Nouvelles données sur le déroulement de la mycose àNeozygites fumosa sur la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti

Résumé Cet article présente les résultats obtenus en 1987 sur des points non encore abordés précédemment dans le cadre de l'étude des circonstances épidémiologiques favorisant le déroulement de l'Entomophthorose àNeozygites fumosa (Speare) Remaudière et Keller, pathogène de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti Matile-Ferrero (Hom.: Pseudococcidae). Il montre notamment que l'évolution de la maladie, très rapide, correspond à la succession de 2 phases: une première phase, d'implantation, fortement liée à la taille et à la structure des colonies et une deuxième phase (épizootique au sens strict) indépendante de leur taille et de leur structure. Son évolution appara?t plus liée à la régularité des pluies qu'à la quantité d'eau. Les conditions sont très favorables quand l'humidité relative est supérieure à 90% pendant au moins 5 heures par jour de fa?on régulière. Le r?le important joué par la durée d'humectation du feuillage est montré ici pour la première fois. La densité des conidies du pathogène dans l'air est proportionnelle aux taux de mycose observés dans les populations deP. manihoti.      

Etudein situ de l'influence de l'humidité et de la teneur en nitrate d'un sol dunaire sur l'accumulation et la réduction du nitrate chez l'oyat (Ammophila arenaria L.)

Résumé L'étude du fonctionnement du cycle de l'azote dans les milieux dunaires des c?tes méditerranéennes fran?aises a conduit à analyser le comportement de l'oyat,Ammophila arenaria, au cours de son développement en réponse aux variations de l'humidité et de la teneur en nitrate du sol. Les mesures d'activité nitrate réductase et de la teneur en nitrate dans les feuilles ont été effectuées simultanément avec les mesures des teneurs en eau et en nitrate du sol. Cette plante a des activités nitrate réductase ne dépassant pas 0,27 μmoles h⁻¹ g⁻¹ matière fra?che, qui n'ont pu être mesuréesin vivo qu'en présence de nitrate exogène dans le milieu d'incubation. Il appara?t que la plante réduit ou accumule préférentiellement le nitrate selon que l'on se situe en période humide ou sèche. Pour des valeurs voisines ou inférieures à 2% d'humidité dans les vingt premiers centimètres de sol, l'activité nitrate réductase décro?t et des quantités importantes de nitrate s'accumulent (169 μg N.NO₃.g⁻¹ matière sèche). Dans ces conditions, le nitrate dans la solution du sol peut atteindre une concentration élevée (6 meq.l⁻¹). Inversement, au-delà de 2% d'humidité le nitrate endogène s'épuise et l'activité nitrate réductase augmente. La régulation de l'assimilation et de l'accumulation du nitrate par l'oyat dépend de son alimentation hydrique et done des quantités de nitrate absorbées à partir de la solution du sol et véhiculées dans la sève brute.

---

In situ study of the influence of dune soil humidity and nitrate contents on the nitrate accumulation and reduction in marram (Ammophila arenaria L.)

Summary The search for a better understanding of the nitrogen cycle in the sand dunes of french mediterranean beaches have driven us to study the habits ofAmmophila arenaria. In this way, we have followed its responses to different soil water potentials and nitrate contents of the soil during its development. Nitrate reductase activities and nitrate contents of leaves have been measured simultaneously with water and nitrate contents of soil. This plant has a slight nitrate reduction activity, not more than 0,27 μmoles h⁻¹ g⁻¹ fresh matter, which could be measuredin vivo only by the addition of nitrate to the incubation media. It seems that the plant reduces or else it stores, in a preferential way the nitrate whether it is in a humid or dry period. If humidity values are near or below 2%, the marram diminishes its assimilation activity and stores important amounts of nitrate (169 μg N−NO₃ ⁻.g⁻¹ dry matter). In these conditions the nitrate can be highly concentrated in the soil solutions (6 meq.l⁻¹). Opposite, above 2% of humidity, the nitrate reductase activity decreases and the endogenous nitrate is consumed. The regulation of the assimilation and storage of nitrate by the marram is mainly a function of the soil humidity and so, of the amount of nitrate taken from the soil solution and carried into the xylem.

     

Metabolic cost of changes in diet and neutralization of allelochemics

Larvae ofPieris brassicae andMamestra brassicae use food on which they have been grown more efficiently than a novel food. This physiological adaptation to a certain food may be regarded as a functional reason underlying changes in food selection behaviour due to previous experiences (“preference induction”). Larvae ofManduca sexta show a reduced efficiency of digestion when the diet contains nicotine or atropine, alkaloids occurring in acceptable food plants. It is concluded that insects may spend a considerable amount of energy detoxifying host-plant specific allelochemics.

---

Le Prix Métabolique du Changement de Diète et de la Neutralisaton de Produits Allélochimiques

Résumé Les chenilles dePieris brassicae et deMamestra brassicae digèrent la nourriture où elles ont poussé d'une manière plus efficace qu'un nouveau genre de nourriture. Cette adaption physiologique à la nourriture est probablement la raison fontionnelle qui est à la base de changements dans le comportement du choix alimentaire qui sont en rapport avec des expériences antérieures (“induction d'une préférence”). L'efficacité de la digestion dans les chenilles deManduca sexta subit une diminution, quand on ajoute à leur aliment artificiel de la nicotine ou de l'atropine, des alcalo?des qu'on trouve dans des plantes nutritives acceptables. Voilà pourquoi nous en venons à la conclusion que les insectes consacrent parfois une quantité considérable d'énergie à la détoxication de matières allélochimiques qui se trouvent dans leur plante-h?te.

     

Etude en laboratoire des principales caracteristiques biologiques deMacrolophus caliginosus [Heteroptera: Miridae]

Résumé Les recherches entreprises en conditions contr?lées de laboratoire ont permis de déterminer les principales caractéristiques biologiques deMacrolophus caliginosus Wagner (Heteroptera: Miridae). Cette espèce appara?t assez polyphage mais est un prédateur actif des stades immatures de l'Aleurode des serres. L'incubation des oeufs demande 11,4 jours à 25 °C et plus d'un mois à 15°C, le taux d'éclosion dépassant 80% lorsque l'état de la plante h?te reste satisfaisant. La vitesse de développement larvaire dépend à la fois de la température et de l'alimentation fournie. Sur jeunes stades d'Aleurodes, il faut environ 19 jours à 25 °C et 58 jours à 15 °C de l'oeuf à l'adulte. L'évolution des larves est encore possible quoique très lente à 10 °C alors que la température de 40 °C est létale. La longévité et la fécondité deM. caliginosus sont importantes puisqu'elles atteignent respectivement 232 jours et 409 oeufs pour des femelles nourries avec les oeufs d'Anagasta kuehniella pris comme alimentation de remplacement.M. caliginosus peut supporter une limitation sévère de la quantité de nourriture disponible puisque développement et ponte sont possibles avec moins de la moitié de la ration habituelle. L'implication de ces résultats sur la connaissance des performances de ce prédateur en temps qu'agent de lutte biologique contre les ravageurs des cultures protégées est discutée.      

Influence de la prédation des larves d'Hyperaspis raynevali et d'Hexochomus flaviventris (Col. Coccinellidae) sur les colonies de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti (Hom. Pseudococcidae). Étude en conditions contrôlées

Résumé L'influence de la prédation des larves d'Hyperaspis raynevali et d'Exochomus flaviventris (Col. Coccinellidae) sur les colonies de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti (Hom. Pseudococcidae) a été étudiée en relation avec la densité et la structure d'age des colonies de cochenilles, et avec le rapport proie/prédateur utilisé lors du lacher des larves. La prédation des deux espèces de coccinelles est surtout influencée par la densité et la structure d'age des colonies deP. manihoti: le rapport proie/prédateur intervient dans une moindre mesure. Elle est plus importante sur la densité initiale de 45 cochenilles/plant que sur la densité de 25 cochenilles/plant, et, permet de limiter significativement la multiplication des colonies deP. manihoti constituées d'adultes et de larves néonates, et de réduire significativement les effectifs de cochenilles composées de 2^e et 3^e stades larvaires. Pour les deux espèces de coccinelles, les lachers effectués avec un rapport proie-prédateur de 3 cochenilles pour 1 larve de coccinelle (3/1) ont une influence plus grande sur la réduction des effectifs de cochenilles que ceux réalisés avec un rapport de 7/1. Ce résultat est cependant plus marqué chezE. flaviventris. Pour tous les paramètres étudiés, la coccinelle exotiqueH. raynevali maintient les densités deP. manihoti à des niveaux numériques inférieurs à ceux obtenus avec l'espèce indigèneE. flaviventris. Les résultats sont comparés à ceux obtenus en parcelles au Congo. L'utilisation des larves de coccinelles dans la perspective d'une lutte biologique contre la cochenille du manioc est évoquée en discussion.      

Temperature-related effects of three insects on growth ofSalvinia molesta in Brazil

The effect ofCyrtobagous salviniae, Samea multiplicalis, andPaulinia acuminata on the growth ofSalvinia molesta was assessed in relation to temperature in field cages at 2 sites in Brazil, a canal with running-water and a lagoon with stillwater. Each insect species reduced the growth ofS. molesta over a mean leaftemperature range of 16–30°C, causing more damage as temperature increased. There was no difference between the 3 species in response to temperature. These results and their implication to the performance of these insects as biological control agents againstS. molesta are discussed.

---

Résumé L'effet deCyrtobagous salviniae, deSamea multiplicalis et dePaulinia acuminata sur la croissance deSalvinia molesta a été étudié en relation avec la température dans des cages implantées dans 2 situations au Brésil, un canal avec de l'eau courante et une lagune avec de l'eau stagnante. Chaque espèce réduit la croissance deS. molesta dans une gamme de températures des feuilles s'étendant de 16° à 30°C, les dégats augmentent avec l'accroissement de la température. Il n'y a pas de différence entre les 3 espèces vis-à-vis de leur réaction à la température. Ces résultats et leur implication quant au rendement de ces insectes comme agents biologiques de lutte contreS. molesta sont discutés.

     

Influence de pH acides sur la viabilité d'isolats deFrankia

Résumé Vingt souches deFrankia, isolées à partir de 7 espèces différentes de plantes actinorhiziennes ont été cultivées sur des milieux maintenus à des pH constants de 5; 4,8; 4,6 et 4,2. Chaque souche a été cultivée 2 à 3 fois consécutives à un même pH. Quatorze souches ne montrent aucune croissance à pH 5. Seules 3 souches résistent à un séjour de plusieurs semaines à pH 4,6. Aucune souche ne demeure viable après un séjour dans un milieu à pH 4,2. Les 3 souches acido-résistantes supportent également la présence d'Al⁺⁺⁺ libre dans le milieu de culture. Une forte concentration d'H⁺ dans le milieu stimule beaucoup la sporogénèse. Inoculée dans un sol acide une souche acido-résistante conserve une chance de survie nettement supérieure à celle d'une souche neutrophile maintenue dans les mêmes conditions.      

A new approach to consider the pollen variable in forecasting yield models

Methods for forecasting harvest yields have been improved considerably in the last 20 years with the development of new data survey (remote sensing) and statistical techniques. One of these methods, based on pollen release in the atmosphere, is especially important for anemophilous species such as olive. The aim of the present work is to use a different approach to forecast the olive harvest by considering the pollen variable as “endogenous” because it is involved in the consequential processes from the formation of pollen to fruiting, the complex of which determines, more or less, the final production. Unlike models built upon a single equation (multiple linear regression analysis), the proposed estimate, based on an incomplete system of equations, recovers the consistency associated with the inference of parameters while avoiding the errors of “over-estimation.” The study, based on 17 years of data considers the quantity of olive pollen monitored and the relative annual olive production in addition to climatic, agronomic, and pathological variables associated with production. The harvest forecast provides the possibility for planning and optimizing the various stages of olive production from cultivation to distribution, including sound management of the olive supply.

---

Une nouvelle approche pour considérer la variable pollen dans les modèles de prévision des rendement de récolte

Résumé  Pendant les vingt dernières années les méthodes de prévision des rendements de récolte ont été considérablement améliorées grace au développement de nouvelles techniques statistiques et d’ enquête des données (télédétection). Parmi ces méthodes celle basée sur l’émission du pollen dans l’atmosphère se révèle particulièrement importante pour les espèces anémophiles comme l’olivier. Le but de ce travail est celui d’arriver à employer une méthode différente dans la prévision des rendements de récolte de l’olivier, le tout en considérant comme “endogène” la variable pollen. Ce dernier est, en effect, impliqué dans les processus d’évolution qui vont de sa formation à la fructification, de manière à déterminer la production finale. Contrairement aux modèles établis sur une équation simple (analyse multiple de régression linéaire), l’évaluation proposée, basée sur un système inachevé d’équations, récupère la consistance connexe à l’ inférence des paramètres tout en évitant les erreurs de “surestimation”. L’étude, basée sur dix-sept ans de données, considère la quantité de pollen d’olivier détectée et conséquemment la production oléicole annuelle, outre aux variables climatiques, agronomiques et pathologiques liées à la production. Les modèles de prévision offrent la possibilité de rationaliser les différentes phases de la filière oléicole en optimisant les procédés, de la production à la distribution, y compris la gestion rationnelle des stocks.

     

Nitrogen uptake of plants affected by windbreaks

Summary The present study was carried out with the windbreaks to determine the effect of wind protection on the uptake of nitrogen by plants. The results of the analysis clearly show that nitrogen uptake is favourably affected by the windbreaks. Nitrogen uptake by the plants in the protected zone at Altona was 52% higher as compared to the unprotected zone. The plants at both the optimal protected and less protected areas at Newton absorbed similar amounts of nitrogen. The increased uptake of nitrogen in the protected zone at Altona was due to the windbreak which favourably influenced the temperature and the evapotranspiration rate. This resulted in the better growth and yield of plants.

---

Sommaire La présente étude fut faite à l'aide de brise-vents afin de determiner l'effect de protection du vent en rapport à l'ingestion de l'azote par les plantes. Les résultats de l'analyse montrent clairement que l'ingestion d'azote est favourablement affectée par les brise-vents. L'ingestion d'azote par les plantes de la zone protégée d'Altona fut 52% plus haute que celle de la zone non-protégée. Les plantes, aux endroits de protection maximale et de moindre protection de Newton, ont absorbé des quantités semblables d'azote. L'augmentation de l'ingestion en azote dans la zone protégée d'Altona fut due à l'effect des brisevents qui ont influen?é favourablement la température et le taux d'évapotranspiration. Ceci donna finalement une meilleure croissance et une meilleure productivité des plantes.

     

Sensibilité d'Aedes albopictus [Dipt.: Culicidae] à l'hyphomycète entomopathogèneMetarhizium anisopliae

Résumé Le comportement pathogène de l'hyphomycèteMetarhizium anisopliae (Metsch.) Sorokin a été évalué surAedes (Stegomya) albopictus Skuse. Le mode d'action de la souche testée se manifeste de 2 fa?ons, soit par une colonisation de l'hémocoele, soit par une toxémie si la dose de l'inoculum est suffisamment élevée. L'intervention d'un processus toxémique a été confirmée par la mise en évidence du pouvoir pathogène des spores irradiées aux ultra-violets. Ces toxines seraient libérées dans le mésentéron des larves pendant la protéolyse alcaline des spores ingérées, dont le nombre a pu être estimé. Le seuil d'activité toxémique étant évalué à 3.10⁵ spores pour une larve du stade 4. L'analyse du contenu de tubes digestifs étalés sur milieu nutritif et l'examen de coupes semi-fines ont montré que les larves soumises à de fortes doses du germe perdent rapidement leur capacité digestive. Enfin, le r?le de la destruxine E dans ces infections est discuté.      

Uscana caryedoni [Hym.: Trichogrammatidae]: Possibilités d'utilisation en lutte biologique contre la bruche de l'arachide,Caryedon serratus [Col.: Bruchidae]

Résumé Le trichogrammeUscana caryedoni Viggiani se développe aux dépens des œufs deCaryedon congense Decelle et de ceux de la bruche de l'arachide,Caryedon serratus (Olivier), sur les fruits d'une légumineuse arbustive commune au Congo,Poliostigma thonningii (Schum.). Dans la région de la Bouenza, dans le sud du pays, les taux de parasitisme dus àU. caryedoni s'accroissent au cours de l'année, à mesure que m?rissent les gousses, pour atteindre en novembre près de 40% (taux cumulé). La biologie du parasito?de a été étudiée au laboratoire sur œufs deC. serratus. A 30°C, la femelle pond en moyenne 66 œufs et vit un peu plus de 5 jours. Le développement préimaginal s'effectue en 16 jours à 26° et 12 jours à 30°. L'effet de la densité de l'h?te sur divers paramètres biologiques du parasite a été étudié. Un essai réalisé dans les conditions du laboratoire a révélé chezU. caryedoni de très faibles potentialités comme agent de limitation des populations deC. serratus dans les stocks d'arachide.      

The effect of dung beetle activity on the discharge ofPilobolus (Fungi,mucorales) sporangia in cattle,sheep and horse faeces

The effect ofAphodius sphacelatus andA. ater activity in cattle faeces andSphaeridium bipustulatum in sheep and horse faeces on the discharge ofPilobolus sporangia was investigated under laboratory conditions. In five trials, the median number of sporangia produced was significantly less (P<0.01) in experimental chambers (with 1 or 2 beetles/g faeces) than in control chambers (without beetles). In addition, median percentage reduction of sporangia was significantly higher (P<0.01) forA. sphacelatus (80.9%) than forA. ater (56.9%) at 1 beetle/g cattle faeces.

---

Résumé L'effet de l'activité d'Aphodius spacelatus et deA. ater dans les bouses de vaches et deSphaeridium bipustulatum dans les fèces de moutons et de chevaux, sur la libération de sporanges parPilobolus a été étudié en conditions de laboratoire. Sur 5 essais le nombre médian de sporanges libérés dans des cellules expérimentales (avec 1 ou 2 bousiers/g fèces) était significativement inférieur (P<0.01) à celui obtenu dans des cellules témoins (sans bousier). De plus, le pourcentage médian de réduction des sporanges est significativement plus élevé (P<0,01) pourA. sphacelatus (80,9%) que pourA. ater (56,9%) à la densité de 1 bousier/g de bouse.

     

Distribution et utilisation des assimilats carbonés en relation avec la fixation symbiotique d'azote chez le soja (Glycine max L. Merrill)

Resumé La distribution et l'utilisation du carbone photoassimilé par des sojas (Glycine max L. Merr.) nodulés, cultivés en conditions naturelles ont été suivies durant deux années consécutives par expositions répétées et simultanées de plantes à du¹⁴CO₂ et¹⁵N₂ pendant une journée. Cette méthode couplée à une analyse détaillée des flux respiratoires au niveau des systèmes racinaires a permis de suivre le devenir du carbone en relation avec l'activité fixatrice d'azote. Les résultats montrent que le stade de développement des plantes au moment du marquage exerce une forte influence sur la distribution initiale du carbone. Ce sont les organes en forte croissance qui attirent le plus d'assimilats récents. Ainsi les organes reproducteurs, accumulent des quantités croissantes à partir de leur formation si bien qu'aux environs du jour 100, ils attirent près de 70% de la production nette. Les nodules eux stockent da 3 à 5% de cette production journalière entre les jours 50 et 100 alors que leur activité fixatrice chute déjà fortement dès le jour 85. Pendant la phase d'activité fixatrice optimale, les quantités de carbone perdues sous forme de CO₂, pour le seul processus de réduction du N₂, varient entre 2,5 et 7 mg par mg d'azote fixé. Ceci équivaut à la quantité de carbone destinée aux structures racines et nodules. Les transferts secondaires d'organes à organes se font à partir des organes végétatifs et puis des gousses vers les graines, mais essentiellement à partir de carbone assimilé durant la phase de remplissage des gousses (après le jour 80). Cependant, les quantités remobilisées sont faibles, ce qui indique que la croissance des graines dépend surtout d'une alimentation directe à partir de la photosynthèse.

---

Distribution and utilization of assimilated carbon in relation to dinitrogen fixation in soybean (Glycine max L. Merril)

Summary Distribution and use of photoassimilated carbon by nodulated soybeans (Glycine max L. Merr.) grown in natural conditions have been studied during two consecutive years by successive and simultaneous exposures of the plants to¹⁴CO₂ and¹⁵N₂ during one day. This method, together with detailed analysis of CO₂ efflux by root systems made it possible to follow the fate of carbon in relation to dinitrogen fixation. The results showed that the stage of development at which the plants were labelled exerted a high influence on the initial distribution of carbon. The growing organs always attracted more of the recently assimilated carbon. So, the reproductive parts accumulated increasing proportions and by day 100 about 70% of the current net production was recovered in pods and seeds. Nodules stored from 3 to 5% of the daily production, from day 50 to day 100, when their fixation activity already dropped by day 85. During the period of optimal fixation the amount of carbon lost as CO₂ due to the only process of N₂ reduction ranged between 2.5 and 7 mg per mg of N₂ fixed. This was equivalent to the amount of carbon directed towards roots and nodules structures during the same time. Secondary transfers by remobilization occurred from leaves and pods to the grains but mainly from the carbon assimilated during the podfilling stage (after day 80). However, these amounts were small indicating that grain development is mainly supported by current assimilates.

     

Sensibilité des larves de l'hémiptère hémathophage,Rhodnius prolixus [Triatominae] aux hyphomycètes entomopathogènes

Résumé L'étude de la sensibilité deRhodnius prolixus St?l aux hyphomycètes a été conduite avec 5 isolats deBeauveria bassiana (Bals.) Vuill., un isolat deBeauveria brongniartii (Sacc.) Petch., 3 isolats deMetarhizium anisopliae (Metsch.) Sor., 4 isolats deNomuraea rileyi (Farlow) Samson et un isolat dePaecilomyces fumosoroseus (Wize) Brown et Smith. Les larves du 1^er stade ont été traitées par pulvérisation avec des suspensions titrées de conidiospores. A la dose de 3.10⁵ conidiospores/cm², l'activité pathogène des germes varie suivant l'isolat considéré: 6 souches causent une mortalité supérieure à 50% et seulement 3 d'entre elles,B. bassiana n^o 297,B. bassiana n^o 326 etP. fumosoroseus n^o 56 provoquent 100% de mortalité. Les doses léthales 50% des isolates les plus agressifs sont respectivement de 2,57.10⁴; 2,89.10⁴ et 1,31.10⁵ spores/cm² (mortalité cumulée 10 j après le traitement dans les 2 premiers cas et 15 j après dans le 3^e cas); leurs temps léthaux 50% atteignent 5,51; 5,24 et 13,34 j (à la dose de 3.10⁵ spores/cm²). Le comportement infectieux de ces germes diffère puisque, quelle que soit la dose appliquée, la mortalité due à l'isolatB. bassiana n^o 297 est très élevée après 15 j, alors que la mortalité causée par les 2 autres souches reste dépendante de la dose audelà de 3 semaines. Par ailleurs, on constate que les 3 souches retenues ont été isolées à partir de cadavres d'espèces-h?tes appartenant à l'ordre des Hétéroptères, comme l'espècecible. En conclusion, ces essais de laboratoire permettent de sélectionner l'isolatB. bassiana n^o 297 comme candidat potentiel pour la lutte biologique contre le vecteur de la maladie de Chagas,R. prolixus.      

Diffusion du15N2 dans le sol pendant la mesure de fixation biologique de l'azote

Summary The kinetic of¹⁵N₂ diffusion has been measured in a system similar to that for the estimation of N₂ fixation in plant microorganism associations cultivated in soil. The¹⁵N₂ enrichment of the soil atmosphere reached an homogenous value one hour after injection of¹⁵N₂ and is identical to that obtained by calculation, indicating that no adsorption occurs in the soil particles.

---

Diffusion du¹⁵N₂ dans le sol pendant la mesure de fixation biologique de l'azote

Résumé La cinétique de diffusion du¹⁵N₂ est mesurée sur un système identique à ceux pouvant être utilisés pour la mesure de fixation de l'azote chez les associations plantes-microorganismes cultivées sur sol. L'enrichissement homogène de l'atmosphère du sol est obtenu une heure environ après l'injection de¹⁵N₂ et correspond à l'enrichissement calculé, ce qui indique qu'aucune adsorption n'a lieu dans les particules du sol.

     

Virulence de l'entomophthoraleZoophthora radicans [zygomycetes] à l'égard des adultes deAedes aegypti [Dipt.: Culicidae]

Résumé Les auteurs ont mis au point un procédé d'estimation de la virulence des Entomophthorales à l'égard des adultes du moustiqueAedes aegypti. Ce paramètre est estimé en termes de CL 50 de conidies/mm². C'est la 1^re fois qu'une telle méthodologie est appliquée à ces champignons vis-à-vis de Diptères. L'activité de 2 souches deZoophthora radicans isolées le même jour dans la même localité a ainsi pu être comparée à des intervalles successifs après la mise en culture. Au début de l'expérience, les 2 souches se sont révélées capables d'entra?ner des taux de mortalité de 100% et leur virulence était comparable. La symptomatologie de la mycose était caractéristique, avec formation de conidiophores chez la quasitotalité des cadavres. Par la suite, une discordance a été notée dans le comportement respectif des 2 souches. Alors que la virulence de l'une est restée stable pendant les 6 mois qu'a duré l'expérience, celle de l'autre a diminué très rapidement, le taux maximum de mycose ne dépassant plus 20% après le 1^er essai. Le passage sur l'h?te expérimental n'a pas eu pour effet de modifier cette situation. Ces résultats, ainsi que leurs implications, sont discutés. Ils soulignent l'importante variabilité comportementale qui peut exister au sein d'une même espèce d'Entomophthorale. Avec la collaboration technique deMonique Arnault et deNelly Delatre.     

Preliminary experiments on the potential of hoverflies [Dipt.: Syrphidae] for the control of aphids under glass

Control ofAphis gossypii Glover populations on isolated cucumber plants grown at 21°C was achieved on days 2, 3, or 4 by larvae ofMetasyrphus corollae (F.) hatched from eggs laid on the plants on day 0. With 45% of hoverfly eggs viable, greater than 9 aphids per egg at the end of oviposition resulted in a failure of control. Larvae 1, 2, or 3 days old prevented aphid increase unless there were more than 15, 26 or 41 aphids per larva respectively. Continuous control on single caged cucumber plants was possible providing that the presence of 1 gravid hoverfly was maintained in the cage, but elimination of the aphid population was observed in only 1 instance. A possible role for hoverflies in crop protection under glass is discussed.

---

Résumé On parvenait à réduire des populations d'Aphis gossypii Glover fixés sur plants isolés de concombres, croissant à 21°C, au moyen de larves deMetasyrphus corollae (F.) écloses d'œufs pondus sur les plantes au tout début de l'expérience (jour 0) en 2, 3 ou 4 jours. Avec 45% d'œufs viables de Syrphes, une proportion supérieure à 9 pucerons/œuf en fin de ponte, entraine l'échec du “control”. Les larves agées de 1, 2 ou 3 jours empêchaient l'accroissement des populations à moins qu'il y eut plus de 15, 26 ou 41 Aphides/larve respectivement. Le “control” continu sous cage sur de simples plants de concombres était possible pourvu que la présence d'une seule ♂ gravide de Syrphe soit maintenue en cage, mais l'élimination de la population de pucerons n'était observée que dans 1 seul cas. Le róle possible des Syrphes dans la protection des cultures protégées est discutée.

     

Variabilité de la sensibilité despodoptera littoralis [Lep.: Noctuidae] a l'hyphomycete entomopathogèneNomuraea rileyi

Résumé La variabilité de la sensibilité des larves de la noctuelle égyptienne du coton,Spodoptera littoralis Boisduval à l'hyphomycète entomopathogèneNomuraea rileyi (Farlow) Samson a été abordée en étudiant la variabilité interclonale du champignon et la variabilité de l'insecte-h?te à travers des populations d'origines géographiques différentes. En raison de la polyphagie de l'espèce-cible, l'influence de la plante-h?te sur la sensibilité des larves phytophages a aussi été prise en compte. Les traitements ont consisté à exposer les larves à un inoculum sporal déposé par pulvérisation sur des rondelles de feuille calibrées pendant 24 h. L'activité pathogène, à l'égard des larves du 1^er stade, des 12 clones monosporaux de la soucheN. rileyi 5 varie significativement (TL50 compris entre 4,7 et 6,2 j à la dose de 3.10⁴ spores/cm²). Cette variabilité intraspécifique observée à un moment donné est néanmoins du même ordre que la variabilité de l'activité de la souche-mère polyclonale, relevée sur une période de 4 ans (TL50 compris entre 4,5 et 6,6 j). Les 3 populations originaires d'Isra?l, d'Egypte et du Maroc ont présenté une sensibilité comparable àN. rileyi 5 après contamination des larves nouveau-nées avec des doses croissantes d'inoculum (DL50 comprises entre 0,7.10⁴ et 1,1.10⁴ spores/cm² et TL50 compris entre 5,1 et 5,5 j à la dose de 3.10⁴ spores/cm²). L'alimentation des larves, depuis l'éclosion, sur 4 espèces végétales: chou, coton, féverole ou aubergine, n'a pas modifié significativement la sensibilité des larves du 3^e stade (DL50 comprises entre 0,3.10³ et 0,7.10³ spores/cm² et TL50 compris entre 4,0 et 4,3 j à la dose de 3.10⁴ spores/cm²). La souche polyclonaleN. rileyi 5 para?t bien adaptée à la noctuelle égyptienne du coton en raison de sa stabilité, de son agressivité à l'égard des populations d'origines géographiques différentes et de l'absence d'effet de l'alimentation des larves sur l'infection.      

Effet du rayonnement solaire sur la persistance des conidiospores de L'hyphomycète entomopathogène,Nomuraea rileyi, à la surface d'un couvert végétal

Résumé La persistance des conidiospores deNomuraea rileyi (F.) Samson à la surface du couvert végétal a été étudiéein situ en culture de féverole (?Féverole 1 et 2?) et de chou. L'effet du rayonnement solaire sur la survie du germe a été analysé, d'une part, dans des microparcelles recouvertes d'écrans sélectifs arrêtant les radiations de longueurs d'onde inférieures à 320 nm (UV A⁺) ou à 400 nm (UV⁻) ou par un écran total vis-à-vis du rayonnement direct (RYT⁻) et, d'autre part, dans une microparcelle découverte (RYT⁺). Les conditions microclimatiques ont été suivies pendant toute la durée des expérimentations et le contr?le de l'activité résiduelle du champignon a porté essentiellement sur le dénombrement des spores viables sur milieu nutritif après mise en suspension d'un broyat des échantillons de feuilles prélevés sur le terrain. Dans le cas des variantes expérimentales (RYT⁺) et (RYT⁻) le potentiel infectieux a été éprouvé sur des larves deSpodoptera littoralis Boisd. (Lépidoptère Noctuidae) alimentées pendant 24 h avec des rondelles de feuilles recueillies dans le couvert. La durée de demi-vie de l'inoculum sporal est étroitement liée à l'ensoleillement; par temps clair elle peut atteindre un minimum de 3,6 h (?Féverole 1?), alors que dans les microparcelles totalement protégées du rayonnement direct, elle est supérieure à 40 h. Les données d'activité pathogène confirment l'inactivation de l'inoculum soumis au rayonnement solaire. Parallèlement, le recours aux écrans transparents (UV A⁺) ou opaques (UV⁻) au proche ultra-violet (320–400 nm) a permis de démontrer clairement l'effet léthal de l'UV A naturel sur les conidiospores deN. rileyi, dont les demi-vies peuvent être réduites jusqu'à 4 fois (?Féverole 1?: X_{UV A} +=11,6 h au lieu de X_UV−=48,2 h). A partir de ces résultats, on estime que par temps ensoleillé en été, le potentiel d'inoculum deN. rileyi exposé au rayonnement solaire direct peut chuter de 10⁴ fois en une semaine, alors que par temps couvert cette réduction n'aurait été que de 100 fois. Avec la collaboration technique deH. Vermeil de Conchard.     

Estimation d’abondance des criquets (Orthoptera: Acrididae) dans les écosystèmes prairiaux

Les criquets représentent un taxon central dans les chaînes alimentaires et sont de bons indicateurs à la fois des caractéristiques des milieux et des perturbations de leurs habitats. Associés exclusivement aux habitats herbacés pérennes, ils sont menacés dans les zones d’agriculture intensive. Du fait de leur importance dans les réseaux trophiques, notamment comme ressources alimentaires pour un grand nombre d’espèces aviaires, ils font l’objet d’une attention croissante des écologistes et des gestionnaires des milieux dans le cadre d’études de conservation pour évaluer quantitativement leurs populations. L’objectif de cette étude est de décrire une technique d’échantillonnage et un plan d’échantillonnage destinés à estimer la densité de criquets dans les milieux prairiaux. Cette étude se base sur 7 années d’observations de terrain, menées sur un vaste site d’étude en plaine agricole intensive. Nous montrons que le biocénomètre d’1 m² de base est une technique robuste vis-à-vis des conditions de température durant l’échantillonnage. L’étude établit pour l’ensemble des espèces et pour deux espèces particulières, Pezotettix giornae et Calliptamus italicus, la relation qui lie la variance et la moyenne des effectifs par m². C’est grâce à cette relation qu’on peut établir les tailles d’échantillons qui permettent d’atteindre des objectifs de précision choisis pour les estimateurs de la densité. Nous montrons que la réalisation de 15 lancers aléatoirement par parcelle permet d’obtenir des estimations de la densité de criquets/m² dont la précision, définie par l’intervalle de confiance, varie selon la densité de 50% pour les densités inférieures à 1/m² à 30% pour les densités de 2 à 7/m² et à 20% pour les densités supérieures à 7/m².