The performance of serial bioreactors in rapid continuous production of ethanol from dilute-acid hydrolyzates using immobilized cells

The performance of single, and series of, continuous stirred-tank (CSTBR) and fluidized-bed bioreactor (FBBR) in anaerobic continuous cultivation of glucose in defined media and dilute-acid hydrolyzates at dilution rates 0.22, 0.43, 0.65 and 0.86 h(-1) using immobilized Saccharomyces cerevisiae CBS 8066, was investigated. While the single CSTBR and FBBR could not take up more than 77% and 92% of glucose in a defined medium at dilution rate 0.86 h(-1), addition of the second bioreactor decreased the residual glucose to less than 1.1% of the incoming sugar. A similar trend was obtained in cultivation of dilute-acid hydrolyzates. A CSTBR could take up 75% and 54% of the initial fermentable sugars at dilution rates 0.43 and 0.86 h(-1), while the addition of the FBBR improved the assimilation of the sugars to 100% and 86%, respectively. The ethanol yields from the hydrolyzate were between 0.41 and 0.48 g/g in all the experiments. The specific and volumetric ethanol productivities were 1.13 g/gh and 5.98 g/Lh for the single bioreactor and 0.98 g/gh and 5.49 g/Lh for the serial bioreactor at the highest dilution rate, respectively. Glycerol was the only important by-product in terms of concentration, and yielded 0.05-0.07 g/g from the hydrolyzate. From the initial 3.98 g/L acetic acid present in the hydrolyzate, 0.1-0.8 g/L was assimilated by the cells. The yeast cells were accumulated close to the surface of the beads. While the cells had a dry-weight concentration of 129 g/L close to the surface of the beads, the concentration in the core was only 13 g/L.     

自絮凝酵母SPSC01在组合反应器系统中酒精连续发酵的研究

建立了一套由四级磁力搅拌发酵罐串联组成、总有效容积4000mL的小型组合生物反应器系统 ,其中一级罐作为种子培养罐。以脱胚脱皮玉米粉双酶法制备的糖化液为种子培养基和发酵底物 ,进行了自絮凝颗粒酵母酒精连续发酵的研究。种子罐培养基还原糖浓度为100g L ,添加 (NH₄)₂HPO₄ 和KH₂PO₄ 各 20g L ,以0.017h^-1 的恒定稀释速率流加 ,并溢流至后续酒精发酵系统。发酵底物初始还原糖浓度 220g/L ,添加 (NH₄)₂HPO₄ 15g/L和KH₂PO₄2 5g/L ,流加至第一级发酵罐 ,稀释速率分别为 0.017、0.025、0.033、0.040和0.05 0h^-1。实验数据表明 ,自絮凝颗粒酵母在各发酵罐中呈部分固定化状态 ,在稀释速率0.040h^-1 条件下 ,发酵系统呈一定的振荡行为 ,其他四个稀释速率实验组均能够达拟稳态。当稀释速率不超过 0 0 33h^-1 ,流出末级发酵罐的发酵液中酒精浓度可以达到 12 % (V/V)以上 ,残还原糖和残总糖分别在 0 11%和 0 35 % h^-1,流出末级发酵罐的发酵液中酒精浓度可以达到12%（V/V）以上,残还原糖和残总糖分别在0.11%和0.35%（W/V）以下。在稀释速率为0.033h^-1时,计算发酵系统酒精的设备生产强度指标为3.32（g·L^-1·h^-1）,与游离酵母细胞传统酒精发酵工艺相比,增加约1倍。     

Ethanol production from glucose and dilute-acid hydrolyzates by encapsulated S. cerevisiae

The performance of encapsulated Saccharomyces cerevisiae CBS 8066 in anaerobic cultivation of glucose, in the presence and absence of furfural as well as in dilute-acid hydrolyzates, was investigated. The cultivation of encapsulated cells in 10 sequential batches in synthetic media resulted in linear increase of biomass up to 106 g/L of capsule volume, while the ethanol productivity remained constant at 5.15 (+/-0.17) g/L x h (for batches 6-10). The cells had average ethanol and glycerol yields of 0.464 and 0.056 g/g in these 10 batches. Addition of 5 g/L furfural decreased the ethanol productivity to a value of 1.31 (+/-0.10) g/L x h with the encapsulated cells, but it was stable in this range for five consecutive batches. On the other hand, the furfural decreased the ethanol yield to 0.41-0.42 g/g and increased the yield of acetic acid drastically up to 0.068 g/g. No significant lag phase was observed in any of these experiments. The encapsulated cells were also used to cultivate two different types of dilute-acid hydrolyzates. While the free cells were not able to ferment the hydrolyzates within at least 24 h, the encapsulated yeast successfully converted glucose and mannose in both of the hydrolyzates in less than 10 h with no significant lag phase. However, since the hydrolyzates were too toxic, the encapsulated cells lost their activity gradually in sequential batches.     

Use of dynamic step response for control of fed-batch conversion of lignocellulosic hydrolyzates to ethanol

Optimization of fed-batch conversion of lignocellulosic hydrolyzates by the yeast Saccharomyces cerevisiae was studied. The feed rate was controlled using a step response strategy, in which the carbon dioxide evolution rate was used as input variable. The performance of the control strategy was examined using both an untreated and a detoxified dilute acid hydrolyzate, and the performance was compared to that obtained with a synthetic medium. In batch cultivation of the untreated hydrolyzate, only 23% of the hexose sugars were assimilated. However, by using the feed-back controlled fed-batch technique, it was possible to obtain complete conversion of the hexose sugars. Furthermore, the maximal specific ethanol productivity (q(E,max)) increased more than 10-fold, from 0.06 to 0.70 g g(-1) h(-1). In addition, the viability of the yeast cells decreased by more than 99% in batch cultivation, whereas a viability of more than 40% could be maintained during fed-batch cultivation. In contrast to untreated hydrolyzate, it was possible to convert the sugars in the detoxified hydrolyzate also in batch cultivation. However, a 50% higher specific ethanol productivity was obtained using fed-batch cultivation. During batch cultivation of both untreated and detoxified hydrolyzate a gradual decrease in specific ethanol productivity was observed. This decrease could largely be avoided in fed-batch cultivations.     

Ethanol production by Kluyveromyces lactis immobilized cells in copolymer carriers produced by radiation polymerization

The conditions for batch and continuous production of ethanol, using immobilized growing yeast cells of Kluyveromyces lactis, have been optimized. Yeast cells have been immobilized in hydrogel copolymer carriers composed of polyvinyl alcohol (PVA) with various hydrophilic monomers, using radiation copolymerization technique. Yeast cells were immobilized through adhesion and multiplication of yeast cells themselves. The ethanol production of immobilized growing yeast cells with these hydrogel carriers was related to the monomer composition of the copolymers and the optimum monomer composition was hydroxyethyl methacrylate (HEMA). In this case by using batch fermentation, the superior ethanol production was 32.9 g L(-1) which was about 4 times higher than that of cells in free system. The relation between the activity of immobilized yeast cells and the water content of the copolymer carriers was also discussed. Immobilized growing yeast cells in PVA: HEMA (7%: 10%, w/w) hydrogel copolymer carrier, were used in a packed-bed column reactor for the continuous production of ethanol from lactose at different levels of concentrations (50, 100 and 150) g L(-1). For all lactose feed concentrations, an increase in dilution rates from 0.1 h(-1) to 0.3 h(-1) lowered ethanol concentration in fermented broth, but the volumetric ethanol productivity and volumetric lactose uptake rate were improved. The fermentation efficiency was lowered with the increase in dilution rate and also at higher lactose concentration in feed medium and a maximum of 70.2% was obtained at the lowest lactose concentration 50 g L(-1).     

Ethanol fermentation of crude acid hydrolyzate of cellulose using high-level yeast inocula

High-level yeast inocula was investigated as a means of overcoming the toxicity problem in ethanol fermentation of acid hydrolyzate of wood cellulose. When the inoculum level exceeded 10(8) initial cells/mL, 50% of the yeast cells survived the initial cell death period during which furfural and HMF were depleted. The fermentation thus proceeded to completion by virtue of cell regrowth. The specific ethanol productivity in batch fermentation on the basis of viable cells was comparable to that of pure glucose fermentation. Continuous fermentation with cell recycle was superior to batch fermentation in that there was no overall cell decline and the ethanol yield was substantially higher. The maximum ethanol productivity in continuous fermentation was 4.9 g/L h and it occurred at a dilution rate of 0.24 hr(-1).     

Parameter oscillation attenuation and mechanism exploration for continuous VHG ethanol fermentation

A bioreactor system composed of a stirred tank and three tubular bioreactors in series was established, and continuous ethanol fermentation was carried out using a general Saccharomyces cerevisiae strain and a very high gravity medium containing 280 g L(-1) glucose, supplemented with 5 g L(-1) yeast extract and 3 g L(-1) peptone. Sustainable oscillations of glucose, ethanol, and biomass were observed when the tank was operated at the dilution rate of 0.027 h(-1), which significantly affected ethanol fermentation performance of the system. After the tubular bioreactors were packed with 1/2' Intalox ceramic saddles, the oscillations were attenuated and quasi-steady states were achieved. Residence time distributions were studied for the packed bioreactors by the step input response technique using xylose as a tracer, which was added into the medium at a concentration of 20 g L(-1), indicating that the backmixing alleviation assumed for the packed tubular bioreactors could not be established, and its contribution to the oscillation attenuation could not be verified. Furthermore, the role of the packing's yeast cell immobilization in the oscillation attenuation was investigated by packing the tubular bioreactors with packings with significant difference in yeast cell immobilization effects, and the experimental results revealed that only the Intalox ceramic saddles and wood chips with moderate yeast cell immobilization effects could attenuate the oscillations, and correspondingly, improved the ethanol fermentation performance of the system, while the porous polyurethane particles with good yeast cell immobilization effect could not. And the viability analysis for the immobilized yeast cells illustrated that the extremely lower yeast cell viability within the tubular bioreactors packed with the porous polyurethane particles could be the reason for their inefficiency, while the yeast cells loosely immobilized onto the surfaces of the Intalox ceramic saddles and wood chips could be renewed during the fermentation, guaranteeing their viability and making them more efficient in attenuating the oscillations. The packing Raschig rings without yeast cell immobilization effect did not affect the oscillatory behavior of the tubular bioreactors, further supporting the role of the yeast cell immobilization in the oscillation attenuation.     

Effect of air supplement on the performance of continuous ethanol fermentation system

For the purpose of improving ethanol productivity, the effect of air supplement on the performance of continuous ethanol fermentation system was studied. The effect of oxygen supplement on yeast concentration, cell yield, cell viability, extracellular ethanol concentration, ethanol yield, maintenance coefficient, specific rates of glucose assimilation, ethanol production, and ethanol productivity have been evaluated, using a high alcohol tolerant Saccharomyces cerevisiae STV89 strain and employing a continuous fermentor equipped with an accurate air metering system in the flow rate range 0-11 mL air/L/h. It was found that, when a small amount of oxygen up to about 80mu mol oxygen/L/h was supplied, the ethanol productivity was significantly enhanced as compared to the productivity of the culture without any air supplement. It was also found that the oxygen supplement improved cell viability considerably as well as the ethanol tolerance level of yeast. As the air supply rate was increased, from 0 to 11 mL air/L/h while maintaining a constant dilution rate at about 0.06 h(-1), the cell concentration increased from 2.3 to 8.2 g/L and the ethanol productivity increased from 1.7 to 4.1 g ethanol/L/h, although the specific ethanol production rate decreased slightly from 0.75 to 0.5 g ethanol/g cell/h. The ethanol yield was slightly improved also with an increase in air supply rate, from about 0.37 to 0.45 ethanol/g glucose. The maintenance coefficient increased by only a small amount with the air supplement. This kind of air supplement technique may very well prove to be of practical importance to a development of a highly productive ethanol fermentation process system especially as a combined system with a high density cell culture technique.     

Fed-batch cultivation of <Emphasis Type="Italic">Saccharomyces cerevisiae</Emphasis> on lignocellulosic hydrolyzate

Saccharomyces cerevisiae grows very poorly in dilute acid lignocellulosic hydrolyzate during the anaerobic fermentation for fuel ethanol production. However, yeast cells grown aerobically on the hydrolyzate have increased tolerance for the hydrolyzate. Cultivation of yeast on part of the hydrolyzate has therefore the potential of enabling increased ethanol productivity in the fermentation of the hydrolyzate. To evaluate the ability of the yeast to grow in the hydrolyzate, fed-batch cultivations were run using the ethanol concentration as input variable to control the feed-rate. The yeast then grew in an undetoxified hydrolyzate with a specific growth rate of 0.19 h⁻¹ by controlling the ethanol concentration at a low level during the cultivation. However, the biomass yield was lower for the cultivation on hydrolyzate compared to synthetic media: with an ethanol set-point of 0.25 g/l the yield was 0.46 g/g on the hydrolyzate, compared to 0.52 g/g for synthetic media. The main reason for the difference was not the ethanol production per se, but a significant production of glycerol at a high specific growth rate. The glycerol production may be attributed to an insufficient respiratory capacity.     

Continuous ethanol production from Jerusalem artichoke tubers. I. Use of free cells of Kluyveromyces marxianus

The Continuous fermentation of Jerusalem artichoke juice to ethanol by free cells of Kluyveromyces marxianus UCD (FST) 55-82 has been studied in a continuous-stirred-tank bioreactor at 35 degrees C and pH 4.6. A maximum yield of 90% of the theoretical was obtained at a dilution rate of 0.05 h(-1). About 95% of the sugars were utilized at dilution rates lower than 0.15 h(-1). Volumetric ethanol productivity and volumetric biomass productivity reached maximum values of 7 g ETOH/L/h and 0.6 g dry wt/L/h, respectively, at a dilution rate of 0.2 h(-1). The maintenance energy coefficient for K. marxianus culture was found to be 0.46 g sugar/g biomass/h/ Oscillatory behavior was following a change in dilution rate from a previous steady state and from batch to continuous culture. Values of specific ethanol production rate and specific sugar uptake were found to increase almost linearly with the increase of the dilution rate. The maximum specific ethanol production rate and maximum specific sugar uptake rate were found to be 2.6 g ethanol/g/ cell/h and 7.9 sugars/g cell/h, respectively. Washout occurred at a dilution rate of 0.41 h(-1).     

Alcoholic fermentation by agar-immobilized yeast cells

Immobilized yeast cells in agar gel beads were used in a packed bed reactor for the production of ethanol from cane molasses at 30°C, pH 4.5. The maximum productivity, 79.5g ethanol/l.h was obtained with 195g/l reducing sugar as feed. Substrate (64.2%) was utilized at a dilution of 1.33h^-1. The immobilized cell reactor was operated continuously at a constant dilution rate of 0.67h^-1 for 100 days. The maximum specific ethanol productivity and specific sugar uptake rate were 0.610g ethanol/g cell.h and 1.275g sugar/g cell.h, respectively.     

Physiological behaviour of Hanseniaspora guilliermondii in aerobic glucose-limited continuous cultures

The physiology of Hanseniaspora guilliermondii was studied under aerobic glucose-limited conditions using the accelerostat procedure (continuous acceleration of dilution rate) and classical chemostat cultures. By both cultivation techniques this yeast was found to be Crabtree-positive. Up to a dilution rate of 0.25 h(-1), glucose was completely metabolised into biomass, glycerol and carbon dioxide. Above this value, an increase in the dilution rate was accompanied by the production of other metabolites like ethanol, acetic and malic acids. Biomass yield during the purely oxidative growth was 0.49 g g(-1) and decreased to 0.26 g g(-1) for D=0.34 h(-1). A maximal specific ethanol production rate of 1.36 mmol g(-1) h(-1) and a maximal ethanol yield of 0.05 g g(-1) were achieved at D=0.34 h(-1).     

自絮凝颗粒酵母乙醇连续发酵耦合酵母回用工艺的研究

模拟现有酒精发酵行业普遍采用的多级发酵罐串联系统,建立了一套由三级串联操作的搅拌式发酵罐和两个沉降罐组成的反应器系统,以脱胚脱皮玉米粉双酶法制备的糖化液为发酵底物,培养基初始还原糖浓度为220g/L,添加(NH4)2HPO41.5g/L和KH2PO42.5g/L,以0.057h-1的恒定稀释速率流加,将自沉降浓缩后的酵母乳先后经活化和不活化两种方式处理并循环至第一级发酵罐,系统在两种操作条件下分别达到了拟稳态。实验结果表明活化处理对改善发酵工艺技术指标方面发挥了显著的作用,发酵终点乙醇浓度达到101g/L,还原糖和残总糖分别在3.2和7.7g/L左右,发酵系统的设备生产强度指标为5.77g/(L.h),与无酵母回用的搅拌式反应器系统中自絮凝颗粒酵母乙醇发酵工艺相比,提高了70%。     

Simultaneous production of sugars and ethanol from inulin rich-extracts in a chemostat

Summary Incomplete fermentation of inulin-containing extracts by Saccharomyces diastaticus allows the simultaneous production of ethanol and syrups with increased fructose content. The yeast strain used ferments sucrose and inulin small polymers but does not easily ferment inulin large polymers. After batch fermentation a production of 62.5 g/L ethanol and 75 g/L of sugars containing up to 94 % fructose can be obtained. A continuous fermentation was performed in a chemostat permitting the adjustment of both productions according to the dilution rate with a maximal ethanol productivity of 3.9 g/L.h.     

Steady-state and transient-state analyses of aerobic fermentation in Saccharomyces kluyveri

Some yeasts, such as Saccharomyces cerevisiae, produce ethanol at fully aerobic conditions, whereas other yeasts, such as Kluyveromyces lactis, do not. In this study we investigated the occurrence of aerobic alcoholic fermentation in the petite-negative yeast Saccharomyces kluyveri that is only distantly related to S. cerevisiae. In aerobic glucose-limited continuous cultures of S. kluyveri, two growth regimens were observed: at dilution rates below 0.5 h(-1) the metabolism was purely respiratory, and at dilution rates above 0.5 h(-1) the metabolism was respiro-fermentative. The dilution rate at which the switch in metabolism occurred, i.e. the critical dilution rate, was 66% higher than the typical critical dilution rate of S. cerevisiae. The maximum specific oxygen consumption rate around the critical dilution rate was found to 13.6 mmol (g dry weight)(-1) h(-1) and the capacity of the pyruvate dehydrogenase-bypass pathway was estimated to be high from in vitro enzyme activities; especially the specific activity of acetyl-CoA synthetase was much higher than in S. cerevisiae at all tested conditions. Addition of glucose to respiring cells of S. kluyveri led to ethanol formation after a delay of 20-50 min (depending on culture conditions prior to the pulse), which is in contrast to S. cerevisiae that ferments immediately after glucose addition.     

Continuous ethanol production from pineapple cannery waste using immobilized yeast cells

The cells of Saccharomyces cerevisiae ATCC 24553, were immobilized in k-carrageenan and packed in a tapered glass column reactor for ethanol production from pineapple cannery waste at temperature 30 degrees C and pH 4.5. The maximum productivity was 42.8 g ethanol 1(-1) h(-1) at a dilution rate of 1.5 h(-1). The volumetric ethanol productivity of the immobilized cells was ca. 11.5 times higher than the free cells. The immobilized cell reactor was operated over a period of 87 days at a dilution rate of 1.0 h(-1), without any loss in the immobilized cell activity. The maximum specific ethanol productivity and specific sugar uptake rate of the immobilized cells were 1.2 g ethanol g(-1) dry wt. cell h(-1) and 2.6 g sugar g(-1) dry wt. cell h(-1), respectively, at a dilution rate of 1.5 h(-1).     

Continuous conversion of D-xylose to ethanol by immobilized pachysolen tannophilus

The yeast Pachysolen tannophilus was entrapped in calcium alginate beads to ferment D-xylose on a continous basis in the presence of high cell densities. Experimental operating variables included the feed D-xylose concentration, the dilution rate, and the fermentor biomass concentration. Under favorable operating conditions, cultures retained at least 50% of their initial productivity after 26 days of operation. The specific ehanol production rate was dependent on the substrate level in the fermentor, passing through an optimum when the D-xylose concentration was between 28 and 35 g/L. Consequently, reactor productivity increased with dilution rate and feed D-xylose concentration until a maximum was reached. The ethanol content of the effluent always decreased with increasing dilution rate, but excessive dilution rates diminished the ethanol content without increasing productivity. Unlike production rate, ethanol yield declined monotonically from 0.35 g/g as the fermentor substrate concentration increased. The yield was 69% of that theoretically possible when the D-xylose concentration was near zero, as opposed to 42% when it was in the range supporting the optimum specific rate of ethanol production. As long as D-xylose was supplied to cells faster than they could consume it, productivity increased with the mass of cells immobilized. The effectiveness factor associated with the calcium alginte beads used in this system was 0.4, indicating that only 40% of the entrapped biomass was effective in converting D-xylose to ethanol because of diffusion limitations.     

Fed-batch cultivation of Saccharomyces cerevisiae in a hyperbaric bioreactor

Fed-batch is the dominating mode of operation in high-cell-density cultures of Saccharomyces cerevisae in processes such as the production of baker's yeast and recombinant proteins, where the high oxygen demand of these cultures makes its supply an important and difficult task. The aim of this work was to study the use of hyperbaric air for oxygen mass transfer improvement on S. cerevisiae fed-batch cultivation. The effects of increased air pressure up to 1.5 MPa on cell behavior were investigated. The effects of oxygen and carbon dioxide were dissociated from the effects of total pressure by the use of pure oxygen and gas mixtures enriched with CO(2). Fed-batch experiments were performed in a stirred tank reactor with a 600 mL stainless steel vessel. An exponential feeding profile at dilution rates up to 0.1 h(-)(1) was used in order to ensure a subcritical flux of substrate and, consequently, to prevent ethanol formation due to glucose excess. The ethanol production observed at atmospheric pressure was reduced by the bioreactor pressurization up to 1.0 MPa. The maximum biomass yield, 0.5 g g(-)(1) (cell mass produced per mass of glucose consumed) was attained whenever pressure was increased gradually through time. This demonstrates the adaptive behavior of the cells to the hyperbaric conditions. This work proved that hyperbaric air up to 1.0 MPa (0.2 MPa of oxygen partial pressure) could be applied to S. cerevisiae cultivation under low glucose flux. Above that critical oxygen partial pressure value, i.e., for oxygen pressures of 0.32 and 0.5 MPa, a drastic cell growth inhibition and viability loss were observed. The increase of carbon dioxide partial pressure in the gas mixture up to 48 kPa slightly decreased the overall cell mass yield but had negligible effects on cell viability.     

Lantana camara for fuel ethanol production using thermotolerant yeast

AIM: Evaluation of Lantana camara's use as feedstock for fuel ethanol production. METHODS AND RESULTS: Lantana camara plant material was hydrolysed with 1% sulfuric acid for 18 h at room temperature, followed by heat treatment of 121 degrees C for 20 min. Hemicellulosic hydrolyzate was separated and used for detoxification by ethyl acetate and overliming. Cellulosic fraction was hydrolysed with Aspergillus niger crude cellulase enzyme for 18 h at 55 degrees C. Using 15% (dw/v) substrate 73 g l(-1) total reducing sugars were obtained to give 78.7% hydrolysis of carbohydrate content. Acid and enzyme hydrolyzates were mixed equally and used for fermentation with thermotolerant Saccharomyces cerevisiae (VS(3)). Yeast fermented L. camara hydrolyzate well with a fermentation efficiency of 83.7% to give an ethanol yield of 0.431 +/- 0.018 g ethanol pre g sugar and productivity of 0.5 +/- 0.021 g l(-1) h(-1). CONCLUSIONS: Even though inhibitors were present in L. camara hydrolyzate, maximum sugars were utilized by thermotolerant yeast. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: Use of L. camara for fuel ethanol production with improved strains and detoxification can be recommended.     

Performance assessment of two patent strains ofZymomonas mobilis in batch and continuous fermentations

Summary The performance ofZymomonas mobilis strains ATCC 31821 and ATCC 31823 was assessed in batch and continuous culture. In batch culture using a medium containing 250 g/l glucose, identical maximum specific growth rates of 0.16/h were found, though final biomass concentration and growth yield were significantly lower for ATCC 31 823 than for ATCC 31 821. Final ethanol concentrations in this medium were about 110 g/l vor both organisms. In continuous culture at increasing dilution rates using a medium containing 100 g/l glucose, no significant differences were seen between the two strains with respect to the fermentation parameters studied. For ATCC 31 821, maximum rates of glucose uptake (Q_s) and ethanol produktion (Q_p) of 8.7 g glu/g/h and 4.4 g eth/g/h, respectively, were found. Both strains showed a similar performance at a fixed dilution rate of 0.1/h, where maximum ethanol concentrations of about 68 g/l were reached at a feed glucose concentration of about 139 g/l. At this dilution rate the maximum values of Q_s and Q_p were about 5.8 g glu/g/h and 2.8 g eth/g/h, respectively. Test tube experiments showed that growth, measured as optical density, decreased with increasing concentrations of exogenous ethanol with complete inhibition of growth at ethanol concentrations >8% (v/v). As evidenced by the results presented here, we have been unable to practice the invention as described in U.S. Patent 4,403,034 (Rogers and Tribe 1983).Nomenclature D Dilution rate, 1/h - _max maximum specific growth rate, 1/h - S_R Initial substrate concentration, g glucose/1 - S Residual substrate concentration, g glucose/1 - S₀ Effluent substrate concentration, g glucose/1 - X Blomass concentration; g cells/l - OD₆₂₀ Optical density at 620 nm, dimensionless - [P] Product concentration, g ethanol/1 - Y_x/s Growth yield, g cells/g glucose used - Y_p/s Product yield, g ethanol/g glucose used - %, Yield Percentage yield, Y_p/sx100/Y _p ^s/max =Y_p/sx100/0.51 - Q_s Specific rate of glucose uptake, g glucose/g cells/h - Q_p Specific rate of ethanol formation, g ethanol/g cells/h - m_e Maintenance energy coefficient, g glucose/g cells/h - VP Volumetric productivity, g ethanol/l/h - t Fermentation time, h