Pädogame Automixis und Auxosporenbildung beiNitzschia frustulum var.perpusilla

Zusammenfassung BeiNitzschia frustulum var.perpusilla unterbleibt die Paarung, es werden bei normalem Ablauf der Gametogenese unter Klaffen der Theken ungepaarter Zellen zwei Gameten je Mutterzelle gebildet, die sich in einer nicht über die Thekenränder hervortretenden Gallerte umlagern, sich abkugeln und dann miteinander kopulieren. Es handelt sich um den ersten sicher nachgewiesenen Fall von Automixis innerhalb der GattungNitzschia.Die sich ebenfalls abkugelnde Zygote bildet eine dünne unverkieselte Wand, die beim folgenden Streckungswachstum in zwei Stücke zerreißt, welche als Kappen an den Polen der reifen Auxospore hängen.Das verkieselte Perizonium ist, wie auch beiNitzschia amphibia, geringelt, außerdem ist eine als Naht erscheinende Längsstruktur wohl das Längsperizonium im Sinnevon Stoschs, vorhanden.Vor der Bildung der Schalen der Erstlingszelle erfolgt eine starke Kontraktion (Spontanplasmolyse) des Protoplasten der Auxospore innerhalb des Perizoniums, wodurch sofort die definitive Zellform hergestellt wird. Der kontrahierte Protoplast umgibt sich mit einer dünnen, unverkieselten Wand, innerhalb welcher dann die beiden ersten Schalen mit normaler Streifen- und Raphestruktur entstehen. Es wird so außer der eigentlichen Auxospore mit ihrem Perizonium noch eine sekundäre Auxospore gebildet.Die Gameten- und Auxosporenbildung läßt sich leicht durch Übertragung auf frisches Kulturmedium (Agar mit verdünntem Meerwasser) auslösen. Sehr häufig treten eben entstandene Tochterzellen, die noch mit den Hypotheken aneinander haften, in die Auxosporenbildung ein, was zeigt, daß sich vegetatives Wachstum und Auxosporenbildung nicht wesentlich ausschließen.     

Farblicht und Plastidendifferenzierung in Zellkulturen von Nicotiana tabacum var. “Samsun”

Zusammenfassung Im Dunkeln angezogene Zellkulturen von Nicotiana tabacum var. Samsun enthalten zahlreiche kleine Plastiden mit Stärkekörnern. In den Plastiden sind keine Pigmente nach weisbar. Im Stroma der Plastiden sind nur wenige isolierte Thylakoide und einige Tubuli und Vesikel zu erkennen. Prolamellarkörper, die für die Plastiden im Dunkeln angezogener Blätter charakteristisch sind, wurden nicht beobachtet.Im Licht ergrünen die Kulturen, und gleichzeitig wandeln sich die Plastiden in photosynthetisch aktive Chloroplasten um, die kleine Granastapel aus 4–8 Thylakoiden enthalten.Diese Umwandlung wird — im Gegensatz zur Chloroplastenentwicklung in Blättern — nur durch den blauen Anteil des sichtbaren Lichtes induziert.

---

Light-color and differentiation of plastids in cell cultures of Nicotiana tabacum var. Samsun

Summary Dark grown cells in cultures of Nicotiana tabacum var. Samsun contain numerous small plastids with starch granules and without any detectable traces of pigments. The submicroscopic structure of these plastids consists of only a few isolated thylacoids, some vesiculi, and tubuli. Prolamellar bodies, characteristic of plastids in dark grown leaves, were not observed. In light the cells start to synthesize chlorophyll and the plastids are transformed into photosynthetic active chloroplasts which possess grana composed of stacks of 4–8 lamellae. It has been shown that this transformation is — in contrast to the development of the chloroplasts in leaves — caused only by the blue region of the visible light.

     

Un Chrysosporium nouveau isolé de dentine: C. keratinophilum (Frey) Carmichael var. denticolum nov. var.

Résumé LeChrysosporium keratinophilum var.denticolum diffère du type par ses spores caténées et son habitat. La formation des aleuriospores a été particulièrement étudiée.

---

Summary Chrysosporium keratinophilum var.denticolum is distinct from the type by its catenate spores and its substrate. The genesis of the aleuriospores has been specially studied.

     

Beobachtungen über den Einfluß des Lichtes auf Mycel- und Conidienbildung bei Alternaria brassicae var. dauci

Zusammenfassung Der Einfluß des Lichtes auf Mycelwachstum und Conidienbildung eines Stammes von Alternaria brassicae var. dauci wurde untersucht.Die morphologisch-anatomische Mycelstruktur ist bei Licht- und Dunkelmycel verschieden. Diffuses Tageslicht und Beleuchtung mit dem Licht von Osram-Leuchtstofflampen HNW 202 wirken ebenfalls verschieden.Die Conidienbildung konnte in zwei Entwicklungsabschnitte zerlegt werden. Sterigmenbildung erfolgt nur unter Lichteinfluß, für die Entwicklung von Conidien an den Sterigmen ist Einschaltung einer Dunkelphase notwendig. Auch die Induktion der Sterigmenbildung ist abhängig von der Wellenlänge des einwirkenden Lichtes. Glühlampenlicht in gleicher Stärke wie das Licht der Leuchtstofflampen war wirkungslos.Der Impfeffekt bei der Conidienbildung wird als Hinweis für eine stoffliche Grundlage bei der Auslösung der Sterigmenbildung gedeutet.     

Änderungen der Ultrastrukturen in den Grünalgen Ankistrodesmus braunii und Chlorella fusca var. rubescens bei Stickstoffmangel

Summary Ultrastructural changes as well as changes in pigment and lipid content induced by nitrogen deficiency in the green algae Ankistrodesmus braunii and Chlorella fusca var. rubescens have been studied. Electron micrographs (freezeetching technique) and analyses show that the content of chlorophylls and the number of thylakoids decrease under these conditions synchronously with the increase of secondary carotenoids (astaxanthin-like type) and lipid vacuoles. However, there is no change, as compared with the green control, in the number and structure of the plastoglobuli localized in the chloroplasts. After addition of nitrogen, synthesis of the thylakoids and chlorophylls begins. The lipid vacuoles and secondary carotenoids disappear gradually. These extraplastidic lipid vacuoles do not correspond with the intraplastidic plastoglobuli (lipid globuli) found in higher plants and in Acetabularia.     

Assigning Brassica microsatellite markers to the nine C-genome chromosomes using Brassica rapa var. trilocularis–B. oleracea var. alboglabra monosomic alien addition lines

Brassica rapa var. trilocularis-B. oleracea var. alboglabra monosomic alien addition lines (MAALs) were used to assign simple sequence repeat (SSR) markers to the nine C-genome chromosomes. A total of 64 SSR markers specific to single C-chromosomes were identified. The number of specific markers for each chromosome varied from two (C3) to ten (C4, C7 and C9), where the designation of the chromosomes was according to Cheng et al. (Genome 38:313-319, 1995). Seventeen additional SSRs, which were duplicated on 2-5 C-chromosomes, were also identified. Using the SSR markers assigned to the previously developed eight MAALs and recently obtained aneuploid plants, a new Brassica rapa-B. oleracea var. alboglabra MAAL carrying the alien chromosome C7 was identified and developed. The application of reported genetically mapped SSR markers on the nine MAALs contributed to the determination of the correspondence between numerical C-genome cytological (Cheng et al. in Genome 38:313-319, 1995) and linkage group designations. This correspondence facilitates the integration of C-genome genetic information that has been generated based on the two designation systems and accordingly increases our knowledge about each chromosome. The present study is a significant contribution to genetic linkage analysis of SSR markers and important agronomic traits in B. oleracea and to the potential use of the MAALs in plant breeding.     

荷兰鸢尾(Iris xiphium L. var. hybridum)的组织培养

取荷兰鸢尾（ＩｒｉｓｘｉｐｈｉｕｍＬ．ｖａｒ．ｈｙｂｒｉｄｕｍ）鳞茎片不同部位外植体块,接种于附加不同激素配比的基本培养基上,其中取自鳞茎片基部外植体块２ｍｍ×２ｍｍ×２ｍｍ,培养基为ＭＳ＋ＢＡ１．０ｍｇ／Ｌ＋ＮＡＡ０．２ｍｇ／Ｌ的不定芽诱导率为最高（７０％）;最理想的增殖培养基为ＭＳ＋ＢＡ２．０ｍｇ／Ｌ＋ＮＡＡ０．２ｍｇ／Ｌ。不定芽直径４～５ｍｍ,培养基为ＭＳ＋ＢＡ０．２ｍｇ／Ｌ＋ＮＡＡ０．５ｍｇ／Ｌ有利于不定根的发生,诱导生根率达８３３％。试管苗不经练苗可直接出瓶,移栽于泥炭∶田土∶河沙＝１∶１∶１（Ｖ／Ｖ）的基质中。     

茄子(Solanum melongena L. var. grossum)花药培养的研究

通过花药培养进行单倍体育种的研究,目前在我国已取得了很大进展。为了加速蔬菜新品种的选育和现有品种的纯化,我们对茄子花药离体培养进行了一些研究,结果如下:材料与方法1.培养基培养花药及诱导愈伤组织分化,我们采用两种基本培养基,一是 MS 培养基,另一种是 NT 培养基的无机盐加 H 培养基的活性物质。转移小苗时用 H 培养基,并根据需要附加萘乙酸(NAA)、吲(口朶)乙酸(IAA)、2,4-D、生根剂(Racine)、激动素等物质,蔗糖为2—3％,琼脂0.8％,pH 调至5.8,最后热压(15磅,120℃)消毒20分钟。     

Endopolyploidie und Ertrag bei diploiden und tetraploiden Zuckerrüben. II.

Zusammenfassung Bei diploiden Zuckerrüben entsprechen die Zellgrößen des Mesophylls, die durch Endotetraploidisierung entstehen, im Mittel dem Erfordernis für einen optimalen Ertrag. Bei tetraploiden Zuckerrüben jedoch werden die Zellen der meisten Pflanzen endooktoploid und damit zu groß. Es ist nicht ratsam, die Endopolyploidie der Tetraploiden ganz wegzüchten zu wollen; nur eine Verminderung ihres Ausmaßes erscheint vorteilhaft.

---

Endopolyploidy and yield in diploid and tetraploid sugar beets II

Summary In diploid sugar beet the mesophyll cell sizes, arising from endotetraploidization, are well adapted to optimal yield requirements. In tetraploid sugar beet, however, the mesophyll cells of most plants become endooctoploid and hence too large. Trying to eliminate all endopolyploidy from tetraploids is not advisable, but some reduction of its extent seems advantageous.

     

Enzymatic production of 18-β-glycyrrhetinic acid from Glycyrrhiza glabra L.

Enzymatic conversion of glycyrrhizinic acid (GL), from root extract of Glycyrrhiza glabra L., into 18--glycyrrhetinic acid (GA) was achieved by using a commercial preparation of -glucuronidase from Aspergillus niger. Two different processes were tested: a batch process and a continuous process. The continuous process was the better one, giving 100% conversion of GL after 5 d and 80% recovery of enzyme activity. The process yielded a product containing 40% GA.     

中华按蚊(Anopheles hyrcanus var.sinensis)的卵

根据文献记载,中华按蚊分布的地域很广,已在我国十九个省内发现(冯兰洲氏1938及1939)。从自然界采获的蚊体内,已经检查出疟原虫的囊胞(Oocyst)及胞子体(Sporozoite),同时间日疟的人工感染试验也已成功(冯兰洲氏1938及姚永政氏等1934),因此中华按蚊能够传播疟疾是毫无疑义的事实了。并且在文     

Untersuchungen zur Frage der Variabilität der Formaldehyd- und Phenol-Empfindlichkeit von Micrococcus pyogenes var. aureus (Staphylococcus aureus)

Zusammenfassung Die Frage der Variabilität der Widerstandsfähigkeit von Micrococcus pyogenes var. aureus (Staphylococcus aureus) gegen Formaldehyd und Phenol wurde experimentell geprüft. Als Kriterium für die Empfindlichkeit von Populationen wurden eine Endmethode und ein Wachstumstest herangezogen. Von zwei Kulturen, die während 3 Monaten in HCHO-Passagen sehr schwacher Konzentrationen gezogen worden waren, zeigte sich eine in ihrer Widerstandsfähigkeit nachweisbar erhöht. Außerdem wurde in sukzessiven HCHO-Bouillonpassagen ein Stamm gezüchtet, der durch erbbedingte starke Verklumpung selektiv bevorteilt ist. Ein in Phenol selektierter Stamm verhielt sich gegen dieses Gift erheblich resistenter als der Standardstamm; seine Widerstandsfähigkeit gegen HCHO war dagegen unverändert geblieben.Die erhöhte Vitalität der resistenteren Stämme in entsprechenden Medien konnte dank unterschiedlicher Koloniepigmentierung (hell-aureus) über eine Anzahl von Zellgenerationen quantitativ verfolgt und graphisch dargestellt werden. In den Versuchen wurden mehrfach Abweichungen der Koloniepigmentierung beobachtet, die zum Teil als Sektoren auftraten und deren mutative Entstehung als gesichert angesehen werden muß. In der Diskussion wurde versucht, durch Gegenüberstellung der erhaltenen Ergebnisse mit denen anderer Autoren ein allgemeines Bild von den Resistenzerscheinungen zu entwerfen, ferner wurde auf einige Schlußfolgerungen namentlich für die Bakteriengenetik und die experimentelle Bakteriologie hingewiesen.Prof. Dr. K. Heicken     

Enzymatic Properties of β-Xylosidase from Malbranchea pulchella var. sulfurea No. 48

Some enzymatic properties of Malbranchea β-xylosidase were investigated. The β- xylosidase activity was inhibited by Hg²⁺, Zn²⁺, Cu²⁺, N-bromosuccinimide, p-chloromercuribenzoate and sodium laurylsulfate, while this activity was activated by Ca²⁺. The enzyme released xylose as the end product even from 10% xylobiose solution without forming any xylooligosaccharides. The enzyme well acted on aryl-β-d-xylosides, but showed no activity on alkyl-β-d-xylosides, and it was practically free from glucosidase activity. The Km and V_max values of this enzyme for xylobiose were calculated to be 2.86 × 10^?8 m and 34.5 μmoles/mg/min, respectively, and these values determined for phenyl-β-d-xyloside were 3.01 × 10^?8 m and 16.2 μmoles/mg/min, respectively.     

Two New Diterpenoid Alkaloids from Spiraea japonica L. f. var.fortunei （Planchon） Rehd.

Two new hetisine-type C20-diterpenoid alkaloids named spiraqine (1) and 6-hydroxylspiraqine (2), and four known alkaloids, namely spiredine (3), spiradine A (4), spiradine B (5), and spirasine V/VI (6),were isolated from Spiraea japonica L. f. var.fortunei (Planchon) Rehd. The structures of the alkaloids were elucidated using nuclear magnetic resonance analysis (1H-NMR, ^13C-NMR, DEPT, HMQC, and HMBC) and mass spectrometry data.     

Decarboxylation of α-Keto Acids by Streptococcus lactis var. maltigenes

Decarboxylation rates for a series of C-3 to C-6 α-keto acids were determined in the presence of resting cells and cell-free extracts of Streptococcus lactis var. maltigenes. The C-5 and C-6 acids branched at the penultimate carbon atom were converted most rapidly to the respective aldehydes in the manner described for α-carboxylases. Pyruvate and α-ketobutyrate did not behave as α-carboxylase substrates, in that O₂ was absorbed when they were reacted with resting cells. The same effect with pyruvate was noted in a nonmalty S. lactis, accounting for CO₂ produced by some “homofermentative” streptococci. Mixed substrate reactions indicated that the same enzyme was responsible for decarboxylation of α-ketoisocaproate and α-ketoisovalerate, but it appeared unlikely that this enzyme was responsible for the decarboxylation of pyruvate. Ultrasonic disruption of cells of the malty culture resulted in an extract inactive for decarboxylation of pyruvate in the absence of ferricyanide. Dialyzed cell-free extracts were inactive against all keto acids and could not be reactivated.     

中国水仙(Narcissus tazetta var.chinensis)的组织培养

以栽培的中国水仙Narcissus tazetta var.Chinensis鳞茎为实验材料,采取“无液处理”的简捷方法获取外植体,并筛选出中国水仙离体鳞茎培养的最佳培养基。     

Trigonelline inheritance in the interspecific Coffea pseudozanguebariae×C. liberica var. dewevrei cross

Trigonelline alkaloid is present in coffee beans, and during roasting it gives rise to the major coffee aroma compounds (several alkyl-pyridines and pyrroles). In this study we investigated the genetic inheritance of trigonelline accumulation in green beans in an interspecific cross between a wild east African species, Coffea pseudozanguebariae (PSE) and the west African species C. liberica var. dewevrei (DEW). Trigonelline content was measured by HPLC in both parental species, F₁ hybrids and the reciprocal backcross hybrids (BCDEW and BCPSE). The results showed that, on average, PSE accumulated twice as much trigonelline as DEW. No year effect or interaction (genotype×year) was recorded. Trigonelline showed high heritability (71%), which meant that the genotypic value could be easily estimated from the phenotypic value. However, the fact that this trait was not additive suggested the possibility of nucleo-cytoplasmic inheritance. This hypothesis was confirmed by: (1) similar levels of trigonelline content in the PSE, F₁, BCPSE and BCDEW groups, all having the same maternal cytoplasm, and (2) the location of one nuclear QTL on the G linkage group. Received: 2 May 2000 / Accepted: 19 June 2000