Le concept de fusion en morphologie vegetale chez Payer et chez Van Tieghem

The meaning of the concept of fusion is discussed in relation with the works of Payer and those of Van Tieghem. It is pointed out that there is a difference, at the theoretical level, between the concept of fusion congénitale as defined by Payer and the concept of concrescence congénitale formulated by Van Tieghem. The former is inobservable by definition, while the latter deals with intercalary growth. For Van Tieghem, anatomy can prove the existence of fusion, even if we do not see it during ontogenesis.We distinguish three complementary methods for explaining the unions of organs: ontogenetic, typological and phylogenetic. We have attempted, not so much to defend one or other of these methods, as to show that they often invoke very different interpretations for the same morphological phenomena. It is probable that only an analysis of the writings of 19th century botanists will clarify the concept of fusion and more generally the epistemology of plant morphology.Also, the autors conclude that the concepts of congenital fusion and phylogenetic fusion are not identical. There is no justification for considering phylogenetic fusion as a special type, because all types of fusion are in relation with phylogeny.     

Deux cas de Rhinosporidiose nasale chez une oie et un canard sauvages a Astrida (Ruanda-Urundi)

Conclusions Les auteurs relatent la découverte à Astrida de deux cas de rhinosporidiose nasale chez des anatidés très répandus en Afrique centrale: l'oie d' Egypte et le petit canard siffleur africain.Les lésions observées consistent en polypes des fosses nasales. Histologiquement ces polypes correspondent à des granulomes et leur structure est dans les grandes lignes identique à celle qu'on observe dans les lésions de rhinosporidiose nasale chez l'homme.Le parasite observé dans les lésions est morphologiquement identique àRhinosporidium seeberi, l'agent causal de la rhinosporidose chez l'homme.Les auteurs envisagent les conséquences de cette découverte au point de vue de l'épidémiologie de la rhinosporidiose humaine.     

Teneur en eau et en azote chez l'abeille en fonction de l'isolement

Résumé La diffèrence de mortalité notée entre les abeilles isolées et groupées n'est pas due à une perturbation du métabolisme de l'eau et de l'azote. Ceci étant également vrai pour les surces, il est possible de généraliser et de dire que le métabolisme généraliser et de dire que le métabolisme général ne semble jouer aucun rôle déterminant dans cet effet de groupe, observé tant chez les abeilles d'hiver que chez les abeilles d'été.

---

Zusammenfassung Die Sterblichkeitsdifferenz zwischen isolierten und gruppierten Winter- oder Sommerbienen ist nicht auf eine Perturbation des Metabolismus von Wasser und Stickstoff zurückzuführen, wie es ja auch bereits vom Zuckergehalt festgestellt wurde.Der Metabolismus spielt also keine entscheidende Rolle in diesem Gruppeneffekt.

     

Adaptation morphologique de l'acrorrhage chez Actinia equina L.

Résumé L'analyse ultra-structurale de l'acrorrhage d'Actinia equina L. a permis de montrer une adaptation histologique au décollement de l'ectoderme lors de la réponse de l'actinie à une agression. La zone basale et digitée des cellules ectodermiques est très vacuolisée. La turgescence de l'acrorrhage provoque une extension de la mésoglée; on observe un écartement des bases cellulaires et la rupture des vésicules facilite la séparation de l'ectoderme et de la mésoglée. Celle-ci a lieu après ancrage des nématocystes atriches dans les tissus de l'agresseur, et retrait de l'Actinie.

---

Morphological adaptation of the acrorhagi of Actinia equina L.

Summary The ultrastructural analysis of the acrorhagi of Actinia equina reveals histological adaptations to the specific detachment of this brightly colored strip of ectoderm in case of being attached. The basal zone of the ectoderm cells is highly vacuolated. The turgidity of the acrorhagous provokes an extension of the mesoglea. The separation of the ectoderm is facilitated by rupture of the vacuoles and the specific arrangement of the filament containing branched bases of the cells. When the ectoderm, which contains numerous nematocysts, is fixed in the tissue of a agressor, this one detaches.

     

Microsporie observee chez un groupe de lions en capivite

Sans résumé

---

Tinea microsporina observed in a group of lions in captivityEpidemic focus caused byMicrosporum lanosum

     

Spermoculture chez l’homme asymptomatique: à propos de 250 cas

This study analyses the bacterial ecology of the male genital tract based on the results of 250 semen cultures, performed in asymptomatic men in the context of an assisted reproduction technique. Combined interpretation of the results of semen cultures on usual media and detection of Ureaplasma urealyticum (UU) on specific media defines 3 classes: class 1: sterile culture (usual bacteria £2.102 CFU/ml and absence of UU): 30.8%; class 2: non-specific bacterial counts (mixed flora and/or UU £ 103 CCU/ml): 40%; class 3: culture with significant quantities of bacteria (1 or 2 usual bacteria ≥103 CFU/ml and/or high UU count (≥104 CCU/ml): 29.2%. When pathological cut-off values of ≥104 CFU/ml for potentially pathogenic species (enterobacteria, enterococci and b-hemolytic streptococci) and ≥105 CFU/ml for other bacteria are applied to patients in class 3, 16.4% of semen cultures were considered to be positive. UU and Gardnerella vaginalis are the two bacteria most frequently isolated and are often associated. We consider that this association reflects a high degree colonization of the male genital tract. This demonstrates the importance of bacterial isolation, particularly for UU, and allows us to propose an algorithm for the management of men prior to assisted reproduction.