Kompatibilitätsverhältnisse in Chaetomium

Zusammenfassung Weitere Ergebnisse über das Vorkommen von Homo- und Heterothallie in 50 Stämmen aus 18 Arten von Chaetomium Kunze ex Fr. werden mitgeteilt. Unter 13 in dieser Richtung noch nicht untersuchten Arten wurde bei 11 Homo- und bei 2 (C. nozdrenkoae Serg. und C. subaffine Serg.) Heterothallie gefunden.Unter den 18 untersuchten Stämmen von C. elatum Kunze ex Fr. gab es Homosowie auch Heterothallie, während für die 6 untersuchten Stämme von C. cochliodes Palliser, entgegen der Auffassung anderer Autoren, Homothallie nachgewiesen wurde. Bei allen umtersuchten heterothallischen Arten und Stämmen konnten je zwei Kreuzungstypen nachgewiesen werden.

---

Compatibility in Chaetomium I. Occurrence of homo- and heterothallism in species and strains

Summary Further data are given about the occurrence of homo- and heterothallism in Chaetomium Kunze ex.Fr. 50 strains including 18 species were examined, monospore cultures being isolated by micromanipulation. Among 13 species, not previously investigated in this respect, heterothallism was noted in only 2 cases (C. nozdrenkoae Serg. and C. subaffine Serg.).In 18 strains of C. elatum Kunze ex Fr. homothallism as well as heterothallism was observed, while all 6 strains of C. cochliodes Palliser, in contradiction to other investigators, were identified as homothallic. Two opposite mating types were indicated in all heterothalic species and strains.

---

---

Die Untersuchungen wurden durch den Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der Wissenschaft unterstützt.

---

Technische Mitarbeit: E. Tresl.     

Kompatibilitätsverhältnisse in Chaetomium

Zusammenfassung Die 17 auf ihr Kompatibilitätsverhalten bis dahin nicht untersuchten Arten der Ascomycetengattung Chaetomium sind alle selbstfertil. Dies bestätigt, daß Heterothallie innerhalb dieser Gattung verhältnismäßig selten ist. In einigen Fällen wurde Selbstfertilität auch für Arten festgestellt, die von anderen Autoren als heterothallisch angegeben waren.Ein relativ hoher Prozentsatz steriler Monospor-Kulturen wurde in einem Stamm von C. funicolum (14%) und in einem Stamm von C. gangligerum (42%) gefunden.Monospor-Kreuzungen zwischen heterothallischen Stämmen von C. difforme und C. nozdrenkoae beziehungsweise zwischen C. olivaceum und C. subaffine ergaben fertile Perithecien. Die Vertreter der interfertilen Arten stehen sich auch in ihrer Morphologie nahe. Monospor-Kulturen von heterothallischen C. angustispirale, respektive C. elatum lassen sich mit keinen anderen untersuchten Arten kreuzen.

---

Compatibility in Chaetomium II. Interspecific fertility

Summary In 17 species of the ascomycetous genus Chaetomium, not previously investigated for compatibility, only self-fertility was observed. This confirms the fact that heterothallism is relatively rare within the genus. It could not be confirmed for all of the species reported previously by other workers. A relatively high percentage of steril mono-spore cultures have been found in a strain of C. funicolum (14%) and in a strain of C. gangligerum (42%).Mono-spore crosses between the heterothallic C. difforme and C. nozdrenkoae as well as between C. olivaceum and C. subaffine produced fertile perithecia in opposite combinations. Representatives of crossable species are similar in their morphological characteristics. It is not possible to cross mono-spore isolations of C. angustispirale and C. elatum respectively with such ones of any other species.

---

---

Die Untersuchungen wurden durch den Schweizerischen Nationalfond zur Förderung der Wissenschaft unterstützt.     

Phytochromabhängiger Ionentransport in Erbsensämlingen

Summary Five to 6 day old dark-adapted dwarf and tall pea seedlings grown in water culture were illuminated for ten minutes with red light and/or ten minutes with far-red light, and 90 to 170 minutes later their roots were immersed in a 0.2 mM K⁺ solution containing labeled ⁸⁶Rb⁺. After two hours uptake the fresh-weights and radioactivities of the shoot organs were determined. It was found that red light inhibits K⁺uptake into internodes and promotes uptake into the plumula. The red-light effect on K⁺transport precedes the red-light induced growth inhibition of internodes and growth promotion of leaves and is abolished by far-red light given immediately after red. The red-light effect on K⁺transport is independent of the concentration of K⁺ given to the roots in the range between 0.2 to 125 mM.     

Stärke in Chlorzinkjod

Zusammenfassung Lufttrockene Stärke in Chlorzinkjod zeigt im Verlaufe einiger Stunden zunehmende rotbraune Färbung durch oberflächliche Jodadsorption. Dies gilt besonders fürCurcuma- undCanna-Stärke, sowie für andere Vertreter der Kartoffelstärkegruppe. Geringer ist diese anfängliche Jodadsorption bei Gramineenstärken und fehlt bei Bohnenstärke ganz. Nach 3–4 Stunden setzt besonders in Nähe des Deckglasrandes, wo Jod absublimiert, schichtweises Aufquellen (Aufblühen) ein und führt zu rötlicher bis violetter Schichtenquellung. Diese kann an allen Stärken der Kartoffelgruppe und an den Großkörnern derGramineenstärken beobachtet werden. Sonst tritt bei starker schwarzblauer Jodfärbung unregelmäßige Quellung, bei Kartoffel- undCanna-Stärke Blöckchenquellung in Erscheinung.     

Ribonuclease-Aktivität in Acetabularia

Zusammenfassung In Acetabularia mediterranea, Acetabularia crenulata und Polyphysa cliftonii wurde das Vorhandensein von Ribonuclease-Aktivität nachgewiesen. Es wurde gezeigt, daß das Enzym hitzestabil ist und bei pH 7,2 und im Bereich von pH 5 Maxima aufweist. Selbst durch eine Zentrifugation nit 105000 x g über 120 min wurde die Enzym-Aktivität nicht sedimentiert.In kernlosen Zellen von Acetabularia nimmt die Ribonuclease-Aktivität zu, allerdings in geringerem Maße als in kernhaltigen Zellen.Die Stabilität der genetischen Information im Cytoplasma von kernloser Acetabularia kann nicht durch das Fehlen von Ribonuclease-Aktivität erklärt werden.Fräulein A. Grohs sei für die geschickte und sorgfältige Hilfe bei der Durchführung der Experimente gedankt.

---

Activity of ribonuclease in Acetabularia

Summary In Acetabularia mediterranea, Acetabularia crenulata and Polyphysa cliftonii ribonuclease activity was demonstrated. The enzyme is heat stabile and exhibits maxima at pH 7.2 and at the region of pH 5. Even centrifugation with 100000 x g for 120 minutes does not result in sedimentation of enzyme activity.Anucleate cells of Acetabularia are capable of increasing their ribonuclease activity, but to a smaller extent than nucleate cells do.The stability of the genetic information in the cytoplasm of anucleate Acetabularia cannot be explained by a lack in ribonuclease activity.

---

---

Herrn Prof. J. Hämmerling zum 65. Geburtstag gewidmet.     

Trypsininhibitoraktivität in Basidiomyceten

46 species of 10 families of basidomycetes were screened for trypsin-inhibitor activity. These mushrooms were extracted with water to estimate the inhibitor activity. High inhibitor activity (trypsinhibition higher than 50%) was estimated in 8 species of 5 families.     

Ernährungsstudien in der Kälberfütterung

ABSTRACT

This in vitro study aimed to evaluate the effects of Yucca schidigera powder (YSP) and inulin (IN) on protein fermentation metabolites (short-chain fatty acids [SCFA] and branched-chain fatty acids, phenolic and indolic compounds, biogenic amines, ammonia and pH) by using faecal inocula from dogs fed either a low (L) or a high (H) protein diet (crude protein 201 or 377 g/kg as fed). Four treatments for each diet were evaluated in an in vitro batch culture system over 24 h: (1) control with no addition of substrates; (2) 4 g YSP/l; (3) 5 g IN/l; (4) 4 g YSP/l in combination with 5 g IN/l of faecal culture of dogs fed Diet L or H. Several changes in fermentation metabolites were analysed. Samples incubated with the faecal inocula of dogs fed Diet L produced higher concentrations of total SCFA, propionate (p = 0.001), acetate (p ≤ 0.001), d-lactate (p = 0.041) and indole (p = 0.003), whereas pH (p = 0.004) was decreased. Supplementation of IN increased the content of putrescine, d- and l-lactate, total SCFA, acetate, propionate, n-butyrate (p ≤ 0.001) and n-valerate (p = 0.003), while i-valerate, indole and pH (p ≤ 0.001) were reduced. Ammonia was lower (p = 0.013) in samples with faecal inocula from dogs fed Diet H and further reduced by the addition of IN (p ≤ 0.001). Samples with faecal inocula from dogs fed Diet L had a fewer quotient of ammonia and total SCFA (p = 0.040). Supplementation of YSP (p = 0.021), IN (p ≤ 0.001) and YSP in combination with IN (p = 0.047) led to a higher reduction of the quotient of ammonia and total SCFA. In conclusion, dietary protein concentration and the supplementation of IN resulted in a stimulation of fermentation while YSP appeared to have only minor effects.     

Phosphatase-Aktivität in Hydathoden 1

Zusammenfassung Das Gewebe, welches in den Hydathoden zwischen Leitbündelende und Wasserspalten eingeschaltet ist, wird als Hydathodengewebe definiert (topographischer Begriff). Unabhängig davon, ob dieses Gewebe aus Mesophyllzellen besteht (Triticum), ob es ein scheidenloses Epithem vorstellt (Tropaeolum) oder ob es mit einer Scheide versehen in ein Zuleitungs- und ein Ausscheidungsgewebe differenziert ist (Alchemilla, Saxifraga), weist es beim histochemischen Test eine auffallende Aktivität der sauren Phosphatase auf.Da der Phosphatasenachweis in den dem aktiven Gewebe benachbarten Zellen der Epithemscheide, des Mesophylls und der Epidermis bei unseren Objekten negativ ausfällt, muß den Zellen des Hydathodengewebes ein besonderer Stoffwechsel zukommen. Dieser ist bei dem ins Hydathodengewebe vordringenden Xylemparenchym ausgeprägter als im Ausscheidungsgewebe unmittelbar unter den Wasserspalten (Alchemilla, Abb. 4).Es besteht eine auffällige Analogie mit den Nektarien, wo sich das Nektargewebe ebenfalls mit der Phosphatasereaktion gegenüber dem inaktiven Grundgewebe oder dem Mesophyll abgrenzen läßt, und wo das Ausscheidungsgewebe gleichfalls weniger aktiv als das Zuführungsgewebe erscheint. Ferner weisen die Xylemparenchymzellen im Bereiche der Hydathoden eine ähnlich starke Reaktion auf wie die Geleitzellen der Siebröhren. Der gefundene Parallelismus läßt es fraglich erscheinen, ob die Phosphatasereaktion im Phloem und in den Nektarien spezifisch für die Zuckerwanderung sei. Denn man stellt fest, daß die Hydathodengewebe, unabhängig davon, ob sie als Filtrations- oder als Ausscheidungsgewebe ausgebildet sind, eine ähnlich rege Aktivität der sauren Phosphatase entwickeln wie die zuckerverarbeitenden Gewebe. Die nachgewiesene histochemische Analogie der Hydathodengewebe mit dem Nektargewebe muß daher auf einer anderen stoffwechselchemischen Übereinstimmung beruhen.Herrn Professor Dr. K. Höfler zum 70. Geburtstage gewidmet.     

Neuromuskuläre Zentren in Deutschland

Schwerpunkt

Neuromuskul?re Zentren in Deutschland     

Hormonabhängige Enzyraverteilung in Geweben

Zusammenfassung Bei 46 männlichen kastrierten, z.T. zusätzlich adrenalektomierten Ratten wurden nach unterschiedlicher Behandlung mit Thyroxin die spezifischen Aktivitäten der alkalischen und sauren Phosphatase in Rinde und Außenstreifen der Niere bestimmt. Die Untersuchungen wurden durch histochemische Enzymdarstellungen ergänzt. Die Resultate stellen sich wie folgt dar:Eine Aktivitätssteigerung der alkalischen Nierenphosphatase kann mit einer einmaligen Gabe von 60 g Thyroxin s.c./100 g KG erzielt werden. Nur der Außenstreifen (gestreckte Hauptstücke) reagiert. Im Mittel wird eine maximale Aktivitätszunahme 72 Std nach der Thyroxingabe erreicht. Der Unterschied gegenüber der Kontrolle beträgt dann 10,9 MKH, der Zuwachs mithin 90%. Zusätzlich adrenalektomierte Tiere reagieren in ähnlicher Weise.Eine weniger ausgeprägte Aktivitätszunahme findet sich auch nach 6tägiger Behandlung mit täglich 15 g Thyroxin: 100 g KG. Der Zuwachs im Außenstreifen beträgt im Mittel 4,7 MKH = 39%.Die saure Phosphatase wurde nach einmaliger Thyroxingabe in Rinde und Außenstreifen erniedrigt gefunden.

---

Hormone dependent enzyme distribution in animal tissueXVII. The influence of thyroxine on the phosphomonoesterases of the rat kidney

Summary In 46 male castrated rats, some of them being additionally adrenalektomized, the specific activities of the alkaline and acid kidney phosphatase in cortex and outer stripe of the medulla were determined quantitatively following different treatment with thyroxine. The investigations were supplied by histochemical demonstration of enzymes. The results are as follows:An increase of alkaline phosphatase in the kidney can be reliably reproduced by a single dose of 60 g thyroxine/100 g b.w. Only the outer stripe of the medulla (= straight portion of proximal tubules) reacts. In the medium a maximal increase is reached 72 hours after application of thyroxine. The difference against the control amounts 10.9 MKH, i.e. 90%.Additionally adrenalektomized rats react in a similar manner.A less pronounced increase of enzyme activity is found following a daily repeated treatment with 15 g thyroxine/100 g b.w. over a period of six days. The increase in the outer stripe of the medulla amounts in the medium 4.7 MKH = 39 %.After a single dose of thyroxine, the acid phosphatase was found decreased in both cortex and outer stripe of the medulla.

---

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, Bad Godesberg.

---

Wesentliche Teile der vorliegenden Arbeit wurden von Herrn Rimek als Dissertation der Medizinischen Fakultät der Universität Freiburg i. Br. vorgelegt.     

Interdisziplinarität in der Forensik

Mulitdisciplinarity in forensics Estimating the time of death is an important task in forensic science. After 1–2 days, however, it is drastically complicated due to autolysis and decay of the body. Here, a combination of established and new methods from different disciplines can help. Morphological changes of the corpse are dependent on the post mortem interval (PMI) and can be classified using scoring systems: The age determination and analysis of species diversity of necrophagous insects developing on the corpse allows the colonisation time determined to the day, the degradation of proteins of skeletal muscles follows a characteristic, time-dependent degradation pattern, soil organisms underneath a decomposing body can be negatively affected by corpse fluids or benefit from the associated input of nutrients such as proteins, lipids and carbohydrates. The combined, interdisciplinary evaluation of all these parameters offers completely new possibilities for the determination of the PMI, even days, weeks and months after death.     

Zahnanomalien in der Neuropädiatrie

Dental anomalies in children with neuropediatric disorders are easy to diagnose and can be essential in the diagnosis of different entities. They are present in well-known disorders as Incontinentia pigmenti, but also in rare diseases as in Kohlschütter-Tönz syndrome or the recently described ataxia, delayed dentition and hypomyelination. Anomalies of dental shape, enamel and in this case also teeth color, dental number and eruption are all encountered. Knowledge of these abnormalities is important for both clinical geneticist and child neurologist.     

Artenvielfalt in Zoologischen Gärten

Some thoughts about biodiversity in zoo animals were given. The reduction of species is a development of the last decades: More and more zoos minimized their collections as part of a new “zoo-philosophy” not realizing that people come into the zoos to see animals!     

Faunenverarmung in einem Schlickgebiet in der Nähe Helgolands

Variations in abundance and species composition of macro-zoobenthos were studied at a sublittoral muddy-bottom station in the inner part of the German Bight from 1969 to 1976. The fauna of this area can be included in the classicalAbra alba community. A total of 98 species were found in 62 samples. Of these, only 4 species occurred in all samples:Nucula nitidosa, Diastylic rathkei, Ophiura texturata andNephtys hombergii. Species richness has declined since 1969. Populations of several species disappeared in the investigated area and its surroundings. Other populations are shown to exhibit remarkable fluctuations in abundance with sometimes heavy spatfalls or sudden breakdowns in population density, mainly during late summer. The long-term trend of impoverishment of the fauna is attributed to the development of anaerobic conditions in the muddy sediment. Such conditions are favoured by stable, thermohaline strafications of the water during summer, resulting in low oxygen levels and, probably, enrichment of hydrogen sulfide even in near-bottom water. Moreover, both continuou influx into the area of Elbe water, rich in suspended matter and nutrients and dumping of sewage sludge about 8 km east of the investigated area are considered to have increased the strees on the bottom fauna.     

Lichtabhängige Neusynthese von δ-Aminolaevulinsäure-Dehydratase in isolierten Avena-Etioplasten

Summary A light dependent increase of the activity of -aminolaevulinate dehydratase (E.C. 4.2.1.24) in isolated etioplasts of Avena sativa L. was shown. This increase can be assumed to be due to a de-novo synthesis of the enzyme. Chloramphenicol was found to inhibit this synthesis, whereas cycloheximide did not have any effect. Illumination with red light (660 nm) was followed by the same increase of porphobilinogen production as illumination with white light; far-red (731 nm) did not induce such an effect. It is concluded that a phytochrome-mediated mechanism is involved in the induction of -aminolaevulinate dehydratase synthesis.

---

Abkürzungen ALA -Aminolaevulinsäure - CAP Chloramphenicol - CHI Cycloheximid - PBG Porphobilinogen     

Carpinion-Gesellschaften in Mittel- und Nordmähren

In dieser Arbeit werden Ergebnisse phytozönologisch-ökologischer Forschungen der nord-und mittelmährischenCarpinion-Gesellschaften zusammengefasst. Das westtschechoslowakischeGalio-Carpinetum Oberd. 1957 (mit drei Subassoziationen), das (vor)karpatischeCarici pilosae-Carpinetum R. etZ. Neuh. 1964 (mit fünf Subassoziationen) und das schwach boreokontinentaleTilio-Carpinetum Traczyk 1962 (mit vier Subassoziationen) werden hier behandelt. Die Beziehungen der einzelnen Gesellschaften zu Geländefaktoren, Bodentypen, einigen physikalischen und chemischen Bodeneigenschaften sowie die Verbreitung der wichtigstenCarpinion-Assoziationen in Mähren und ihr mathematischer Vergleich werden ebenfalls berücksichtigt.     

Selektionseffekte waldbaulicher eingriffe in forstbestände

Zusammenfassung Die Selektion wird von Lerner (1958) als eine differenzierte und nicht zufällige Reproduktion von Genotypen definiert. Nach dieser Definition könnten wir von einem selektiven Eingriff in beliebigen Bestand erst dann sprechen, wenn die zur weiteren waldbaulichen Pflege oder zur Verjüngung ausgewählten Individuen nach ihrem Genotyp bestimmt werden. Durch diese Selektion wird die Frequenz der einzelnen Gene im gegebenen Bestand geändert, was in der Nachkommenschaft dieses Bestandes mit Auftreten von neuen Genkombinationen, d. h. von Individuen mit abgeänderten Merkmalen oder Eigenschaften verbunden ist. In diesem Falle beschränkt sich die Aufgabe der Selektion nicht nur auf die Rolle eines Siebes, sondern beteiligt sich auch an der Bildung von neuen Formen oder Typen gleicher Art.Den Selektionseffekt beurteilen wir dann nicht nur nach phänotypischen Merkmalen oder Taxationsangaben, sondern auch nach den genetischen Parametern, welche die quantitative Genetik formuliert hat. Zu diesen Parametern gehören: die Wirkung (Response), die Selektionsdifferenz, die Heritabilität sowie der genetische und genotypische Gewinn.Bei der Feststellung dieser Parameter gehen wir von der Variabilität der Individuen in der gleichen Population aus. Wir sind uns bewußt, daß die Variabilitätsanalyse der me\baren Merkmale einzelner Individuen einer Population sowohl Grundlagen zur Beurteilung der erblichen Eigenschaften der Population bietet, als auch Richtlinien zu wirtschaftlich erfolgreicher Selektion geben kann.Aus wirtschaftlichen Gründen genügt es aber nicht, bei der Selektion nur Baumindividuen nach ihren meßbaren, quantitativen Merkmalen zu wählen. Es ist nötig, auch jene Individuen zur weiteren waldbaulichen Pflege zu bestimmen, deren Genotyp eine gute Resistenz gegen äußere Einflüsse aufweist und eine genügende Produktion an Qualitätsholz verspricht. Die neuen Fortschritte in der Populationsgenetik geben auch dazu sehr nützliche Ratschläge.Es wurden deshalb mit Hilfe der genetischen Parameter für ungleiche Selektionsintensität sowohl die Selektionseffekte berechnet, als auch der Einfluß der unterschiedlichen Selektionsart auf die Zusammensetzung einer Modell-Population verfolgt.Nach den angeführten Beispielen kann man behaupten, daß die Berechnung der einzelnen genetischen Parameter durch zweckdienliche Tabellen bedeutend vereinfacht wurde und da\ die neuen Studien der Populationsgenetik die Beurteilung der Zusammensetzung der ungleich selektierten Forstbestände wesentlich erleichtert haben. Die Genetik bietet uns deshalb gut anwendbare neue Kriterien zur Bewertung der selektiven Eingriffe in Forstbestände, Kriterien, welche als wirtschaftlich wichtig angesehen werden, da man nach ihnen die Zusammensetzung der Bestände in der nächsten Generation — d. h. in einer Zeitspanne, welche oft die Länge des durchschnittlichen Menschensalters überschreitet —abschätzen kann.

---

Silvicultural treatments and their selection effects

Summary Selection can be defined in terms of its observable consequences as the non random differential reproduction of genotypes (Lerner 1958). In the forest stands we are selecting during the improvements-fellings and reproduction treatments the individuals surpassing in growth or in production of first-class timber. However the silvicultural treatments taken in forest stands guarantee a permanent increase of forest production only in such cases, if they have been taken with respect to the principles of directional (dynamic) selection. These principles require that the trees determined for further growing and for forest regeneration are selected by their hereditary properties, i.e. by their genotypes.For making this selection feasible, our study deals with the genetic parameters and gives some examples of the application of the response, the selection differential, the heritability in the narrow and in the broad sense, as well as of the genetic and genotypic gain. On the strength of this parameter we have the possibility to estimate the economic success of several silvicultural treatments in forest stands.The mentioned examples demonstrate that the selection measures of a higher intensity will be manifested in a higher selection differential, in a higher genetic and genotypic gain and that the mentioned measures show more distinct effects in the variable populations — in natural forest — than in the population characteristic by a smaller variability, e.g. in many uniform artificially established stands.The examples of influences of different selection on the genotypes composition of population prove that genetics instructs us to differentiate the different genotypes of the same species and gives us at the same time a new criterions for evaluating selectional treatments. These criterions from economic point of view is necessary to consider in silviculture as advantageous even for the reason that we can judge from these criterions the genetical composition of forest stands in the following generation, it means, within the scope of time for more than a human age.

---

---

Angenommen durch H. Stubbe     

Climate-related challenges in long-term management of Säkylän Pyhäjärvi (SW Finland)

Säkylän Pyhäjärvi (SW Finland) is an example of a large and shallow lake suffering from eutrophication. During the last 20 years, the quality and general usability of water in Pyhäjärvi have shown considerable variation driven by both a variety of human activities and climate-related factors such as wet and dry years. The lake has been thoroughly studied for decades and has been the object of comprehensive restoration activities both in the catchment and in the lake since the 1990s. Large variety of water protection measures like wetlands, sedimentation ponds and filtering systems have been implemented in the catchment area to reduce external nutrient load. Another important tool for Pyhäjärvi restoration is biomanipulation, done by local commercial fishermen in winter. Twenty-five percent of the annual phosphorus input is removed with fish catch. Currently, restoration work is facing new challenges: short or even nearly missing ice cover period and increased winter time nutrient load from the catchment. In the 2000s, there were 3 years with exceptionally short ice period, allowing only brief winter seining periods. Consequently, the biomanipulation catch was very low in 2007 and 2008 leading to observable food web effects. Phosphorus load was especially high in winters 2006/2007 and 2008/2009. On the basis of the data of 1987–2008, we have tested the hypothesis if climate-related winter time variables like phosphorus load, air temperature and precipitation would affect the water quality of the lake in following summer, here measured as chlorophyll a concentration in the lake water. A linear model has been used and a validation procedure has been performed to select the best variables. Our results indicate some of the linkages between climate-related catchment processes and the ecological status of the lake.     

Definition und Bestimmung des Verstärkungsfaktors in zellulären Regelsystemen

Zusammenfassung Nach einer Definition der Verstärkung in biologischen Systemen wird am Beispiel des-Galaktosidase-Systems inEscherichia coli gezeigt, daß der aus der Regelungstechnik übernommene Begriff sinnvoll eingeführt werden kann. Es erweist sich, daß man im Verstärkungsfaktor eine weitere Größe zur Charakterisierung des-Galaktosidase-Systems zur Verfügung hat, die spezifische Aussagen über das dynamische Verhalten des Systems ermöglicht. Die näherungsweise Bestimmung des Verstärkungsfaktors aus experimentellen Daten läßt Oszillationen des Verstärkungsfaktors erkennen.

---

Definition and evaluation of the coefficient of amplification in cellular control systems

Summary It is shown that the concept of amplification is meaningful in cellular control systems. The coefficient of amplification (gain) is defined for the-galactosidase system inEschericha coli. The amplification in the-galactosidase system is evaluated by an approximation method. In an example the coefficient of amplification is determined from experimental data.