Characteristics of bursal T lymphocytes induced by infectious bursal disease virus

Infectious bursal disease virus (IBDV) is an avian lymphotropic virus that causes immunosuppression. When specific-pathogen-free chickens were exposed to a pathogenic strain of IBDV (IM), the virus rapidly destroyed B cells in the bursa of Fabricius. Extensive viral replication was accompanied by an infiltration of T cells in the bursa. We studied the characteristics of intrabursal T lymphocytes in IBDV-infected chickens and examined whether T cells were involved in virus clearance. Flow cytometric analysis of single-cell suspensions of the bursal tissue revealed that T cells were first detectable at 4 days postinoculation (p.i.). At 7 days p.i., 65% of bursal cells were T cells and 7% were B cells. After virus infection, the numbers of bursal T cells expressing activation markers Ia and CD25 were significantly increased (P<0.03). In addition, IBDV-induced bursal T cells produced elevated levels of interleukin-6-like factor and nitric oxide-inducing factor in vitro. Spleen and bursal cells of IBDV-infected chickens had upregulated gamma interferon gene expression in comparison with virus-free chickens. In IBDV-infected chickens, bursal T cells proliferated in vitro upon stimulation with purified IBDV in a dose-dependent manner (P<0.02), whereas virus-specific T-cell expansion was not detected in the spleen. Cyclosporin A treatment, which reduced the number of circulating T cells and compromised T-cell mitogenesis, increased viral burden in the bursae of IBDV-infected chickens. The results suggest that intrabursal T cells and T-cell-mediated responses may be important in viral clearance and promoting recovery from infection.     

Protective Oral Vaccination against Infectious bursal disease virus Using the Major Viral Antigenic Protein VP2 Produced in Pichia pastoris

Infectious bursal disease virus (IBDV) causes economically important immunosuppressive disease in young chickens. The self-assembling capsid protein (VP2) from IBDV strain IR01 was expressed in Pichia pastoris resulting in the formation of homomeric, 23-nm infectious bursal disease subviral particles (IBD-SVPs) with a yield of 76 mg/l before and 38 mg/l after purification. Anti-IBDV antibodies were detected in chickens injected with purified IBD-SVPs or fed with either purified IBD-SVPs or inactivated P. pastoris cells containing IBD-VP2 (cell-encapsulated). Challenge studies using the heterologous classical IBDV strain (MB3) showed that intramuscular vaccination with 20 µg purified IBD-SVPs conferred full protection, achieved complete virus clearance and prevented bursal damage and atrophy, compared with only 40% protection, 0–10% virus clearance accompanied by severe atrophy and substantial bursal damage in mock-vaccinated and challenge controls. The commercial IBDV vaccine also conferred full protection and achieved complete virus clearance, albeit with partial bursal atrophy. Oral administration of 500 µg purified IBD-SVPs with and without adjuvant conferred 100% protection but achieved only 60% virus clearance with adjuvant and none without it. Moderate bursal damage was observed in both cases but the inclusion of adjuvant resulted in bursal atrophy similar to that observed with live-attenuated vaccine and parenteral administration of 20 µg purified IBD-SVPs. The oral administration of 250 mg P. pastoris cells containing IBD-VP2 resulted in 100% protection with adjuvant and 60% without, accompanied by moderate bursal damage and atrophy in both groups, whereas 25 mg P. pastoris cells containing IBD-VP2 resulted in 90–100% protection with moderate bursal lesions and severe atrophy. Finally, the oral delivery of 50 µg purified IBD-SVPs achieved 40–60% protection with severe bursal lesions and atrophy. Both oral and parenteral administration of yeast-derived IBD-VP2 can therefore induce a specific and protective immune response against IBDV without affecting the growth rate of chickens.     

Persistence of Marek''s disease virus in a subpopulation of B cells that is transformed by avian leukosis virus, but not in normal bursal B cells.

Previous studies have described an augmentation of avian leukosis virus (ALV)-induced lymphoid leukosis in chickens that were coinfected with a serotype 2 Marek's disease virus (MDV) strain, SB-1. As a first step toward understanding the mechanism of this augmentation, we have analyzed the tropism of the MDV for the ALV-transformed B cell. After hatching, chickens were coinfected with ALV and a nonpathogenic strain of MDV, SB-1. Seventy primary and metastatic ALV-induced lymphomas that developed in chickens between 14 and 20 weeks of age were found, with only one exception, to carry SB-1 DNA. The MDV genome was maintained in cell lines derived from the tumors. However, MDV DNA could not be detected in nontransformed bursal B cells from chickens carrying ALV lymphomas. Moreover, during and after the lytic phase of MDV infection, SB-1 DNA was near or below the level of detection in bursal cells, suggesting that MDV most likely infects only a small subpopulation of bursal cells. By contrast, ALV-transformed B cells from MDV-free chickens could be persistently infected with MDV in vitro. These findings indicate that ALV lymphoma cells, unlike nontransformed bursal B cells, are susceptible to persistent MDV infection and can serve as a reservoir of MDV that can potentially influence the physiology of the transformed cell.     

Genetic reassortment of infectious bursal disease virus in nature

Infectious bursal disease virus (IBDV), a double-stranded RNA virus, is a member of the Birnaviridae family. Four pathotypes of IBDV, attenuated, virulent, antigenic variant, and very virulent (vvIBDV), have been identified. We isolated and characterized the genomic reassortant IBDV strain ZJ2000 from severe field outbreaks in commercial flocks. Full-length genomic sequence analysis showed that ZJ2000 is a natural genetic reassortant virus with segments A and B derived from attenuated and very virulent strains of IBDV, respectively. ZJ2000 exhibited delayed replication kinetics as compared to attenuated strains. However, ZJ2000 was pathogenic to specific pathogen free (SPF) chickens and chicken embryos. Similar to a standard virulent IBDV strain, ZJ2000 caused 26.7% mortality, 100% morbidity, and severe bursal lesions at both gross and histopathological levels. Taken together, our data provide direct evidence for genetic reassortment of IBDV in nature, which may play an important role in the evolution, virulence, and host range of IBDV. Our data also suggest that VP2 is not the sole determinant of IBDV virulence, and that the RNA-dependent RNA polymerase protein, VP1, may play an important role in IBDV virulence. The discovery of reassortant viruses in nature suggests an additional risk of using live IBDV vaccines, which could act as genetic donors for genome reassortment.     

传染性法氏囊病病毒VP3抗原表位的鉴定

利用肽扫描技术对4株IBDV VP3的单克隆抗体(HRB-3F、HRB-7B、HRB-7C和HRB-10E)的抗原表位进行了研究.通过Western blot和ELISA鉴定,将HRB-3F和HRB-7B的抗原表位定位于VP3 109～119 aa(位于IB-DV聚合蛋白的864～874 aa),HRB-7C和HRB-10E的抗原表位定位于VP3 177～190 aa(位于IBDV聚合蛋白的932～945 aa).进一步检测其反应原性及免疫原性,结果表明,这两个表位均能与抗IBDV阳性血清反应.将这两个表位短肽免疫BALB/c小鼠,其血清可以和IBDV反应,具有较好的免疫原性.与D6948、HK46和UK661等多株IBDV相应区域的同源性进行了比较,结果显示,这两个表位在多种毒株中同源性为100%.通过IBDV VP3抗原表位的研究,筛出两个新的保守线性表位并进行精确定位,对进一步分析IBDV结构与功能以及建立以表位为基础的抗原抗体诊断方法具有重要的意义.     

Ability of Lactococcus lactis to export viral capsid antigens: a crucial step for development of live vaccines

The food grade bacterium Lactococcus lactis is a potential vehicle for protein delivery in the gastrointestinal tract. As a model, we constructed lactococcal strains producing antigens of infectious bursal disease virus (IBDV). IBDV infects chickens and causes depletion of B-lymphoid cells in the bursa of Fabricius and subsequent immunosuppression, morbidity, or acute mortality. The two major IBDV antigens, i.e., VP2 and VP3, that form the viral capsid were expressed and targeted to the cytoplasm, the cell wall, or the extracellular compartment of L. lactis. Whereas VP3 was successfully targeted to the three compartments by the use of relevant expression and export vectors, VP2 was recalcitrant to export, thus confirming the difficulty of translocating naturally nonsecreted proteins across the bacterial membrane. This defect could be partly overcome by fusing VP2 to a naturally secreted protein (the staphylococcal nuclease Nuc) that carried VP2 through the membrane. Lactococcal strains producing Nuc-VP2 and VP3 in various bacterial compartments were administered orally to chickens. The chickens did not develop any detectable immune response against VP2 and VP3 but did exhibit an immune response against Nuc when Nuc-VP2 was anchored to the cell wall of lactococci.     

Ability of Lactococcus lactis To Export Viral Capsid Antigens: a Crucial Step for Development of Live Vaccines

Thefood grade bacterium Lactococcus lactis is a potential vehicle for protein delivery in the gastrointestinal tract. As a model, we constructed lactococcal strains producing antigens of infectious bursal disease virus (IBDV). IBDV infects chickens and causes depletion of B-lymphoid cells in the bursa of Fabricius and subsequent immunosuppression, morbidity, or acute mortality. The two major IBDV antigens, i.e., VP2 and VP3, that form the viral capsid were expressed and targeted to the cytoplasm, the cell wall, or the extracellular compartment of L. lactis. Whereas VP3 was successfully targeted to the three compartments by the use of relevant expression and export vectors, VP2 was recalcitrant to export, thus confirming the difficulty of translocating naturally nonsecreted proteins across the bacterial membrane. This defect could be partly overcome by fusing VP2 to a naturally secreted protein (the staphylococcal nuclease Nuc) that carried VP2 through the membrane. Lactococcal strains producing Nuc-VP2 and VP3 in various bacterial compartments were administered orally to chickens. The chickens did not develop any detectable immune response against VP2 and VP3 but did exhibit an immune response against Nuc when Nuc-VP2 was anchored to the cell wall of lactococci.     

Effects of hydrostatic pressure on the structure and biological activity of infectious bursal disease virus.

The effects of high hydrostatic pressure on the structure and biological activity of infectious bursal disease virus (IBDV), a commercially important pathogen of chickens, were investigated. IBDV was completely dissociated into subunits at a pressure of 240 MPa and 0 degrees C revealed by the change in intrinsic fluorescence spectrum and light scattering. The dissociation of IBDV showed abnormal concentration dependence as observed for some other viruses. Electron microscopy study showed that morphology of IBDV had an obvious change after pressure treatment at 0 degrees C. It was found that elevating pressure destroyed the infectivity of IBDV, and a completely pressure-inactivated IBDV could be obtained under proper conditions. The pressure-inactivated IBDV retained the original immunogenic properties and could elicit high titers of virus neutralizing antibodies. These results indicate that hydrostatic pressure provides a potential physical means to prepare antiviral vaccine.     

Synthesis of reassortant infectious bursal disease virus in chickens injected directly with infectious clones from different virus strains

The infectious bursal disease virus (IBDV), a member of the Birnaviridae family, containing a bisegmented double-stranded RNA genome, encodes four structural viral proteins, VP1, VP2, VP3, and VP4, as well as a non-structural protein, VP5. In the present paper, the segment A from two IBDV strains,field isolate ZJ2000 and attenuated strain HZ2, were inserted into one NaeⅠ site by site-directed silent mutagenesis and subcloned into the eukaryotic expression plasmid pCI under the control of the human cytomegalovirus (hCMV) immediate early enhancer and promoter to construct the recombinant plasmids pCI-AKZJ2000 and pCI-AKHZ2, respectively. Each of the two recombinants was combined with another recombinant pCI plasmid containing the marked segment B of strain HZ2 (pCI-mB), and injected intramuscularly into nonimmunized chickens. Two chimeric IBDV strains were recovered from the chickens. Two out of eight chickens in each of two groups showed the bursal histopathological change. The reassortant virus derived from pCI-AKZJ2000/pCI-mB can infect chicken embryos and shows relatively low virulence. We have developed a novel virus reverse genetic approach for the study of IBDV. The results also form the basis for investigating the role of VP1 in viral replication and pathogenecity.     

Complete Genome Sequence Analysis of a Natural Reassortant Infectious Bursal Disease Virus in China

A novel isolate of infectious bursal disease virus (IBDV) was designated GX-NN-L. The GX-NN-L IBDV was a very virulent infectious bursal disease virus (vvIBDV) isolated from broiler flocks in Guangxi province, China, in 2011. The GX-NN-L IBDV caused high mortality, immunosuppression, low weight gain, and bursal atrophy in commercial broilers. Here, we report the complete genome sequence of the GX-NN-L IBDV, a reassortment strain with segments A and B derived from very virulent strains and attenuated IBDV, respectively. These findings from this study provide additional insights into the genetic exchange between attenuated and very virulent strains of IBDV and continuous monitoring of the spread of the virus in chicken.     

传染性法氏囊病病毒弱毒株对Vero细胞的适应性研究

传染性法氏囊病病毒疫苗的传统生产工艺是利用鸡胚纤维细胞增殖ＩＢＤＶ,但易被外源病原污染,且生产成本很高,借鉴国内外流行性乙型脑炎疫苗生产的经验,使用Ｖｅｒｏ细胞增殖ＩＢＤＶ弱毒株,从病毒高峰出现时间、滴度峰值的高低、对细胞代谢的影响等方面研究了ＩＢＤＶ对Ｖｅｒｏ细胞的适应性,敏感性以及适应后的种毒的长期保存过程中发现病毒滴度有下降趋势,试用了不同试剂对病毒进行保护。     

Effects of chicken intestinal antimicrobial peptides on humoral immunity of chickens and antibody titres after vaccination with infectious bursal disease virus vaccine in chicken

Sixty chickens were randomly divided into two groups (30 chickens in each group) to determine the effect of oral administration of chicken intestinal antimicrobial peptides (CIAMP) on the humoral immune response. Chickens of both groups were fed the same diet. In the treatment group chickens received drinking water supplemented with CIAMP (1 microg/ml) right after hatching. Samples of blood, bursa of Fabricus, spleen and intestine were taken at day 1, 4, 7, 10 and 17 of experiment. CIAMP supplementation enhanced the content of IgG and IgM in serum from day 4-10 and day 10-17, respectively, (p < 0.05), IgM-forming cells in bursa of Fabricus and spleen at the age of 7 days (p < 0.05) and IgG-forming cells in bursa of Fabricus at the age of 4 days (p < 0.05). In addition, CIAMP enhanced the IgA-forming cells in caecal tonsils diffuse area at day 4 (p < 0.05). Furthermore, CIAMP enhanced the antibody response to infectious bursal disease virus vaccine (IBDV) in chickens 21 days following IBDV vaccine administration (p < 0.05). These results suggested that CIAMP could modulate the humoral immune response of chickens and increased the antibody titres of infectious bursal disease virus vaccine.     

抗IBDV独特型抗体杂交瘤细胞株的建立及其产物生物学特性测定

用纯化的抗IBDV IgG免疫Balb/c小鼠,取其脾细胞与SP2/0细胞在聚乙二醇（PEG）作用下融合,ELISA法检测筛选,经有限稀释法克隆3次,获得2株（5F₄株,2B₆株）分泌抗IBDV独特型抗体的杂交瘤细胞株,其能诱生Balb/c小鼠产生ELISA抗体效价分别为1∶12 800和1∶25 600的含抗IBDV独特型抗体的腹水。用此独特型抗体与福氏完全佐剂和福氏不完全佐剂乳化制备成抗IBDV独特型抗体疫苗,免疫接种SPF鸡和普通京白公鸡,然后用IBDV强毒株(SD株)2000 ELD50攻毒,SPF鸡免疫组50只,有5只发病、2只死亡;对照组10只全部发病,8只死亡。普通京白鸡免疫组30只,有7只发病, 1只死亡;对照组10只全部发病,6只死亡。经X²检验,SPF鸡X²＝34.15,普通鸡X²＝16.68,查X²值表得X²_(1)0.01＝6.63, SPF鸡X²和普通鸡X2均大于X²_{(1) 0.01}（P＜0.01）,由此表明抗IBDV独特型抗体疫苗具有很好的免疫原性,对易感日龄的SPF鸡和普通鸡均具有极其明显的保护作用。从而证实了抗IBDV独特型抗体疫苗有潜在的研究和应用价值。     

禽呼肠孤病毒感染对鸡法氏囊及免疫应答的影响

研究LY株禽呼肠孤病毒(ARV)感染1日龄SPF鸡后对法氏囊发育影响,对传染性法氏囊病毒(IBDV)、禽流感病毒(AIV)、新城疫病毒(NDV)疫苗免疫诱发的抗体的影响,及对强毒株IBDV致病作用的影响。结果表明,LY株ARV感染1日龄SPF鸡可引起法氏囊萎缩和部分淋巴细胞减少,但对增重及AIV和NDV疫苗免疫后抗体滴度却没有显著影响。ARV感染可降低弱毒IBDV疫苗免疫后的抗体反应,但对随后IBDV强毒株攻毒的抵抗力却与对照鸡无显著差异。经IBDV弱毒疫苗免疫后,再接种强毒株IBDV,不会引起死亡,但却仍能显著抑制对AIV、NDV疫苗免疫后的抗体滴度。然而,对于1~7日龄经ARV感染的鸡,IBDV强毒的这种免疫抑制作用又显著低于未经ARV感染的对照鸡。     

scFv antibodies against infectious bursal disease virus isolated from a combinatorial antibody library by flow cytometry

Infectious bursal disease is an economically important disease that affects chickens worldwide. Here, a recombinant single chain variable fragment (scFv) antibody library derived from chickens immunized with VP2 protein of infectious bursal disease virus (IBDV) was constructed. The library was subjected to three rounds of screening by flow cytometry against VP2 protein through a bacteria display technology, resulting in the enrichment of scFv. Three scFv clones with different fluorescence intensity were obtained by random colony pick up. The isolated scFv antibodies were expressed and purified. Relative affinity assay showed the three clones had different sensitivity to VP2, in accordance with fluorescence activity cell sorting analysis. The potential use of the selected IBDV-specific scFv antibodies was demonstrated by the successful application of the isolated antibodies in western blotting assay and ELISA.     

Exchange of the C-terminal part of VP3 from very virulent infectious bursal disease virus results in an attenuated virus with a unique antigenic structure

Infectious bursal disease virus (IBDV) is the major viral pathogen in the poultry industry. Live attenuated serotype 1 vaccine strains are commonly used to protect susceptible chickens during their first 6 weeks of life. Wild-type serotype 1 IBDV strains are highly pathogenic only in chickens, whereas serotype 2 strains are apathogenic in chickens and other birds. Here we describe the replacement of the genomic double-stranded RNA (dsRNA) encoding the N- or C-terminal part of VP3 of serotype 1 very virulent IBDV (vvIBDV) (isolate D6948) with the corresponding part of serotype 2 (isolate TY89) genomic dsRNA. The modified virus containing the C-terminal part of serotype 2 VP3 significantly reduced the virulence in specific-pathogen-free chickens, without affecting the distinct bursa tropism of serotype 1 IBDV strains. Furthermore, by using serotype-specific antibodies we were able to distinguish bursas infected with wild-type vvIBDV from bursas infected with the modified vvIBDV. We are currently evaluating the potential of this recombinant strain as an attenuated live vaccine that induces a unique serological response (i.e., an IBDV marker vaccine).     

鸡传染性法氏囊病病毒超强毒株GX8/99株的致病性

鸡传染性法氏囊病病毒(IBDV)超强毒株GX8/99,系1999年从广西一自然发病鸡群采集到.用原始病鸡法氏囊悬液连续3次人工感染SPF鸡后,再取其法氏囊制备悬液,分装,在-70℃保存.以此悬液经卵黄囊接种10日龄SPF鸡胚,测定鸡胚的半数致死量(ELD50).随着鸡的日龄和接种剂量的不同,其致死率有很大差异.对28～30日龄SPF鸡,病毒接种量为200个ELD50时,感染后7日内死亡率最高可达73%～90.5%(11/15和19/21);感染量为20个ELD50时,死亡率亦可达53%～92%(8/15和23/25).以500个ELD50感染28～104日龄的SPF鸡,死亡率均在55.1%～67.2%;甚至113～120日龄的SPF鸡,感染后仍有10%～15%致死率.但128日龄的SPF鸡感染后既不引起死亡也不表现任何症状,但抗体全部转阳.人工接种发病死亡的鸡,其法氏囊的出血程度也随感染量和年龄而异.50日龄鸡接种2000个ELD50后,死亡的鸡100%(12/12)法氏囊严重出血;而40日龄鸡感染200个ELD50后,死亡鸡中仅17%(3/18)发生出血.在2、3、4周龄带有母源抗体的商品代蛋鸡,以2000个ELD50病毒接种后,只引起10%(2/20)、35%(7/20)和35%(7/20)的死亡率.但在5周龄商品代蛋鸡,仅接触感染的致死率可达61.3%(98/160).另一批商品代蛋鸡,在4周龄和5周龄人工接种200个ELD50病毒后,死亡率分别是81.6%～94.3%(62/76～33/35)和93.9%～94%(31/33～47/50).通过总共1200多羽鸡的试验表明,GX-8/99株是一个超强毒IBDV毒株,表现为高死亡率(最高可达94%),易感年龄延长至4月龄,中枢性免疫器官法氏囊出血严重和胸腺明显萎缩.     

传染性法氏囊病病毒的自然重组

传染性法氏囊病病毒(Infectious Bursal Disease Virus,IBDV)是双RNA病毒科(Birnaviridae)的典型代表,其引起的传染性法氏囊病(Infectious Bursal Disease,IBD)是危害养禽业的一种重要免疫抑制病和致死性传染病。IBDV的自然重组给疫病防控带来了新风险。本文综述了IBDV基因组节段重组和基因内重组的主要类型,分析了其形成机制及生物学意义,提出了该类病毒遗传演化研究以及疫病综合防控的新思路。     

Oral immunization with transgenic rice seeds expressing VP2 protein of infectious bursal disease virus induces protective immune responses in chickens

The expression of infectious bursal disease virus (IBDV) host-protective immunogen VP2 protein in rice seeds, its immunogenicity and protective capability in chickens were investigated. The VP2 cDNA of IBDV strain ZJ2000 was cloned downstream of the Gt1 promoter of the rice glutelin GluA-2 gene in the binary expression vector, pCambia1301-Gt1. Agrobacterium tumefaciens containing the recombinant vector was used to transform rice embryogenic calli, and 121 transgenic lines were obtained and grown to maturity in a greenhouse. The expression level of VP2 protein in transgenic rice seeds varied from 0.678% to 4.521% µg/mg of the total soluble seed protein. Specific pathogen-free chickens orally vaccinated with transgenic rice seeds expressing VP2 protein produced neutralizing antibodies against IBDV and were protected when challenged with a highly virulent IBDV strain, BC6/85. These results demonstrate that transgenic rice seeds expressing IBDV VP2 can be used as an effective, safe and inexpensive vaccine against IBDV.