Modification of the development of Beauveria tenella mycosis in Melolontha melolontha larvae, by means of reduced doses of organophosphorus insecticides

Infection experiments have been carried out in the laboratory by mixing increasing quantities of spores of Beauveria tenella and reduced doses of parathion or trichloronate (organophosphorus insecticides) with the rearing medium of white grubs (Melolontha melolontha) to verify whether it is possible to favour the development of the muscardine disease. The results are similar to those which were obtained previously with reduced doses of BHC: with low dosage of spores (5×10⁴ per gram of peaf) which does not produce the mycosis after 4 months at 20°C, the addition of small quantities of parathion or trichloronate gives a real increase of muscardine; with an inoculum of 1×10⁶ spores per gram, the mortality by the fungus is approximately the same with or without addition of insecticide, but the development of the disease is more rapid in the case of a simultaneous contamination by the spores and one of the two insecticides. These results give the possibility of carrying out field experiments with low quantities of a non long lasting insecticide so as to favour the development of the muscardine disease in a natural population of white grubs.

---

Résumé Des expériences d'infection des larves de M. melolontha par le champignon entomopathogène Beauveria tenella, en présence de doses réduites d'insecticides organo-phosphorés (parathion ou trichloronate), ont été réalisées au laboratoire pour vérifier s'il est ainsi possible de favoriser le développement de la mycose. Les résultats confirment ceux obtenus antérieurement avec des doses réduites de HCH: avec de faibles quantités de spores (5×10⁴ conidiospores par gramme de tourbe utilisée comme milieu d'élevage des vers blancs), qui à elles seules ne provoquent pas l'apparition de la maladie après 4 mois d'observation à 20°, l'addition de faibles doses de parathion ou de trichloronate assure une réelle augmentation des cas de muscardine; avec un inoculum de 1×10⁶ conidiospores par gramme, la mortalité par mycose est approximativement la même avec ou sans addition d'insecticide, mais le développement de l'infection est nettement plus rapide lorsque la tourbe est contaminée simultanément par le champignon et l'un des deux insecticides.

     

Étude en Laboratoire des Conditions Écologiques Favorisant le Développement de la Mycose aBeauveria tenella du Ver blanc

Sans résumé Ce travail a fait l'objet d'une thèse de 3^e Cycle en biologie animale (mention entomologie) intitulée: ≪Observations écologiques sur la mycose àBeauveria tenella (Delacr.) Siemaszko des larves du Hanneton commun,Melolontha melolontha L.≫ et soutenue le 8 décembre 1966 devant la Commission d'examen de la Faculté des Sciences de l'Université de Paris.     

Remarques sur la secretion des tentacules de drosera notes histochimiques

Conclusion Il résulte de nos observations que le liquide visqueux sécrété par les tentacules de Drosera réagit positivement avec tous les réactifs de l'acide ascorbique que nous avons employés. La méthode par nous utilisée, en éliminant des causes d'erreur d'ordre chimique et mécanique, augmente la spécificité des réactifs choisis. La convergence des résultats obtenus autorise à répondre positivement à la question posée parFr. Weber: la substance réductrice sécrétée par les tentacules de Drosera est donc bien de l'acide ascorbique.     

Spécificité des champignons pathogènes imparfaits [Hyphomycètes] pour les larves de coléoptères [Scarabaeidae etChrysomelidae]

Résumé L'étude de la spécificité des Hyphomycètes pathogènes de larves de Coléoptères a été effectuée avec diverses souches deBeauveria bassiana (Bals.) Vuill. B. tenella (Delacr.) Siem. Metarrhizium anisopliae (Metsch.) Sor. etNomuraea rileyi (Farl.) Sams. par contamination tégumentaire deCetonia aurata L.,Oryctes rhinoceros L.,Melolontha melolontha L. etLeptinotarsa decemlineata Say. Les essais ont été complétés par une contamination intrahémocoelienne dans le cas particulier des larves de Scarabeides. L'adaptation des pathotypes à leur h?te d'origine est confirmée chez les larves de Scarabeides et démontrée également après injection chezC. aurata etO. rhinoceros. Par contre, les larves de doryphore se révèlent sensibles à de nombreuses espèces et souches de champignons. Les résultats sont discutés par rapport aux travaux sur les relations h?teparasite en Phytopathologie et en Pathologie des Invertébrés.

---

Summary Some strains ofBeauveria bassiana, B. tenella, Metarrhizium anisopliae andNomuraea rileyi were tested for specificity toCetonia aurata, Oryctes rhinoceros, Melolontha melolontha andLeptinotarsa decemlineata larvae. The contaminations were carried out by surface spray on larvae or by injection in the haemolymph with titrated spores suspensions. The experiments were conducted in blocks, each sequence of biossays was repeated 4 times. The results obtained were statistically interpreted after transformation of the mortality rates into angular values, which allowed the two-way analysis of variance and the comparison of the means by theDuncan & Staude's test. In the case of larvae ofL. decemlineata we have considered the time-mortality curves. By spraying it has been shown thatC. aurata, O. rhinoceros orM. melolontha larvae were susceptible only to the fungus strain isolated from insects of the same species. In the same conditions all twenty isolates were active on larvae ofL. decemlineata, but at a different degree. The host specialization of entomogenous Hyphomycetes strains cannot be considered as alone taxonomic criterion. According to epidemic works in plant infection it was appeared that host resistance of larvae ofScarabaeidae was vertical and that Colorado beetle larvae showed a horizontal susceptibility. After injection in the haemolymph ofC. aurata orO. rhinoceros larvae, the cryptogamic pathotypes were active only on their original host. The role of the defense reaction was discussed. Such investigations provided informations about the different modalities of the specificity of Hyphomycetes on insects.

---

---

Avec la collaboration technique deP. H. Robert.     

Étude des levures Schizosaccharomyces métabolisant l'acide l-malique

Résumé Les levures Schizosaccharomyces possèdent, entre autres propriétés remarquables, celle de métaboliser l'acide l-malique, provoquant en anaérobiose une fermentation alcoolique: HOOC·CH₂ CHOH·COOHCH₃CH₂OH+2CO₂. Au point de vue énergétique cette fermentation ne peut satisfaire la croissance des cellules et est liée à la fermentation du sucre. La présente étude des souches de Schizosaccharomyces se trouvant dans les collections de levures est centrée sur la fermentation de l'acide l-malique.Nous avons étudié dans quelle mesure cette propriété peut servir de base à une classification de ces levures et se trouve en relation avec le milieu d'origine, suivant le concept de «classification naturelle» de Kudrjawzew. En réalité il ne saurait y avoir de distinction d'espèce fondée sur cette propriété entre les Schizos. pombe provenant de fruits à pulpe amylacée des pays tropicaux et les Schizos. acidodevoratus provenant de fruits à pulpe acide des régions tempérées, tous attaquant plus ou moins l'acide l-malique, et ces deux termes doivent être considérés comme synonymes.Certaines propriétés physiologiques ont été étudiées: intensités respiratoire et fermentative, fermentation sélective du glucose et du fructose, produits secondaires formés, besoins en facteurs de croissance, etc. Enfin, on a défini les facteurs de la fermentation de l'acide l-malique par les Schizosaccharomyces, notamment la nature des souches, les conditions de pH, etc. L'étude de fermentations associées révèle la concurrence qu'exerce sur les Schizosaccharomyces la présence des Saccharomyces et illustre la difficulté de modifier la microflore naturelle dans la fermentation d'un milieu naturel.     

The influence of age, nutrition and time of day on the responsiveness of male Dacus opiliae to the synthetic lure, methyl eugenol

Several factors which may influence the responsiveness of male D. opiliae Drew & Hardy (Diptera: Tephritidae) to the lure methyl eugenol, were studied in the laboratory. Males did not respond immediately after emergence and the time course of the development of responsiveness was correlated with the attainment of reproductive maturity, as indicated by readiness to mate. Once developed, responsiveness was maintained to at least 3 months of age. The development of full responsiveness depended on access to proteinaceous food, but continuous access was not necessary. Males displayed a daily cycle of responsiveness which was inversely related to the cycle of mating behaviour. Ingestion of methyl eugenol appeared to reduce subsequent responsiveness, but continuous long exposure to the odour, without ingestion, did not.

---

Résumé Divers facteurs susceptibles d'influencer les réponses à l'attractif sexuel méthyl-eugénol des mâles de Dacus opiliae Drew & Hardy (Diptera: Tephritidae) ont été étudiés au laboratoire. Aucune réponse n'est enregistrée chez les mâles au cours des 3 premiers jours qui suivent l'émergence (25°, 75% HR). L'intensité des réponses augmente ensuite progressivement jusqu'à atteindre un maximum le 8è jour. Cette progression suit un cours parallèle au développement sexuel mesuré par l'aptitude des mâles à s'accoupler. Une fois acquise, la sensibilité au méthyl-eugénol se maintient pendant au moins trois mois. L'intensité maximale des réponses n'est atteinte que si une alimentation protéinique — même intermittente — est fournie. L'intensité des réponses au méthyl-eugénol ne varie guère entre 8 et 18 h; elle est plus faible au crépuscule (19 h), seul moment où les mâles de D. opiliae sont sexuellement actifs. Le cycle quotidien des réponses à l'attractif correspond donc à l'inverse de celui de l'activité sexuelle. L'ingestion de méthyl-eugénol semble diminuer les réponses, mais une exposition continue à l'odeur sans ingestion d'attractif ne les change pas.

     

La theorie du controle du metabolisme controle et regulation

Resume La théorie du Contróle du Métabolisme (Kacser & Bums, 1973; Heinrich & Rapoport, 1974) décrit comment un réseau métabolique répond à de petites perturbations au voisinage d'un état stationnaire. Deux types de coefficients sont définis: les coefficients d'élaslicité qui quantifient les variations des vitesses des étapes isolées et les coefficients de contrôle qui expriment la réponse globale du réseau aux perturbations d'une étape donnée. Des relations entre ces coefficients existent (Relations de sommation et relations de connexion) (pour une revue, voir Mazat et Jean-Bart (1988)).On ne fait pas toujours la distinction entre Contrôle et Régulation. En fait, il apparait que la notion de régulation, si elle est trés claire lorsqu'il s'agit de la régulation de l'activité d'un enzyme, West plus du tout définie lorsqu'il s'agit d'un réseau métabolique dans son ensemble.Le but de l'exposé est de proposer une définition de la régulation d'un réseau métabolique et de montrer quelles relations peuvent exister entre lee phénomènes de régulation et la théorie du contrôle du métabolisme.Quelques exemples seront donnés pour illustration.     

La pathogénèse des infections simultanées aAdelina melolonthae et aNosema melolonthae chezMelolontha melolontha

Résumé L'infection par deux protozoairesAdelina melolonthae Tuzet-Vago etNosema melolonthae Krieg a été réalisée chez des larves deMelolontha melolontha L. au 3^e age. Les deux parasites se développent dans le tissue adipeux, mais dans des zones différentes. Dans la partie la plus extérieure seulA. melolonthae envahit le tissue adipeux qui prend l'aspect de feuillets ou de cordons. On trouve aussi différents stades de développement de ce parasite dans les cellules hypodermiques et les cellules péricardiales. Autour de l'intestin,N. melolonthae forme avec les lobes qu'il parasite des masses volumineuses. A. melolontha etN. melolonthae ne coexistent jamais dans un même lobe.

---

Summary Larvae ofMelolontha melolontha L. at the 3rd stage were infected with two protozoansAdelina melolonthae Tuzet-Vago andNosema melolonthae Krieg. The two parasites developed in different areas of the fat body. The fat body of the outer part was invaded byA. melolonthae alone, taking the aspect of thin sheets or cords. Various stages in the development of the parasite were shown in hypodermic and pericardiale cells.N. melolonthae formed a heavy mass round the gut with the parasitized lobes. A. melolonthae never coexisted withN. melolonthae in the same lobe.

     

A comparison of methods of estimating population density of adult sunn pest, Eurygaster integriceps Put (Hemiptera, Scutelleridae) in wheat fields

Summary Three methods were used to estimate simultaneously the population density of young adult bugs; their accuracy, advantages and disadvantages are discussed using data from two wheat fields in North Iran.

---

Résumé Trois méthodes d'estimation de la densité de la population de jeunes adultes d'Eurygaster integriceps ont été employées simultanément dans deux champs de froment dans le Nord de l'Iran en 1960, lorsque les insectes (tous adultes) se nourissaient de froment avant de se rendre à leurs quartiers d'hivernage.Sur les parcelles d'environ 1 m² l'emploi d'un filet à main s'avéra inefficient pour estimer la densité de la population, bien que les erreurs d'échantillonage furent minimes et que la méthode est utile pour des estimations comparatives entre différents champs.Le comptage direct sur des parcelles d' 1 m² (1 m×1 m) donna généralement les meilleurs résultats et des erreurs types de la moyenne étaient de l'ordre de 10–15%. Sur une parcelle cependant une tempête chassa beaucoup d'insectes dans des fentes du sol où il fut impossible de les compter; la densité estimée de la population des carrés fut inférieure à celle obtenue par la méthode «marquage-lâchage-recapture». Les erreurs types des estimations par la méthode «marquage-recapture» étaient de l'ordre de 8–18%, mais la méthode présente trop de désavantages, pour des recherches pratiques concernant les populations de ces punaises.

---

---

Seconded to CENTO Institute of Nuclear Science, Tehran, Iran.

---

CENTO Sunn Pest Entomologist.     

The fine structure of Psilocybe quebecensis

This work describes the ultrastructural characters ofPsilocybe quebecensis Ola'h &Heim, an hallucinogenic species, the so far known most northernGeophila exhibiting psychodysleptic action.Samplings have been selected on three different parts of the carpophore. Tissues obtained from the gills, central part of the stipe and hyphae below the fruit body of freshly collected carpophores.An accumulation of reserve polysaccharides has been localized in the hyphas of the sub-hymenium and in the mycelium around the stem. We give evidence that two types of pore septum characterise this species. The succession of the sporal tegument of dormant basidiospores and other ultrastructural characters are considered.

---

Résumé Le présent travail précise les caractères ultrastructuraux dePsilocybe quebecensis Ola'h &Heim.A cette fin, les prélèvements ont été faits sur des carpophores sauvages fraîchement récoltés. Trois zones de prélèvement ont été désignées sur le carpophore: lame, partie centrale du pied et hyphe aérien coiffant la base du pied. Ce champignon est une espèce hallucinogène, la plus septentrionale desGeophila Quél., la sectionCaerulescentes Sing., posédant une action psychodysleptique évidente. Nous mettons en évidence la localisation des substances de réserve polysaccharidiques dans les hyphes sous-hyméniales et dans le mycélium entourant le pied, ainsi que les deux types depore septum, la succession du tégument sporal ofdormant basidiospore et autres caractères ultrastructuraux.

---

---

Contribution No. 136 of the Faculty of Agriculture, Laval University, Quebec 10. Canada.     

Host plant-pest relationships of the shot-hole borer of tea (Xyleborus fornicatus) (Coleoptera: Scolytidae)

The activity of the shot-hole borer in gallery construction depends on a number of factors which include the thickness of wood, the type of tea plant, and the presence or absence of bark. In the experiments described in this paper, the influence of each of these factors has been assessed, and analysed statistically. The host plant-pest relationships of the shot-hole borer are discussed based on the above findings and the available literature. A method of rapid clonal testing for borer resistance and/or tolerance which could be carried out conveniently under laboratory conditions is outlined.

---

Résumé Xyleborus fornicatus préfère les nuds des branches du théier pour installer ses galeries: 77,7% et 74,4% de l'ensemble des galeries sont respectivement trouvées dans les nuds en conditions de laboratoire et en conditions naturelles, qu'il s'agisse de plants issus de graines ou résultant d'une multiplication végétative.Le diamètre moyen préférentiel de la branche pour l'installation des galeries est de 10,3±0,3 cm et 10,2±1,1 cm, respectivement en conditions naturelles et en conditions expérimentales. Le bois jeune est préféré au bois âgé (73,4% des galeries dans le bois jeune dans une épreuve de choix). Xyleborus préfère également les rameaux avec écorce aux rameaux sans écorce (75,6% en faveur des premiers). Ces résultats sont les mêmes pour différents clônes.La technique utilisée dans ces expériences pourrait être utilisée pour tester rapidement en laboratoire la tolérance ou la résistance de certains clônes aux attaques de X. fornicatus. Les méthodes utilisées jusqu'ici en plein champ sur pépinières nécessitent plus de deux ans avant d'obtenir des résultats.Les relations de la plante-hôte et de X. fornicatus sont discutées à la lumière des données acquises en ce domaine pour d'autres Scolytides en diverses régions du monde. Il est suggéré que la recherche de l'hôte et l'installation des galeries par X. fornicatus est basé sur des réactions du type chimioclinotaxies. D'autres recherches doivent être entreprises en ce qui concerne les effets de la teneur en eau du bois sur la sélection de l'hôte et sur la survie des larves.

     

Host preferences of two encyrtid parasitoids for the Columbian Phenacoccus spp. of cassava mealybugs

In a choice test among six life stages of Phenacoccus herreni Cox & Williams, Epidinocarsis diversicornis (Howard) used its antennae to examine adult and 3rd stadium females more than other stages and preferentially attempted to oviposit in these plus 2nd stadium females. Success of ovipositor insertion was unaffected by host stage. The outcome of these behaviors was preferential oviposition by E. diversicornis in the large female host stages. Acerophagus coccois Smith also preferentially examined larger female mealybugs (second and third stadium nymphs and adults) more than other stages and successfully inserted its ovipositor in these stages more often than in second stadium male nymphs and male cocoons, resulting in a similar preference in this species for larger female host stages. When given a choice between adult female hosts of two species, P. herreni and Phenacoccus gossypii Townsend & Cockerell, E. diversicornis exhibited a clear preference for P. herreni; whereas A. coccois preferred P. gossypii.

---

Résumé Epidinocarsis diversicornis (Howard), ayant la possibilité de choisir entre six stades différents de Phenacoccus herreni Cox & Williams, examine avec ses antennes plus particulièrement les adultes et les larves femelles du 3ème stade, et essaie de pondre de préférence dans ces stades et les larves femelles de second stade. L'insertion de la tarière s'effectue aussi bien quel que soit le stade de l'hôte. Il résulte de ces différents aspects du comportement que E. diversicornis pond de préférence dans les femelles des stades les plus avancés. Acerophagus coccois Smith préfère aussi examiner les cochenilles femelles les plus grosses (second et 3ème stade larvaires et adulte), et introduit sa tarière avec succès dans ces stades plus souvent que dans les larves mâles de second stade ou les cocons mâles; il en résulte aussi pour cette espèce une préférence pour les femelles des stades les plus gros.Quand on leur a donné le choix entre des femelles des deux espèces de cochenilles (P. herreni et Phenacoccus gossypii Towsend & Cockerell), E. diversicornis manifestait une nette préférence pour P. herreni, tandis que A. coccois préférait P. gossypii.

     

Les Bases d'un Accord entre Dermatologistes et Mycologues sur une Classification Unique des Dermatophytes

Résumé Pour toutes les classifications introduites entre 1923 et 1930, y compris le genreSabouraudides de la classificationOta &Langeron 1923, nous avons utilisé comme diagnoses celles que j'ai donné en 1924.Ces mêmes diagnoses peuvent être appliquées aux anciens genres cliniquesAchorion, Microsporon, Trichophyton etEpidermophyton, que les Dermatologistes préfèrent. Ces genres auront de ce fait une valeur mycologique basée sur les formes de reproduction des espèces et, ce que les Mycologues ne sauraient valablement contester. Nous pouvons ainsi adopter une seule classification sans préjudice pour le progrès de la Mycologie et qui sera en même temps accepté par les Dermatologistes que les nouveaux noms créés par les diverses classifications ont choqué et cet avis a été soutenu déjà par le Prof.Benedek.     

Modifications ultrastructurales provoquees par Puccinia graminis f. sp. tritici chez le ble

Susceptible varieties of wheat infected withPuccinia graminis (Pers.) f. sp.tritici Eriks. &E. Henn. were studied using chlorotic samples fixed with glutaraldehyde and postfixed in potassium permanganate or osmium tetroxide. Intercellular mycelium and haustoria are surrounded with a thick wall covered with dense material. Many kinds of organelles or structures were found in the electron-dense cytoplasm of fungi: nucleus, mitochondria, endoplasmic reticulum and lomasomes. Golgi apparatus was not recognized. Haustorium is characterized by pinocytosis figures lined with fungal plasmalemma and by numerous mitochondria. The haustorium is enclosed in an encapsulation of electron-dense, fibrillar or granular material. The thickness of the encapsulation increases with age. A membrane, which seems to be continuous with the host plasmalemma, forms the interface between the encapsulation and the host cytoplasm. This membrane is invaginated by lomasomes and small vesicles occur in his vicinity. The origin of the encapsulation and of the encapsulation membrane remains unknown.Many host organelles (mitochondria, endoplasmic reticulum, nucleus, chloroplasts) are closely appressed to the encapsulation membrane. The host nucleus appears to encase the haustorium; the chloroplasts develop excrescences and are devoid of starch, while photosynthesis is reduced. A large number of mitochondria encircles the haustorium and may be related with respiratory increase in the host. Rough-surfaced endoplasmic reticulum develops into long threads. Lipid droplets were observed in the host infected cytoplasm.

---

Résumé L'étude de l'ultrastructure de variétés de Blé sensibles parasitées parPuccinia graminis (Pers.) f. sp.tritici Eriks. &E. Henn a été conduite sur des échantillons chlorotiques fixés à la glutaraldéhyde et postfixés par le permanganate de potassium ou l'acide osmique. Une paroi peu dense et recouverte d'exsudat entoure le mycélium intercellulaire et les haustorias. Le cytoplasme, dense aux électrons, renferme diverses structures ou organites: lomasomes, mitochondries, noyau, réticulum endoplasmique. Aucun dictyosome n'a été relevé. L'haustoria se caractérise par des figures de pinocytose qui tapissent la membrane plasmique et par la présence de nombreuses mitochondries. Une encapsulation de densité variable selon la fixation, encapsulation qui s'épaissit en vieillissant, sépare l'haustoria du protoplaste de l'hôte. Elle contient des produits fibrillaires ou granuleux, plus opaques aux électrons. La membrane qui recouvre l'encapsulation au contact du cytoplasme de l'hôte semble en continuité avec le plasmalemme de ce dernier. Elle est interrompue par des lomasomes et de nombreuses vésicules la cotoient. L'origine de l'encapsulation et de cette membrane demeure hypothétique.De nombreux organites de la plante (mitochondries, réticulum endoplasmique, noyau, chloroplastes) établissent des liens étroits avec le parasite. Le noyau devient lobé et les chloroplastes présentent parfois des excroissances. L'absence d'amidon indique un ralentissement de la photosynthèse. L'élévation du rythme respiratoire se traduit par la présence de nombreuses mitochondries qui encerclent l'haustoria. Le réticulum endoplasmique, souvent long et flexueux est riche en ribosomes. Le cytoplasme des cellules infectées contient des globules lipidiques.

---

---

Contribution No. 105 de la Faculté d'Agriculture, Université Laval, Québec 10e.     

Emigration and spatial dispersion of the gypsy moth predator Calosoma sycophanta

Mark-release studies of Calosoma sycophanta L. (Carabidae) in two 40000 m² areas were done using traps deployed in 10 by 10 grids. In both areas, gypsy moths, Lymantria dispar L. (Lymantriidae), were abundant the first but not the second year of sampling. The distribution of carabid larvae was also investigated in the first year at one of the sites and the distribution of gypsy moth larvae found under burlap bands determined for 2 years at the other site. Dispersions of beetles and prey were evaluated by Taylor's logarithmic meanvariance method and Iwao's mean-mean crowding method. Taylor's method gave the most consistent results, and the slopes of the regression lines were used to determine degree of clumping.To evaluate dispersal of adult beetles, recapture data were analysed using the Fisher-Ford and Jolly-Seber methods in conjunction with Jackson's method for separating survival and emigration. A new method for estimating emigration was found to be most consistent with the Fisher-Ford-Jackson procedure. The tendency of the beetles to aggregate (measured via Taylor's method) was generally highest for males. In one site, emigration and degree of aggregation for males appeared to vary together, while at the other site no relationship was evident. Females showed few tendencies to aggregate. Both beetle larvae and gypsy moth larvae had clumped distributions.

---

Résumé L'étude par capture-recapture de Calosoma sycophanta L. (Carabidae) a été effectuée dans deux parcelles de 4 ha en utilisant des pièges distribués sur une grille de 10 sur 10. Pendant la première année d'échantillonnage, Lymantria dispar L. (Lymantriidae) était abondant et les calosomes se sont reproduits, tandis que la seconde année les papillons étaient beaucoup moins nombreux. La distribution des larves de carabes a été examinée aussi pendant la première année sur l'une des stations, et celle des chenilles pendant les deux années avec des toiles d'emballage sur l'autre station. Les dispersions des adultes et larves de calosomes et des chenilles de Lymantria ont été calculées en utilisant la régression du logarithme naturel de la variance de l'échantillon sur le logarithme naturel de la moyenne (méthode de Taylor) et la régression de l'indice de Lloyd d'agrégation moyenne sur la moyenne (méthode d'Iwao). La méthode de Taylor a donné les résultats les plus logiques, et les pentes ont servi à mesurer le degré d'agrégation. Les recaptures de calosomes adultes ont été analysées par les méthodes de Fisher-Ford et Jolly-Seber, associées à la méthode de Jackson pour séparer survie et migration. De même, une nouvelle méthode pour déterminer directement la migration en découvrant combien d'insectes recapturés ont abandonné les microparcelles s'est révélée comme la plus cohérente avec le procédé Fisher-Ford-Jackson. La tendance à l'agrégation est plus forte chez les mâles (d'après la pente du logarithme de la moyenne par rapport au logarithm e de la variance de l'échantillon). La migration et le degré d'agrégation paraissent varier ensemble dans une station, tandis que dans l'autre une telle relation n'apparaît pas clairement. Les femelles malgré des taux de migration variés mais généralement faibles, n'ont jamais pr'esenté de tendance significative à l'agrégation. A l'opposé, les larves de calosomes et de Lymantria ont presenté des distributions agrégatives.

     

Activity patterns and sex pheromone specificity as isolating mechanisms in eight species of Yponomeuta (Lepidoptera: Yponomeutidae)

Interspecific pheromone responses indicate that the sex pheromones of eight species of the genus Yponomeuta Latreille are species specific. Female calling activity reaches a peak in the dark period, but at times varying from 1 to 10 days for different species. The response of the males to some chemicals corresponds with electrophysiological reaction patterns found by Van der Pers & Den Otter (1978).

---

Résumé Le comportement de pariade a été observé au laboratoire chez huit espèces du genre Yponomeuta avec des photopériodes 16/8 (L/O).Pendant l'appel sexuel, caractérisé par l'abaissement en avant de l'abdomen, provoquant l'extrusion de ses derniers segments et l'exposition des glandes à phéromones, il y a libération de la phéromone femelle.Toutes les espèces d'Yponomeuta ont le même comportement d'appel, mais le moment de la scotophase où il est maximum et l'âge auquel il débute, diffèrent suivant les espèces.La réponse des mâles aux phéromones sexuelles a été déterminée par un test biologique simple. Chaque espèce d'Yponomeuta présente un âge caractéristique de réponse optimale des mâles. L'étude du comportement des mâles en présence d'extraits d'abdomen femelles montre que chaque espèce possède une phéromone spécifique.Le comportement des mâles en présence de certaines substances chimiques est moins net qu'avec les phéromones femelles, bien qu'en accord avec les observations électrophysiologiques d'autres auteurs.

     

Preservatives influence induction of feeding tolerance in Papilio demoleus larvae

The feeding responses of newly hatched larvae of Papilio demoleus on the diet with preservatives were as high as on the diet without preservatives though less than those on the host lime leaves. However, when the larvae were reared upto the 5th instar on the host lime leaves or the diet with or without preservatives, their feeding responses towards host lime leaves and the diet without preservatives were equally high. The diet with preservatives reared larvae showed 100% response when tested on the same diet. But their response towards diet with preservatives declined to 80% when the larvae were reared on the diet without preservatives and to 10% when they were reared on the host lime leaves. The larvae seem to have an aversion against the preservatives if reared in their absence which was enhanced by their experience of feeding on the host leaves during their ontogeny.

---

Influence des agents de conservation sur la prise de nourriture par les chenilles de Papilio demoleus

Résumé La prise de nourriture par des chenilles néonates de P. demoleus est aussi élevée sur régime avec agents de conservation qu'en leur absence, bien qu'elle soit inférieure à celle qui est observée sur les feuilles de son hôte Citrus limettioides. Cependant, quand les chenilles ont été élevées jusqu'au 5ème stade sur des feuilles de C. limettioides, ou sur des régimes avec ou sans conservateurs, leur prise de nourriture sur feuilles de C. limettioides, et régime sans conservateur est aussi importante. Toutes les chenilles élevées sur régime avec conservateur ont consommé lorsqu'elles avaient été maintenues sur le même régime. Par contre, leurs réactions face à un régime contenant des conservateurs a entraîné une diminution de près de 20% après élevage sur un régime sans conservateur, et de près de 90% après élevage sur feuilles de C. limettioides. Les chenilles semblent manifester de l'aversion envers les conservteurs si elles ont été élevées en leur absence, aversion renforcée lorsqu'il y avait eu préalablement alimentation sur feuilles de C. limettioides.

     

Intraspecific aggression in the primitive ant genusMyrmecia

Summary Newly eclosed callow workers of the primitive ant genusMyrmecia were not attacked by workers from different conspecific colonies. This was true for three different species ofMyrmecia and for three experimental approaches. This finding contradicts the much quoted anedotal report ofHaskins andHaskins (1950). Aggression against conspecific alien worker controls was always significantly greater than aggression against callows. However, contrary to theHaskins' report, intraspecific aggression inMyrmecia rarely resulted in mortality. Nevertheless, in all six species ofMyrmecia kept in the laboratory, mortality did result from frequent intra-colony aggression between workers. Possible explanations are discussed for this unexpected aggression within colonies.Resume Dans le genre de fourmi primitiveMyrmecia, des ouvrières récemment écloses n'ont pas été attaquées par des ouvrières provenant de colonies étrangères de même espèce. Ceci a été établi pour trois espèces deMyrmecia et par trois approches expérimentales. Ce résultat contredit les données anecdotiques, souvent citées deHaskins etHaskins (1950). L'agression, dans des groupes d'ouvrières étrangères homospécifiques, a été toujours significativement plus grande que l'agression contre des ouvrières immatures. Cependant, contrairement au résultats deHaskins etHaskins, l'agression homospécifique chezMyrmecia a rarement entraîné de la mortalité. Néanmoins, dans chacune des six espèces deMyrmecia entretenues au laboratoire, une certaine mortalité se produit par suite des attaques fréquentes entre ouvrières de la même société. Quelques explications possibles sont discutées pour cette agression inattendue au sein des sociétés.

---

L'agression intraspécifique chez les fourmis primitives du genreMyrmecia

     

The ammophylous vegetation of the Western Peloponnesos coasts

Sommaire Dans le présent travail, sont examinées les associations des plantes ammophiles qui se rencontrent sur les côtes d'ouest du Péloponnèse (voir la carte du texte).Ces côtes sont les plus favorables à la formation des dunes de sable, car, d'une part elles sont plus ou moins escarpées et par suite plus exposées aux vents sud-ouests qui régnent à cette région, et, d'autre part, on rencontre dans cette région les trois facteurs qui sont nécessaires pour la formation des dunes, le vent, le sable et les plantes, qui constituent, d'après Kühnholtz-Lordat (1923) le trinôme dynamique. Les géophytes à rhizome, Ammophila arenaria, Agropyrum junceum ssp. mediterraneum, Galilea mucronata, et Sporobolus pungens, qui sont considérées comme espèces à grand géodynamisme positif sont très abondantes tout le long du cordon littoral de la plage (Tableaux I–III).La classe Cakiletea maritimae est représentée dans cette région par les associations Salsola Kali — Xanthium strumarium Oberd. et Tx. 1950, et Anthemis Muenteriana —Salsola Kali. La première a été trouvée pour la première fois par Oberdorfer (1952) sur les côtes de la Grèce du Nord et a été classifiée par Oberdorfer et Tüxen (1950), tandis que, la seconde, qui n'a pas été trouvée ailleurs, peut-être considérée comme une nouvelle association des plantes.Les associations de la classe ci-dessus sont rencontrées sur les côtes ou les baies abritées du vent et particulièrement aux endroits où il existe une quantité suffisante d'humus et des débris végétales. L'association des plantes Salsola Kali — Xanthium strumarium est plus nitrophile que la seconde et se rencontre sur les régions les plus basses du rivage, où s'est accumulée une quantité suffisante d'humus et des débris végétaux. Ces derniers proviennent, le plus souvent, des espèces Zostera marina, Posidonia oceanica, Arundo Donax et d'autres. L'association des plantes Anthemis Muenteriana — Salsola Kali est moins nitrophile que la précédente et se rencontre sur les dunes basses d'une hauteur de 0.50–1.50 m qu'elle recouvre; ces dunes sont parallèles au rivage. Cette association apparaît le plus souvent dans sa phase optimale. Aux endroits où la quantité d'humus et des débris végétaux est moindre, apparaît l'association Agropyretum mediterraneum dans sa phase initiale (Tableau I et Photos 9–10).L'association Agropyretum mediterraneum apparaît principalement sur les dunes d'une hauteur de 1 à 2 m, sauf dans très peu de cas (Tableau II). La phase optimale de l'association Agropyretum mediterraneum se rencontre sur les dunes d'une hauteur de 1.50 à 2 m. Ces dunes se trouvent aux endroits où la côte est plus escarpée et par suite plus exposée aux vents sudouests, comme sont, par exemple, les côtes de la région Kaïafa (Photos 15–17). La phase optimale de cette association se caractérise par une abondance des espèces caractéristiques et par l'abondance des représentants des géophytes à rhizome, comme les espèces Agropyrum junceum ssp. mediterraneum, Galilea mucronata, et Sporobolus pungens (Tableau II, nos 1–6).L'association des plantes Ammophiletum arundinaceae se rencontre sur les dunes dont la hauteur dépasse les 2 mètres. Ces dunes se trouvent aux endroits où la côte est plus exposée aux vents sud-ouests, comme sont les côtes de Petrochori et de la région Zacharo. Cette association apparaît dans sa phase optimale, et sur des dunes qui sont bien développées et dont la hauteur, est à partir de 2.5 m et peut atteindre les 15 m (Tableau III et Photos 19–23).L'association bien connue Crucianelletum maritimae qui se rencontre sur les dunes stabilisées des côtes ouests de la Mediterranée, est représentée dans cette région par l'association des plantes Euphorbia terracina — Silene nicaeensis. Cette association représentative se devéloppe sur les dunes stabilisées de la région explorée. Leur hauteur varie, entre 4 et 11 mètres. Elle apparaît comme une association des plantes typiques avec 2 variantes, celle de Rumex bucephalophorus et celle de Centaurea sphaerocephala, et aussi comme les sous-associations Chondrilla juncea — Scolymus hispanicus et Trifolium scabrum —Nigella aristata (Tableau IV et Photos 24–26).En général les associations des plantes ammophiles se rencontrent sur les côtes ouests du Péloponnèse dont le sol est constitué, dans sa plus grande partie, par du sable d'un gros moyen ou moyennement fin.Les associations de la classe Cakiletea maritimae et l'association des plantes Agropyretum mediterraneum se développent sur des endroits où le sol est constitué d'une grande partie, en sable gros (Fig. 4 et 5). Entre eux, les plantes de la classe Cakiletea maritimae se développent sur un sol qui contient, en outre, une assez grande quantité d'humus et des débris végétaux, tandis que, pour l'association Agropyretum mediterraneum, les élements ci-dessus peuvent exister en une très petite quantité ou ne pas s'y trouver.Le sol, sur lequel se développent les associations des plantes Agropyretum mediterraneum et Ammophiletum arundinaceae est différent du sol propre à l'association Euphorbia terracina — Silene nicaeensis, car, dans le premier cas, celui-ci se constitue, en principal d'un sable d'un gros moyen, tandis que, dans le second cas, d'un sable moyennement fin (Fig. 5).Pour tous les sols, propres au développement des associations ammophiles des côtes du Péloponnèse, ou a une abondance de CaCO₃. Malgré le fait que l'analogie de CaCO₃ varie, a partir d'un pourcentage moyen jusqu'à une grande quantité, l'evolution de la végétation dans ces différentes phases, ne dépend pas de cette quantité.La réaction de ces sols varie, pour la plupart, entre 6.65 et 8.20 (Tableaux 10–14).