Mitogen activation of human chronic lymphatic leukemia cells. I. Synthesis and secretion of immunoglobulin.

The response of CLL (chronic lymphatic leukemia) lymphocytes to PHA, PWM, and Con A with respect to changes in surface markers and synthesis and secretion of immunoglobulin were examined. After PHA stimulation the percentage of cells bearing readily detectable surface immunoglobulin (SmIg) diminished rapidly whereas cells forming rosettes with sheep erythrocytes (E-rosettes) increased from less than 1% to 30 to 50%. The great majority of blast-transformed cells were E-rosette-positive cells with a small population of SmIg-positive blast cells also observed. Ig production in four of seven CLL lymphocyte populations was increased 2.5 to greater than 40-fold after 4 to 6 days of culture in the presence of PHA. In contrast, pokeweed mitogen did not affect Ig synthesis. Furthermore, the Ig secreted into the culture supernatant fluids from seven of eight CLL cases examined consisted almost entirely of free light chain molecules. In contrast, the cell lysates contained a significant proportion of intact Ig molecules. These results indicate that CLL cells can, under certain circumstances, be stimulated to synthesize and secrete increased amounts of Ig, but that there is a basic defect in the biosynthetic mechanism of these cells which result in the secretion of free light chains rather than intact immunoglobulin molecules.     

Morphological and immunophenotypic features of chronic lymphocytic leukemia

In this review, we summarize the morphological features and immunophenotypic profile of chronic lymphocytic leukemia (CLL) cells, discuss the value of these investigations as front line diagnostic tests, and emphasize their correlation with the clinical features, disease progression, molecular genetics and pathogenesis of CLL. In CLL, the morphology of the circulating cells is characteristic and typical in the majority of cases. However, 15% of patients, either at diagnosis or during the course of the disease, show atypical morphology reflected by either (1) an increased (> 10%) number of circulating prolymphocytes, designated CLL/PL, or (2) an increased (> 15%) number of circulating lymphoplasmacytic and cleaved cells, designated 'atypical' CLL. There is strong evidence of a close association between atypical morphology (CLL/PL) and atypical (CLL) and clinical features, e.g. disease progression, advanced stage and survival, molecular genetics, particularly trisomy 12, but also the rare cases with t(11;14) or t(14;19), p53 abnormalities, unmutated immunoglobulin (Ig) VH genes and origin of the cell (naive, pregerminal center cell). CLL cells have a distinct immunological repertoire different from that of other lymphoproliferative disorders. The typical CLL phenotype is CD5+, CD23+, FMC7-, weak expression of surface Ig (sIg) and weak or absent expression of membrane CD22 and CD79b. The latter marker identifies an extracellular epitope of the B-cell receptor (BCR) beta chain and its weak or absent expression in CLL may derive from the expression of a truncated form. This, together with the low expression of CD22, might explain the abnormal signal transduction of CLL cells similar to that of anergic B lymphocytes. Because no single marker is specific for CLL, a composite phenotype considering this set of 5 or 6 markers compounded into a scoring system helps to distinguish CLL from the other B-cell malignancies. Immunophenotypic analysis has also been shown to be useful for minimal residual disease detection and adds valuable prognostic information because the expression of certain markers, such as FMC7 or CD38, seems to be associated with a poor outcome. In addition, CLL cells express a variety of Bcl-2 family proteins with a profile that favors inhibition of apoptosis which, together with the interaction with microenvironmental (e.g. stromal) cells and the release of cytokines, explains the long life span and subsequent accumulation of CLL cells in various organs. Despite controversies relating to the expression of adhesion molecules (selectins and integrins) in CLL cells, it appears that some of these molecules do play a role in the pathogenesis, biology and clinical patterns of the disease. In conclusion, morphology and immunophenotype are the two essential investigations, which must be carried out in all cases of CLL. Both provide relevant information in terms of diagnosis, course of the disease, prognosis and pathogenesis.     

Phenotype of chronic lymphocytic leukemia (CLL) B-cells. B-CLL cells express the Leu-8 antigen

In the present report we studied the phenotype of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from 25 patients with B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL). Cells from all the cases expressed monoclonal surface immunoglobulins (SmIg), formed rosettes with mouse erythrocytes (MRFC) and were positive with OKB 2 and OKIa monoclonal antibodies. In addition, CCB 1 monoclonal antibody was positive in 17 out of 20, Leu-1 in 18 out of 21 and Leu-8 in 23 out of 25 cases. Double labelling experiments confirmed that the Leu-8 antigen was co-expressed on Leu-1+, CCB2+, HLA-DR+ B-CLL cells. Thus, B-CLL cells generally express the SmIg+, MRFC+, Leu-1+, OKB2+, Leu-8+ phenotype. Since it is known that normal peripheral blood B cells may be divided into two subpopulations according to Leu-8 expression, our data indicate that B-CLL cells originate from the more immature Leu-8+ B-cell subset which will respond to anti-IgM, whereas it reacts poorly to pokeweed mitogen.     

Phorbol ester induction of plasmacytoid and hairy cell leukemia features in B-type lymphocytic leukemias: the relation to B-cell differentiation and maturation

Mononuclear cells concentrated from 11 patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL), 7 with non-Hodgkin's lymphoma in leukemic phase (NHL), 5 with hairy cell leukemia (HCL), 1 with prolymphocytic leukemia (PLL), and 1 with plasma cell leukemia (PCL) were induced to differentiate with various doses of TPA. The degree of induction was followed for up to 6 days by measuring the expression of surface membrane markers (SmIg and GP-70) and Ig secretion, the induction of tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP) and by recording ultrastructural changes as seen by electronmicroscopy. The results show a dose and time dependency of the TPA effect and a great heterogeneity in the cellular response, particularly in cells obtained from B-CLL patients. TPA induced two main features, namely the development of "plasmacytoid" or "hairy cell" leukemia features that clearly depended on the dose and duration of treatment with the phorbol ester. The plasmacytoid features were more frequently encountered with lower doses (1 ng/ml) of TPA and were more evident after shorter exposures to TPA (1-2 days). Nevertheless, the hairy cell features were more striking after incubation with higher concentrations of TPA (10-100 ng/ml) after longer periods of incubation (up to 6 days) with lower doses of TPA. The various features of differentiation measured including cell morphology, surface membrane markers, Ig secretion, and TRAP staining, were frequently independent of each other, suggesting an autonomous pathway of differentiation for some of these features. Furthermore, in most of the cases, hairy cell leukemia features were obtained more frequently following TPA exposure than plasmacytic changes.     

Treatment of autoimmune thrombocytopenic purpura with rhesus antibodies (anti-Rh0(D)]

There is evidence that blockade of the reticuloendothelial system (RES) by sequestration of autologous red blood cells (RBC) leads to an elevation of platelet counts in immune thrombocytopenia. To substantiate this hypothesis, 10 Rh0(D)-positive adult patients (9 female, 1 male) with chronic autoimmune thrombocytopenic purpura (ITP) (1 to 21 years duration) were treated with low doses of intravenous IgG-anti-Rh0(D) (200 to 1,000 micrograms per dose; 300 to 3,600 micrograms per course; administration within 1 to 5 days). All patients improved clinically as indicated by cessation of bleeding. In eight out of ten patients there was a rise in platelet count. Platelet increments were excellent (greater than 100 X 10(9)/l) in one, good (50-100 X 10(9)/l) in three, fair (20-50 X 10(9)/1) in two and low (10-20 X 10(9)/1) in two patients. Splenectomized patients (N = 4) had a poorer response than non-splenectomized patients (N = 6) with mean increments of 16 X 10(9)/l (range 5-43 X 10(9)/l) versus 60 X 10(9)/l (range 10-110 X 10(9)/l). The increase in platelet counts persisted for seven to over 150 days. Transient and slight signs of haemolysis developed in seven out of ten patients (haemoglobin remained stable; increase of lactate dehydrogenase (greater than 250 IU/l) in four, decrease of haptoglobin (less than 60 mg/dl) in five patients). The direct antiglobulin test became positive in all cases due to IgG1 without complement fixation. We conclude that the interaction of antibody-coated RBC with macrophages (and, probably, other means of RBC alteration) is a feasible therapeutic approach in selected cases of ITP and related conditions.     

Diagnostic considerations in prolymphocytes in pleural fluid: a case report

BACKGROUND: Prolymphocytes are nucleolated cells that are the defining features of the 2 chronic lymphoproliferative disorders, prolymphocytic leukemia (PLL) and chronic lymphocytic leukemia (CLL) with increased prolymphocytes. Prolymphocytes appear relatively unfamiliar in cytopathology practice, and, particularly when present in body fluids, may resemble blasts or adult T-cell leukemia/ lymphoma (ATLL) cells. CASE: A 32-year-old man, referred to us with a diagnosis of acute leukemia, presented with shortness of breath for 2 months and loss of appetite for 3 months. He had enlarged liver and spleen, 6 and 8 cm, respectively, below the costal margin and pleural effusion. The raised total leukocyte count chiefly comprised prolymphocytes that, especially in the pleural fluid, had prominent nucleoli and significant pleomorphism, raising the possibility of blasts or ATLL. CONCLUSION: Prolymphocytes in body fluids can be misinterpreted as blasts or even ATLL cells. Better awareness among cytopathologists about prolymphocytes and the disease states in which they occur, as well as insistence, in a clinical setting of leukemia, on interpreting the pleural fluid in relation to the clinical and laboratory findings, especially those of the peripheral blood and bone marrow, can prevent misdiagnosis. Equally importantly, immunophenotyping must be done in such situations.     

Circulating proangiogenic cytokines and angiogenesis inhibitor endostatin in untreated patients with chronic lymphocytic leukemia

The serum concentration of two pro-angiogenic cytokines: basic fibroblast growth factor (bFGF) and transforming growth factor beta1 (TGF-beta1), and anti-angiogenic factor endostatin in the serum of 80 never treated B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL) patients and 27 healthy volunteers was measured using an enzyme linked immunosorbent assay. The serum levels of both bFGF and TGF-beta1 were found to be significantly higher in the CLL group (median 40.5 pg/ml and 38.6 ng/ml respectively) when compared to the control group (median 9.4 pg/ml and 18.9 ng/ml, respectively) (p<0.001). The levels of endostatin were not significantly different in CLL and control groups (median 12.3 ng/ml and 8.4 ng/ml, respectively) (p=0.09). In the group of CLL patients the level of bFGF was significantly higher in patients with progressive disease as compared with patients with stable disease (median 90.5 pg/ml and 40.5 pg/ml respectively) (p<0.001). Patients in Rai stage III and IV also had significantly higher levels of bFGF than patients in Rai stage 0-II (median 100.1 pg/ml and 29.3 pg/ml respectively) (p<0.001). The levels of both TGF-beta1 and endostatin were lower in patients in Rai stage III and IV (median 28.9 ng/ml and 9.1 ng/ml respectively) than in patients in Rai stage 0-II (42.8 ng/ml and 13.1 ng/ml respectively) (p<0.001 and p=0.002 respectively). The level of endostatin was also lower in the group of CLL patients with progressive disease (median 10.0 ng/ml) as compared to patients with stable disease (median 20.5 ng/ml) (p=0.008). In conclusion, the disturbance in the balance between pro- and anti-angiogenic factors may have an important influence on the course of CLL.     

Lymphocyte doubling time in chronic lymphocytic leukemia: an update of its prognostic significance

Clinical staging systems represent an important advance in predicting the course speed of CLL. Clinical staging systems do not, however, offer information with respect to the speed of evolution of the disease. Lymphocyte doubling time (LDT) is a simple parameter that is useful in arriving at a valid prognosis in CLL. Whereas a high LDT (greater than 12 months) identifies a population with a very good prognosis (median survival, not reached), a low LDT (less than or equal to 12 months) is associated with a poorer survival (median survival, 58 months). In addition, a short LDT predicts rapid disease progression in patients in the early clinical stages.     

Phenotypic modulation of chronic lymphocytic, prolymphocytic, and lymphoplasmacytic leukemia cells by TPA: induction of TRAP isoenzyme 5 and HD6 (CD22) antigen and enhancement of IgM messenger RNA

B-cell neoplasias such as CLL can be viewed as models of monoclonal populations restricted within discrete ranges of B-cell maturation. It is unknown whether other B-cell leukemias such as prolymphocytic leukemia (PLL), lymphoplasmacytoid immunocytoma (IC), and hairy cell leukemia (HCL) involve different B lineages or are malignant variants of B cells in successive stages of development along the same lineage. Therefore in vitro maturation was induced with the phorbol ester TPA in leukemic cell samples from 10 CLL, 4 PLL, and 4 IC patients. Morphologically, both plasmacytic and hairy cell-like phenomena were induced. The latter unexpected finding was confirmed by reaction with HD6 (CD22) antibody which stains HCL but is unreactive with plasma cells, multiple myeloma, and CLL cells. Tartrate-resistant acid phosphatase was demonstrated in TPA-cultured CLL, PLL, and IC cells, and the same isoenzyme band as in HCL was revealed by isoelectrofocusing. On the other hand, an increase of IgM messenger RNA was detected in up to 20% of the cells in CLL cultures by single-cell in situ hybridization with fluoro-chrome-labeled DNA probes. An abundance of IgM messenger RNA characterizes lymphoplasmacytoid cells as found in IC. Our data demonstrate that CLL, PLL, and IC can be induced to realize a common genetic program which bears characteristics of HCL indicating that these four entities are more closely related than previously thought.     

The simultaneous occurrence of chronic lymphatic leukemia with malignant tumors and the lymphatic reaction caused by malignant growths

In 352 patients affected with chronic lymphatic leukemia (CLL) the authors simultaneously detected a solid second tumour 22 times (= 6.22%) (6 cancers of the prostrate, 5 cancers of the skin, 4 cancers of the uterus, 2 cancers of the stomach, 2 cancers of the lung, one case of rectal and mamma cancer each and one case of eye sarcoma). In one third of the cases the two malignomas were simultaneously detected, thus it was excluded that the second tumour was induced by the antimitotic treatment of the primary disease. In seven cases the solid tumour was identified after diagnosing CLL, without any cytostatic therapy having been made here before. In addition, a report is given on a patient showing symptoms of gastric cancer not radically removed and a lymphocytic reaction. Initially, the case was explained as gastric adenocancer with simultaneous CLL because even 5 years after surgical treatment there were 16-20 X 10(6)/l of leukocytes with 64% of lymphocytes in the peripheral blood and 85% of lympho-reticular cells in the bone marrow. Two years later, however, the blood picture was normal and remained to be unchanged further on. Thus, it seems that the healing of the gastric cancer has caused the lymphocytic reaction to have ceased. In addition, it should be noted that in 1974 the patient suffered from an epithelium after a scratch-mark on the nose tip, which was irradiated, however, without eliciting any lymphocytic reaction. The patient is still alive (June 1985).     

Richter syndrome epidemiology in a large population based chronic lymphocytic leukemia cohort from Norway

BackgroundTransformation to aggressive lymphoma (Richter syndrome, RS) occurs in a substantial subset of patients who must discontinue targeted therapy for chronic lymphocytic leukemia (CLL). RS has an extremely poor prognosis.MethodsUsing the nation-wide database of The Cancer Registry of Norway of 7664 CLL patients registered between 1953–2012, we identified 107 patients experiencing RS.ResultsSeventy seven (72%) of RS patients were identified among 2631 CLL patients diagnosed between 2003–2012; diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) was identified in 65 (84%), Hodgkin lymphoma (HL) in 12 (16%) patients and the diagnosis was confirmed in 50 (65%) available biopsy specimens. The incidence rate in this period was 4.7/1000 person-years (95% CI: 3.8–5.9). The median survival from CLL diagnosis was 1.7 years (95% CI: 0.34–2.3) for RS patients while it was 10.3 years (95% CI: 9.5–10.9) for the remaining CLL patients. Male gender predominated among RS patients (69%) compared to CLL population (58%) and RS patients were diagnosed with CLL at a significantly younger age than the remaining patients (65 vs. 72 years). Median time from diagnosis of CLL to RS was 2 years (Range, 0–13 years). No CLL treatment was administered in 25 (33%) patients prior RS diagnosis; a median of 1 treatment line was administered to pretreated patients. The median duration of survival after RS diagnosis was 27 months (95% CI; 9–88).ConclusionsCollectively, RS was a rare complication of CLL in the chemoimmunotherapy era, occurred early in the CLL course in younger, and both treatment naïve and pretreated patients, and shortened survival substantially.     

以急性脑干综合征为首发表现的NMOSD的临床和MRI诊断分析

目的:探讨以急性脑干综合征(ABS)为首发表现的视神经脊髓炎谱系疾病(NMOSD)的临床和MRI表现,以提高对该病的诊断水平。方法:回顾性分析17例首发表现为ABS的NMOSD患者临床资料,包括脑脊液常规、生化及寡克隆区带,血清水通道蛋白4抗体(AQP4-IgG),头颅与脊髓MRI表现,并分析其特点。结果:共纳入男性3例,女性14例,发病年龄20~43岁,平均发病年龄33.5岁,88.2%患者以恶心、呕吐、顽固性呃逆等胃肠症状就诊,发作病程7天~47周,平均8周。脑脊液检查多呈轻中度炎性反应,2例白细胞计数>50×10^6/L。脑脊液蛋白平均0.32 g/L (0.15~1.17 g/L),OBs检测阳性率为11.8%,血清AQP4-IgG阳性率为76.5%。64.7%病例早期MRI表现延髓背侧中央导水管周围异常信号,无明显强化;脊髓未见受累。结论:中青年女性以ABS为首发症状时应警惕NMOSD的可能,脑脊液检查、血清AQP4抗体阳性以及MRI表现具有一定的特征性,有助于早期诊断。     

The binding of IgM to B lymphocytes: a comparison of the binding characteristics of IgM aggregates and EAB (IgM) complexes to normal and leukemic B lymphocytes

We have compared and contrasted the binding of Agg IgM and heavily sensitized EAB (IgM) complexes to the Fc mu receptor of normal and neoplastic human lymphocytes. Agg IgM binds uniformly to the entire SmIg+ B cell population yet normal lymphocytes require culture in order to achieve binding of EAB complexes to a subset of SmIg+ B cells. In blocking studies IgM complexes and IgM aggregates appear to detect the same receptor and with both reagents binding is influenced by the presence of Mg2+ but not Ca2+ and is inhibited by EDTA. The percentage of cells binding EAB was highest in normal B lymphocyte fractions enriched for C2+ cells (CRL+). EAB binding to cells in the CRL- fractions was negligible even though CRL- fractions contained cells which were SmIg+C-3. EAB bound only to neoplastic chronic lymphocytic leukemia cells (CLL) that expressed a high percentage of C+3 cells. Clones lacking a C3 receptor failed to bind EAB. Thus, the binding of EAB complexes to B lymphocytes appears to be associated principally with a subset that express a C3 receptor whereas IgM aggregates bind to the entire SmIg+ B cell population.     

Neonatal autoimmune thrombocytopenia: role of high-dose intravenous immunoglobulin G therapy

High-dose intravenous immunoglobulin G (IVIgG) therapy results in a rapid reversal of thrombocytopenia in over 80% of children with acute immune thrombocytopenic purpura (ITP). Comparable results were observed in eleven infants with an analogous condition, neonatal autoimmune thrombocytopenia (NATP), who received IVIgG (2 g/kg body weight) administered alone (n = 6) or in combination with steroids (n = 5). The median platelet count pre-IVIgG therapy was 25 X 10(9)/l (range 5 to 74 X 10(9)/l). The overall response rate to IVIgG therapy, administered alone or in combination with steroids was 75% (12 of 16 treatment episodes). A good response to therapy was defined as an increase in the platelet count to greater than or equal to 50 X 10(9)/l and at least twice the pre-treatment value at 48 h after completion of the IVIgG infusion. The rapid and generally excellent response to IVIgG therapy in infants with NATP suggests that this treatment approach should be considered as first-line therapy for severely thrombocytopenic infants with this self-limiting but potentially serious disorder.     

Cytoreductive effect of recombinant alpha interferon in patients with myelofibrosis with myeloid metaplasia

In an attempt to reduce myeloproliferation, we administered recombinant alpha-2b interferon (r-alpha INF) to ten patients with myelofibrosis with myeloid metaplasia (MMM) in a hypercellular phase, as part of a phase II trial. Two patients experienced severe side effects and stopped treatment before completion of the first week. In the eight evaluable patients, r-alpha INF was given for 16 weeks at an initial dosage of 3 X 10(6) U/day, with monthly increments in the case of response failure, i.e. a decrease in WBC or platelet count of less than 25% of the initial value. Two cases responded at the starting dosage, while the effective dosage was 5 X 10(6) U/day in the others. At the end of the 16th week, Hb showed minor changes: from an initial value of 12.08 g/dl, range 8.3-17.3, to 11.6 g/dl, range 7.7-18 (P = 0.12); WBC were reduced from 54 X 10(9)/l, range 6.4-69.4, to 17.5 X 10(9)/l, range 5-39 (P = 0.09, 4/8 responses); platelets decreased from 775 X 10(9)/l, range 215-1748, to 403 X 10(9)/l, range 118-730 (P = 0.008, 8/8 responses). Minor changes in spleen size were also noted, while no significant changes in bone marrow fibrosis occurred. Influenza-like symptoms and fatigue were common side effects. In conclusion, r-alpha INF has a role as a non-leukemogenic cytoreductive agent in the therapy of MMM, especially for cases with thrombocytosis.     

Recombinant interferon-alpha, but not interferon-gamma is effective therapy for essential thrombocythemia

Recombinant interferon-gamma with a starting dose of 0.5 mg 3x/week subcutaneously, was administered to 6 patients with essential thrombocythemia (median platelet count 1172 X 10(9)/l, range 602-1564). Four of the patients had received alkylating agents previously. Hematological remission, defined as a decrease in platelet counts to less than or equal to 350 X 10(9)/l, was observed in none of these patients. Subsequently 4 of these 6 patients, supplemented by 2 others were treated with interferon-alpha 2c at a dose of 5 X 10(6) U daily subcutaneously. Five patients showed hematological remission. In case of hematological remission the interferon-alpha doses was reduced to 5 X an thereafter to 3 X weekly 5 X 10(6) U. During an observation period ranging from 12-41 weeks platelet counts remained normal in all patients. Side-effects were mild and consisted of fever, myalgias, malaise and itching occurring mainly during the first month of treatment. No dose adaptation was required. The patients treated previously with interferon-gamma experienced the side effects from this drug less tolerably than those from the alpha-compound. These observations suggest that recombinant interferon-alpha may be an effective drug in treating essential thrombocythemia resulting in a sustained response.     

Serum levels of IL-6 type cytokines and soluble IL-6 receptors in active B-cell chronic lymphocytic leukemia and in cladribine induced remission

We have investigated the serum concentrations of interleukin-6 (IL-6) and two IL-6 family cytokines-oncostatin M (OSM) and leukemia inhibitory factor (LIF)-in 63 patients with B-cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) and 17 healthy controls using the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) method. Simultaneously, we measured the serum levels of the soluble forms of two subunits of the IL-6 receptor complex-ligand binding glycoprotein 80 (sIL-6R) and glycoprotein 130 (sgp130). The cytokines and receptors were evaluated in 25 untreated patients and 38 patients treated with cladribine (2-CdA), as well as in 17 healthy controls. We have correlated the serum levels of these proteins with Rai's clinical stage of the disease, the response to 2-CdA treatment and some hematological parameters. We have also evaluated the correlation of the IL-6 serum level with the concentration of OSM and IL-6 soluble receptors. IL-6 was measurable in 62/63 (98.4%), OSM in 20/25 (80%) of untreated and 14/38 (37.8%) of the treated patients. sIL-6R and sgp130 were detectable in all 63 patients and LIF in none of the CLL patients. IL-6 serum level in untreated patients was not significantly different as compared to its concentration in the control group (P>0.05). However, in the patients treated with 2-CdA the IL-6 level was significantly lower (P<0.02), and the lowest concentration was found in the patients with complete remission (CR; median 1.4pg/ml; P<0.02). The concentration of sIL-6R was significantly higher in untreated (median 61.8 ng/ml) and treated (median 50.1 ng/ml) CLL patients when compared to normal persons (median 41.2 ng/ml; P=0.04; P<0.001, respectively). There was no difference between the sIL-6R levels in the patients with CR and the healthy controls. In non-responders sIL-6R concentration was the highest and similar to its level in the untreated patients. OSM level was higher in the untreated patients (median 1.8pg/ml) than in the normal controls (median 0.0pg/ml; P<0.001) and in the CR patients (median 0.0pg/ml; P<0.03). The serum concentration of sgp130 was similar in the untreated (median 480 pg/ml) and treated (median 470 pg/ml) patients, as well as in the healthy persons (median 420 pg/ml; P>0.05). We have found significant positive correlation between the levels of sIL-6R and the lymphocytes count in CLL patients (p=0.423; P<0.001). In addition, sIL-6R and OSM serum concentrations correlated also with CLL Rai stage. In conclusion, the serum level of IL-6, OSM and sIL-6R, but not LIF and sgp130, are useful indicators of CLL activity.     

Intraclonal cell expansion and selection driven by B cell receptor in chronic lymphocytic leukemia

The mutational status of the immunoglobulin heavy-chain variable region (IGHV) genes utilized by chronic lymphocytic leukemia (CLL) clones defines two disease subgroups. Patients with unmutated IGHV have a more aggressive disease and a worse outcome than patients with cells having somatic IGHV gene mutations. Moreover, up to 30% of the unmutated CLL clones exhibit very similar or identical B cell receptors (BcR), often encoded by the same IG genes. These "stereotyped" BcRs have been classified into defined subsets. The presence of an IGHV gene somatic mutation and the utilization of a skewed gene repertoire compared with normal B cells together with the expression of stereotyped receptors by unmutated CLL clones may indicate stimulation/selection by antigenic epitopes. This antigenic stimulation may occur prior to or during neoplastic transformation, but it is unknown whether this stimulation/selection continues after leukemogenesis has ceased. In this study, we focused on seven CLL cases with stereotyped BcR Subset #8 found among a cohort of 700 patients; in six, the cells expressed IgG and utilized IGHV4-39 and IGKV1-39/IGKV1D-39 genes, as reported for Subset #8 BcR. One case exhibited special features, including expression of IgM or IgG by different subclones consequent to an isotype switch, allelic inclusion at the IGH locus in the IgM-expressing cells and a particular pattern of cytogenetic lesions. Collectively, the data indicate a process of antigenic stimulation/selection of the fully transformed CLL cells leading to the expansion of the Subset #8 IgG-bearing subclone.     

Receptors for IgM-coated erythrocytes on chronic lymphatic leukemia cells.

Our experiments show that lymphocytes of CLL patients, having typical B cell characteristics, form rosettes with IgM-coated bovine erythrocytes. Of 18 investigated patients, 3 to 78% (mean 29%) of the isolated lymphocytes reacted with EA-IgM. With mixed rosette assays. EA-IgM bound to cells bearing receptors for IgG as well, but not receptor-bearing lymphocytes. Rosette formation could be completely blocked by addition of IgM at concentrations as low as 0.17 mg/ml. Ten milligrams per milliliter of aggregated human IgG had no effect on the rosette formation with EA-IgM but completely abolished the binding of EA-IgG. Adult human or rabbit serum blocked the EA-IgM binding, whereas cord blood serum and FCS had no effect. These inhibition data indicate that EA-IgM binding does not occur via a somewhat altered IgG-Fc receptor but reacts with different membrane structures. That EA-IgM receptor can be cleaved off with trypsin and can be reconstituted after overnight cultivation, also supports this viewpoint. In contrast to the situation in normal subjects, in CLL patients the IgM receptors are demonstrable before overnight cultivation and are found on cells with B cell characteristics.     

CD11c在慢性淋巴细胞白血病诊断中的意义

目的:探讨CD11c抗原在慢性淋巴细胞白血病(chronic lymphocytic leukemia,CLL)中的表达及在临床诊断中的价值,以及CD11c抗原表达与患者的遗传学异常及预后参数的相关性。方法:采用多参数流式细胞术(flow cytometry,FCM)检测200例CLL患者、49例套细胞淋巴瘤(mantle cell lymphoma,MCL)患者CD11c的表达率和平均荧光强度(mean fluorescence intensity,MFI);并比较CLL患者CD11c的表达与预后参数ZAP-70和CD38表达的关系;同时采用荧光原位杂交(fluorescence in situ hybridization,FISH)技术检测CLL患者的P53缺失、13q14缺失、ATM缺失、6q23缺失、+12以及IGH重排,比较CD11c~+CLL患者与CD11c~-CLL患者遗传学特点。结果:CLL患者中CD11c阳性率为49.5%(99/200),MFI中位值为2.06(1.00～7.34);而MCL患者中CD11c阳性率为6.12%(3/49),MFI中位值为2.00(1.97～2.54)。CD11c在CLL中的表达率明显高于MCL,(x~2=30.62,P0.05)。CD11c~+CLL患者的ZAP-70和CD38阳性率均明显高于CD11c~-CLL患者(x~2=15.472,P0.05;x~2=11.556,P0.05),差异有统计学意义。而CLL患者的CD11c表达率与P53缺失、13q14缺失、ATM缺失、6q23缺失、+12、IGH重排的结果均无统计学差异。结论:CD11c对于辅助诊断CLL有重要价值,尤其有助于CLL和MCL的诊断和鉴别诊断。