城市与区域生态关联研究进展

城市及其周边区域正在面临日益严峻的环境污染、生态恶化、资源短缺等问题。这些问题的出现,与长期以来城市发展过程中忽视城市与区域的生态关联密切相关。研究城市与区域的生态关联,对于解决城市与区域的生态环境问题、指导新型城镇化建设具有重要的理论意义与实践价值。主要从以下3个方面系统总结了城市与区域生态关联的研究进展:(1)城市发展对周边区域的生态环境影响,包括直接的胁迫和间接的影响;(2)区域对城市发展的生态支撑;(3)城市与周边区域社会、经济、生态关联的相互作用机制。指出了当前城市与区域生态关联研究中存在的问题和不足:1)城市对周边区域生态环境直接影响的研究较多,且多侧重城市对周边区域的负面影响,对其间接影响的研究较为缺乏;2)周边区域对城市发展生态支撑作用的研究相对缺乏、认识不够深入;3)对城市与周边区域生态关联作用机制的研究较为缺乏。未来的研究要将城市和区域作为统一整体,进一步完善城市与区域生态关联的理论框架,耦合社会经济的相互作用,定量解析城市与区域的生态关联,为城市与区域的可持续发展提供科学依据。     

The biodiversity–ecosystem service relationship in urban areas: a quantitative review

By 2050, up to 75% of people globally will live in cities. Despite the potential ramifications of this urbanization for ecosystem services (ES), and the importance of locally produced ES for the health and wellbeing of urban residents, syntheses addressing the underlying ecology of ES provision rarely include urban areas. Here, I conduct a quantitative review of urban ES studies in the ecological literature, synthesizing trends across the discipline. I also quantify the extent to which this work considers the organisms and ecosystem components responsible for ES provision using two approaches: assessment of biodiversity–ES relationships, and an adaptation of the service provider concept. The majority of urban ES studies were conducted in western, developed countries, and typically assessed a single service in a single city – largely ignoring ES synergies and tradeoffs, and cross‐city comparisons. While several different ES are studied in urban ecosystems, the field is dominated by weather and climate‐related regulating services, with assessments of cultural services particularly lacking. Most studies described a habitat type as the service provider; however, studies that considered the biodiversity–ES relationship were more likely to identify a specific functional group, community, or population as the key provider of an ES. The biodiversity–ES relationship itself was most frequently characterized as dependent on the composition of species, functional traits, or structures, rather than correlated with the magnitude of any specific biodiversity metric. While the study of ES in urban ecosystems is increasing, there exists considerable room for further research. Future studies would benefit by expanding the number and categories of ES assessed within and across cities, as well as broadening the geographical scope of urban ES research. Biodiversity–ES assessments in urban ecosystems would also benefit from an expansion of the biodiversity types considered, particularly regarding non‐species based approaches, and consideration of non‐native and invasive species. Synthesis Urban ecosystem services (ES) affect the health and wellbeing of over 3.5 billion people who live in cities. However, syntheses addressing ES provision rarely include urban areas. I conducted the first quantitative review focused explicitly on the ecology of urban ES, including the role of biodiversity in service provision. I found that studies typically measure only a single service in one city, precluding assessment of ES synergies, tradeoffs, and cross‐city comparisons. I also found that while most studies attribute ES provision to a habitat or land‐use type, studies that consider biodiversity‐ES relationships are more likely to recognize a specific functional group, community, or population as the key provider of an ES.     

焦作市景观生态规划研究

运用景观生态学原理,借助于地理信息系统技术,根据焦作市实际情况,将其景观构成要素分为耕地、园地、林地、居民点及工矿用地、水域和其它用地6个景观类型,采用景观多样性、景观优势度、景观破碎度和景观分离度等指标进行定量分析,归纳焦作市景观空间格局特征,提出焦作市景观生态规划的方案.焦作市的景观总体布局模式为：市域保留4~5个大型自然植被斑块,市区规划小型绿地斑块,生态廊道将大小绿地斑块联系起来,维持城市生态系统良性循环;适当合并居民点,形成以市区为中心,其外侧有博爱区、沁阳市等7个市、区的组团式城市群,通过快速干道相连,形成相对独立、相互依存、有机联系、协调发展的网络城市格局;城镇斑块镶嵌于以耕地、林地为背景的基质之中,以道路廊道、绿地廊道、水系廊道相连接,有利于保持物种多样性和景观异质性,改善城市生态环境.     

A landscape ecology approach identifies important drivers of urban biodiversity

Cities are growing rapidly worldwide, yet a mechanistic understanding of the impact of urbanization on biodiversity is lacking. We assessed the impact of urbanization on arthropod diversity (species richness and evenness) and abundance in a study of six cities and nearby intensively managed agricultural areas. Within the urban ecosystem, we disentangled the relative importance of two key landscape factors affecting biodiversity, namely the amount of vegetated area and patch isolation. To do so, we a priori selected sites that independently varied in the amount of vegetated area in the surrounding landscape at the 500‐m scale and patch isolation at the 100‐m scale, and we hold local patch characteristics constant. As indicator groups, we used bugs, beetles, leafhoppers, and spiders. Compared to intensively managed agricultural ecosystems, urban ecosystems supported a higher abundance of most indicator groups, a higher number of bug species, and a lower evenness of bug and beetle species. Within cities, a high amount of vegetated area increased species richness and abundance of most arthropod groups, whereas evenness showed no clear pattern. Patch isolation played only a limited role in urban ecosystems, which contrasts findings from agro‐ecological studies. Our results show that urban areas can harbor a similar arthropod diversity and abundance compared to intensively managed agricultural ecosystems. Further, negative consequences of urbanization on arthropod diversity can be mitigated by providing sufficient vegetated space in the urban area, while patch connectivity is less important in an urban context. This highlights the need for applying a landscape ecological approach to understand the mechanisms shaping urban biodiversity and underlines the potential of appropriate urban planning for mitigating biodiversity loss.     

城市生态景观建设的指导原则和评价指标

在人口膨胀和快速城市化的全球化背景下,构建人与自然和谐的生态景观是城市景观规划和设计的基本美学观和价值观.缺乏统一的指导原则和评价标准使得城市生态景观建设出现了很多问题,也限制了生态景观的进一步推广和实践.基于文献调研和专家咨询的方式,归纳了城市生态景观的基本内涵和指导原则,并提出了针对性的评价指标.通过问卷调查的方式,获取了170余份有效问卷,据此分析公众对城市生态景观的理解和需求.可以依据该结果为城市生态景观的定量评价提供初步的权重值,为进一步完善生态景观建设的理论和方法提供了参考和依据.     

Response of bats and nocturnal insects to urban green areas in Europe

Animal biodiversity in cities is generally expected to be uniformly reduced, but recent studies show that this is modulated by the composition and configuration of Urban Green Areas (UGAs). UGAs represent a heterogeneous network of vegetated spaces in urban settings that have repeatedly shown to support a significant part of native diurnal animal biodiversity. However, nocturnal taxa have so far been understudied, constraining our understanding of the role of UGAs on maintaining ecological connectivity and enhancing overall biodiversity. We present a well-replicated multi-city study on the factors driving bat and nocturnal insect biodiversity in three European cities. To achieve this, we sampled bats with ultrasound recorders and flying insects with light traps during the summer of 2018. Results showed a greater abundance and diversity of bats and nocturnal insects in the city of Zurich, followed by Antwerp and Paris. We identified artificial lighting in the UGA to lower bat diversity by probably filtering out light-sensitive species. We also found a negative correlation between both bat activity and diversity and insect abundance, suggesting a top-down control. An in-depth analysis of the Zurich data revealed divergent responses of the nocturnal fauna to landscape variables, while pointing out a bottom-up control of insect diversity on bats. Thus, to effectively preserve biodiversity in urban environments, UGAs management decisions should take into account the combined ecological needs of bats and nocturnal insects and consider the specific spatial topology of UGAs in each city.     

国内外城市生物多样性评价与提升研究综述

城市生物多样性水平是反映人与自然和谐共处水平的重要指标,对促进城市可持续发展有着重要意义。城市及其基础设施的扩张改变了土地原有的生态系统、水文状况和地表结构,不断加快的城市化进程对生物多样性造成了严重影响,城市生物多样性保护已成为当下城市生态建设中重要且紧迫的工作。与传统的生物多样性研究不同,城市生物多样性保护工作以保护生物多样性为前提,争取科学利用生物多样性为城市带来更广泛的经济效益和社会效益。当前城市生物多样性研究成果丰富且涉及层面多元,但仍面临缺乏系统性、整体性评价框架以及跨界、多尺度管理等关键问题。故对国内外城市生物多样性的状况评价、效益评价和提升路径三方面的相关研究进行综述,总结当前城市生物多样性评价的标准与方法,并从城市生物多样性保护面对的主要挑战出发,梳理介绍国际合作、国家政策、城市规划、专项保护以及基于自然的解决方案等角度的城市生物多样性提升路径。讨论了城市生物多样性的关注点与未来研究方向,并对城市生物多样性保护提出政策建议,为各地编制生物多样性保护规划和开展城市生物多样性保护工作提供借鉴,以期促进城市生物多样性保护和人与自然的协调发展。     

A conceptual framework for urban ecological restoration and rehabilitation

Urban greenspace has gained considerable attention during the last decades because of its relevance to wildlife conservation, human welfare, and climate change adaptation. Biodiversity loss and ecosystem degradation worldwide require the formation of new concepts of ecological restoration and rehabilitation aimed at improving ecosystem functions, services, and biodiversity conservation in cities. Although relict sites of natural and semi-natural ecosystems can be found in urban areas, environmental conditions and species composition of most urban ecosystems are highly modified, inducing the development of novel and hybrid ecosystems. A consequence of this ecological novelty is the lack of (semi-) natural reference systems available for defining restoration targets and assessing restoration success in urban areas. This hampers the implementation of ecological restoration in cities. In consideration of these challenges, we present a new conceptual framework that provides guidance and support for urban ecological restoration and rehabilitation by formulating restoration targets for different levels of ecological novelty (i.e., historic, hybrid, and novel ecosystems). To facilitate the restoration and rehabilitation of novel urban ecosystems, we recommend using established species-rich and well-functioning urban ecosystems as reference. Such urban reference systems are likely to be present in many cities. Highlighting their value in comparison to degraded ecosystems can stimulate and guide restoration initiatives. As urban restoration approaches must consider local history and site conditions, as well as citizens’ needs, it may also be advisable to focus the restoration of strongly altered urban ecosystems on selected ecosystem functions, services and/or biodiversity values. Ecosystem restoration and rehabilitation in cities can be either relatively inexpensive or costly, but even expensive measures can pay off when they effectively improve ecosystem services such as climate change mitigation or recreation. Successful re‐shaping and re-thinking of urban greenspace by involving citizens and other stakeholders will help to make our cities more sustainable in the future.     

芜湖市三种生境夏季鸟类多样性分析

1引言鸟类群落结构在一定程度上是鸟类之间相互关系的综合反映.一些鸟类对城市生态环境的变化反应非常敏感,因而对城市生态平衡和环境质量的变化能起到指示剂的作用[8].目前我国正处在城市化加速发展的时期,许多中等城市正在向大城市发展,城市生态建设面临巨大的压力和挑战.鸟类多样性是城市生物多样性的重要组成部分,对维持城市生态平衡具有重要的意义[13],而城市鸟类多样性研究能为城市的生态建设提供重要的参考依据.国内对城市鸟类群落的研究主要集中在北京、武汉、杭州等少数大城市,而对中小城市的研究不多[5,16～19].王宗英等[11]曾对…     

Urban ecosystem services assessment along a rural–urban gradient: A cross-analysis of European cities

The main objective of this paper is to present an assessment approach for ecosystem services in an urban context covering the local and the regional scale. It was applied to different European cities. A set of indicators representing important urban ecosystem goods and services – local climate regulation, air cooling and recreation – was tested using spatial data along an urban–rural gradient. The results show that there is neither a typical rural–urban gradient in terms of urban ecosystem service provisioning nor a uniform urban spatial pattern of service provisioning that can serve as a generic model for cities. The results demonstrate that (1) core cities do not necessarily provide fewer ecosystem services compared to their regions and (2) there were no patches found within the four case study cities where all of the indicators report very high performance values. The analysis further shows that a high degree of imperviousness does not necessarily entail low ecosystem service provisioning if an urban structure contains a considerable amount of mature trees which support carbon storage and biodiversity. The results of the present paper provide insights into potentials and trade-offs between different urban ecosystem services that should be considered during urban planning when setting targets and establishing thresholds to protect environmental resources, ecosystem services and biodiversity for residents.     

Ecology and urban planning

Urban areas harbour diverse nature ranging from semi-natural habitats to wastelands, parks and other highly human-influenced biotopes with their associated species assemblages. Maintenance of this urban biodiversity for the residents and for its intrinsic value in the face of increasing population and expanding cities requires that ecological knowledge should be better integrated into urban planning. To achieve this goal understanding of ecological patterns and processes in urban ecosystems is needed. The first step in the necessary urban ecological research is to find out what kind of nature exists in cities. Second, knowledge about ecological processes important in urban nature is required. Although ecological processes in cities are the same as in rural areas, some of them, such as invasion by alien species, are more prevalent in urban than in rural conditions. Third, based on ecological knowledge, management schemes maintaining the diversity of urban nature should be designed. These procedures should also include protection of urban nature, e.g. in urban national parks. Finally, as ecology alone cannot provide the complex information about human influence on urban ecosystems, interdisciplinary research involving natural and social sciences is imperative for a holistic approach to integrating ecology into the process of urban planning.     

Are house sparrow populations limited by the lack of cavities in urbanized landscapes? An experimental test

Current urban policies are associated with deep changes in urban structures, which may impoverish urban biodiversity. A major concern is the disappearance of nesting sites for wild vertebrate species living in urban areas. New urban structures without any cracks or cavities may especially preclude cavity nesters from breeding in cities and they may cause population declines. In that context, we experimentally investigated this question in an urban exploiter bird species (the house sparrow Passer domesticus), which is dramatically declining in most European cities. To test if the lack of cavities is limiting house sparrow populations in urban areas, we equipped 11 sites along an urbanization gradient with nest boxes and we then evaluated the rate of occupancy of these nest‐boxes. This urbanization gradient was characterized by very rural places (isolated farms) and moderately urbanized areas (town of medium size, i.e. 60 000 inhabitants). Surprisingly, rural nest boxes were more occupied than urban ones, suggesting that cavity availability is probably more constraining in rural areas relative to urban ones. Therefore, our study suggests that urban house sparrow populations are probably not constrained by a lack of nesting sites in medium size cities with urban designs similar to our city of interest (Niort, western France). This hypothesis definitely needs now to be tested in further urban landscapes (e.g. large cities and urban landscapes with other architecture and management policies).     

Environmental drivers of spider community composition at multiple scales along an urban gradient

Broad-scale modification of natural ecosystems associated with urbanisation often leads to localised extinctions and reduced species richness. Despite this, habitats within the urban matrix are still capable of supporting biodiversity to varying degrees. As species have different responses to anthropogenic habitat modification, the species composition of urban areas can depend greatly on the habitat characteristics of the local and surrounding areas. The aim of this study was to compare the community composition of spiders in private gardens, urban parks, patches of remnant vegetation and continuous bushland sites, so as to identify habitat variables associated with variation in spider populations along and within the urban gradient and matrix. Overall spider abundances and richness were highest in remnant vegetation patches and were associated with increased vegetation cover at microhabitat and landscape-scales. While gardens were not as diverse as remnant patches, they did support a surprisingly high diversity of spiders. We also found that species composition differed significantly between gardens and other urban green spaces. Higher richness within gardens was also associated with greater vegetation cover, indicating the importance of private management decisions on local biodiversity. Differences in community composition between land-use types were driven by a small number of urban-tolerant species, and spider guilds showed different responses to habitat traits such as vegetation cover and human population densities. This study demonstrates that urban land-uses support unique spider communities and that maintaining vegetation cover within the urban matrix is essential in order to support diverse spider communities in cities.     

深圳市景观生态安全格局源地综合识别

城市生态安全格局是景观生态学研究的热点和重点之一,识别源地是构建生态安全格局的首要环节.在总结已有研究中重要斑块识别方法的基础上,提出了结合景观连通性分析、生物多样性服务评估和生境质量评估来提取重要斑块的方法.以深圳市为研究区,采用基于图论的景观连通性指数、生物多样性服务当量、InVEST模型生境质量评估模块和GIS技术相结合的方法识别生态用地重要斑块.结果表明:深圳市生态斑块依照连通性、生物多样性和生境质量的综合评估分为五级,其中最重要斑块主要分布在龙岗区、盐田区和罗湖区;现行基本生态控制线政策可以保护大部分重要斑块.     

A habitat island approach to conserving birds in urban landscapes: case studies from southern and northern Europe

Wildlife conservation in urban habitats is increasingly important due to current urbanization trends. We review the different approaches to studying birds in urban landscapes, and point out the importance of the habitat island ecological theory as a research framework for the management and conservation of urban birds. Based on two comprehensive research projects conducted at urban parks in Spain (Madrid) and Finland (Oulu and Rovaniemi), several different issues related to bird conservation in cities are discussed, main findings of these projects are presented, and future research needs are suggested. Urban parks are important biodiversity hotspots in cities. Fragmentation conditions have the same deleterious effects to urban birds as in other fragmented landscapes. Park size accounts for species accumulation in urban parks; this pattern being highly nested. Urban parks of 10–35 ha would contain most of the species recorded in cities, but other indicators related to the probabilities of persistence of the target species should be obtained. Wooded streets can increase urban landscape connectivity by providing alternative habitat for feeding and nesting during the breeding season. Because increasing the size of parks is difficult in cities, enhancement of habitat diversity and resource availability for birds within parks (e.g. nest boxes, winter feeding tables, etc.) appears to be a straightforward way of increasing urban bird diversity. However, human disturbance (pedestrians) should be controlled since it can negatively influence many urban birds. We present a conceptual model for urban bird conservation, which includes three aspects (management, environmental education and research) and new alternatives to promote the involvement of different sectors of the society.     

基于MSPA与最小路径方法的巴中西部新城生态网络构建

目前快速城市化导致了生境斑块的日益破碎化,景观之间的连通性不断降低。构建生态网络可以连接破碎的生境斑块,增加绿地景观的连通性,对生物多样性保护具有重要意义。以高度景观破碎化的四川省巴中西部新城为研究区,采用形态学空间格局分析(MSPA)方法,提取出对研究区生态网络构建具有重要生态意义的核心区和桥接区两类景观要素,并选用整体连通性(IIC)、可能连通性(PC)和斑块重要性(d I)等景观指数,分别对核心区和桥接区进行景观连接度评价,遴选出对维持景观连通性贡献最大的10个核心区生境斑块作为生态网络的源地,并根据斑块对维持景观连通的重要性程度将其他核心区和桥接区进行类型划分,以此作为景观阻力的赋值依据,融入消费面模型中,最后采用最小路径方法构建了研究区潜在的生态网络,并基于重力模型对重要生态廊道进行了识别与提取,在此基础上有针对性地提出了生态网络优化的对策。研究结果表明,MSPA方法能够科学的辨识出研究区内对生态保护具有重要意义的结构性要素,例如作为物种栖息地的核心区和物种迁移通道的桥接区,这些要素是生态网络的重要组成部分;景观连通性的计算,明确了研究区景观要素的保护重点,为最小路径方法中的景观阻力赋值提供了重要的参考信息;基于MSPA与最小路径方法的生态网络分析框架综合了现有景观结构性要素识别、连通性分析以及物种潜在迁移路径分析等方法,将景观中潜在的生态源地和结构性廊道的连通性作为构建生态网络的重要基础和主要依据,从而使得生态网络的构建更科学。研究结果可为高度破碎化地区生态网络的构建提供重要的参考与依据,对其他地区生态网络的构建也具有一定的借鉴意义。     

Developing biodiversity indicators for cities: applying the DPSIR model to Nagoya and integrating social and ecological aspects

Capturing the trends and status of urban biodiversity is challenged by current rapid changes, including increasing population flow into urban areas and multiple pressures on neighboring ecosystems. For this reason, this article aims to highlight relevant findings from both ecological and social sciences in the development of urban and biodiversity indicators. It examines the applicability of a model to an urban city in Japan. The objectives of this study are threefold. First, it reviews and summarizes the historical development and relevant existing studies of urban and biodiversity indicators, the “Drivers-Pressure-State-Impact-Response” (DPSIR) model is presented, and its main critiques are summarized. Second, trends in scientific studies in specific journals are identified. Third, practical lessons for a Japanese local municipality, the city of Nagoya, are derived from two previous sets of reviews. The applicability of the “DPSIR” to current practices in the city of Nagoya is examined to assess the relevance of the model to real situations.     

基于生态系统服务价值的区域生态补偿——以山东省为例

区域生态补偿是协调区域发展的重要机制,但区域补偿的依据一直存在争议。综合考虑区域的生态系统服务价值和经济发展水平,提出了生态补偿优先级(ecological compensation priority sequence,ECPS)作为区域间补偿的重要依据。对山东省不同生态区和不同县市的生态系统服务价值和生态补偿优先级进行了计算,从生态区、市和县3个空间尺度分析了山东省开展区域生态补偿的优先领域和补偿机制。结果表明:山东省生态区中处于西部地区的鲁西南平原湖区生态区应优先获得补偿,偏东部的鲁东丘陵生态区和鲁中南山地丘陵生态区应优先支付补偿;在山东省17地级市中菏泽市应优先获得补偿;对青岛、济南、菏泽和东营4个典型市中的各县区进行生态补偿优先级核算,4个城市中补偿优先级最低的均为市区,说明市区是生态系统服务的输入和受益地区,而周围县市的补偿优先级较高,是"生态输出"地区,应该得到区域生态补偿,其中东营河口区补偿优先级最高,为典型的高"生态输出"、经济欠发达的地区,应优先享受区域生态补偿。本研究提出的生态补偿优先级为开展区域生态补偿提供了较为简单可靠的指标,可为山东或其他地区的区域生态补偿提供科学依据。     

黔中喀斯特山地城市景观稳定性评价与特征分析

城市景观稳定性是对城市生态环境进行分析和评价的基础,对城市景观生态安全格局和景观可持续性具有十分重要的意义。以典型喀斯特山地城市贵阳市为研究对象,以2008年、2013年和2017年景观类型为主要数据。运用蔓延度指数、斑块密度和总边缘对比度构建景观稳定性评价模型,在分析2008-2017年景观格局变化状况的基础上评价景观稳定性时空特征。并运用探索性空间数据分析方法揭示贵阳市景观稳定性时空演变规律和冷热点特征。结果表明:(1)2008-2017年贵阳市景观格局发生剧烈变化,耕地面积大幅减少,林地和建设用地面积持续增加,景观破碎化程度加剧,但破碎化趋势有所减缓。(2)10年间,贵阳市景观稳定性水平整体较低,以不稳定和较不稳定为主,表现出"先降低、后提高,总体略有降低"的趋势。(3)贵阳市景观稳定性的空间分布与演变具有明显空间聚集效应,全局Moran''s I指数介于0.2008-0.4005之间,但聚集趋势呈"总体减弱,小幅提高"的特征;此外,景观稳定性热点区主要集中在城镇建设用地或林地斑块相对集中连片、完整的区域。研究结果可为喀斯特山地城市景观空间格局优化、生态安全网络格局构建和生态文明城市建设提供重要的科学依据。     

Promoting dragonfly diversity in cities: major determinants and implications for urban pond design

Urbanisation is increasing and it is essential to integrate biodiversity into the spatial planning of urban areas. This requires deeper understanding of biodiversity patterns in cities. We investigated which habitat variables are major determinants of dragonfly diversity and species assemblage structure in the municipal area of Dortmund (Germany). We sampled dragonfly larvae in 33 ponds situated in city parks, commercial, residential and agricultural areas. We recorded 30 autochthonous dragonfly species with species richness ranging from zero to 17. Additionally, we surveyed a set of environmental variables including habitat size, water level, pond structures and vegetation as well as surrounding landscape and potential disturbances like waterfowl and fish. Multivariate methods were used to identify the major determinants of dragonfly diversity, abundance and assemblage structure. Analysis indicated that diversity of aquatic and terrestrial vegetation affected dragonfly diversity positively. City park ponds had low diversity, but Ischnura elegans was obviously promoted by the specific park pond conditions, including high waterfowl density. We found five assemblages mostly determined by generalistic species which were related to different pond types. Moderately disturbed ruderal and pioneer ponds in residential and agricultural areas also contained increased numbers of rare species. Our results indicate that urban ponds may have a great value for maintaining biodiversity, but various disturbances have negative impact. To promote urban biodiversity we suggest a natural design of well-vegetated ponds as well as a high diversity of different pond types and particularly a more-natural redesign of city park ponds.