Unbalanced karyotype due to adjacent 1 segregation of t(11;22)(q23.3;q13.2).

The 11q;22q translocations, whatever the breakpoints may be, are of particular interest because of their propensity to 3:1 segregation of the chromosomes at meiosis I. Until now, no unbalanced karyotype resulting from 2:2 adjacent segregation was published among offspring of 11q;22q translocation carriers. The authors report the case of an unbalanced karyotype due to adjacent 1 segregation of a maternal translocation (11;22)(q23.3;q13.2). The proband's karyotype was 46,XX,-22,+der(22)(11;22)(q23.3;q13.2)mat. This finding demonstrates that adjacent 1 segregation is possible in t(11;22) with breakpoints at 11q23 and 22q13, and can lead to birth of viable infants.     

An infant with trisomy 9pter yields 9q22 resulting from 3:1 segregation in a 46,XX t(1;9) (p36;q22) mother.

A newborn infant with a 47,XY,+ der(.),t(1;9) (p36;q22)mat chromosome complement and the clinical features of the 9p trisomy is described. A review of the reproductive histories of five cases with trisomy 9pter yields 9q21 or 22 indicate that the balanced translocation mothers of these infants may have as high as a 23% chance of producing a chromosomally unbalanced offspring due to 3:1 disjunction.     

The unbalanced offspring of the male carriers of the 11q;22q translocation: nondisjunction at meiosis II in a balanced spermatocyte

Summary Carriers of the standard translocation t(11;22) (q23.3;q11.2) produce only one type of unbalanced offspring, a tertiary trisomy resulting into the karyotype 47,XX or XY, +der(22)t(11;22)(q23.3;q11.2), usually derived from the mother. The exception is one single patient 47,XY,t(11;22)(q23.3;q11.2),+der(22)t(11;22) (q23.3;q11.2)pat. We report a second case with the same karyotype, also of paternal origin. Thus, the rare unbalanced offspring of a carrier father (only 5 cases known) may receive a supernumerary der(22), as a consequence of tertiary trisomy, but also as a consequence of nondisjunction at meiosis II of a balanced spermatocyte.     

Meiotic chromosome segregation in human t(11;22)(q23;q11) carriers: a theoretical consideration

The t(11;22)(q23;q11) translocation is the most frequently encountered familial reciprocal translocation in humans. In the majority of reported cases ascertainment has been through the birth of a child with the chromosomal constitution 47,XX,+der(22) or 47,XY,+der(22), i.e., tertiary trisomy. Previous segregation analysis of familial cases showed a number of interesting features. Thus, euploid unbalanced genotypes resulting from adjacent segregation are absent in the progeny, and only tertiary trisomic offspring are recovered. To explain this unusual progeny output we present here a model for the meiotic behavior of this translocation in the carriers based on an analysis of cytogenetic data of progeny of carriers. This model predicts the formation of a chain trivalent with chromosome order 11-der(11)-22 during prophase I and its predominant alternate orientation at metaphase I.     

Two reciprocal translocations t(9p+;13q−) and t(13q−;21q+)

Summary Two reciprocal balanced translocations 46,XY,t(9;13)(p23;q21) and 46,XX,t(13;21)(q21;q21), identified by RFA- and GTG-banding, are presented along with a complete study of both families.In the second case a 3:1 segregation is associated with an unbalanced 2:2 segregation, as demonstrated in the two surviving sons: one with interchange trisomy 21 and the other with partial trisomy 13 and partial monosomy 21. This suggests that the presence of this translocation, and possibly of other translocations involving morphologically similar chromosomes, could signify a high risk of having chromosomal disorders in offspring.     

Familial translocation t(10;21)(q22;q22)

Summary A family is described with a translocation t(10;21)(q22;q22) transmitted through three generations. This family was studied for the apparition of several miscarriages and two sisters with multiple malformations. Both children had a probably partial trisomy of chromosome 10 and a monosomy of chromosome 21 due to a maternal adjacent-2 meiotic segregation.     

Meiotic studies of a human male carrier of the common translocation, t(11;22), suggests postzygotic selection rather than preferential 3:1 MI segregation as the cause of liveborn offspring with an unbalanced translocation

The t(11;22)(q23;q11) translocation is the only non-Robertsonian rearrangement for which there are a large number of unrelated families, apparently with the same breakpoints. These families most often have been ascertained through an abnormal child with the karyotype 47,XX or XY, +der(22) t(11;22)(q23;q11). To explain the high incidence of 3:1 segregants, rarely seen in offspring of carriers of other reciprocal translocations, a number of theoretical models have been suggested. We have used both electron microscope analysis of the synaptonemal complex (SC) and dual-color FISH to investigate the meiotic chromosome behavior in a male carrier of the translocation who has the karyotype 46,XY, t(11;22)(q23;q11). Chromosome synapsis, first-meiotic chiasma configuration, and segregation behavior of this translocation have been analyzed directly. Examination of SCs by electron microscopy showed pachytene-cross formation in 49/50 nuclei. Approximately 50% (26/50) revealed a classical fully synapsed quadrivalent. A proportion of these (10/26), however, showed some central asymmetry, suggesting heterologous synapsis. The remaining cells appeared to have incomplete synapsis. FISH analysis showed only quadrivalents in all 100 metaphase I nuclei. The chiasma frequency was increased within the interstitial segments, in comparison with the same region in normal bivalents. All types of segregation category were found in metaphase II nuclei. There was no indication of preferential 3:1 anaphase I segregation. We conclude that the +der(22) constitution in offspring of carriers of t(11;22)(q23;q11) is not likely to be due to meiotic 3:1 segregation being especially common. Rather, the +der(22) constitution is more likely to be the result of postzygotic selection against other unbalanced karyotypes.     

A novel family-specific translocation t(2;20)(p24.1;q13.1) associated with recurrent abortions: molecular characterization and segregation analysis in male meiosis

In the present study, we present a novel reciprocal translocation t(2;20)(p24.1;q13.1) and its segregation in a three generation family. The rate of miscarriages (50%) in pregnancies from male translocation carriers could be explained by unbalanced translocation-bearing spermatozoa found with a frequency of approximately 55% in the entire sperm population of a t(2;20)(p24.1;q13.1) carrier. These imbalanced spermatozoa mainly present as 2, der(20) and der(2), 20 missegregated (approximately 46%) while adjacent 2 and 3:1 segregation patterns account for approximately 5% and 4% of imbalances, respectively. While the translocation is associated clearly with an increased risk of early abortions (7/12) in both male and female carriers, no malformed livebirths were observed. Our results suggest complete embryonic lethality of imbalanced offspring. With respect to a high rate of segregation to 2, der(20) and to der(2), 20 imbalanced spermatozoa in male translocation carriers and with respect to known cases of partial trisomy 2p and 20q we consider that their corresponding monosomies result in fetal loss. This is the first study reporting multiple abortions associated with partial monosomy 20q13.1-->qter and 2pter-->p24.1 and the first report on the frequency of chromosomal imbalances in gametes of a male t(2;20)(p24.1;q13.1) heterozygote.     

Double partial trisomy of 6p23-pter and 9pter-q21.2 in a neonate resulting from 4:2 meiotic segregation of a maternal complex t(6;7;9)(p23;p15;q21.2) translocation

We report, a newborn presenting multiple congenital abnormalities with karyotype; 47,XY,der(7)t(6;7)(pter-p23::p15-->qter),+der(9)t(7;9)(pter-->p15::q21.2--> pter)t(6;7;9)(p23;p15;q21.2)mat[20]. The mother and her phenotypically normal daughter were carriers of a complex chromosomal rearrangement with karyotypes; 46,XX,t(6;7;9)(p23;p15;q21.2)[20]. Paternal chromosomes were normal. In our case the extra derivative chromosome was the result of a 4:2 segregation of the chromosomes involved in translocation during oogenesis. Double partial trisomy in newborns resulting from 4:2 segregation is a rare event, and double partial trisomies of the 6p23-pter and trisomy 9pter-q22 regions have not reported to date.     

The 11q;22q translocation: A European collaborative analysis of 43 cases

Summary Translocation between the long arms of chromosomes 11 and 22 is usually detected in offspring with an unbalanced karyotype following a 3:1 disjunction resulting in partial trisomy. Since by the end of 1976 it was suspected that this translocation might be more frequent than one would deduce from published reports, it was decided to call for a collaborative effort in Europe to collect unpublished cases. In response, 42 cases were collected in Europe, and one case from New Zealand was added. The following countries were represented with the number of cases indicated in parentheses: Czechoslovakia (2), Denmark (4), Finland (3), France (6), Germany (1), Italy (5), The Netherlands (9), Sweden (6), United Kingdom (4), Yugoslavia (2). The wide geographical distribution indicates a multifocal origin of the translocation. Among the unpublished cases, 31 were ascertained as unbalanced carriers [47,XX or XY,+der(22),t(11;22)] and 12 as balanced balanced carriers [46,XX and XY,t(11;22)]. Among the published cases, 10 were ascertained in unbalanced and 3 in balanced carriers. The breakpoints of the translocations indicated by the contributors varied, the most frequently reported being 11q23;22q11 (25 cases), followed by q25;q13 (10 cases). While the first one seems more likely, it was not possible to decide whether the breakpoints were the same in all cases.All 32 probands with unbalanced karyotypes had inherited the translocation, 31 from the mother and only 1 from the father. This ratio became 43:1 when the published cases were added. A segregation analysis revealed that in families ascertained through probands with unbalanced karyotypes there was a ratio of carriers to normal (all karyotyped) 54:55, not a significant difference. The formal maximum (minimum) recurrence risk for this unbalanced translocation was calculated to be 5.6% (2.7%). When the ascertainment was through a balanced proband, the maximum risk was 2.7%. The risk was calculated as 5.7% for female and 4.3% for male carriers. The mean family size was 1.67 for the offspring of female carriers and 0.78 for the offspring of male carriers. This significant difference suggests that heterozygosity for the translocation reduces fertility in males. Indeed, several of the probands with balanced karyotypes were ascertained because of sub- or infertility. Only 2 de novo translocations were found among the 59 probands, and both, were among the 12 cases ascertained as balanced carriers. The source, quality, and quantity of the clinical data for the subjects with unbalanced karyotypes were variable, and no definite conclusions were possible about phenotypes. The following signs were recorded in 10 or more of the 45 cases: low birth weight, delayed psychomotor development, hypotonia, microcephaly, craniofacial asymmetry, malformed ears with pits and tags, cleft palate, micro-/retrognathia, large beaked nose, strabismus, congenital heart disease, cryptorchidism, and congenital dislocation of the hip joints. Many signs were similar to those considered typical of trisomy 11q, and the phenotype coincided almost completely with the presumptive phenotype of complete trisomy 22. No cases with coloboma was recorded, while other signs of the cat-eye syndrome were found in several probands. This might indicate that individuals with the cat-eye syndrome and carriers of the unbalanced 11/22 translocation have the same segment of 22 in triplicate plus or minus another chromosome segment.     

Inheritance of a translocation between chromosomes 12 and 16 in a family with recurrent miscarriages and a newborn with Down syndrome carrying the same translocation

Reciprocal translocation carriers have reduced fertility, increased risk of spontaneous abortion or unbalanced karyotype in their offspring. Here, we report the inheritance of a translocation between chromosomes 12 and 16 in a family with recurrent miscarriages and a newborn with Down syndrome carrying the same translocation. Chromosomal analysis from fetal amniotic fluid and peripheral blood lymphocytes from the family were performed at the Cukurova university hospital in Turkey. We assessed a family in which the translocation between chromosomes 12 and 16 segregates; one of the eight progenies with the karyotype 47,XY,+21,t(12;16)(q24;q24) was heterozygote for the translocation and presented with Down syndrome. His mother is phenotypically normal, one brother and one sister were also carrying the same translocation. Apparently, this rearrangement occurred due to the unbalanced chromosome segregation of the mother [t(12;16)(q24;q24)mat]. This case will enable us to explain the behavior of segregation patterns and the mechanism for each type oftranslocation from carrier to carrier and their effects on reproduction and numerical aberrations. The t(12;16) is also associated with fetal wastage and may play a role in the etiology of the family's miscarriages. These findings can be used in clinical genetics and may be used as an effective tool for reproductive guidance and genetic counseling.     

Report of large kinship with familial translocation between chromosomes 21 and 22.

This paper reports a large kinship with a familial (21;22) translocation occurring in both the balanced and the unbalanced states. Recurrence risks for the (21;22) translocation in the unbalanced state are high (14%) for the offspring of female carriers as compared with those for the offspring of male carriers (4%), but the offspring of male carriers appear to have a much higher risk (50%) of being balanced carriers than those of female carriers (30%).     

Meiotic segregation analysis of a 14;21 Robertsonian translocation carrier by fluorescence in situ hybridization

Meiotic segregation of chromosomes 14 and 21 in sperm from a 14;21 Robertsonian translocation carrier was analyzed with dual-color FISH using two locus-specific DNA probes (Tel 14q and LSI 21). The frequency of normal or chromosomally balanced sperm, resulting from alternate segregation, was 88.42%. The frequency of unbalanced sperm, resulting from adjacent segregation, was 11.25%. These observed frequencies deviated significantly from the theoretical frequencies (33.33% and 66.67%, respectively) based on random chromosome segregation, with sperm resulting from alternate segregation being preferentially produced in the translocation carrier. With respect to the chromosomally unbalanced sperm, the frequency of 21q disomic sperm was 2.45%, which is in agreement with the frequencies of unbalanced fetuses or offspring at the time of amniocentesis or at term (0-4.3%) reported by others. Although the frequency of 14 or 21 nullisomic sperm should be theoretically equal to that of 14q or 21q disomic sperm in both the carrier and controls, the frequency of nullisomic sperm was significantly higher than that of disomic sperm in the carrier (P=0.0009 for chromosome 14, P<0.0001 for chromosome 21) but not in the controls (P=0.091 for chromosome 14, P=0.74 for chromosome 21). This evidence suggests the occurrence of maturation arrest during spermatogenesis of the carrier.     

The 22q distal trisomy syndrome in a recombinant child

A 4-month-old male infant with 22q distal trisomy and karyotype 46,XY,rec(22), dup q,inv(22)(q13q12)mat is reported. This and six previous similar instances are compared, and a distinct syndrome is delineated as follows: growth and psychomotor retardation, microcephaly or hydrocephaly, brain malformation, defective skull ossification, hypertelorism, narrow palpebral fissures, short broad nose, cleft palate with or without lip involvement, short neck, cardiac defect, renal and genital hypoplasia, osteoarticular abnormalities (mostly clubfoot), and poor survival. In addition, this syndrome is distinct from other duplications of chromosome 22, namely the complete trisomy, the proximal trisomy, and the cat-eye phenotype.     

Der(22) syndrome and velo-cardio-facial syndrome/DiGeorge syndrome share a 1.5-Mb region of overlap on chromosome 22q11

Derivative 22 (der[22]) syndrome is a rare disorder associated with multiple congenital anomalies, including profound mental retardation, preauricular skin tags or pits, and conotruncal heart defects. It can occur in offspring of carriers of the constitutional t(11;22)(q23;q11) translocation, owing to a 3:1 meiotic malsegregation event resulting in partial trisomy of chromosomes 11 and 22. The trisomic region on chromosome 22 overlaps the region hemizygously deleted in another congenital anomaly disorder, velo-cardio-facial syndrome/DiGeorge syndrome (VCFS/DGS). Most patients with VCFS/DGS have a similar 3-Mb deletion, whereas some have a nested distal deletion endpoint resulting in a 1.5-Mb deletion, and a few rare patients have unique deletions. To define the interval on 22q11 containing the t(11;22) breakpoint, haplotype analysis and FISH mapping were performed for five patients with der(22) syndrome. Analysis of all the patients was consistent with 3:1 meiotic malsegregation in the t(11;22) carrier parent. FISH-mapping studies showed that the t(11;22) breakpoint occurred in the same interval as the 1.5-Mb distal deletion breakpoint for VCFS. The deletion breakpoint of one VCFS patient with an unbalanced t(18;22) translocation also occurred in the same region. Hamster-human somatic hybrid cell lines from a patient with der(22) syndrome and a patient with VCFS showed that the breakpoints occurred in an interval containing low-copy repeats, distal to RANBP1 and proximal to ZNF74. The presence of low-copy repetitive sequences may confer susceptibility to chromosome rearrangements. A 1.5-Mb region of overlap on 22q11 in both syndromes suggests the presence of dosage-dependent genes in this interval.     

Two cases of partial trisomy 10q syndrome due to a familial 10;20 translocation

We describe an eleven day-old boy and his first degree double cousin who both have distal trisomy 10q syndrome. Their cytogenetic analysis using GTG-banding showed an unbalanced translocation 46, XY, -20, +der(20), t(10;20)(q22.3, p11) mat and 46, XX, -20, +der(20), t(10;20)(q22.3, p11) mat. The translocation was confirmed by FISH. We have found balanced translocation t(10;20)(q22.3; p11) with cytogenetic and FISH studies in the mothers and maternal grandfather of these children. Our cases had typical craniofacial and visceral anomalies of this syndrome. However case 1 had an agenesia of corpus callosum which was not previously described and case 2 had hypertrophied cardiomyopathy and cliteromegaly which were previously described as rare anomalies for this syndrome.     

A paternal balanced translocation [t(7;22)(q32;q13.3)] leading to reciprocal unbalanced karyotypes in two consecutive pregnancies

A family is reported in which a man with a balanced reciprocal translocation [46,XY,t(7;22)(q32;q13.3)] fathered a daughter who was trisomic for the region 7q32----7qter and monosomic for 22q13.3----22qter, and a male fetus who was monosomic for 7q32----qter and trisomic for 22q13.3----22qter. The meiotic segregation of this translocation, as well as the phenotypes of the unbalanced offspring, are discussed.     

Tertiary trisomy (22q11q),47,+der(22),t(11;22)

Summary We describe a case of tertiary trisomy (22q11q) 47,XX,+der(22),(22pter22q13: : 11q2511qter) in a child with mental retardation, cleft palate, and congenital heart disease resulting from 3: 1 meiotic nondisjunction in a maternal (11;22) translocation carrier. The clinical findings in previously reported cases are reviewed and compared with the features of reported patients with partial trisomy 11q and trisomy 22 syndromes. Half of the ten reported families had additional balanced translocation carriers who may have an increased risk of having a liveborn child with an MCA/MR syndrome, although none have been reported to date.     

Maternal balanced translocation (4;21) leading to an offspring with partial duplication of 4q and 21q without phenotypic manifestations of Down syndrome

We describe an 8-years old female with supernumerary chromosome der(21)t(4;21)(q25;q22) resulting in partial trisomy 4q25-qter and partial trisomy 21(pter-q22). The extra material was originated from a reciprocal balanced translocation carrier mother (4q;21q). Karyotyping was confirmed by FISH using whole chromosome painting probes for 4 and 21q and using 21q22.13-q22.2 specific probe to rule out trisomy of Down syndrome critical region. Phenotypic and cytogenetic findings were compared with previously published cases of partial trisomy 4q and 21q. Our patient had the major criteria of distal trisomy 4q namely severe psychomotor retardation, growth retardation, microcephaly, hearing impairment, specific facies (broad nasal root, hypertelorism, ptosis, narrow palpebral fissures, long eye lashes, long philtrum, carp like mouth and malformed ears) and thumbs and minor feet anomalies. In spite of detection of most of the 3 copies of chromosome 21, specific features of Down syndrome (DS) were lacked in this patient, except for notable bilateral symmetrical calcification of basal ganglia. This report represents further delineation of the phenotype-genotype correlation of trisomy 4q syndrome. It also supports that DS phenotype is closely linked to 21q22. Nevertheless, presence of basal ganglia calcification in this patient may point out to a more proximal region contributing in its development in DS, or that genes outside the critical region may influence or control manifestations of DS features.     

Pericentric inversions in man: personal experience and review of the literature

Summary The Leuven cytogenetic centre experience on pericentric inversion in man is discussed with exclusion of the pericentric inversions of the heterochromatic blocks of chromosomes 1 and 9. In a total of 51,500 patients, referred for constitutional chromosome analysis during the period 1970–1985, pericentric inversions were found in 24 index patients. The breakpoints detected in these different pericentric inversions are summarized and compared to those found in previous reports. Bands 2p13, 2q21, 5q31, 6c21, 10q22, and 12q13 were shown to be repeatedly involved in the different studies and, furthermore, breakpoints at bands 2q11, 5p13, 5p15, 5q13, 7q11, 11q25, and 14p11 were present in this study as well as in our previous review on reciprocal autosomal translocations. In 13 familial pericentric inversions, even after exclusion of all inversion carrier probands, a 1.6:1 excess of pericentric inversion carriers versus karyotypically normal progeny was observed. While chromosomally unbalanced offspring represent 3.5% of all chromosomally investigated liveborns of the present study, 7.1% of all liveborn inversion carrier offspring presented with a mental retardation and/or multiple congenital anomalies (MR/MCA) problem. Additional chromosomal abnormalities, i.e. a 21 trisomy and an accessory small ring chromosome were observed in two pericentric inversion carriers. These data and results are discussed and compared to the data available in the literature.