An attempt to confirm magnetic sensitivity in the pigeon,Columba livia

Summary An attempt was made to test the sensitivity of homing pigeons to weak magnetic variations of the order of the ones naturally occuring on earth. Pigeons were first subjected to a cardiac orienting reflex test to 50 magnetic stimuli and to 50 control stimuli presented alone and randomly interdigitated. They were then subjected to a differential nociceptive conditioning procedure using the same magnetic and control stimuli for 100 trials under each stimulus condition. Cardiac activity was used as an index of reactivity throughout the study. The tests were performed in uniform magnetic fields using 1 m diameter Helmholtz coils. Results indicate that the magnetic stimuli presentations did not evoke a cardiac orienting reflex when compared to the cardiac orienting response of control pigeons to a neutral luminous stimulus. Moreover, results from the conditioning tests indicate that the magnetic stimuli were not used by the pigeons as a cue presaging the forthcoming shock. It is concluded that, in the present experimental situation, homing pigeons did not respond to small changes in the ambiant magnetic field with changes in autonomic functioning. Results are discussed in the context of the inappropriateness of the stimuli and tests used to show magnetic sensitivity in birds.This research was carried out as part of a doctoral dissertation in the Département de Psychologie at the Université de Louvain (Belgique). The author is indebted to Professor G. Thinès, Director of the Centre de Psychologie Expérimentale et Comparée of the Université de Louvain for his guidance and encouragement as dissertation adviser. We would also like to express our appreciation to Dr. A. Vandenplass, director of the Institut Royal Metéorologique de Belgique and the Fédération Royale Colombophile de Belgique and to Professor J.L. Koenigsfeld from the University of Liège for their interest and cooperation in this research. Dr. Marco Citta and Louis Laurencelle gave computer assistance and Francois Labelle made the technical drawings. This research was supported by the Centre de Psychologie Expérimentale et Comparée and the Fédération Royale Colombophile de Belgique and made possible by a special leave of absence granted to the author by the Université du Québec à Montréal.     

Rapport technique: Etat des techniques de biométhanisation au burundi. Le projet belgo-burundais

Résumé Depuis 1981, l'Administration Générale Belge de la Coopération au Développement (AGCD) a confié à l'Université Catholique de Louvain (Unité de Génie Biologique: Professeurs E.-J. Nyns et H. Naveau) la gestion d'un projet de développement de la biométhanisation au Burundi. C'est d'abord l'établissement d'une cellule de base à Bujumbura destinée à devenir permanente, ensuite, la formation de stagiaires homologues Burundais et l'implantation de 10 digesteurs méthaniques par le projet Belgo-Burundais qui ont contribué de manière décisive au développement de la biométhanisation au Burundi. Depuis 1984, plus de 120 digesteurs méthaniques nouveaux ont été construits dans le cadre de divers projets temporaires régionaux, allemand et chinois, pour ne citer que ceux-là. Ces divers projets temporaires sont désormais coordonnés au sein de la Direction Générale de l'Energie du Ministère Burundais de l'Energie et des Mines qui, grâce à la cellule de base, en assure la continuité. Le projet Belgo-Burundais assure aujourd'hui le suivi scientifique et technique de ces digesteurs. Il collabore à l'étude de leur conception. Il assure la promotion de l'utilisation des effluents digérés, la formation de stagiaires et l'étude des outils d'utilisation du biogaz.

---

Implementation of biomethanation technologies in Burundi. The belgian-burundese project

Summary Since 1981, the Belgian General Administration for Development and Cooperation (BADC) has granted the Catholic University of Louvain (Unit of Bioengineering: Professors E.-J. Nyns and H. Naveau) a project aimed at implementing biomethanation in Burundi. Its objective is to establish a centralized unit in Bujumbura, which is meant to become permanent, as well as to train Burundese staff and technicians in the construction of 10 methane digesters by the Belgian-Burundese project which have already contributed in a decisive way to the success of biomethanation in Burundi. Since 1984, more than 120 new methane digesters have been constructed within the frame of several temporary regional projects, German and Chinese, to quote but two. These various temporary projects are presently coordinated by the General Directorate for Energy of the Burundese Ministry of Energy and Mines, which, thanks to the centralized unit, ensures continuity. The Belgian-Burundese project ensures today the scientific and technical follow-up of these digesters. It is involved in the study of their design. It ensures the promotion of the end uses of digested effluents, the extension services and the study of appropriate devices for biogas end use.

     

Sur l'accumulation de nickel et de cobalt par les Charaées

Chara vulgaris was cultivated in a natural medium containing nickel and cobalt chloride.Growth increased in a culture solution containing Ni and Co in small amounts. Tissue analysis showed that the levels of Ni and Co in the dry matter were high. The two ions are found here as insoluble compounds, which explains why Chara vulgaris is an organism resistant to metal pollution.Université de Dijon, Laboratoire de Nutrition minérale des Végétaux     

Effets du rubidium et du césium sur la croissance et la nutrition minerale des characees

Résumé Le rubidium et le césium introduits à l'état de chlorure dans le milieu de culture ont à faible dose un effet stimulant sur la croissance de Chara fragilis et de Chara vulgaris. La résistance de ces végétaux à l'action toxique des deux ions est accrue par l'addition de potassium au milieu.Les analyses chimiques confirment que le rubidium et le césium sont antagonistes vis-à-vis du potassium et du sodium alors qu'ils ne modifient pas de manière significative le taux de calcium.

---

Chara fragilis and Chara vulgaris were cultivated in a natural medium containing rubidium and caesium as chloride.The growth of Characeae was increased after culture in the solutions containing Rb and Cs in small amount. The resistance to the toxic effects of these two ions is enhanced if potassium chloride is added to the medium.Quantitative analyses indicate that Rb and Cs decrease the rate of Na and K but have no significative influence on the rate of Ca.

Université de Dijon, Laboratoire de Nutrition minérale des Végétaux     

The common inhibitory neuron innervates every leg muscle in crabs

Summary The muscles proximal to the autotomy plane in the walking legs of two crab species,Eriphia spinifrons andCarcinus maenas, are innervated by the common inhibitory neuron (CI). Thus, CI is truly common to all 11 leg muscles. It is suggested that CI has the essential function in all leg muscles of preventing the tonic muscle fibers from participating in rapid contraction and relaxation cycles during walking.Abbreviation CI common inhibitory neuron On leave of absence from: Laboratoire de Neurobiologie Comparée, C.N.R.S. Université de Bordeaux I, Place du Docteur Bertrand Peyneau, F-33120 Arcachon, France     

Antisense transgenesis of tobacco with a flax pectin methylesterase affects pollen ornamentation

Summary. Antisense transgenesis of tobacco (Nicotiana tabacum) with a partial flax (Linum usitatissimum L.) pectin methylesterase (Lupme3) cDNA sequence yielded plants with altered pollen content. Moreover, the characteristically sculptured cell wall surrounding the pollen grains was modified in transgenic tobacco plants: the wavy ornamentation was dramatically reduced, suggesting the involvement of the demethylation of pectin in the pollen cell wall-specific structure. Germination of pollen was decreased and the pollen tube surface aspect was also different in transgenic plants.Correspondence and reprints: Laboratoire de Biotechnologies et Physiologie Végétales, Faculté des Sciences, Université de Picardie Jules Verne, 33 rue Saint-Leu, 80039 Amiens Cedex, France.     

Observations on Schizothrix mexicana Gomont (Cyanophyta) under culture conditions

Using agar gel électrophoresis, the number and relative mobility of seric protein fractions has been determined for twelve species of fishes belonging to the Elasmobranchii, Dipnoi and Actinopterygii.The study of relative mobilities has shown both similitudes and divergences between some of the proteinograms. Immunoelectrophoretic cross tests using the twelve sera and five antisera have shown that these similitudes did not result from protein homology and thus agar gel electrophoresis could not be used to determine phylogenetic relationships between the species considered.

Laboratoire d'Hydrobiologie et de Pisci culture, Université de Kinshasa (Zaïre)     

Antimicrobial susceptibility of non-O1 Vibrio cholerae isolated from wastewater stabilization ponds in Marrakesh,Morocco

The 365 strains of Vibrio cholerae, isolated in Marrakesh from raw sewage and stabilization pond effluent, were all identified as non-O1 Vibrio cholerae. When tested for their susceptibilities to ampicillin, amoxicillin, cephalothin, streptomycin, novobiocin, chloramphenicol, nalidixic acid and trimethoprim-sulphamethoxazole, 13% of the strains from raw sewage and 20% of those from stabilization pond effluent were found to be resistant to one or more of the antibiotics. There were no significant differences, in terms of drug resistance, between isolates from the new sewage and those from the ponds' effluent.The authors are with the Université Cadi Ayyad, Faculté des Sciences Semialia, Département de Biologie, Laboratoire de Microbiologie, BP S/15, Marrakesh, Morocco     

Compact set valued flows: Applications in biological modelling

Compact set valued iterations generalize classical point iterations quite naturally by replacing the function f with a tube f in the discrete iterations equation. In Section 3, some bifurcation results about logistic tube iterations are given. In Section 4, an analogous dynamical behaviour for the phase response tube involved in the entrainment of the respiratory rhythm is studied.

---

Resume Les itérations à valeurs compactes constituent une généralisation naturelle des itérations ponctuelles classiques, dans lesquelles on remplace la function f à itérer par un tube fonctionnel f. Nous donnons, dans la Section 3, des résultats concernant les bifurcations des itérations d'un tube logistique et, dans le Section 4, nous étudions un exemple comparable d'itérations apparaissant daps l'entraînement du rythme respiratoire.

---

---

present address: Department of Applied Mathematics, FS-20, University of Washington, Seattle WA 98 195, USA

---

permanent address: TIMC-IMAG, Université J. Fourier de Grenoble, 38 700 La Tronche, France     

Observations sur une nouvelle couche pariétale dans les cellules associées aux vaisseaux du Robinier et du Sycomore

Résumé Après avoir achevé leur différenciation, les cellules associées aux vaisseaux élaborent une nouvelle couche pariétale bien distincte des parois primaires et secondaires classiques. Cette couche est située uniquement le long de la paroi commune avec un vaisseau; il n'existe pas de formation semblable le long des parois communes à deux cellules vivantes du parenchyme. Plusieurs méthodes ont été utilisées pour déterminer l'origine, la structure et la composition chimique de cette couche; en particulier, un traitement par le PATAG en révèle la nature polysaccharidique. Son rôle n'a pas été défini avec certitude: il est possible que les substances pariétales qui la composent soient utilisées lors de la formation des thylles.Ce travail a été effectué dans le cadre de l'Equipe de Recherche Associée n 179 et de l'Institut de Biologie Végétale, Université Paris VI, France.

---

Observations on a new wall layer in vessel associated cells ofRobinia andAcer

Summary In mature vessel associated cells, a new wall layer is built (after cell differentiation). This layer is quite different from primary and secondary wall and is deposited only on the cell side which abuts a vessel element; no similar structures are seen along the wall separating two living parenchyma cells. Several methods were used to study the origin, structure, and composition of this layer; in particular, polysaccharides are visualized with PATAG technique. The role of this layer is discussed: the new wall materials may be used later during tylose formation.

     

Experimentation hyperbare (110 atmospheres) chez un crustace amphipode talitridae

Summary Males and females of the Amphipod crustacean Orchestia gammarella (Talitridae) in period of sexual activity were isolated and compressed in an experimental hyperbaric chamber at pressures between 20 and 110 ATA with oxygen-helium (héliox) mixture (PIo₂ = 300 torr). Stay duration under pressure was 16 days. This stay under pressure did not induce any important disorder like a high pressure nervous syndrome except excitement during compression between 70 and 110 ATA; phenomena of shedding of skin and reproduction did not change; rate of masculinity of the lineage was not modified. Slow decompression did not bring out bends.110 ATA pressure with heliox mixture does not appear to induce obvious deterioration neither in cellular metabolism nor in physiological functions for instance, the intricate functions of reproduction.

---

Experimentation hyperbare (110 atmospheres) chez un crustace amphipode talitridae

Résumé Des crustacés Amphipodes Talitridae Orchestia gammarella (Pallas) en période d'activité sexuelle ont été isolés par couple et comprimés à des pressions de l'ordre de 20 à 110 ATA pendant 16 jours dans un caisson expérimental dont l'atmosphère était constituée par un mélange oxygène-hélium (PIo₂ = 300 torr). Ce séjour en pression n'a pas provoqué de signe majeur à rattacher au syndrome nerveux des hautes pressions, si ce n'est une agitation pendant la compression entre 70 et 110 ATA. Les phénomènes de mues et de reproduction n'ont pas été modifiés; le taux de masculinité de la descendance a été comparable à celui d'un groupe témoin. La vitesse de décompression choisie n'a pas entraîné d'accident. La pression de 110 ATA d'un mélange oxygène-hélium ne paraît donc pas entraîner d'altération majeure du méta-bolisme cellulaire et des grandes fonctions physiologiques parmi lesquelles les fonctions complexes de reproduction.

---

---

Laboratoire de Sexualité et Reproduction des Invertébrés. Université Paris VI (Professeur H. Charniaux-Cotton)

---

Laboratoire de Physiologie-U.E.R. Sciences Médicales Université de Bretagne Occidentale     

Il ciclo del batterio simbionte di Blattella germanica (L.)

Résumé L'Auteur a étudié le cycle de la bactérie symbiote deBlattella germanica (L.) au cours de sa transmission éréditaire. Dans la fase de migration ovarienne, les bactéries font issue des bactériocytes de la femelle et franchissent, en un point encore mal connu, la paroi des tubes ovariens pour constituer une couche superficielle autour de l'oeuf.Au cours de la phase embryonnaire les bactéries convergent tout d'abord au centre du vitellus; puis lorsque à partir du mésoderme prennent naissance les lobes adipeux, les bactéries émigrent vers l'embryon, traversent l'entoderme et le sinus épineural et pénétrant dans le cytoplasme de diverses cellules mésodermiques transforment celles-ci en bactériocytes.

---

---

L'argomento di questa ricerca mi è stato suggerito dal Prof. Raffaele Ciferri, ordinario di Botanica in questa Università, come parte a me assegnata di un complesso di ricerche, in collaborazione, sui simbionti del blattidi.     

Photokinesis in the teleost fish Danio malabaricus

Summary Photokinesis as shown by the rapidly moving fish Danio malabaricus was examined in two experiments.In Experiment I, which involved sequences of short periods of light and darkness, the Ss for the most part showed a positive relationship between light intensity and level of activity. This reaction included a well differentiated response to abrupt intensity change, the effect of the transition from darkness to light being marked. Level of activity in both light and dark periods tended to fall; after a certain point, however, it rose again in the light but continued to fall in the darkness.In Experiment II, successive increases in the total area of lighted space available were matched by increases in the total length of time spent there by the Ss. The overall reaction, however, was initially photonegative and became more so as the experiment progressed. The range of most frequent periods of time spent in the lighted area increased gradually, while the length of entries into the shaded area gradually decreased, in the course of the experiment. But for a lighted area the Ss' length of entry was shorter than for the corresponding dark area, the choice of period was more precise, there were fewer longer periods, and the range was less. In the last condition, the Ss divided their time approximately equally between the lighted 7/8 and the shaded 1/8 of the area available. The number of times the Ss crossed from one area to the other almost doubled during the experiment.The author wishes to express his gratitude to Prof. G. Thinès for his help and encouragement. He was supported by a research grant from N. A. T. O., administered through the Science Research Council, London. The findings reported formed part of a study submitted as a doctoral dissertation at the Université de Louvain. The raw data is tabulated in this study and may be consulted at the Institut de Psychologie et des Sciences Pédagogiques. Address after 1 October: Department of Psychology, Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Pennsylvania, U.S.A.     

Méthode nouvelle de résolution de l'équation de transport de matière dans un milieu hétérogène avec diffusion (application au transport des gaz dans le poumon humain)

Résumé En généralisant la promenade aléatoire à une dimension, nous avons développé une méthode de résolution de l'équation de diffusion avec un terme de convection dans un milieu hétérogène. Nous montrons que cette méthode est équivalente aux techniques habituelles de résolution de l'équation de diffusion; son emploi sur ordinateur est à la fois plus simple et beaucoup plus rapide. En exemple, nous étudions le transport des gaz dans le poumon humain et présentons la simulation d'une expérience classique en pneumologie. Sous une forme généralisée, la méthode présentée peut être utilisée dans l'étude de la diffusion dans la cellule.

---

New method of solution of the transport equation of matter in a heterogeneous medium with diffusion (Application to the gas transport in the human lung)

Summary We developed a solution method of the diffusion equation with a term of convection, in a heterogeneous medium, by a generalization of the one-dimension random walk. We show that this method is equivalent to the classical techniques of solution of diffusion equations. Moreover, its use on digital computer is both easier and faster. As an example, we study the gas transport in the human lung and the simulation of a classical experiment in pneumology. Further generalization of the described method also permits the study of diffusion in the cell.

---

---

Ce travail a été réalisé sous Contract du Ministère de la Politique Scientifique dans le cadre de l'Association Euratom — Université de Bruxelles — Université de Pisa.     

Sublethal effects of four pesticides on paedogenetic larvae of the Cecidomyiidae

The sublethal effects of four pesticides on paedogenetic larvae of the Cecidomyiidae were investigated in sterile culture. With Heteropeza pygmaea:-(a) diazinon at 0.2 ppm and above in the agar medium produced an all or nothing response where most larvae lost locomotory co-ordination and did not feed, but on transference to an untreated culture many recovered and reproduced; (b) HCH reduced activity, hemipupal size and fecundity in proportion to dosage; (c) quinomethionate reduced hemipupal size but the number of young increased from a mean of 12 for untreated parents to 15.5 at 0.32 ppm; (d) diflubenzuron induced one larva to produce a previously unrecorded second instar and the evolutionary significance of this is discussed. The effect of diflubenzuron on larvae of Mycophila speyeri was twofold: a reduction in fecundity of the parents and an increase in pupa-larva production.

---

Effets sublétaux de quatre pesticides sur les larves paedogénétique de cecidomyiidae

Résumé Les recherches présentées se rapportent aux effets de doses sublétales de quatre pesticides à l'égard de larves paedogénétiques de Cecidomyiidae, élevées sur milieu gnotobiotique. La plupart des larves d'Heteropeza pygmaea refusent de s'alimenter sur un milieu contenant 0,2 ppm au plus de diazinon et perdent leur faculté locomotrice; transférées sur un milieu normal, elles se rétablissent et se reproduisent normalement. La réponse est du type tout ou rien, car le reste des larves se comporte normalement.Le HCH réduit l'activité larvaire, la taille hémipupale et la fécondité, en fonction de la dose.Le quinomethionate réduit la taille hémipupale mais provoque une augmentation du nombre de jeunes larves, qui passent d'une moyenne de 12 chez les parents témoins, à 15,5 dans le milieu additionné de 0,32 ppm de ce toxique.Le diflubenzuron a provoqué, chez une larve, la formation d'une cuticule surnuméraire, conduisant à un second stade larvaire, au lieu de donner comme normalement une hémipupe. C'est la première fois qu'un tel phénomène est observé, sa signification évolutive est discutée.Les effets du diflubenzuron sur les larves de Mycophila speyeri (Barnes) sont doubles: une réduction de la fécondité des parents et une augmentation de la production des larves imaginales.

     

Longevity and fecundity in the colorado potato beetle, Leptinotarsa decemlineata

Longevity, egg production and sensitivity towards induction of diapause of two laboratory cultures of Leptinotarsa decemlineata Say, the Colorado potato beetle, were compared. One culture was kept ab ovo under long-day conditions (LD: 16 hr photophase; 25°=LD culture); the other was raised ab ovo in short-day condition (SD: 10 hr photophase; 25°), kept in diapause during 9 months at 25° in dry sand and after termination of diapause brought to LD (=DP-LD culture). During 97 days, there were no significant differences in the longevities of the cultures (50% mortality: day 52 in DP-LD; day 58 in LD). The survival curve of each was almost linear, which is rather unusual in animals. If the regression line, representing each survival curve was linearly extrapolated beyond day 97 (end of experiment), a theoretical maximal life span of 121 days was found for the LD culture, and of 110 days for the DP-LD culture. Beetles did not enter a second diapause as easily as the first. The haemolymph protein pattern of old animals that had ceased reproduction was almost similar to that of young reproducing animals. In both cultures, the last egg was laid at day 86. Mated females produced 30–60 eggs per day as compared with virgin females which produced less than ten per day. Application of JH 1, 20-hydroxyecdysone, prostaglandin E₂, haemolymph or brain extracts of females did not increase egg production in virgins.

---

Résumé La longévité, la fécondité et la sensibilité à l'induction de la diapause ont été comparées chez deux souches de laboratoire du doryphore, Leptinotarsa decemlineata. Une souche a été conservée ab ovo en jours longs (LD: 16 h de photophase; 25°=LD culture). L'autre souche a été élevée ab ovo en jours courts (SD: 10 h de photophase; 25°); elle est restée en diapause pendant 9 mois à 25° dans du sable sec et a été placée en LD après la fin de diapause (= DP-LD culture). Jusqu'au 97ième jour de l'expérience, il n'y avait pas de différence significative entre les longévités des deux souches. Les courbes de survie des deux souches étaient presque rectilignes, ce qui est plutôt rare chez des animaux.En extrapolant linéairement après le 97ième jour (fin de l'expérience) les lignes de régression linéaire correspondant aux deux courbes, une durée de vie maximale théorique de 121 jours a pu être déduite dans la souche LD et de 110 jours pour la souche DP-LD. Aucune différence significative n'a été observée entre les fécondités des deux souches. Le dernier uf a été pondu le 86ième jour. Les doryphores qui avaient déjà été en diapause, n'y retournaient pas aussi aisément que ceux qui n'avaient jamais été en diapause avant leur vie reproductive. Le protéinogramme de l'hémolymphe des animaux âgés ne différait pas de celui des jeunes animaux reproducteurs. Tandis que les femelles accouplées ont pondu 30 à 60 ufs par jour, les femelles vierges n'en ont pas émis généralement plus de 10. L'application d'hormone juvénile 1, de 20-hydroxyecdysone, de prostaglatine E², d'hémolymphe ou d'extraits céphaliques de femelles n'a pas accru la production d'ufs.

---

---

This research was supported by the National Foundation of Scientific Research (N.F.W.O.) of Belgium.     

Production of protein and cellulase byAspergillus niger in solid state culture

Summary Single-cell protein (SCP) and cellulase production byAspergillus niger AS-101, grown on alkalitreated corn cobs, was studied under various cultural conditions. The maximum yields of SCP and cellulase, under solid-state fermentation were obtained when the culture was incubated at pH 5.5 for 18 d at 30°C with 12% substrate.

---

Effect des conditions de culture sur la production de protéines et de cellulases par Aspergillus niger en milieu solide

Résumé La production de protéine d'origine unicellulaire (POU) et de cellulase parAspergillus niger AS-101, cultivé sur des épis de maïs traités à l'alcali, est étudiée sous diverses conditions de culture. Les rendements maximum en POU et en cellulase par fermentation en milieu solide sont obtenus lorsque la culture est incubée à pH 5.5 pendant 18 jours à 30°C et avec une concentration en substrat de 12%.

     

Effect of organic compounds on the microbiological leaching of a complex sulphide ore material

Summary Microbiological leaching of metals from sulphide ore material was evaluated with a pure culture ofThiobacillus ferrooxidans and with three mixed cultures of acidophiles. Organic carbon amendment was found to be a prerequisite for the microbiological extraction of metals from this ore material, regardless of the culture tested. The concentration of the organic compounds necessary for the biological leaching was related to the pulp density of the ore material. Surfaceactive agents did not increase the recoveries of nickel, zinc, copper and cobalt but several complex organic materials had a positive effect on the bacterial leaching. The chemical leaching was not influenced by the test compounds.

---

Resumen La extracción por disolución de metales de un mineral de azufre se evaluó utilizando un cultivo puro deThiobacillus ferrooxidans y tres cultivos mixtos acidófilos. Se observó que la adición de un corrector orgánico carbonadoera un prerrequisito para la extracción microbiológica de metales de este material, independientemente del cultivo utilizado. La concentración de compuestos orgánicos necesarios estaba relacionada con la densidad de la pasta del material. La recuperación de níquel, zinc, cobre y cobalto no se incrementó mediante la adición de agentes tensioactivos, aunque la incorporación de algunos productos orgánicos complejos tuvo un efecto positivo en esta extracción microbiológica. Ninguno de los compuestos ensayados influyó en la extacción por disolución química del material.

---

Résumé La lixiviation microbiologique de métaux à partir de minerai de sulfure a été évaluée au moyen d'une culture pure deThiobacillus ferrooxidans et de 3 cultures mixtes d'acidophiles. Un ajout de carbone organique s'est révélé un préréquisite pour l'extraction microbiologique de métaux de ce minerai, quelle que soit la culture utilisée. La concentration en matière organique requise pour la lixiviation biologique dépend de la densité interne du minerai. Les agents tensio-actifs n'ont pas augmenté le recouvrement de nickel, de zinc, de cuivre ou de cobalt, mais plusieurs matériaux organiques complexes ont en un effet positif sur la lixiviation bactérienne. La Lixiviation chimique n'a pas été influencée par les composés testés.