Two new cases of cutaneous alternariosis with a review of the literature

Summary Two cases of cutaneous phaeohyphomycosis due to Alternaria tenuissima in patients affected with primitive myeloproliferative syndrome and lymphocytic lymphoma respectively are reported.Following a review of the specific literature, the authors discuss the etiopathogenic mechanisms, the clinical and histologic aspects of the lesions and the therapeutic problems.     

齿梗孢属（丝孢纲）5个新种及中国土壤中本属真菌已知种检索表

报道5个中国土壤中齿梗孢属新种:细基齿梗孢Scolecobasidium acutimum、不等齿梗孢S.anisomerum、弯孢齿梗孢S.curvularioides、近球齿梗孢S.spheroideum和浙江齿梗孢S.zhejiangense。对新种与各自相似种的区别进行了讨论。文末附有中国土壤中已知22种齿梗孢属真菌的检索表。新种模式标本(干制培养物)与活菌种保藏于山东农业大学植物病理学标本室(HSAUP),等模式标本(干制培养物)存放在中国科学院真菌标本馆(HMAS)。     

广西土壤中的暗色丝孢菌Ⅰ

从广西壮族自治区不同生态环境中采集土壤样品53份,采用土壤平板法和稀释法,从中分离出78个暗色丝孢菌分离物,经鉴定分属20属,33种。其中,弯孢耳孢霉Codinaea curvispora、广西腐质霉Humicola guangxiensis为新种。模式及其他研究过的标本(干制培养物)及活菌种保存在山东农业大学植物病理学标本室(HSAUP),等模式标本(干制培养物)存放在中国科学院真菌标本馆(HMAS)。     

葡萄穗霉属四新种暨中国土壤中该属真菌已知种检索表

从中国不同地区的土壤中分离获得葡萄穗霉属Stachybotrys 4个新种:阿克苏葡萄穗霉S.aksuensis、两形葡萄穗霉S.biformis、海滨葡萄穗霉S.littoralis和玉树葡萄穗霉S.yushuensis。对新种与各自相似种的区别进行了讨论。文中为中国土壤中已知的24种葡萄穗霉菌提供了检索表。新种模式标本(干制培养物)与活菌种保藏于山东农业大学植物病理学标本室(HSAUP),等模式标本(干制培养物)存放在中国科学院菌物标本馆(HMAS)。     

The Wadi Natrun: Chemical composition and microbial mass developments in alkaline brines of Eutrophic Desert Lakes

Six lakes of the Wadi Natrun, Egypt, were studied with respect to the chemical composition of their brines and the occurrence of microbial mass developments. All investigated lakes showed pH values of approximately 11 and a total salt content of generally more than 30%. The main components were sulfate, carbonate, chloride, sodium, and minor amounts of potassium. Only traces of magnesium and calcium were present, but unusually high concentrations of organic carbon compounds, nitrogen compounds, and phosphate were found. Mass developments of phototrophic sulfur bacteria, halobacteria, cyanobacteria, and green algae were observed. The functions of complete nitrogen and sulfur cycles in the alkaline brines are discussed. The properties of the lakes and their ecology are compared with data on the Dead Sea and Great Salt Lake, Utah.     

中国西藏土壤中节格孢属真菌的三个新种

从中国西藏土壤中分离到3种节格孢属Scytalidium真菌,据形态学特征和分子系统学分析,他们不属于该属中任何已知种,遂在本文中作为新种加以描述和发表,它们是：具有多纵隔膜的中国节格孢S. chinense、能产红色色素的西藏节格孢S. tibetense和孢子与菌丝均具瘤突的具瘤节格孢S. tuberculatum。新种的模式标本（干制培养物）分别保藏在山东农业大学植物病理学标本室（HSAUP）和中国科学院菌物标本馆（HMAS）。     

Keratinophilic fungi isolated from hospital dust and soils of public places at Gulbarga,India

Keratinophilic fungi were isolated from corridor dust of 11 hospitals and soils of 21 public places using a hair baiting technique. A total of 41 species belonging to 24 genera were recovered. Among the dermatophytes and related species, Microsporum gypseum was predominant, followed by Chrysosporium keratinophilum, Trichophyton mentagrophytes, M. nanum and Ch. tropicum. Other species were represented by 32 species belonging to 21 genera. Most of the species isolated are known to be agents of human and animal infection or have been isolated from human and animal lesions. The fungi observed here are discussed in relation to their global distribution.     

长江、黄河源头地区土壤中的齿梗孢属真菌

在进行长江、黄河源头地区土壤中暗色丝孢菌多样性研究的过程中,从该地区分离、鉴定出8种齿梗孢属真菌。其中,中华齿梗孢Scolecobasidium chinense、青海齿梗孢S. qinghaiense为新种,树状齿梗孢S. dendroides为中国新记录种。对新种及中国新记录种作了较详细的描述。研究菌株的干制培养物和活菌种保存在山东农业大学植物病理学标本室（HSAUP）。     

致病性暗色霉的浆膜超微结构分类学意义初探

对致病性暗色霉中的着色霉(Fonsecaea Negroni)外瓶霉(Exophiala Charmichael)瓶霉(Phialophoro Medlar)中的五种真菌浆膜超微结构进行了冰冻蚀刻研究,发现裴氏着色霉(Fonsecaea pedrosoi)和紧密着色霉(F.compacta)的内折长而宽,较深,略有弯曲,数量少,多呈平行或垂直排列。皮炎外瓶霉(Exophiala dermatitidis)的内折数量多,密集而分布均匀,呈圆点状或圆棒状。棘状外瓶霉(Exophiala spinifera)的内折少而表浅,多为圆形。疣状瓶霉(Phialophora verrucosa)的内折数量,排列,形状无一定规律。据上述特征,着色霉可以与外瓶霉,疣状瓶霉区别开来,皮炎外瓶霉也可与棘状外瓶霉区分。浆膜超微结构的性状有一定的分类学意义。     

浅部真菌病病原酵母菌构成调查及药敏研究

目的了解本地区浅部真菌病病原酵母菌感染菌种的构成及其耐药性特点,为临床提供病原学诊断和合理使用抗真菌药物的依据。方法采用改良沙氏培养基对1354份临床标本进行酵母菌培养和菌株分离,用科玛嘉念珠菌显色培养基和YBC鉴定卡对所分离的酵母菌进行鉴定,用ROSCO纸片扩散法检测分离菌株对6种常见抗真菌药物的耐药性。结果共分离出10种219株酵母菌,甲真菌病检出率最高(43.80%),其次是股癣(16.70%)、体癣(13.00%)、足癣(11.11%),手癣最低(9.40%)。其中白念珠菌为63.47%;近平滑念珠菌为17.81%;热带念珠菌为6.85%;季也蒙念珠菌为5.94%;无名念珠菌为2.28%,其他酵母菌为3.65%。219株酵母菌对特比萘芬(TBE)、伊曲康唑(ITC)、氟康唑(FLC)、制霉菌素(NYS)、咪康唑(MIC)和酮康唑(KTC)的敏感性分别为53.42%、87.21%、97.26%、100%、80.35%和100%,耐药性分别为20.55%、11.11%、2.28%、0.0、12.72%和0.0。结论本地区浅部真菌病酵母菌感染菌谱以白念珠菌为主,其次是近平滑念珠菌和热带念珠菌,体外药敏显示对制霉菌素、酮康唑和氟康唑有很好的敏感性,对特比萘芬、伊曲康唑和咪康唑产生了较高的耐药性。     

中国一新记录属—双聚散霉属(英文)

文中详细描述和报道了来自山东省沂源县沂山土壤中的一个中国新记录属—双聚散霉属(Dicyma Boulanger)和中国新记录种—青褐双聚散霉[Dicyma olivacea(Emoto & Tubaki)von Arx]。     

610例浅部致病真菌分析

目的了解本地区浅部真菌病的致病菌菌种的分布情况。方法用沙堡琼脂培养基分离培养浅部真菌病的致病菌,并分析各年份菌种分离结果。结果共分离出6种610株致病菌,其中红色毛癣菌居首位,念珠菌居第2位,红色毛癣菌和念珠菌的分离率随年份有明显变化。结论红色毛癣菌居患者浅部真菌病致病菌首位,念珠菌也是重要病原菌,且病原菌分离率随年份有明显变化。     

Isolation of opportunistic fungi from bronchoalveolar lavage of compromised hosts in Isfahan,Iran

In this study, bronchoalveolar lavage (BAL) specimens from 247 immunocompromised patients were investigated for the incidence of opportunistic fungi. In the direct examination and culture of the specimens, 5 (2.02%) of filamentous fungi and 55 (22.26%) yeasts were isolated and identified as follows: Aspergillus fumigatus (2), A. terreus (1), A. nidulans (1), Mucorsp. (1), Candida albicans (29), C. glabrata (3), C. Parapsilosis (1), Trichosporon beigelii (1), Candida sp. (13) and unknown yeasts (8). In addition, one strain of Nocardia asteroides and two strains of Streptomyces sp. were isolated.     

浅部真菌病1948份临床标本的真菌学分析

目的 通过对浅部真菌病患者临床送检标本的病原真菌菌种进行系统分析,了解感染及病原真菌的分布情况。方法 采用直接镜检、培养及真菌鉴定等方法对临床送验标本进行检验和鉴定,大部分标本鉴定到种。结果 1948份临床送验标本中,直接涂片镜检阳性率53．41％,培养阳性率40．28％,而镜检＋培养的阳性率为66．98％。对上述3种方法的真菌检出率进行比较,均存在显著差异（χ^2检验P均〈0．005）。在培养的1944份标本中,共分离出18个属,36种真菌,其中,红色毛癣菌24．52％、须癣毛癣菌16．48％、白念珠菌12．64％。结论 ①镜检结合培养的阳性率显著高于单一的镜检或培养的阳性率。②在患者即时的真菌镜检阴性时,应选择培养方法进一步检测,不轻易排除浅部真菌病感染可能。③皮肤癣菌居患者浅部真菌病致病菌首位,而白念珠菌及酵母类菌也是重要病原菌。     

Biodiversity and concentration of airborne fungi in a hospital environment

The biodiversity and concentration of airborne fungi were monitored over a period of 6 months in a special-care unit of a hospital. Air sampling was performed in a corridor that was also accessible to visitors and in an adjacent bone-marrow transplantation (BMT) unit using an air sampler and two isolation media. Altogether, 98 fungal species could be identified, among them Aspergillus fumigatus and A. terreus as well as 48 other species reported as potential pathogens. The average contamination values of the corridor air ranged from 124 to 485 cfu m⁻³. Neither the degree of fungal air contamination nor the species composition inside the special care unit differed from those found in the corridor. By means of data obtained with a light-activated sensor, a possible influence of human activities on diurnal changes of fungal propagule concentration was shown. This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.     

Impact of white-rot fungi on numbers and community composition of bacteria colonizing beech wood from forest soil

White-rot fungi are important wood-decomposing organisms in forest ecosystems. Their ability to colonize and decompose woody resources may be strongly influenced by wood-inhabiting bacteria that grow on easily utilizable compounds e.g. oligomers of wood-polymers released by fungal enzymes. However, so far, it is not known how white-rot fungi deal with the presence of potential competing bacteria. Here, the effects of two white-rot fungi, Hypholoma fasciculare and Resinicium bicolor, on the numbers and composition of bacteria colonizing sterile beech wood blocks from forest soil are reported. Both total numbers (microscopic counts) and the numbers of cultivable wood-inhabiting bacteria were considerably lower in wood blocks that became colonized by the white-rot fungi than in control blocks. This points to the fungi out-competing the opportunistic bacteria. The presence of white-rot fungi resulted in a change in the relative abundance of families of cultivable bacteria in wood and also in a change of denaturing gradient gel electrophoresis patterns of directly amplified 16S rRNA gene fragments. Analysis of the bacterial community structure in soil adhering to exploratory mycelium (cords) indicated that fungal species-specific effects on bacterial community composition were also apparent in this fungal growth phase.     

The mycological and molecular study of <Emphasis Type="Italic">Hortaea werneckii</Emphasis> isolated from blood and splenic abscess

Hortaea werneckii is an environmental dematiaceous fungus found in the halophilic environment. It causes tinea nigra. We report the isolation of H. werneckii from blood and splenic abscess of two patients with acute myelomonocytic leukaemia. H. werneckii grew at room temperature but not at 37 °C, it was identified by biochemical tests, growth characteristics and the presence of conspicuous collarette intercalary on dividing yeast cells. The use of specific oligonucleotide primer Hor-F (5′-TGGACACCTTCA TAACTCTTG-3′) and Hor-R (5′-TCACAACGCTTAGAGACGG-3′) confirmed the two isolates were H. werneckii. The sequence for 281 nucleotide of HW299 and HW403 were 99% identical but differed only in one nucleotide. In vitro anti-fungal susceptibility testing showed that the isolates were resistant to amphotericin B and flucytosine.