A possible exception to the critical region hypothesis.

Cytogenetic studies were done on a 5-year-old female with multiple congenital anomalies and mental retardation, revealing an unbalanced X/11 translocation. Her mother and phenotypically normal sister carry the balanced form of the translocation, while her brother has a normal 46,XY karyotype. Banding studies showed the breakpoints to be Xq22 and 11q13. These are remarkable for the following reasons: (1) the X breakpoint is within the critical region of the X chromosome, yet the balanced carrier does not manifest gonadal dysgenesis; and (2) the proband was trisomic for most of the long arm of chromosome 11. Late-replication studies of cells from the two balanced carriers showed inactivation of the normal X.     

Joubert syndrome co-existing with partial Xp trisomy: review of the literature

We report a five-year-old girl who has been clinically diagnosed as Joubert syndrome. Her cytogenetic analysis showed 46,XX,der(2)add(2q37) karyotype. Cytogenetic analysis of her mother and maternal grandmother revealed a karyogram designated as 46,X,t (X;2)(p11.2;q37). The proband's derivative chromosome was further confirmed to be a translocation chromosome 2 carrying segments from chromosome X, which originated from a segregation event of the maternal grandmother's balanced translocation passed on as a balanced translocation to the proband's mother either. So far, a number of candidate genes including EN1 on 2q were analyzed for Joubert syndrome. Based on our proband's abnormal karyotype, we suggest that further mapping studies for the syndrome should also be directed towards the chromosome X segments present on the derivative chromosome 2 of our proband.     

Trisomy 9q-. a variant of the 9p trisomy syndrome.

A low-birth-weight near-term male infant was found to have a non-familial 47,XY chromosome complement with an extra medium-sized metacentric chromosome slightly larger than a number 16. By Giemsa-trypsin (G-banding) this extra chromosome was determined to be a number 9 with deletion of approximately half of the long arm at region q 22. Chromosome studies on the clinically normal 38-year-old mother showed a balanced translocation with the deleted portion attached onto the distal end of a number 8 short arm, i.e. 46,XX,t(8;9)(p23;q22). Nondisjunction during meiosis of this woman's normal and deleted number 9 chromosomes is the basis of the child's abnormalities. One half-sibling of the child has a balanced translocation similar to that in the mother. Chromosome analyses on 4 others of the child's maternal half-siblings and on the maternal grandmother all showed normal patterns.     

Partial trisomy of 13(pter→q12) due to 47,XY,+der(13),t(13;22)(q12;q13)mat

Summary A 36-month-old boy presented with short stature, short neck, shield-shaped chest, and mental retardation. Chromosome analysis showed trisomy for the short arm and the proximal portion of the long arm of chromosome 13 [47,XY,+der(13),t(13;22)(q12;q13)mat]. The patient's mother has a balanced translocation between the long arms of chromosomes 13 and 22 [46,XX,t(13;22)(q12;q13)]. The patient's neutrophils showed an elevated number of nuclear projections and his fetal hemoglobin level was undetectable.     

DNA methylation analysis of ade novo balanced X;13 translocation in a girl with abnormal phenotype: evidence for functional duplication of the whole short arm of the X chromosome

We report on a 13-month-old girl showing dysmorphic features and a delay in psychomotor development. She was diagnosed with a balancedde novo translocation 46, X, t(X;13)(p11. 2;p13) and non-random inactivation of the X chromosome. FISH analysis, employing the X chromosome centromere andXIST-region-specific probes, showed that theXIST locus was not involved in the translocation. Selective inactivation of paternal X, which was involved in translocation, was revealed by the HUMARA assay. The pattern of methylation of 5 genes located within Xp, which are normally silenced on an inactive X chromosome, corresponded to an active (unmethylated) X chromosome. These results revealed that in our proband the X chromosome involved in translocation (Xt) was preferentially inactivated. However, genes located on the translocated Xp did not includeXIST. This resulted in functional Xp disomy, which most probably accounts for the abnormal phenotype in our patient.     

Pericentric X inversion in dizygotic twins who differ in X chromosome inactivation and menstrual cycle function

Summary A 21-year-old female dizygotic twin was referred for cytogenetic evaluation because of mild mental retardation. Significant history, clinical, and physical findings included irregular menses, mildly coarse facies, and microcornea. Chromosome analysis revealed a pericentric inversion of the X chromosome, 46,X,inv(X)(p11;q22). Her twin who is phenotypically normal was also found to carry the same inversion. The twins differ significantly in X chromosome inactivation and menstrual cycle function.     

Investigation of the “variable spreading” of X inactivation into a translocated autosome

Summary A new case of an unbalanced X/autosome translocation, karyotype 46,X,der(X),t(X;14)(q22;q11), is described. The derivative X chromosome was inactivated and showed various degrees of incomplete spreading of late replication into the translocated autosome. This enabled us to test the hypothesis that the extent of this spreading is primarily determined during X inactivation in the early embryo so that the various DNA replication patterns of the derivative X occur in a clonal fashion. However a dilution plating experiment gave no evidence that such a clonality exists. In the inactivated autosome, late-replicating bands obviously turned to earlier replication during cell aging in vitro. It is suggested that the degree of spreading of X inactivation into an autosome is not primarily induced but results from ineffective maintenance of the inactivation on the autosome, presumably due to an irreversible loss of methyl cytosine.     

46,XX, der(15),t(Y;15)(q12;p11) karyotype in an azoospermic male

We report on a Yq/15p translocation in a 23-year-old infertile male referred for Klinefelter Syndrome testing, who had azoospermia and bilateral small testes. Hormonal studies revealed hypergonadotropic hypogonadism. Conventional cytogenetic procedures giemsa trypsin giemsa (GTG) and high resolution banding (HRB) and molecular cytogenetic techniques Fluorescence In Situ Hybridization (FISH) performed on high-resolution lymphocyte chromosomes revealed the karyotype 46,XX, t(Y;15)(q12;p11). SRY-gene was confirmed to be present by classical Polymerase Chain Reaction (PCR) methods. His father carried de novo derivative chromosome 15 [45,X, t(Y;15)(q12;p11)] and was fertile; the karyotype of the father using G-band technique confirmed a reciprocal balanced translocation between chromosome Y and 15. In the proband, the der (15) has been inherited from the father because the mother had a normal karyotype (46,XX). In the proband, the der (15) could have produced genetic imbalance leading to unbalanced robertson translocation between chromosome Y and 15, which might have resulted in azoospermia and infertility in the proband. The paternal translocation might have lead to formation of imbalanced ova, which might be resulted infertility in the proband. Sister''s karyotypes was normal (46,XX) while his brother was not analyzed.     

Human X-autosome translocations: differential inactivation of the X chromosome in a kindred with an X-9 translocation.

A kindred with an X-autosome translocation and differential inactivation of the X chromosome is described. The phenotypically normal mother has a reciprocal translocation [46,X,rcp(X;9) (q11;q32)] while the daughter's karyotype is unbalanced [46,X,--X,+der(9),rcp(X;9) (q11;q32)mat], indicating adjacent-two type of segregation in the mother. In the mother's cells the normal X is late replicating, while in the daughter's cells almost the entire der(9) is late replicating, indicating the presence of autosomal inactivation. The daughter's abnormal phenotype can be explained by her sex chromosomal complement and the absence of effective trisomy 9. At this stage there is no simple explanation to account for all types of inactivation patterns encountered in the 14 balanced and 15 unbalanced cases of X-autosome translocations reported to date. Selection of X inactivation is not an inherent characteristic of the X chromosome per se, and it is not dependent on the direction of chromosomal exchange, as was suggested previously. Correlation of the phenotypic and cytogenetic features of these patients suggests a pattern of X and autosomal inactivation consistent with the least amount of genotypic and phenotypic imbalance in most cases. The data are most consistent with random X inactivation followed by selection of the most viable cell line.     

Recombinant chromosome 14 due to maternal pericentric inversion

Chromosome 14 is often involved in various chromosome rearrangements, most of them balanced. Human chromosome 14 is acrocentric, so its pericentric inversions are extremely rare (only few cases have been described in the literature). Here we report on a boy with congenital malformations and recombinant chromosome 14 inherited from his mother carrying a pericentric inversion. The proband's G-banded chromosome analysis revealed derivative chromosome 14. Comparative genomic hybridization analysis identified duplication of the terminal part of chromosome 14q ish cgh dup(14)(q32.1qter). This abnormality has been confirmed by custom BAC FISH analysis. His mother's karyotype was 46,XX,inv(14)(p11.2q32.1).     

Sublocalization of von Willebrand factor pseudogene to 22q11.22–q11.23 by in situ hybridization in a 46,X,t(X;22)(pter;q11.21) translocation

Summary The von Willebrand factor pseudogene, previously mapped to chromosome 22, was sublocalized by in situ hybridization using as probe a von Willebrand factor cDNA fragment completely contained in the pseudogenic region. Chromosome spreads were from a patient carrying a unique balanced de novo translocation 46,X,t(X;22)(pter;q11.21). Silver grain analysis indicated that the human von Willebrand factor pseudogene is located on 22q11.22–q11.23, a region relevant for several somatic and constitutional chromosomal alterations.     

Partial trisomy of chromosome no. 1 in two adult brothers due to maternal translocation (1q-;6p+)

Summary Extra chromosome material on the short arm of chromosome no. 6 (46,XY,6p+) was found in two mentally retarded adult half-brothers with mildly dysmorphic features. The phenotypically normal mother had a balanced translocation between the long arm of chromosome no. 1 and the short arm of chromosome no. 6: 46,XX,t(1;6)(q32;p25). Thus the two affected brothers were trisomic for the long arm segment of chromosome no. 1, distal to q32. These patients, with mildly dysmorphic features and mental retardation, represent the first cases of partial trisomy 1q surviving to adulthood.The clinical and cytogenetic data obtained from eight individuals with partial trisomies for different long arm segments of chromosome no. 1 suggest that partial trisomy of the distal two-thirds of the long arm is characterized by severe malformations, growth retardation, and early death. Conversely, partial trisomy for the distal one-third of the long arm is associated with milder malformations and longer survival time as well as growth and mental retardation.     

Trisomy 9p syndrome in two brothers: with new clinical findings and review of the literature

We report an eleven years old boy and his fourteen years old brother who both have trisomy 9p syndrome. Their cytogenetic analysis using GTL-banding showed 46,XY,der(22)add(22)(p11) karyotype. Cytogenetic analysis of their mother and sister revealed a karyogram designated as 46,XX,t(9;22) (9pter-->9p12::22p11-->22qter). With the help of FISH technique, the derivative chromosome in the proband was further confirmed to be a translocation chromosome 22 carrying the aforementioned segments from chromosome 9 which originated from a segregation event of a mother's balanced translocation. Regarding clinical aspects of our cases, both showed similar findings of 9p trisomy syndrome but low frontal hairline, circular placement of the hair around the face and scarce, inverted eyebrows, findings not previously mentioned in the literature. We conclude that these new clinical findings could be used in the clinical diagnosis of the 9p trisomy syndrome along with the other well-documented symptoms.     

Partial trisomy for the distal part of the long arm of chromosome 15 due to a balanced maternal X/15 tranlsocation]

Partial trisomy for the distal part of 15q due to a balanced maternal translocation t(X;15) is described in a 21-month old girl with growth and psychomotor retardation and a cranio-facial dysmorphism ressembling that of a previously reported patient. Treatment of lymphocytes with BrdU has shown inactivation of the normal X in the mother, and inactivation of either the abnormal or the normal X in the proposita. When the abnormal X was inactivated, the extent of inactivation of the autosome was variable.     

"Cri-du-chat" syndrome in a patient born to a mother with a paracentric inversion of chromosome 5q

We report the case of a female child presented at birth with hypotonia, growth retardation and respiratory distress. Chromosome study from peripheral blood showed a 46,XX,del(5)(p14pter) karyotype. Parental chromosome studies revealed that the mother carried an apparently balanced paracentric inversion of long arms of one chromosome 5, giving the karyotype 46,XX,inv(5)(q12q32), whereas paternal karyotype was normal. The maternal abnormality was confirmed by fluorescence in situ hybridization (FISH) and was not present in the daughter's metaphases. Microsatellite analysis in the proposita and her parents permitted us to conclude that the deleted chromosome 5 was paternal in origin, as usually described. Therefore, as might have been expected, maternal paracentric inversion of chromosome 5q and "cri-du-chat syndrome" presented by the daughter were not related.     

9;21相互易位携带者生育多例9p部分三体患者细胞遗传学分析

在河南南阳收集到一个家系4代23人, 其中6人患先天性智力障碍, 具有轻度的面部和小母指畸形等特点, 先证者伴随有癫痫的发生。采用常规的外周血培养染色体G带分析, 发现先证者的核型为：46, XY, der(21) t(9; 21) (9p22.2; 21q22.3)pat, 是部分9p三体。对该家系其他成员的染色体进行分析, 发现所有患者均为部分9p三体, 异常染色体均来自9号与21号染色体平衡易位携带者染色体相互易位的异常分离, 因此这是一个部分9p三体综合征家系。而重复区段发生在9号染色体短臂远端一半区域(9pter→9p21)内, 该区是关键区, 导致智力障碍和面容轻微畸形。     

X-autosome translocation with a breakpoint in Xq22 in a fertile woman and her 47,XXX infertile daughter

Summary An unusual case is presented of a fertile woman heterozygous for a balanced X-autosome translocation t(X;12) (q22;p12) with a break-point (Xq22) in the critical region of the X chromosome. The karyotypes of her daughter, who is infertile, and one of her two sons are 47,XXX,t(X;12)(q22;p12) and 46,XY,t(X;12)(q22;p12) respectively. The literature on balanced X-autosome translocations in males and females involving both arms of the X chromosome is reviewed. All 23 of the 36 cases of females with balanced Xq-autosome translocation, that exhibited gonadal failure have a break-point between bands Xq13 and Xq26.     

Translocation (X;13)(p11.21;q12.3) in a girl with incontinentia pigmenti and bilateral retinoblastoma

A de novo t(X;13)(p11.21;q12.3) translocation is described in an 19-month-old girl with incontinentia pigmenti (IP) and bilateral retinoblastoma. Based on previously reported two girls and this patient, each with a structural X chromosome abnormality and IP, it was assumed that the locus for IP is at Xp11.21. Q-banding analysis revealed that the translocated chromosomes were of paternal origin. The derivative X chromosome was late-replicating in 9% of cultured peripheral blood lymphocytes and in 1% of skin fibroblasts. The erythrocyte esterase D activity in the patient was normal. Several possibilities were considered for possible causative relationship between the X/13 translocation and the development of retinoblastoma. One possibility involved functional monosomy of 13q14 in a minority of retinoblasts due to the spreading of inactivation of the translocated X chromosome segment.     

Unusual chromosomal mosaicism as a cause of mental retardation and congenital malformations in a familial reciprocal translocation carrier, t(17;22)(q24.2;q11.23)

Familial reciprocal translocations are generally without phenotypic effect, although there is some evidence for a small excess of mental retardation and congenital malformations (MR/CM) in children carrying familial reciprocal translocations. Possible mechanisms whereby such translocations could have a phenotypic effect include cryptic unbalanced rearrangements, uniparental disomy, and disruption of putative genes at the breakpoints, unmasking recessive alleles on the normal homologs. Mosaicism for a supernumerary derivative chromosome in a carrier of a familial reciprocal translocation has not yet been described. We report a boy presenting with MR/CM and a familial reciprocal translocation, t(17;22)(q24.2;q11.23), inherited from the mother. Cytogenetic analysis of peripheral blood lymphocytes showed a balanced karyotype in all 32 analyzed metaphase spreads. Molecular genetic analysis was consistent with biparental origin of the normal homologs. In metaphase spreads from skin fibroblasts a supernumerary chromosome was found in all 24 cells analyzed and could be identified as der(22)t(17;22)(q24.2;q11.23). Several possible segregation modes at meiosis I followed by meiosis II or postzygotic nondisjunction of the der(22) might have led to this unusual chromosomal mosaicism. We propose hidden mosaicism as a possible cause for MR/CM in patients who apparently carry a balanced familial reciprocal translocation.