共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
重申中医术语英译标准化的意义、目标并探讨WHO西太区、世界中医药学会联合会等对中医名词术语翻译的标准化中翻译文化取向的意义。针对目前对中医术语国际标准化翻译的重新审定,提出中医术语翻译的文化取向、民族性原则的重要性,重视国际交流中翻译的话语权,凸显翻译中的文化内涵,据此提出自己见解:(1)对中医文化负载词的概念的翻译应以音译或异化为主;(2)中药、方剂翻译应以音译为主。 相似文献
4.
5.
张立人 《Virologica Sinica》1987,(2)
第十一届国际电子显微镜学大会于1986年8月31日至9月7日在日本京都国际会馆举行,中国电镜学会理事长郭可信,副理事长黄兰友、李方华、李昆等参加了大会。国际电子显微镜学大会由世界各国电子显微镜学会联合会主持,1949年在荷兰Delft成立,并决定1950年在法国巴黎召开第二届国际电子显微镜会议,其后,每隔四年召开一次,上届会议即第十届大会在西德汉堡召开,木届会议为规模最大的一次国际电 相似文献
6.
国际第四纪研究联合会第14届大会在柏林举行国际第四纪研究联合会第14届大会于1995年8月3日一10日在柏林举行,参加大会的各国代表1000多人,中国代表团总共50多人,中国第四纪研究的成果引起与会者的普遍关注,本届大会选举Prof.S.C.Port... 相似文献
7.
8.
中国电子显微镜学会于80年11月1日在成都召开成立大会,这是多年来从事电子显微镜工作的科技人员的共同愿望。来自全国各地的288位代表,共提出390篇文章,其中生物、医学部分约占三分之一。在成立大会上,国际电子显微镜联合会总书记托马斯到会致祝词,并讲到去年8月间联合会的执委会已讨论了中国加入国际电镜联合会的问题,希望我国电镜工作者能够参加1982年在汉堡召开的国际电镜年会。 相似文献
9.
10.
《植物学通报》2005,22(1):53-53
国际植物组织培养和生物技术联合会(InternationalAssociationforPlantTissueCultureandBiotechnology,简称IAPTC&B)首届大会于1963年在美国召开。2002年6月在美国奥兰多举办的第10届大会上,我国成功地争取到2006年第11届大会的主办权,由北京大学校长许智宏院士担任主席,中国科学院副院长李家洋院士担任秘书长。联合会主办InvitroCellularandDevelopmentalBiology-Plant(影响因子0.697)SCI学术期刊,由中国科学院遗传与发育生物学研究所所长薛勇彪研究员担任副主编。为了办好国际大会,加强我国IAPTC&B会员及其该领域科学家之间的… 相似文献
11.
变化的世界中的生态学——第8届国际生态学大会简介 总被引:1,自引:0,他引:1
由国际生态学联合会 ( INTECOL)主办、韩国生态学会和韩国环境部共同承办的第 8届国际生态学大会于 2 0 0 2年 8月 1 1日~ 1 8日在韩国首都汉城召开。大会主题为变化的世界中的生态学 ( Ecology in aChanging World)。此次会议得到了 Kookmin Bank、Asiana Airlines和 Yuhan- Kimberly Ltd.的资助 ,并得到了包括中国生态学学会、中国科学院在内的 2 2个单位的支持。来自世界约 60多个国家和地区的 1 70 0多名代表参加了会议 ,我国大陆与港、澳、台地区的生态学工作者积极参加了本次国际生态学的学术交流。本次会议交流的论文摘要约 … 相似文献
12.
由国际恢复生态学会、加拿大土地开垦联合会和大不列颠哥伦比亚生态恢复学会联合主办的第十六届国际恢复生态学大会于2004年8月24~26日在加拿大维多利亚大学召开,来自世界30多个国家和地区的800多名代表参加了会议。其中中国代表10人(含港台代表),为历届最多.大会的主题是“边缘的恢复”.本次会议交流的论文约350篇,分为大会报告、专题报告和特别研讨三大类,会议的热点问题是边缘的恢复、森林的恢复、恢复-发展-经济、废弃矿地的恢复以及城市恢复.
相似文献
13.
《生物化学与生物物理进展》1984,(6)
1984年7月29日至8月4日,由国际生物物理联合会(International Union for Pure and Applied Biophysics,IUPAB)和伦敦皇家学会(The Royal Society of London)共同发起组织的第八届国际生物物理学大会在美国Bristol召开。我国是1982年正式加入该联合会,因此这是第一次派代表团参加大会。我国代表团由十六人组成,团长林克椿,副团长徐京华、邹承鲁。我国台湾省也派了一个七人代表团,以中国台北的名义参加了大会。在会上,我国代表第一次被选为理事,并有四人进入各个专业委员会。大会举行四次报告会,内容为:一、《离子通过生物膜单个膜孔的传输》(西德Max-Planck生物物理化 相似文献
14.
今年11月3日至7日,亚洲太平洋地区细胞生物学联合会第一届学术大会将在上海虹桥天马大酒店举行。亚洲太平洋地区细胞生物学联合会(The Asian-Pacific Organization for CellBiology,简称APOCB)是在1988年加拿大蒙特利尔召开的第四届细胞生物学学术大会期间宣告成立的。作为国际细胞生物学联盟(IFCB)属下的一个区域性学术团体,APOCB着眼于加强亚太地区细胞生物学家之间的交往,促进亚太地区细胞生物学各个领域的合作与发展。 相似文献
15.
《生物化学与生物物理进展》2011,(7):580
第17届国际生物物理大会将于2011年10月30日-11月3日在北京国家会议中心召开。本届大会是生物物理研究领域的盛会,首次在华举办,由国际生物物理联合会(IUPAB)主办,中国生物物理学 相似文献
16.
历经半个世纪,由国际纯粹及应用化学联合会(IUPAC)创办的世界上目前规模最大、影响最广的“国际生物技术大会”(International Biotechnology Symposium—IBS)首次在中国举行。本届大会为第13届大会,于2008年10月12~17日在中国北方著名旅游城市-大连召开,会议有来自80多个国家和地区的2000多名代表参会。为了鼓励生物技术领域的青年科学家和研究生参会,促进全球生物技术青年人才的培养,本届大会在该会的历史上首次设立了“青年科学家及研究生奖”(YSSA),由英国石油公司(BP)冠名赞助。来自世界各国的119名青年学者参与了该奖的竞争,经过两轮初选、口头报告评选,来自7个国家的20名40岁以下青年学者获奖。其中10人来自中国,较好地展示了中国青年生物技术人才的研究水平。他们的研究课题涵盖了生物医药、能源、海洋、环境和生物信息学等领域,反映了生物技术科学的前沿。 相似文献
17.
历经半个世纪, 由国际纯粹及应用化学联合会(IUPAC)创办的世界上目前规模最大、影响最广的“国际生物技术大会”(International Biotechnology Symposium-IBS)首次在中国举行。本届大会为第13届大会, 于2008年10月12~17日在中国北方著名旅游城市-大连召开, 会议有来自80多个国家和地区的2000多名代表参会。为了鼓励生物技术领域的青年科学家和研究生参会, 促进全球生物技术青年人才的培养, 本届大会在该会的历史上首次设立了“青年科学家及研究生奖”(YSSA), 由英国石油公司(BP)冠名赞助。来自世界各国的119名青年学者参与了该奖的竞争, 经过两轮初选、口头报告评选, 来自7个国家的20名40岁以下青年学者获奖。其中10人来自中国, 较好地展示了中国青年生物技术人才的研究水平。他们的研究课题涵盖了生物医药、能源、海洋、环境和生物信息学等领域, 反映了生物技术科学的前沿。 相似文献
18.
第28届国际生理科学大会于本年7月13~19日在匈牙利首都布达佩斯举行。出席大会的科学家来自60多个国家和地区共六千多人,这是国际生理科学界的空前盛会。我国生理科学工作者冯德培、张香桐、王志均、胡旭初和王泰安5人出席了这次大会。国际生理科学大会已有九十余年的历史。1953年曾组织了一个国际生理科学联合会(International 相似文献
19.
由国际微生物学联合会(International Union of Microbiological Societies,IUMS)组织的国际学术会议第10届细菌学和应用微生物学大会…… 相似文献
20.
由国际遗传学联合会〔InterationalGeneticsFederation(IGF)〕主办、中国科学院和中国遗传学会承办的第十八届国际遗传学大会于1998年8月10~15日在北京国际会议中心胜利召开。大会名誉主席、国务院副总理李岚清在开幕式上致... 相似文献