de reconnaissance du feuillage de mélèze (plan vertical). Les individus mûrs sexuellement, recherchant les arbres produisant des cônes, sont en revanche capturés essentiellement sur les pièges verticaux jaunes à bandes pourpres. Ceux-ci miment, en l'amplifiant, le contraste de réflectance existant entre le feuillage des mélèzes et les cônes. Ce contraste paraît correspondre à un signal permettant la reconnaisance des arbres possédant des cônes. La ponte est cependant limitée à un stade particulier de développment de ces derniers alors que le contraste est à peu près stable dans le temps. D'autres signaux émis par les cônes, vraisemblablement d'ordre olfactif, doivent guider le vol d'approche et l'atterrissage des femelles.     

A new species of <Emphasis Type="Italic">Triloculotrema</Emphasis> Kearn, 1993 (Monogenea: Monocotylidae) from a deep-sea shark,the blacktailed spurdog <Emphasis Type="Italic">Squalus melanurus</Emphasis> (Squaliformes: Squalidae), off New Caledonia

Triloculotrema chisholmae n. sp. is described from three specimens collected from the nasal tissues of a deep-sea shark, the blacktailed spurdog Squalus melanurus Fourmanoir & Rivaton, caught off New Caledonia, South Pacific. The new species is distinguished from the only other and type-species of the genus, T. japanicae Kearn, 1993, by the morphology of the sclerotised male copulatory organ (shorter and straight versus curved) and shorter hamuli.

---

Résumé   Triloculotrema chisholmae n. sp. est décrit à partir de trois spécimens récoltés dans les tissus nasaux d’un requin de profondeur, l’aiguillat à queue noire Squalus melanurus Fourmanoir & Rivaton, pêché au large de la Nouvelle-Calédonie, Pacifique Sud. La nouvelle espèce est distinguée de l’espèce-type et seule autre espèce du genre, T. japanicae Kearn, 1993, par la morphologie de l’appareil copulateur male sclérifié (plus court, et droit au lieu de courbe), et par des hamuli plus courts.

     

Réponses électroantennographiques de deux parasitoïdes Ichneumonidés,Diadromus pulchellus et D. collaris,aux odeurs de végétaux,du phytophage-hôte Acrolepiopsis assectella et du partenaire sexuel

Résumé Chez Diadromus pulchellus WSM et D. collaris Gr., Hyménoptères Ichneumonidés parasitoïdes spécialistes des nymphes d'A. assectella lépidoptère inféodé aux Allium, des EAG sont enregistrés en réponse à l'odeur du poireau sain ou attaqué par les larves du phytophage, odeurs actives par ailleurs sur leur comportement locomoteur (cinèses). Le thiosulfinate de dipropyle (Ti-P₂) très spécifique et abondant dans les Allium, et instable, est le mieux perçu par les deux parasitoïdes mais n'a aucun effet locomoteur chez D. pulchellus contrairement aux disulfures et thiosulfonates, plus stables et moins spécifiques. Les propriétés de l'acétate d'éthyle, actif sur l'antenne des deux parasitoïdes, et sur la locomotion de D. pulchellus expliqueraient en partie les activités biologiques du poireau attaqué sur ces parasitoïdes. Des EAG sont aussi obtenus chez les deux espèces avec l'odeur du chou et de composés soufrés plus ou moins spécifiques des Crucifères. Le thiocyanate de méthyle (TCN-M), le plus actif sur l'antenne et seul efficace sur le comportement locomoteur (de D. pulchellus), expliquerait en partie l'installation reconnue de D. collaris sur Plutella maculipennis spécialiste des Crucifères et rend celle de D. pulchelles vraisemblable.L'odeur des larves de dernier stade d'A. assectella est seule efficace sur l'antenne et la locomotion des femelles de D. pulchellus. Les mâles de ce dernier réagissent (EAG, locomotion) à des odeurs de cocons de l'hôte et particulièrement à ceux occupés par une femelle de leur espèce.     

Ultrastructure de la spermiogenèse et du spermatozoïde de Loimosina wikoni et affinités phylétiques des Loimoidae (Plathelminthes, Monogenea, Monopisthocotylea)

In Loimosina, during spermiogenesis, the zone of differentiation of the spermatid contains two centrioles continued as two 9 +‘1’axonemes. One of the axonemes lengthens and will become the principal axoneme of the spermatozoon. The other axoneme is as long as the first one at the beginning of spermiogenesis, but is shorter in the mature sperm cell. The spermatozoon consists of several regions: (a) at the anterior end, the centriolar derivative of the principal axoneme; (b) a short region which shows cortical microtubules coinciding with external ornamentations; (c) a long uniflagellate region, with mitochondrion; (d) a biflagellate region containing the anterior slender part of the nucleus; (e) the posterior part of the nucleus, with no accompanying cytoplasmic organelles. Spermiogenesis and sperm structure in Loimosina differ from what is known in all other described monogeneans, excepting the monocotylid Heterocofyle to which they show close resemblances. However, the alteration of the second axoneme is more complete in Heterocofyle than in Loimosina. Comparative study of spermiogenesis and sperm ultrastructure thus shows an interesting coincidence with classical phylogenies of the monogeneans, in which the families Loimoidae and Monocotylidae are closely related. Chez Loimosina, pendant la spermiogenèse, la zone de différenciation de la spermatide contient deux centrioles prolongés par deux axonemes de type 9 +‘1′. L'un des axonemes s'allonge et deviendra l'axonème principal du spermatozoïde mûr. Le deuxième axontme est aussi long que le premier au début de la spermiogenèse, mais il est plus court dans le spermatozoïde mûr. Le spermatozoïde comprend: (a) à l'avant, le dérivé centriolaire de l'axonème principal; (b) une courte région contenant quelques microtubules corticaw longitudinaux coincidant avec des omementations extramembranaires; (c) une longue région miflagellée avec mitochondrie; (d) une région biflagellée contenant La partie antérieure effilée du noyau; (e) la région postérieure du noyau, sans organites cytoplasmiques accompagnateurs. La spermiogenèse et la structure du spermatozoïde de Loimosina sont différentes de ce qui est connu chez tous les autres Monogènes décrits, excepté le Monocotylidae Heterocofyle auquel elles ressemblent beaucoup. Toutefois, l'altération du deuxième axonème est moins complète chez Loimosina que chez Heterocotyle. L'étude comparée des spermatozoïdes et des spermiogenèses montre une bonne coincidence avec les phylogenèses classiques, dans lesquelles les familles Loimoidae et Monocotylidae sont proches.     

RÉGULATION DE LA PRISE DE NOURRITURE,APRÈS UN JEÛNE,CHEZ LES MÂLES DE LA BLATTE GERMANIQUE DANS DIFFÉRENTES CONDITIONS ALIMENTAIRES

La consommation journalière d'un aliment semi-synthétique contenant des proportions variées d'une substance non-nutritive (alumine) a éTÉ étudiée chez les mâles adultes de la blatte germanique, Blattella germanica L., après trois joûrs de jeûne. Lors de la réalimentation, on observe une augmentation de la quantiTÉ de nourriture consommée au cours du premier jour, quelle que soit la dilution. La consommation décroît et atteint sa valeur habituelle au bout de trois jours avec des nourritures peu diluées. Avec des nourritures plus diluées, la consommation reste importante pendant toute la durée de l'expérience et les insectes ne peuvent pas récupérer leur déficit métabolique. L'ensemble des résultats permet de penser que la consommation de matière sèche est réglé ***pur plusieurs facteurs: propriétfés phago-stimulantes de la nourriture, réplétion du tube digestif, vitesse du transit, utilisation métabolique de la nourriture et déficience métabolique provoquée par le jeûne.     

ACTION D'UN CHIMIO-STÉRILISANT,LA THIOURÉE,SUR MUSCA DOMESTICA ADULTE

Résumé La thiourée incorporée à l'alimentation des imagos de Musca domestica entraîne une diminution de la fécondité et de la fertilité qui croît avec la concentration. La dose de 1% provoque une réduction de la ponte de 63% et du pourcentage de nymphose de 14%. Dans les croisements où un des sexes seulement est traité, la réduction de fécondité est supérieure si les femelles sont traitées (51%) plutôt que les mâles (29 et 21%). En outre le produit s'avère plus efficace lorsqu'il est incorporé à du sucre plutôt qu'à du lait. Une modification du rythme de la ponte est observée quand les deux sexes sont traités. Il ne semble pas y avoir de récupération de la fertilité avec le temps. Enfin la toxicité du produit est plus élevée pour les mâles que pour les femelles.

---

Summary When thiourea is incorporated into the diet of adult Musca domestica, the fecundity of crosses decreases with increasing doses. The decrease is about 40%, 52%, 56%, 63%, 69% and 77% respectively for concentrations of 0.25%, 0.50%, 0,75%, 1.0%, 1.5% and for a saturated solution. The decrease varies for a given concentration depending on the direction of the parental cross. The females are more sensitive than the males; at a dose of 1%, when a male parent has been treated, the decrease in fecundity of the female is only 20–29%, compared with up to 56% in crosses where the female parent has been treated. When both sexes have been treated fecundity decreases by 72–84% depending on the type of food given. In fact, the thiourea appears to be more effective when it is incorporated in milk rather than in sugar.Fertility is likewise reduced; the percentage of eggs hatching and larvae emerging decrease from 25 to 50% according to the type of cross made. The larvae are less affected than the eggs and it seems that the thiourea has more effect on the eggs than on larval development. Full fertility is apparently not regained.The rhythm of laying is similarly modified in cases where the two sexes have been treated. Fewer eggs are laid at the beginning of the cycle than at the end; 72% and 42% of the eggs are laid at the end of the cycle in crosses made from individuals fed on sugar and milk respectively.The toxicity of the substance varies according to the sex. The males are more sensitive than the females and their longevity is likewise more affected than that of the females.

     

Pure 4p trisomy due to a de novo 4q;22p dicentric translocated chromosome karyotype 46,XX,-22,+t(4;22)(q1200;p13).

A de novo t(4;22)(q1200;p13) is reported in a girl with a florid 4p trisomy phenotype. The abnormal chromosome was identified by high resolution, C-bands and confirmed by 5-BrdU as de novo dicentric translocated chromosome.     

Caribbean Island Asteraceae: Systematics, Molecules, and Conservation on a Biodiversity Hotspot

The Caribbean Islands are one of the ten insular biodiversity hotspots that are defined based on endemicity, massive habitat loss and vulnerability to extinction. Asteraceae genera endemic to islands have provided well known examples of plant radiation worldwide and illustrate the importance of these insular systems for evolutionary and conservation studies. A review of known patterns of taxonomic diversity and molecular cladistics is provided for Asteraceae genera and species endemic in the Caribbean Island biodiversity hotspot. We found that when compared with other island systems worldwide the Caribbean Islands have the highest number of endemic genera (41), have endemic genera in the highest number of tribes, and harbor the only Asteraceae tribe endemic to an island system, the Feddeeae which is restricted to Cuba. These unique patterns identify the Caribbean Islands as the most important insular area of endemism for this major plant family. Molecular cladistic studies are limited to only seven species in seven endemic genera and six endemic species in five non-endemic genera. These few studies are however relevant as: (1) they confirm the tribal status of the Feddeeae, (2) suggest colonization events from the highlands of Cuba toward low elevation and geologically recent areas of the Bahamas and South Florida, (3) provide evidence for biogeographical links to remote regions of the Pacific Basin, and (4) identify sister relationships with continental taxa, mostly from North America.

---

Resumen  Las Islas del Caribe son uno de los diez “punto calientes” insulares de biodiversidad, los cuales vienen definidos por sus niveles de endemicidad, masiva pérdida de habitat y vulnerabilidad y extinción. Asteráceas endémicas de islas han proporcionado ejemplos muy bien conocidos de radiación vegetal a nivel mundial, éstos ilustran la importancia de los sistemas insulares en estudios evolutivos y de conservación. Se presenta una revisión de las pautas de diversidad taxonómica y de cladismo molecular en Asteráceas de las Islas del Caribe. Hemos encontrado que comparadas con otros sistemas insulares, las Islas del Caribe tienen el mayor número de géneros endémicos (41), tienen géneros endémicos en el mayor número de tribus y poseen la única tribu de la familia endémica en islas, Feddeeae es endémica de Cuba. Estas pautas de diversidad exclusivas de las Islas del Caribe hacen que éstas sean el área de endemismos insulares más importante para las Asteráceas. Estudios de cladismo molecular se limitan solamente a siete especies en siete géneros endémicos y a seis especies en cinco géneros no endémicos. Este reducido número de estudios son de todas formas relevantes debido a que: (1) confirman el estatus a nivel de tribu de Feddeeae, (2) sugieren una ruta de colonización desde zonas altas de Cuba hacia áreas de baja elevación de las Bahamas y el sur de la Florida, (3) proporcionan evidencia de conexiones biogeográficas con regions remotas del Océano Pacífico, y (4) identifican relaciones de hermandad con táxones continentales, principalmente de América del Norte.

     

Description de Quelques Espèces de Ciliés Hyménostomes des Genres Sathrophilus Corliss, 1960, Cyclidium O. F. Müller, 1786, Histiobalantium Stokes, 1886

RESUME. Les structures buccales de Sathrophilus vernalis Dragesco & Grolière, 1969 sont détaillées. La morphogenèse buccale de l'opisthe, semi-autonome, avec participation du scuticus et d'une cinétie postorale droite, s'accompagne d'une re-constitution de l'appareil buccal du proter. La morphologie buccale de Cyclidium sphagnetorum Šràmek-Hušek, 1949 est comparée à celles de Cyclidium citrullus Cohn, 1865 et Cyclidium glaucoma O. F. Müller, 1786. La stomatogenèse Histiobalantium majus Kahl, 1933 débute par une prolifération du scuticus vers la gauche.
SYNOPSIS. Buccal structures of Sathrophilus vernalis Dragesco & Grolière, 1969 are described. The semiautonomous buccal morphogenesis of the opisthe, involving the participation of the scuticus and the right postoral kinety, is accompanied by the reconstitution of the buccal apparatus of the proter. The buccal structure of Cyclidium sphagnetorum Šràmek-Hušek, 1949 is compared to those of Cyclidium citrullus Cohn, 1865 and Cyclidium glaucoma O. F. Müller, 1786. Stomatogenesis of Histiobalantidium majus Kahl, 1933 starts with a proliferation of the scuticus towards the left.     

Les matières premières,la technologie lithique et les stratégies d’occupation dans le site du Pléistocène moyen de Covacha de los Zarpazos (gisement de Galería,Sierra de Atapuerca,Espagne)

Variability is one of the most debated topics in lithic technology studies. For the Middle Pleistocene period, this debate has specifically focused on the significance of large cutting tools such as handaxes and cleavers. This paper presents the stone tool assemblage from Covacha de los Zarpazos site, included in the Galería complex at Sierra de Atapuerca (Burgos, Spain). We analyse the management of lithic raw materials, the reduction sequences identified, and the morphological variation in the shape of large cutting tools. The results show that raw materials play an important role in the final variability of tool shape, although they do not represent any real constraint. However, what determines the main variability of a whole lithic assemblage is the occupation strategy and the specific activities carried out in a given site.     

<Emphasis Type="Italic">Ampelozizyphus guaquirensis</Emphasis> (Rhamnaceae), a new tree species endemic to the Venezuelan Coastal Cordillera

Ampelozizyphus guaquirensis, native to the central portion of the Coastal Cordillera of Venezuela, is newly described and illustrated. It differs from the only other species in the genus, A. amazonicus, in its arborescent (vs. lianoid) habit, subsessile (vs. pedunculate) inflorescence, deciduous (vs. persistent) calyx lobes in fruit, and presence (vs. absence) of nectaries at the base of the leaf blades. Ampelozizyphus is now a prime example of the disjunct distribution of closely related species between Amazonia and the Coastal Cordillera of Venezuela.

---

Resumen  Se describe e ilustra Ampelozizyphus guaquirensis, una especie nativa de la zona central de la Cordillera de la Costa de Venezuela. Se distingue de la única otra especie en el género, A. amazonicus, por su hábito arborescente (vs. trepador), su inflorescencia subsesil ( vs. pedunculada), los lóbulos del caliz decíduos (vs. persistentes) en fruto, y la presencia (vs. ausencia) de nectarios en la base de las láminas foliares; estos caracteres ahora amplian el concepto morfológico del género. Ampelozizyphus se convierte así en un ejemplo notable de la distribución disyunta de especies afines entre Amazonía y la Cordillera de la Costa de Venezuela.

     

Hunters, ritual, and freedom: dozo sacrifice as a technology of the self in the Benkadi movement of Côte d'Ivoire

L'article affirme que dans les années 1990, les chasseurs dozo de Côte-d'Ivoire ont utilisé le sacrifice pour se constituer en police officieuse au sein d'un groupement de sécurité qu'ils ont appelé Benkadi . Les chercheurs ont noté une évolution similaire par laquelle d'autres chasseurs d'Afrique de l'Ouest devenaient soldats, garde-chasse ou agents de développement, dans le contexte des changements politiques, économiques et écologiques. Bien que ces changements aient créé les conditions dans lesquelles les dozo s se sont chargés de fonctions de sûreté nationale, ces conditions ne suffisent pas à expliquer comment ils en sont venus à constituer une force de l'ordre. L'auteur explore le sacrifice des dozos comme une «technologie de soi>>, selon les termes de Foucault, pour avancer qu'ils ont librement endossé des rôles de sûreté impliquant des responsabilités éthiques proches de celles implicitement contenues dans leurs chasses et leurs pratiques occultes. Il invoque Frankl et Laidlaw pour expliquer les aspects émotionnels et pratiques de cet auto-façonnage. L'analyse culturelle des rituels des dozos éclaircit la manière dont ils ont agi pour donner forme aux effets de l'économie et de l'écologie politiques sur leurs pratiques.     

Activité oxydasique de l''oxydoréductase de la xanthine, spécifique de la classe des mammifères

In every species other than mammals xanthine oxidoreductase behaves as a dehydrogenase, never as an oxidase. In three mammalian species, the enzyme acts intracellularly as a dehydrogenase, but its class-specific ambivalence allows its extracellular conversion into an oxidase.

Résumé

En dehors de la classe des Mammifères, l'oxydoréductase de la xanthine ne se comporte jamais comme une oxydase. Chez les Mammifères, une ambivalence de la molécule permet l'expression d'une activité déshydrogénasique (NAD) dans la cellule, et d'une activité oxydasique en dehors de la cellule.     

Una nueva especie de <Emphasis Type="Italic">Salvia</Emphasis> (Lamiaceae) de Guerrero,México

Durante la revisión de la familia Lamiaceae para el estado de Guerrero, se descubrió una especie nueva de Salvia, perteneciente al subgénero Calosphace. Se presenta la descripción y una ilustración de la nueva especie, Salvia diegoae, y se discuten los caracteres que la distinguen de las especies afines. Esta especie presenta flores totalmente blancas, color poco común dentro del subgénero y se considera afín a Salvia leninae, de la sección Nivalis.     

<Emphasis Type="Italic">Serjania glandulosa</Emphasis> (Sapindaceae: Paullinieae), una nueva especie de Serra do Cabral,Minas Gerais,Brasil

La especie nueva Serjania glandulosa, de Serra do Cabral, Brasil, es descrita, ilustrada y comparada con la especie más próxima S. acutidentata. Adicionalmente se describen caracteres de epidermis y del polen. Esta especie es un endemismo de la vegetación de campos rupestres. Pertenece a Serjania sección Serjania. Se provee una clave para identificar las especies relacionadas con S. glandulosa.