Annual cycles of body weight in the Namie's frosted bat, Vespertilio superans superans

In order to elucidate the circannual cycles of fat deposition and depletion in hibernating bats, annual rhythm of body weight was examined in Vespertilio superans superans under a variety of environmental conditions. Under near natural conditions, adult females put on weight rapidly from October to November. The laboratory born subadult females kept in constant darkness at warm temperature gained weight at the same time as the adults. The length of weight cycle was about 10 months in adult females kept in 14 L : 10 D at about 24°C. These results suggest that cycles of fat deposition and loss are controlled by a modifiable endogenous circannual rhythm. Body weight rhythm persisted normally under warmer environmental conditions preventing the bats from hibernation. It is considered that the circannual cycles of fat gain and loss are relatively stable and not dependent on the hibernation cycle. Prolonged gestation period and delayed beginning of lactation by cold environment in summer did not affect the body weight rhythm. Temperature may be a more important environmental stimulus (or Zeitgeber) for the circannual rhythm than light and its effects may vary with phases.     

季节、环境温度与黄鼠冬眠的关系

观察了达乌尔黄鼠在实验室内冬眠的一般情况。常温黄鼠的体温有着规律性的年周期,与环境温度的年周期变动不完全呈依从关系。出眠初期(4月下旬),动物体温高而稳定。4月至6月常温黄鼠的平均体温(皮温)为35.6℃,波动菹围32—37.5℃。随着体重达到顶峰,体温逐渐降低。8月份部分黄鼠出现低于32℃的低常体温,表明部分黄鼠自8月盛夏开始冬眠。但就整个种群而言,北京地区实验室内黄鼠冬眠季自9月下半月开始。3月底止,共6.5个月。秋季室温下降,动物入眠趋势增长。浅低体温(31.9—15℃)的比数逐渐升高。9月至12月,低体温(低于31.9℃)的百分比从47％增至84.8％,反映了动物从浅冬眠向深冬眠过渡。1月至2月份,低体温占85％以上,深低体温(低于15℃)占绝对优势。标志着动物种群的深眠月份。秋季动物从常温期向冬眠期转化的界线是不清的,而春季从冬眠期向常温相转化的界限却比较明显。     

Temperature-independence of circannual variations in circadian rhythms of golden-mantled ground squirrels

In golden-mantled ground squirrels, phase angles of entrainment of circadian locomotor activity to a fixed light-dark cycle differ markedly between subjective summer and winter. A change in ambient temperature affects entrainment only during subjective winter when it also produces pronounced effects on body temperature (Tb). It was previously proposed that variations in Tb are causally related to the circannual rhythm in circadian entrainment. To test this hypothesis, wheel-running activity and Tb were monitored for 12 to 14 months in castrated male ground squirrels housed in a 14:10 LD photocycle at 21 degrees C. Animals were treated with testosterone implants that eliminated hibernation and prevented the marked winter decline in Tb; these squirrels manifested circannual changes in circadian entrainment indistinguishable from those of untreated animals. Both groups exhibited pronounced changes in phase angle and alpha of circadian wheel-running and Tb rhythms. Seasonal variation in Tb is not necessary for circannual changes in circadian organization of golden-mantled ground squirrels.     

Extensive use of torpor in 13-lined ground squirrels in the fall prior to cold exposure

Mammalian hibernation is characterized by profound reductions in body temperature (T _b) and metabolic, heart and respiratory rates. These reductions are characteristic of torpor, which is temporally confined to winter. Hibernators including ground squirrels are heterothermic in winter, cycling between multiday periods of torpor with low T _b and brief periods of rewarming. In contrast, ground squirrels remain homeothermic during summer, like non-hibernating mammals. The transition between the homeothermic and heterothermic phases of the circannual rhythm of hibernation is often overlooked in hibernation studies. Here, we examined the use of torpor throughout the fall transition in laboratory-housed 13-lined ground squirrels by recording core body temperature with an implanted data logger. As is typical of laboratory-based hibernation studies, animals were kept in standard housing prior to being moved into a cold, dark room to simulate natural hibernation conditions. Significantly, the vast majority of both male and female ground squirrels expressed torpor in the fall while still housed conventionally and prior to cold exposure. The expression of torpor was not predicted by body weight or age, rather it appears to be preprogrammed in a time-dependent manner that is independent of, yet enhanced by, environmental cues. The timing and duration of these torpor bouts occurring prior to cold exposure were also remarkably sporadic. Thus, it is not possible to know with certainty which animals are torpor-naive before cold exposure in the absence of continuous measurement of body temperature. We conclude that fall animals encompass variable points in the transition between summer and winter phases of the circannual cycle of hibernation, thereby confounding studies in which they are used as non-hibernating controls. Conversely, these fall transition animals offer unique opportunities to define the molecular changes that accompany and enable hibernation.     

The temporal organization of daily torpor and hibernation: circadian and circannual rhythms

Mammals and birds have evolved the ability to maintain a high and constant body temperature T_b over a wide range of ambient temperatures T_a using endogenous heat production. In many, especially small endotherms, cost for thermoregulatory heat production can exceed available energy; to overcome these energetic bottlenecks, they enter a state of torpor (a regulated reduction of T_b and metabolic rate). Since the occurrence of torpor in many species is a seasonal event and occurs at certain times of the day, we review whether circadian and circannual rhythms, important in the timing of biological events in active animals, also play an important role during torpor when T_b is reduced substantially and may even fall below 0°C. The two distinct patterns of torpor, hibernation (prolonged torpor) and daily torpor, differ substantially in their interaction with the circadian system. Daily torpor appears to be integrated into the normal circadian rhythm of activity and rest, although torpor is not restricted only to the normal rest phase of an animal. In contrast, hibernation can last for several days or even weeks, although torpor never spans the entire hibernation season, but is interrupted by periodic arousals and brief normothermic periods. Clearly, a day is no longer divided in activity and rest, and at first glance the role of the circadian system appears negligible. However, in several hibernators, arousals not only follow a regular pattern consistent with a circadian rhythm, but also are entrainable by external stimuli such as photoperiod and T_a. The extent of the interaction between the circadian and circannual system and hibernation varies among species. Biological rhythms of hibernators for which food availability appears to be predictable seasonally and that hibernate in deep and sealed burrows show little sensitivity to external stimuli during hibernation and hence little entrainability of arousal events. In contrast, opportunistic hibernators, which some times use arousals for foraging and hibernate in open and accessible hibernacula, are susceptible to external zeitgebers. In opportunistic hibernators, the circadian system plays a major role in maintaining synchrony between the normal day-night cycle and occasional foraging. Although the daily routine of activity and rest is abandoned during hibernation, the circadian system appears to remain functional, and there is little evidence it is significantly affected by low T_b. (Chronobiology International, 17(2), 103-128, 2000)     

Spontaneous and induced summer hibernation in 13-lined ground squirrels

Among several mammalian hibernators, an endogenous circannual sequence of physiological events is believed to mediate the timing of torpor. Dawe and Spurrier (3) reported that a bloodborne substance (hibernation induction trigger) is important in initiating the torpor phase of those events in the 13-lined ground squirrel. We have reported the induction of summer hibernation among 13-lined ground squirrels using dialysates of serum from hibernating golden hamsters (a nonseasonal hibernator). While those animals receiving saline injections hibernated in 36.3 ± 2.9 days, an earlier induction (22 ± 8.8 days) occurred among those receiving the hibernation serum dialysate (P = 0.05). It was also observed that naive animals departed from a strict circannual rhythm and displayed a high incidence of hibernation, although not significant when compared to the experimental saline controls. The spontaneity of torpor in summer among the naive sample may in part be a characteristic of wild-caught animals employed in the bioassay. Nevertheless, the induction of hibernation among those animals receiving the hibernation serum preparations is supportive of the studies of Dawe and Spurrier (2, 3). That a “trigger” material apparently is present in the hamster, a phylogenetically distinct nonseasonal hibernator, suggests that a characteristic of rodent hibernators is the presence of a material which is associated with the initiation of torpor.     

Energy expenditure and testosterone in free-living male yellow-pine chipmunks

The onset of mating in yellow-pine chipmunks (Tamias amoenus) follows emergence from a prolonged period of energy conservation during hibernation. Energy expenditures are greatly accelerated to meet the demands of the reproductive season. When emerging from hibernation, typical male chipmunks (breeders) have enlarged testes and a high level of plasma testosterone (T). However, certain males that do not participate in reproduction (nonbreeders) maintain small testes and low plasma T levels and emerge several weeks later than the breeders. The timing of the terminal arousal from hibernation and onset of mating are associated with increased plasma T levels. Experimental elevation of T levels in T. amoenus outside the mating season has been associated with a decrease in body mass, further suggesting an effect of T on energy balance. To test this hypothesis, we measured daily energy expenditure (DEE) in free-living, nonbreeding male chipmunks in the presence and absence of a T-implant. We also measured DEE in breeding males when endogenous T levels were high. DEE of the nonbreeders was not affected by our manipulation of plasma T, and the DEE of breeding males did not differ from that of nonbreeders. We conclude that energy expenditure on a daily basis in male yellow-pine chipmunks is not influenced by levels of T. However, on a seasonal basis, the earlier emergence from hibernation by breeding males, which appears to be influenced by T, represents an overall seasonal energy expenditure that exceeds that of nonbreeding males.     

达乌尔黄鼠入眠准备期的体温、代谢率及能量特征

贮脂类动物在冬眠前大量积累脂肪来准备冬眠,并在入眠时迅速降低体温和代谢率。为探究入眠准备期达乌尔黄鼠体温、代谢率、呼吸商及能量代谢的变化,将其入眠准备期分为育肥期、体重高峰期、育肥后期和冬眠前的试降期,使用植入式半导体温度记录元件iButton、开放式代谢仪和改进的代谢笼,监测其体温、代谢率及呼吸商和能量摄入的变化。结果显示:(1)达乌尔黄鼠体温在冬眠前13 - 34 d 开始下降,远早于冬眠但晚于体重高峰期;体重高峰期体温有降低的趋势,持续时间为1 - 3 d;育肥后期体温显著下降,体温日波动幅度增加。(2)体重高峰期的静止代谢率高于育肥期,育肥后期有降低的趋势,试降期最低。(3)呼吸商在体重高峰期先升高,之后迅速衰减;入眠准备期的能量摄入在体重达高峰期前达到最大值。结果表明,达乌尔黄鼠在入眠准备期,其体温和代谢率已开始降低,能源物质已开始转变;体重高峰期可能是达乌尔黄鼠入眠的一个转折点或启动入眠的开关。     

Resetting of the circannual rhythm of the varied carpet beetle Anthrenus verbasci by low‐temperature pulses

The varied carpet beetle Anthrenus verbasci L. has a circannual pupation rhythm and pupates in the spring in the wild. The change in photoperiod acts as a predominant zeitgeber for this rhythm. However, it is unclear whether the change in ambient temperature acts as a zeitgeber. The present study examines the effects of low‐temperature pulses on this circannual rhythm by exposing larvae kept under constant short‐day conditions (LD 12 : 12 h) at 20 °C to a lower temperature of 15, 10 or 5 °C for 8 or 12 weeks at various phases. Larval development and pupation are suppressed during exposure to low temperature, with this pupation being induced in sufficiently grown larvae within 2 months of a return to 20 °C. These results are attributed to the exogenous suppression and stimulation of pupation, rather than being related to the circannual rhythm (i.e. masking of the circannual rhythm by temperature). Furthermore, long‐term observations demonstrate the existence of phase‐dependent phase shifts of circannual rhythm as a result of low‐temperature pulses. Circannual phase response curves to low temperature are constructed on the basis of the phase shifts obtained. A low‐temperature pulse as a winter signal can reset the circannual rhythm of A. verbasci. It is probable that both temperature and photoperiod play a role in the entrainment of this circannual rhythm to a natural year.     

Effect of brain stem lesions on hibernation of the hamster (Cricetus cricetus L.)]

Small lesions in the brain stem (including the hypothalamus) of the European hamster were effective with respect to food intake, hibernatory disposition and thermogenic power (oxygen consumption) as well. Hyperphagia was accompanied by depression of hibernation mostly. Moreover, hibernation was hindered by impairment of the thermogenic capacity. Entrance into hibernation depended on the integrity of the middle and caudal hypothalamic areas and the rostral portions of the pons and midbrain. Hyperphagia resulted from destruction of the middle (ventromedial) hypothalamic and caudal hypothalamic areas, including transition structures to the pons. A depression of thermogenesis against cold was observed after destruction of supramammillary and neighbouring mesencephalic areas. Supplementary results: An annual metabolic rhythm characterized by a minimum in december has been established once more. Urethane anesthesia did not abolish cold thermogenesis, despite the development of a slight hypothermia. Poikilothermia resulting from brain stem damage disappeared during a three-day period. Furthermore, diencephalic lesions did not suppress arousal from hibernation significantly.     

The role of energy availability in Mammalian hibernation: an experimental test in free-ranging eastern chipmunks

Reduced torpor expression by hibernating mammals is often attributed to physiological constraints that limit their hibernation ability but may instead reflect adaptive, plastic responses to surplus energy availability. We evaluated this hypothesis by supplementing the food hoards of free-ranging eastern chipmunks (Tamias striatus) before hibernation and then documenting their use of torpor during the subsequent winter. In both years of study, chipmunks that received additional food were euthermic more than twice as frequently as nonsupplemented individuals. Furthermore, when food-supplemented individuals did express torpor, their minimum collar temperature was 5 degrees -10 degrees C warmer than nonsupplemented animals. These results indicate that reduced torpor expression by hibernators can result from an absence of energetic necessity rather than a lack of physiological capability and suggest that even endotherms sequestered in a hibernaculum may benefit from maintaining an elevated body temperature whenever possible.     

Ambient temperature dependence of the body temperature and of the duration of the hibernation periods in the garden dormouse, Eliomys quercinus L.

Hibernation pattern in the garden dormouse (Eliomys quercinus) was studied at TA's of 0, 4, 6.5, and 9 degrees C during 6 months in each study winter. The animals were kept in darkness without food or water. Body temperature and the mean duration of the hibernation periods were ambient temperature dependent. The comparison of hibernation at different TA's was based on three features: the mean duration of the hibernation periods during the midwinter plateau, the existence of the initial and terminal phases with the changing length of the hibernation periods, and the differences between the sexes. The TA of 4 degrees C was the optimal TA for long-term hibernation. The difference between 4 degrees C and other TA's was greater in males. The TA's of 0 and 9 degrees C were near the lower and higher TA limits for long-term hibernation. Signs of the existence of a circannual rhythm were detected in the males toward the end of the hibernation season.     

THE TEMPORAL ORGANIZATION OF DAILY TORPOR AND HIBERNATION: CIRCADIAN AND CIRCANNUAL RHYTHMS

Mammals and birds have evolved the ability to maintain a high and constant body temperature T_b over a wide range of ambient temperatures T_a using endogenous heat production. In many, especially small endotherms, cost for thermoregulatory heat production can exceed available energy; to overcome these energetic bottlenecks, they enter a state of torpor (a regulated reduction of T_b and metabolic rate). Since the occurrence of torpor in many species is a seasonal event and occurs at certain times of the day, we review whether circadian and circannual rhythms, important in the timing of biological events in active animals, also play an important role during torpor when T_b is reduced substantially and may even fall below 0°C. The two distinct patterns of torpor, hibernation (prolonged torpor) and daily torpor, differ substantially in their interaction with the circadian system. Daily torpor appears to be integrated into the normal circadian rhythm of activity and rest, although torpor is not restricted only to the normal rest phase of an animal. In contrast, hibernation can last for several days or even weeks, although torpor never spans the entire hibernation season, but is interrupted by periodic arousals and brief normothermic periods. Clearly, a day is no longer divided in activity and rest, and at first glance the role of the circadian system appears negligible. However, in several hibernators, arousals not only follow a regular pattern consistent with a circadian rhythm, but also are entrainable by external stimuli such as photoperiod and T_a. The extent of the interaction between the circadian and circannual system and hibernation varies among species. Biological rhythms of hibernators for which food availability appears to be predictable seasonally and that hibernate in deep and sealed burrows show little sensitivity to external stimuli during hibernation and hence little entrainability of arousal events. In contrast, opportunistic hibernators, which some times use arousals for foraging and hibernate in open and accessible hibernacula, are susceptible to external zeitgebers. In opportunistic hibernators, the circadian system plays a major role in maintaining synchrony between the normal day-night cycle and occasional foraging. Although the daily routine of activity and rest is abandoned during hibernation, the circadian system appears to remain functional, and there is little evidence it is significantly affected by low T_b. (Chronobiology International, 17(2), 103–128, 2000)     

Seasonal changes in morphology and function of the gastrointestinal tract of free-living alpine marmots (Marmota marmota)

The gastrointestinal tracts of 76 free-living alpine marmots ( Marmota marmota) shot during a population control program in Switzerland were collected and analysed for patterns of change in morphology and function over the period from emergence from hibernation in April to just before re-entry into hibernation in September. Between first emergence and mid-summer (July) the fresh tissue mass of the stomach increased by 105%, the small intestine by 259% (among the largest recorded for a mammal), caecum by 185%, proximal colon by 138%, and distal colon by 144%. Mitotic activity was greatest in the small intestine; the mitotic index was high (40%) compared with indexes in the stomach and hindgut (approximately 4%) even at emergence, and increased to approximately 60% by mid-summer. Microbial activity in the caecum was also significant at emergence. The stomach (length) and caecum (length and fresh mass) increased in response to ingested food earlier than did the small intestine. Between mid-summer and September there were decreases in small intestinal tissue mass and mitotic activity. It is concluded that the gastrointestinal tract of alpine marmots probably continues to function throughout hibernation at a low level, with a mid-winter trough as part of an endogenous circannual rhythm. However, after emergence in spring, increases in size and activity of the tract appear to be a response to ingested food rather than to an endogenous signal. The early signs of down-regulation of the small intestine before re-entry into hibernation, together with its delayed up-regulation in response to food in spring, are consistent with the high costs of maintaining this section of the digestive system.     

Comparison of surface temperature in 13-lined ground squirrel (Spermophilus tridecimlineatus) and yellow-bellied marmot (Marmota flaviventris) during arousal from hibernation

Surface temperatures (Ts) of eight 13-lined ground squirrels and seven yellow-bellied marmots were measured during arousal from hibernation using infrared thermography (IRT) and recorded on videotape. Animals aroused normally in 5 degrees C cold rooms. Body temperatures were recorded during arousal using both cheek pouch and interscapular temperature probes. Warming rate in arousal was exponential. Mean mass specific warming rates show the squirrels warm faster (69.76 degrees C/h/kg) than the marmots (4.49 degrees C/h/kg). Surface temperatures (Ts) for 11 regions were measured every few minutes during arousal. The smaller ground squirrel shows the ability to perfuse distal regions without compromising rise in deep body temperature (Tb). All squirrel Ts's remained low as Tb rose to 18 degrees C, at which point, eyes opened, squirrels became more active and all Ts's rose parallel to Tb. Marmot Ts remained low as Tb rose initially. Each marmot showed a plateau phase where Tb remained constant (mean Tb 20.3+/-1.0 degrees C, duration 9.4+/-4.1 min) during which time all Ts's rose, and then remained relatively constant as Tb again began to rise. An anterior to posterior Ts gradient was evident in the ground squirrel, both body and feet. This gradient was only evident in the feet of the marmots.     

A phase response curve for circannual rhythm in the varied carpet beetle <Emphasis Type="Italic">Anthrenus verbasci</Emphasis>

We know that entrainment, a stable phase relationship with an environmental cycle, must be established for a biological clock to function properly. Phase response curves (PRCs), which are plots of phase shifts that result as a function of the phase of a stimulus, have been created to examine the mode of entrainment. In circadian rhythms, single-light pulse PRCs have been obtained by giving a light pulse to various phases of a free-running rhythm under continuous darkness. This successfully explains the entrainment to light-dark cycles. Some organisms show circannual rhythms. In some of these, changes in photoperiod entrain the circannual rhythms. However, no single-pulse PRCs have been created. Here we show the PRC to a long-day pulse superimposed for 4 weeks over constant short days in the circannual pupation rhythm in the varied carpet beetle Anthrenus verbasci. Because the shape of that PRC closely resembles that of the Type 0 PRC with large phase shifts in circadian rhythms, we suggest that an oscillator having a common feature in the phase response with the circadian clock, produces a circannual rhythm.     

Circadian and circannual study of the hypophyseal-gonadal axis in healthy young males

Circadian and circannual variations of Testosterone, FSH and LH secretions, other than Oral Body Temperature (OBT) have been studied in four healthy males. OBT showed a constant circadian rhythm with an acrophase located in the afternoon. Plasma Testosterone exhibited both a circadian (acrophase = hr 09,28) and a circannual rhythm (acrophase = 22 february); plasma FSH also showed a circannual rhythm (acrophase = 13 february). By mean chronogram +/- SEM we documented the highest LH levels in December and the lowest in February. These observations would suggest the hypothesis that the winter could be the period in which the hypophysis-gonadal axis in young males exhibits its maximal activity as previously documented for other hormones.