马铃薯病毒一步法多重RT-PCR检测技术的构建

根据马铃薯病毒PVX、PVY、PVA、PLRV的CP基因序列设计4对特异性引物,通过对试剂浓度和反应条件进行优化,建立了能够同步检测PVX、PVY、PVA、PLRV的一步法多重RT-PCR检测方法。该方法对PVX、PVY、PVA、PLRV扩增出的靶带大小分别为732、422、132和336 bp,凝胶电泳易辨别区分。病毒RNA最低检测限度为7.8 pg/μL,对PVM、PVS、AMV、TMV及PSTVd的扩增为阴性。研究结果表明,该方法特异、灵敏,比两步法多重RT-PCR检测更加快速、简便,提高了检测效率,降低检测成本,为马铃薯病毒的高效检测提供了有效手段。     

Occurrence and distribution of viruses infecting potato in Russia

Potato viral disease has been a major problem in potato production worldwide including Russia. Here, we detected Potato Virus M (PVM), P (PVP), S (PVS), Y (PVY), and X (PVX) and Potato Leaf Roll Virus (PLRV) by RT-PCR on potato leaves and tubers from the Northwestern (NW), Volga (VF), and Far Eastern (FE) federal districts of Russia. Each sample was co-infected with up to five viruses. RT-PCR disclosed all six viruses in NW, three in VF, and five in FE. Phylogenetic analyses of PVM and PVS strains resolved all PVM isolates in Group O (ordinary) and all PVS isolates in Group O. Seven PVY strains were detected, and they included only recombinants. PVY recombinants were thus the dominant potato virus strains in Russia, although they widely varied among the regions. Our research provides insights into the geographical distribution and genetic variability of potato viruses in Russia.     

Disease intensity of some tomato viroses in Serbia

In this paper we present the data on the disease intensity of the tomato plants grown in glass and plastic-houses, and in the open field. The infection was caused by the following viruses: Tomato mosaic virus (ToMV), Tobacco mosaic virus (TMV), Tomato spotted wilt virus (TSWV), Alfalfa mosaic virus (AMV), Potato virus X (PVX), Potato virus Y (PVY), Tomato black ring virus (TBRV), Tomato ringspot virus (ToRSV), Tomato aspermy virus (TAV), and Cucumber mosaic virus (CMV). These viruses represented most frequent tomato pathogens in Serbia. According to the obtained results, it could be concluded that 92.94% of the tested tomato plants grown in glass and plastic-houses, and 89.82% grown in the open field were infected by one of the above viruses. Most of the plant samples were infected by two or more viruses. The most frequent viruses — tomato pathogens in Serbia were ToMV, PVY and TMV.     

黑龙江省及长春市烟草病毒病的种类鉴定

１９９１－１９９３年在黑龙江省主要烟区的１１个县及长春市采样,得１２９个毒株。经鉴别寄主测定,抗血清反应（板式酶联法或斑点酶联法）及电镜或免疫电镜观察,有ＴＭＶ（４３．４％）,ＰＶＹ（１７．８％）,ＣＭＶ（３．９％）,ＴＲＶ（０．８％）,ＴＳＷＶ等病毒,ＴＭＶ与ＰＶＹ混合侵染的占１０．１％,ＰＶＹ与其它病毒混合侵染的占１１．６％,另有５个标样为马铃薯Ｙ病毒组成员,１０个为未知。     

Improved Dot-Blot Hybridization Assay for Large-Scale Detection of Potato Viruses in Crude Potato Tuber Extracts

Abstract A rapid and simple technique has been developed to enhance the sensitivity of virus detection in dot-blot hybridization assay by up to 1000 fold. The procedure generally follows that of B aulcombe et al. (1984) but includes moderate heating of the nitrocellulose filter in 10XSSC, 0.5% SDS solution at 55°C after sample application. Using this procedure, four potato viruses (PVX, PVS, PVM and PVY) were detected with cloned virus-specific ³²P-cDNA probes in 2 μl spots containing 0.2–2 pg of purufied virus (0.1–1 ng/ml). The procedure was also successfully applied for the detection of PVX, PVS, PVM and PVY in crude potato tuber extracts.     

Monitoring of co-infection virus and virus-like naturally in sweet pepper plant

Eight sweet pepper plant samples showing viral and viral like symptoms were collected from open field and used for detecting viral infections through biological, serological and biochemical methods. DAS-ELISA, DBIA and TPIA have relative effectiveness for detecting parenchymal viruses (CMV, TMV and PVY) and vascular virus (TYLCV), and the DAS-ELISA and TPIA are found more efficient (87.5%) than DBIA (78.1%). The examined leaf samples were found co-infected with different mixed types of viruses including (CMV, TMV, PVY and TYLCV), (CMV, PVY and TYLCV), (TMV, PVY and TYLCV) and (TMV and TYLCV) that enhanced different degrees of severe external symptoms. There are 2 out of 8 samples infected with Phytoplasma sp. by Diene’s stain and PCR using generated 16S rDNA gene primer with expected amplicon size of 680?bp. The co-infections with various viruses and phytoplasma has 12.5% frequency that reduced the levels of protein content, peroxidase and polyphenol oxidase activity quantitatively and qualitatively in 2 samples in comparison with other mixed categories. The sweet pepper plant can be considered as a reservoir for parenchymal and vascular viruses and Phytoplasma sp. due to the synergistic and antagonistic effects causing unusual and unpredictable biological and epidemiological, viral and viral-like via host biochemical effects.     

Incidence and altitudinal distribution of 13 virus cultures in Solanum tuberosum (Solanaceae) from Costa Rica

A survey was conducted in 30 fields located at three different altitudes in Cartago, Costa Rica's main potato producing area. Twenty plants were sampled per farm, for a total of 600 samples with 200 samples per altitude. ELISA was used with commercial reagents to independently test for PVX, PVY, PVM, PVA, PVS, PLRV, PMTV, PAMV, PVV, PVT, APLV, APMoV and TRSV. The presence of the following viruses was determined: PVX (77 %), PAMV (62 %), PLRV (42 %), TRSV (42 %), PVT (39 %), PVV (37 %), PMTV (31%), PVY (30 %), PVS (19 %), PVM (13 %), PVA (8 %), and APMoV (8%). APLV was not detected in any sample. This is the first report in Costa Rica of the presence of the viruses PMTV, PAMV, PVV, PVT and APMoV. A high viral incidence in the tuber seed production area as well as a high rate of mixed infections is reported.     

Interaction of cucumber mosaic virus and potato virus y with tobacco mosaic virus

A study was performed on the interaction of cucumber mosaic virus (CMV) of potato virus Y (PVY) with tobacco mosaic virus (TMV). Interference was evaluated using tobacco plantsNicotiana tabacum cv. Java responding to CMV and PVY with a systemic infection and to TMV with local necrotic lesions. The decrease in TMV — induced lesion number gave evidence of a decrease in susceptibility caused by the previous infection with CMV or PVY, the decrease of lesion enlargement demonstrated a decreased TMV reproduction in the plants previously infected with CMV or PVY. The interference concerned was incomplete, as evaluated from reproduction of the challenging TMV and from the decrease in susceptibility of the host to TMV brought about by the first infection with CMV or PVY.     

安徽烟草病毒类型及优势种初步研究

1978年,烟草病毒病在安徽烟区流行,导致凤阳县烟叶总产损失92.3％,引起了普遍震惊。1981—1984年作者对来自16个县、市552个病毒材料,经生物测定、血清反应、电镜观察,初步分离出CMV、TMV、PVY和PVX四种病毒。它们分别约占检测总数的82.79％、4.53％、2.54％和0.36％,其中CMV与长期视为优势种的TMV比值为18.3,除此,尚有约占检测总数9.8％的CMV和TMV、CMV和PVY复合侵染,以及不明类型的毒株。通过对田间烟草以及其他植物花叶病株的实际检测,进一步表明:CMV在烟区分布范围极广、出现频次最多,已形成了复杂的循环侵染系统,成为近期内烟草病毒病持续流行危害的首要毒原。     

Interactions of the Solanum spp. of the Etuberosa group and nine potato-infecting viruses and a viroid

All 26 accessions of Solanum brevidens, one accession of S. etuberosum and one accession of S. fernandezianum tested were all extremely resistant to potato leafroll virus (PLRV) and potato viruses Y (PVY) and A (PVA). S. brevidens and S. etuberosum were also resistant to Andean potato mottle virus (APMV) and moderately resistant to potato virus X (PVX), whereas S. fernandezianum was susceptible to these viruses. Additionally, S. brevidens was resistant to sap-inoculated potato viruses M (PVM) and S (PVS). All the Etuberosa accessions were susceptible by graft-inoculation to PVM, PVS, potato virus T (PVT) and Andean potato latent virus (APLV). Infections by the above mentioned viruses were symptomless in all of the Etuberosa spp. S. etuberosum and S. fernandezianum were infected by mechanical inoculation with potato spindle tuber viroid, S. etuberosum developing severe stunting and leaf-curl symptoms, but S. brevidens was infected only by graft-inoculation. The genes conferring resistance to PVY and PVX in S. brevidens and S. etuberosum appeared to be different from those currently utilised by plant breeders.     

四种广普性植物病毒高效mPCR检测方法的建立

本研究建立了能同时检测出烟草花叶病毒(TMV)、黄瓜花叶病毒(CMV)、马铃薯X病毒(PVX)和马铃薯Y病毒(PVY)的多重RT-PCR体系。TMV、CMV、PVX、PVY是四种广普性植物病毒,寄主范围广泛,并且常常发生复合侵染。本研究以上述四种病毒的CP基因部分序列设计引物,以反转录的cDNA为模板,建立多重RT-PCR反应体系,分别扩增出211～417bp的不同长度的基因片断,并通过序列测定来确认扩增序列的特异性。将反转录合成的cDNA进行浓度稀释,来对多重RT-PCR与单重RT-PCR的灵敏度进行比较,结果证明,多重RT-PCR体系能够同时快速检测这四种病毒,并且有很高的灵敏度。     

The isolation and identification of rhubarb viruses occurring in Britain

Virus-like symptoms were common in British crops of rhubarb. All plants tested of the three main varieties, ‘Timperley Early’, ‘Prince Albert’ and ‘Victoria’, were virus-infected. Turnip mosaic virus and a severe isolate of arabis mosaic virus (AMV) were obtained from ‘Timperley Early’; and ‘Prince Albert’ contained turnip mosaic virus, cherry leaf roll virus (CLRV), a mild isolate of AMV and, infrequently, cucumber mosaic virus (CMV). The main commercial variety ‘Victoria’ contained turnip mosaic virus, CLRV, a mild isolate of AMV and, infrequently, strawberry latent ringspot virus (SLRV). All the viruses were identified serologically. The rhubarb isolates did not differ markedly from other isolates of these viruses in herbaceous host reactions, properties in vitro or particle size and shape. A rhubarb isolate of CLRV was distinguished serologically from a cherry isolate of the virus. Turnip mosaic virus, CLRV and SLRV, were transmitted with difficulty, but AMV isolates were readily transmitted by mechanical inoculation. Turnip mosaic virus was also transmitted to rhubarb by Myzus persicae and Aphis fabae. CLRV was transmitted in 6–8% of the seed of infected ‘Prince Albert’ and ‘Victoria’ rhubarb and in 72% of the seed of infected Chenopodium amaranticolor. Mild isolates of AMV were also transmitted in 10–24% of the seed of infected ‘Prince Albert’ and ‘Victoria’ plants.     

Effect of temperature on virus eradication and growth of infected tissue cultures

Cucumber mosaic (CMV) and alfalfa mosaic (AlfMV) viruses were eradicated or their concentrations greatly diminished when infected meristem tips were grown in static or shake culture at 32 or 34 ^oC. Similar cultures grown at 22 ^oC remained infected. Tobacco mosaic virus (TMV) was not eradicated from shake cultures at 32 ^oC and the concentration of TMV in such cultures at 32 ^oC was sometimes higher than at 22 ^oC. The concentration of CMV and AlfMV was considerably less in cultured tissues than in infected leaf material, but that of TMV was similar. Cultures infected with CMV or TMV grew more slowly than healthy cultures. Growth of AlfMV infected and healthy cultures was similar.     

Virus diseases of garden lupin in Great Britain

Two viruses occur widely in lupins in Britain. Alfalfa mosaic virus (AMV), of which two strains were isolated, was found mainly in named Russell varieties. Lupin mottle virus (LMV), a previously undescribed strain of the bean yellow mosaic virus (BYMV) common pea mosaic virus (CPMV) complex, was found more commonly in seedling lupins. Cucumber mosaic virus (CMV) was isolated once. The AMV strains were differentiated by their reaction in Phaseolus vulgaris; they were serologically closely related. Both AMV and LMV were aphid transmitted but not transmitted in lupin seed. LMV was distantly serologically related to both BYMV and CPMV. It cross-protected against BYMV but not against CPMV and it differed from both these viruses in some host reactions. The CMV isolate from lupins was similar to type CMV. It was transmitted both mechanically and by aphid, easily from cucumber to cucumber, but with difficulty from cucumber to lupin.     

Ergebnisse von Untersuchungen über die Effektivtemperatursummen einzelner Entwicklungsstadien der Getreidehähnchen (Lema spp.)

Various methodical approaches for the discovery and selection of virus-resistant potato forms are analysed. The optimum methods and conditions of PVM, PVY and PVX plant inoculation by evaluation to immunity are revealed, a possibility of realisation of complex inoculations on Lycopersicon esculentum Mill. (cv Nevsky) infected by PVM + PVX mixture, what accelerates an evaluation and increases its efficiency. The necessity of the controlled infectious backgrounds creation by evaluation of potato selection material for field (relative resistance to PVM + PVY + PVX complex) is shown.     

国家种质库保存大豆和菜豆种质的种传病毒检测

以国家种质中期库提供的300份大豆、100份菜豆种质为材料,分别采用血清学和分子生物学方法,对种传病毒的种类进行了检测。结果表明:在大豆种质中检测出大豆花叶病毒(SMV)、黄瓜花叶病毒(CMV)、苜蓿花叶病毒(AMV)3种病毒,阳性检出率分别为25.33%(76份)、13.67%(41份)和4.67%(14份)。大豆种质中还存在大豆花叶病毒与黄瓜花叶病毒、大豆花叶病毒与苜蓿花叶病毒的复合侵染。在菜豆种质中检测出菜豆普通花叶病毒(BCMV)阳性材料92份,种质带毒率高达92%。这些信息将会对今后采取相关措施提高国家种质库保存的豆类种质的质量提供帮助。     

Strain specificity and simultaneous transmission of closely related strains of a Potyvirus by Myzus persicae

Potato virus Y (PVY), a Potyvirus, is transmitted by aphids in a nonpersistent manner. PVY severely affects potato production worldwide. Single and mixed infections of PVY strains, namely PVY(O), PVY(NTN), and PVY(N:O) are a common occurrence in potato systems. However, information available on the ability of aphids to simultaneously transmit multiple PVY strains, specificity associated with simultaneous transmission, and factors affecting specificity are limited. Aphid-mediated transmission experiments were conducted to test the ability of individual aphids to transmit multiple strains using a PVY indicator host. Preliminary results revealed that aphids can transmit at least two viral strains simultaneously. Subsequently, aphid-mediated transmission of three dual-strain combinations was tested using potato plants. Individual aphids transmitted two viral strains simultaneously for all three dual-strain combinations. In all aphid-mediated dual-strain infections involving PVY(NTN), the rate of PVY(NTN) infection was greater than the infection rates of the second strain and dual-strain combinations, indicating specificity associated with transmission of PVY strains. Results of aphid-mediated transmission experiments were compared with results obtained through mechanical transmission. In general, PVY infection rates from aphid-mediated transmission were lower than the rates obtained through mechanical transmission. Unlike aphid-mediated transmission, component strains in dual-strain inoculations were not eliminated during mechanical transmission. These results suggest that there may also be interference associated with aphid-mediated transmission of closely related PVY strains. Perhaps, the observed specificity and/or interference may explain the increase in the incidence of PVY(NTN) and other necrotic strains in recent years.     

Alfalfa mosaic and cucumber mosaic virus infection in chickpea and lentil: incidence and seed transmission

Samples collected in 1994 and 1995 from commercial crops of chickpeas and lentils growing in the agricultural region of south-west Western Australia were tested for infection with alfalfa mosaic (AMV) and cucumber mosaic (CMV) viruses, and for members of the family Potyviridae using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). In 1994 no virus was detected in the 21 chickpea crops tested but in 1995, out of 42 crops, AMV was found in two and CMV in seven. With lentils, AMV and/or CMV was found in three out of 14 crops in 1994 and 4 out of 13 in 1995, both viruses being detected in two crops in each year. Similar tests on samples from chickpea and lentil crops and plots growing at experimental sites, revealed more frequent infection with both viruses. No potyvirus infection was found in chickpeas or lentils in agricultural areas either in commercial crops or at experimental sites. However, bean yellow mosaic virus (BYMV) was detected along with AMV and CMV in irrigated plots of chickpeas and lentils at a site in Perth. When samples of seed from infected crops or plots of chickpeas and lentils were germinated and leaves or roots of seedlings tested for virus infection by ELISA, AMV and CMV were found to be seed-borne in both while BYMV was seed-borne in lentils. The rates of transmission found through seed of chickpea to seedlings were 0.1–1% with AMV and 0.1–2% with CMV. Seed transmission rates with lentil were 0.1–5% for AMV, 0.1–1% for CMV and 0.8% for BYMV. Individual seed samples of lentil and chickpea sometimes contained both AMV and CMV. With both species, infection with AMV and CMV was sometimes found in commercial seed stocks or seed stocks from multiplication crops of advanced selections nearing release as new cultivars. Seed-borne virus infection has important practical implications, as virus sources can be re-introduced every year to chickpea and lentil crops or plots through sowing infected seed stocks leading to spread of infection by aphid vectors, losses in grain yield and further contamination of seed stocks.     

Changes in Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase, Ribonucleases, Esterases and Contents of Viruses in Potato Virus Y Infected Tobacco Superinfected with Tobacco Mosaic Virus

Effects of the superinfection with tobacco mosaic virus (TMV) on susceptible tobacco plants infected with potato virus Y (PVY) were determined. Dynamic changes in the TMV and/or PVY contents, the ribonucleases (RNases), the phosphomonoesterase (PME), the phosphodiesterase (PDE) and the glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6P DH) activities were studied. The PVY infection caused a substantial reduction in the multiplication of TMV. The content of TMV in the PVY inoculated leaves amounts to 6 and 9 % in the PVY systemically infected leaves when compared with single TMV. Surprisingly, the challenging virus (TMV) enhanced the content of inducing virus (PVY) in the locally inoculated leaves up to 130 – 141 %. In contrast, the reduction of PVY content down to 35 – 40 % by TMV was seen in the PVY systemically infected leaves. The activities of the RNase, the PME, the PDE and the G6P DH were increased (when compared with the healthy plants) during the acute phase of single virus multiplication (PVY or TMV). The increase in the activities of the enzymes in the leaves with mixed infection was at least as high as the sum of the increases of single infections. Moreover, a higher increase than the sum was seen for G6P DH and PDE (by about 20 – 35 %). This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.