Lexical Encoding Sequences and Language Change: Color Terminology Systems

Lexical reconstructions of Proto-Polynesian (Branstetter 1977), Proto-Miwok (Callaghan 1979), and Proto-Mayan (Fox 1977; Kaufman 1964, 1969) basic color term vocabularies are presented and compared. Although these reconstructed systems accord with the well-known Berlin and Kay (1969) color encoding sequence, they all contain a subtle distortion They generally are as large as color term systems found in contemporary daughter languages. Considering the additive nature of the color encoding sequence, these reconstructions are unlikely. Comparative linguistic evidence is presented suggesting that all three systems are over-reconstructed. Encoding sequences, then, prove to be instruments of considerable usefulness to add to the traditional tool kit of historical linguistics . [cognitive anthropology, color classification, language change, language universale, Mayan languages, Miwok languages, Polynesian languages]     

An Explanation of Color Nomenclature Universale

Specific physiological perception mechanisms account for some of the regularities associated with the lexical encoding of basic color terms described by Berlin and Kay (1969). This paper, however, focuses upon those regularities explained through reference to certain general principles of naming-behavior which are also pertinent to domains other than color . [cognitive anthropology, folk classification, language change, language universale, naming-behavior]     

Color vision: color categories vary with language after all

An intriguing new study with Russian and English participants has provided compelling support for the view that 'categorical perception' of color categories is verbally mediated and varies with culture and language.     

The Sapir-Whorf Hypothesis and Probabilistic Inference: Evidence from the Domain of Color

The Sapir-Whorf hypothesis holds that our thoughts are shaped by our native language, and that speakers of different languages therefore think differently. This hypothesis is controversial in part because it appears to deny the possibility of a universal groundwork for human cognition, and in part because some findings taken to support it have not reliably replicated. We argue that considering this hypothesis through the lens of probabilistic inference has the potential to resolve both issues, at least with respect to certain prominent findings in the domain of color cognition. We explore a probabilistic model that is grounded in a presumed universal perceptual color space and in language-specific categories over that space. The model predicts that categories will most clearly affect color memory when perceptual information is uncertain. In line with earlier studies, we show that this model accounts for language-consistent biases in color reconstruction from memory in English speakers, modulated by uncertainty. We also show, to our knowledge for the first time, that such a model accounts for influential existing data on cross-language differences in color discrimination from memory, both within and across categories. We suggest that these ideas may help to clarify the debate over the Sapir-Whorf hypothesis.     

Color categorization and the structure of perceptive color

This paper is an attempt to develop a coherent framework for understanding, simulating, and predicting color categories. The process of color categorization can be understood as a structuring of preceding color experience on the basis of statistical distribution of light in observers environment. A proposed computational model of color categorization includes: 1) distribution of R, G, B pixel values representing a sample of 630 color images of natural scenes (analogue of physical light experience); 2) transformation of the R, G, B pixel values into L*u*v* coordinates of the CIELUV color space (analogue of the process of color perception); 3) distribution of the L*u*v* coordinates representing the sample of the color images (analogue of perceived color experience); 4) k-means clustering algorithm of the L*u*v* coordinates representing the sample of the color images (analogue of the process of color categorization); 5) location and order of color clusters (analogue of location and order of color categories). The proposed computational model enables us to predict the location and order of color categories, being consistent with psycholinguistic data.     

Color Term Salience

Eleven focal colors are named by basic color terms in many languages. The most salient colors (black, white, and perhaps red) are named in all languages; the least salient of the set are named in fewer languages. Salience correlates with earliness of introduction, as measured by a scale of social evolution; with brevity of expression, as measured by phonemic length of basic color terms; with frequency of use, as measured by frequency of basic color terms in literary languages; and with frequency of mention in ethnographic literature. None of these correlations are established in the pioneer study of Berlin and Kay (1969), a study whose defects are well exposed by Durbin (1972) and Wescott (1970). The first two were documented respectively in Naroll (1970) and Durbin (1972); the last two are documented here. These four correlations independently support the Berlin-Kay color salience theory. They furnish a sound basis for further research on color term salience in particular and indeed on salience phenomena in general. We speculate that salience may be an important general principle of cultural evolution.     

Color and Streptomycetes: Report of an International Workshop on Determination of Color of Streptomycetes

A report summarizing the results of an international workshop on determination of color of streptomycetes is presented. The results suggest that the color systems which seem most practically appealing and effective to specialists on actinomycetes are those embracing a limited number of color names and groups. The broad groupings allow placement of isolates into reasonably well-defined categories based on color of aerial mycelium. Attempts to expand such systems (more color groups) lead to difficulties. It is common knowledge that many, if not all, of the individual groups would in these broad systems contain strains that differ in many other respects, e.g., spore-wall ornamentation, color of vegetative (substratal) mycelium, morphology of chains of spores, and numerous physiological criteria. Also, cultures of intermediate color can be found, which makes placement difficult. As it now stands, color as a criterion for characterization of streptomycetes and streptoverticillia is in questionable status. Although much useful color information can be obtained by an individual, the application of this information to that in the literature or its use in communication with other individuals leaves much to be desired. More objective methods of color determination are needed. At present, the most effective method that could be used internationally is the color-wheel system of Tresner and Backus. Furthermore, the significance of color in speciation of these organisms is an open question. Obviously, more critical work on the color problem is needed.     

花色改变的分子机理研究

自1987年世界首例成功运用转基因技术改造矮牵牛花色以来,花色改造基因工程技术不断展现它在培育新花色品系上的无穷魅力。综述了观赏植物花色素的种类、花色素苷的生物合成途径;关键酶的种类;基因工程改变花色的原理和策略以及花色改良方面的研究进展。     

Color in context: psychological context moderates the influence of red on approach- and avoidance-motivated behavior

Background

A basic premise of the recently proffered color-in-context model is that the influence of color on psychological functioning varies as a function of the psychological context in which color is perceived. Some research has examined the appetitive and aversive implications of viewing the color red in romance- and achievement-relevant contexts, respectively, but in all existing empirical work approach and avoidance behavior has been studied in separate tasks and separate experiments. Research is needed to directly test whether red influences the same behavior differently depending entirely on psychological context.

Methodology/Principal Findings

The present experiment was designed to put this premise to direct test in romance- and achievement-relevant contexts within the same experimental paradigm involving walking behavior. Our results revealed that exposure to red (but not blue) indeed has differential implications for walking behavior as a function of the context in which the color is perceived. Red increased the speed with which participants walked to an ostensible interview about dating (a romance-relevant context), but decreased the speed with which they walked to an ostensible interview about intelligence (an achievement-relevant context).

Conclusions/Significance

These results are the first direct evidence that the influence of red on psychological functioning in humans varies by psychological context. Our findings contribute to both the literature on color psychology and the broader, emerging literature on the influence of context on basic psychological processes.     

Color standardization and optimization in Whole Slide Imaging

Introduction

Standardization and validation of the color displayed by digital slides is an important aspect of digital pathology implementation. While the most common reason for color variation is the variance in the protocols and practices in the histology lab, the color displayed can also be affected by variation in capture parameters (for example, illumination and filters), image processing and display factors in the digital systems themselves.

Method

We have been developing techniques for color validation and optimization along two paths. The first was based on two standard slides that are scanned and displayed by the imaging system in question. In this approach, one slide is embedded with nine filters with colors selected especially for H&;E stained slides (looking like tiny Macbeth color chart); the specific color of the nine filters were determined in our previous study and modified for whole slide imaging (WSI). The other slide is an H&;E stained mouse embryo. Both of these slides were scanned and the displayed images were compared to a standard. The second approach was based on our previous multispectral imaging research.

Discussion

As a first step, the two slide method (above) was used to identify inaccurate display of color and its cause, and to understand the importance of accurate color in digital pathology. We have also improved the multispectral-based algorithm for more consistent results in stain standardization. In near future, the results of the two slide and multispectral techniques can be combined and will be widely available.We have been conducting a series of researches and developing projects to improve image quality to establish Image Quality Standardization. This paper discusses one of most important aspects of image quality – color.

     

Color Preference and Associative Color Learning in a Parasitoid Wasp, <Emphasis Type="Italic">Ascogaster reticulata</Emphasis> (Hymenoptera: Braconidae)

Natural enemies of agricultural pests, such as parasitoids and predators, often use chemical and visual cues in search of their hosts and prey, and they can learn the association between the cues and the host and prey presence. The braconid, egg-larval endoparasitoid wasp Ascogaster reticulata is a promising biological control agent for tortricid pests, such as Adoxophyes honmai, in tea plantations. Although previous studies revealed that A. reticulata uses contact chemicals released by tea plants in response to tortricid egg oviposition and that it can learn the associated cues, the diurnal wasp is also expected to use visual cues, especially color. Therefore, in this study, we investigated the innate color preference and associative color learning ability of A. reticulata. When a green paper and a paper of a different color (black, blue, red or yellow) was offered together to naive females of the wasp, the females spent less time on a black and blue papers. However, wasps trained to associate black or blue with the presence of a host egg-mass showed increased preference for these colors, whereas red- and yellow-trained wasps did not show changes in preference. Our findings indicate that A. reticulata uses colors, in addition to chemical cues, in host searching behavior and has the ability to learn colors associated with host presence.     

Studying Mixing in Non-Newtonian Blue Maize Flour Suspensions Using Color Analysis

Background

Non-Newtonian fluids occur in many relevant flow and mixing scenarios at the lab and industrial scale. The addition of acid or basic solutions to a non-Newtonian fluid is not an infrequent operation, particularly in Biotechnology applications where the pH of Non-Newtonian culture broths is usually regulated using this strategy.

Methodology and Findings

We conducted mixing experiments in agitated vessels using Non-Newtonian blue maize flour suspensions. Acid or basic pulses were injected to reveal mixing patterns and flow structures and to follow their time evolution. No foreign pH indicator was used as blue maize flours naturally contain anthocyanins that act as a native, wide spectrum, pH indicator. We describe a novel method to quantitate mixedness and mixing evolution through Dynamic Color Analysis (DCA) in this system. Color readings corresponding to different times and locations within the mixing vessel were taken with a digital camera (or a colorimeter) and translated to the CIELab scale of colors. We use distances in the Lab space, a 3D color space, between a particular mixing state and the final mixing point to characterize segregation/mixing in the system.

Conclusion and Relevance

Blue maize suspensions represent an adequate and flexible model to study mixing (and fluid mechanics in general) in Non-Newtonian suspensions using acid/base tracer injections. Simple strategies based on the evaluation of color distances in the CIELab space (or other scales such as HSB) can be adapted to characterize mixedness and mixing evolution in experiments using blue maize suspensions.     

Inheritance of Coat Color in the Mole Vole (<Emphasis Type="Italic">Ellobius talpinus</Emphasis> Pallas)

Based on the ecological features of the mole vole, family analysis of the inheritance of coat color was performed with the use of material collected in a wild population. Analysis of coat color in parents and offspring has demonstrated that the offspring segregation into black and nonblack animals after crosses of different types agrees with the hypothesis on the monogenic inheritance of these color variations. Black mole voles are homozygous for the recessive allele (genotype aa). Homozygotes for the dominant allele (AA) are brown. Heterozygotes (Aa) may be brown or have transitional color. The mean frequency of brown coat color in heterozygotes is 0.509 and is very variable. The higher the color intensity in black elements of parent coat color, the more is the offspring coat color saturated with these elements.     

Regional Principal Color Based Saliency Detection

Saliency detection is widely used in many visual applications like image segmentation, object recognition and classification. In this paper, we will introduce a new method to detect salient objects in natural images. The approach is based on a regional principal color contrast modal, which incorporates low-level and medium-level visual cues. The method allows a simple computation of color features and two categories of spatial relationships to a saliency map, achieving higher F-measure rates. At the same time, we present an interpolation approach to evaluate resulting curves, and analyze parameters selection. Our method enables the effective computation of arbitrary resolution images. Experimental results on a saliency database show that our approach produces high quality saliency maps and performs favorably against ten saliency detection algorithms.     

Color and genomic ancestry in Brazilians: a study with forensic microsatellites

The population of Brazil, formed by extensive admixture between Amerindians, Europeans and Africans, is one of the most variable in the world. We have recently published a study that used ancestry-informative markers to conclude that in Brazil, at an individual level, color, as determined by physical evaluation, was a poor predictor of genomic ancestry, estimated by molecular markers. To corroborate these findings we undertook the present investigation based on data from 12 commercially available forensic microsatellites that were utilized to estimate the personal genomic origin for each of 752 individuals from the city of S?o Paulo, belonging to different Brazilian color categories (275 Whites, 192 Intermediates and 285 Blacks). The genotypes permitted the calculation of a personal likelihood-ratio estimator of African or European ancestry. Although the 12 marker set proved capable of discriminating between European and African individuals, we observed very significant overlaps among the three color categories of Brazilians. This was confirmed quantitatively using a Bayesian analysis of population structure that did not demonstrate significant genetic differentiation between the three color groups. These results corroborate and validate our previous conclusions using ancestry-informative markers that in Brazil at the individual level there is significant dissociation of color and genomic ancestry.     

Child Soldiers, International Humanitarian Law, and the Globalization of Childhood

This article reviews the development of the laws and treaties regulating the use of child soldiers and the political, social, and cultural context in which these developments are grounded. Humanitarian and human rights groups have undertaken a major initiative to end the use of young combatants. These efforts are part of a larger children's human rights project designed to create a universal definition of "childhood." Casting the proposed ban on child soldiers in the language of human rights deflects attention from the enormity of the social and cultural changes involved in the proposed transnational restructuring of age categories. Treaty-making efforts reflect an emerging "politics of age" that shapes the concept of "childhood" in international law, and in which different international, regional, and local actors make use of age categories to advance particular political and ideological positions.     

The Causes and Consequences of Color Vision

The ability to see colors is not universal in the animal kingdom. Those animals that can detect differences in the wavelengths of the electromagnetic spectrum glean valuable sensory information about their environment. They use color vision to forage, avoid predators, and find high-quality mates. In the past, the colors that humans could see clouded scientists’ study of animals’ color perception. Leaving that bias behind has led to new insights about how and why the color vision of animals evolved. This paper provides a brief introduction to color vision, the genetics of color vision in humans, what colors other animals see, and how scientists study color vision. We examine the consequences of having color vision, including speciation, loss of olfactory capabilities, and sexual selection.