THE KINETICS OF PENETRATION : XVII. THE EXIT OF AMMONIA IN LIGHT AND DARKNESS

The exit of accumulated ammonia from the sap of Valonia macrophysa, Kütz., into normal (nearly ammonia-free) sea water, has been studied in light (alternation of daylight and darkness) and in darkness. Exit is always preceded by an induction period lasting 1 or more days. This is longer in darkness. After exit starts the rate is greater in light than in darkness. The pH of the sap drops off soon after the cells are exposed to normal sea water even before any definite decrease in the ammonia concentration of the sap has occurred. This suggests that the decrease in the pH is due to the loss of a very small amount of NH₃ or NH4OH without a corresponding gain of sodium as a base. In most cases sodium replaced the ammonia lost during exit, but there is some evidence that potassium may also replace ammonia. To account for the induction period it is suggested that other species than NH₄ X are concerned in the transport of ammonia, for example urea or amino acids.     

THE ACCUMULATION OF ELECTROLYTES : I. THE ENTRANCE OF AMMONIA INTO VALONIA MACROPHYSA

When 0.005 M NH₄Cl is added to sea water containing cells of Valonia macrophysa ammonia soon appears in the sap and may reach a concentration inside over 40 times as great as outside. It appears to enter as undissociated NH₃ (or NH₄OH) and tends to reach a pseudoequilibrium in which the activity of undissociated NH₃ (or NH₄OH) is the same inside and outside. When ammonia first enters, the pH value of the sap rapidly rises but it soon reaches a maximum and subsequently falls off. At the same time there is an increase of halide in the sap which, however, does not run a parallel course to the ammonia accumulation, but it comes to a new equilibrium value and remains constant. The increase in NH₃ in the sap is accompanied by a decrease in the concentration of K. As NH₃ enters the specific gravity of the sap decreases and the cells rise to the surface and continue to grow as floating organisms. The growth of the cells is increased.     

PROTOPLASMIC POTENTIALS IN HALICYSTIS : III. THE EFFECTS OF AMMONIA

The nature and origin of the large "protoplasmic" potential in Halicystis must be studied by altering conditions, not only in external solutions, but in the sap and the protoplasm itself. Such interior alteration caused by the penetration of ammonia is described. Concentrations of NH₄Cl in the sea water were varied from 0.00001 M to above 0.01 M. At pH 8.1 there is little effect below 0.0005 M NH₄Cl. At about 0.001 M a sudden reversal of the potential difference across the protoplasm occurs, from about 68 mv. outside positive to 30 to 40 mv. outside negative. At this threshold value the time curve is characteristically S-shaped, with a slow beginning, a rapid reversal, and then an irregularly wavering negative value. There are characteristic cusps at the first application of the NH₄Cl, also immediately after the reversal. The application of higher NH₄Cl concentrations causes a more rapid reversal, and also a somewhat higher negative value. Conversely the reduction of NH₄Cl concentrations causes recovery of the normal positive potential, but the threshold for recovery is at a lower concentration than for the original reversal. A temporary overshooting or increase of the positive potential usually occurs on recovery. The reversals may be repeated many times on the same cell without injury. The plot of P.D. against the log of ammonium ion concentration is not the straight line characteristic of ionic concentration effects, but has a break of 100 mv. or more at the threshold value. Further evidence that the potential is not greatly influenced by ammonium ions is obtained by altering the pH of the sea water. At pH 5, no reversal occurs with 0.1 M NH₄Cl, while at pH 10.3, the NH₄Cl threshold is 0.0001 M or less. This indicates that the reversal is due to undissociated ammonia. The penetration of NH₃ into the cells increases both the internal ammonia and the pH. The actual concentration of ammonium salt in the sap is again shown to have little effect on the _P.D. The pH is therefore the governing factor. But assuming that NH₃ enters the cells until it is in equilibrium between sap and sea water, no sudden break of pH should occur, pH being instead directly proportional to log NH₃ for any constant (NH₄) concentration. Experimentally, a linear relation is found between the pH of the sap and the log NH₃ in sea water. The sudden change of P.D. must therefore be ascribed to some system in the cell upon which the pH change operates. The pH value of the sap at the NH₃ threshold is between 6.0 and 6.5 which corresponds well with the pH value found to cause reversal of P.D. by direct perfusion of solutions in the vacuole.     

THE PENETRATION OF STRONG ELECTROLYTES

The entrance of strong electrolytes into Valonia is very slow unless the cells are injured. This, together with the very high electrical resistance of the protoplasm, suggests that they may penetrate largely as undissociated molecules formed at the surface of the protoplasm by the collision of ions. Under favorable circumstances KCl may be absorbed to the extent of 3 x 10^–8 mols per hour per sq. cm. of surface together with about 0.17 as much NaCl. Other substances which seem to penetrate to some extent are Li, Rb, Br, BrO₃, I, IO₃, and selenite. Little or no penetration is shown by SCN, ferricyanide, ferrocyanide, formate, salicylate, tungstate, seleniate, NO₂, SO₃, Sb, glycerophosphate, and many heavy metals and the alkaline earths. In sea water whose specific gravity had been increased by CsCl cells of Valonia floated for over a year and there was little or no penetration of Cs except as the result of injury. The penetration of NH₄Cl decreases the specific gravity of the sap and causes the cells to float: under these circumstances they live indefinitely. It is probable that NH₃ or NH₄OH penetrates and is subsequently changed to NH₄Cl. It would seem that if the sea contained a little more ammonia this would be a floating organism.     

THE PENETRATION OF BASIC DYE INTO NITELLA AND VALONIA IN THE PRESENCE OF CERTAIN ACIDS,BUFFER MIXTURES,AND SALTS

When living cells of Nitella are exposed to an acetate buffer solution until the pH value of the sap is decreased and subsequently placed in a solution of brilliant cresyl blue, the rate of penetration of dye into the vacuole is found to decrease in the majority of cases, and increase in other cases, as compared with the control cells which are transferred to the dye solution directly from tap water. This decrease in the rate is not due to the lowering of the pH value of the solution just outside the cell wall, as a result of diffusion of acetic acid from the cell when cells are removed from the buffer solution and placed in the dye solution, because the relative amount of decrease (as compared with the control) is the same whether the external solution is stirred or not. Such a decrease in the rate may be brought about without a change in the pH value of the sap if the cells are placed in the dye solution after exposure to a phosphate buffer solution in which the pH value of the sap remains normal. The rate of penetration of dye is then found to decrease. The extent of this decrease is the greater the lower the pH value of the solution. It is found that hydrochloric acid and boric acid have no effect while phosphoric acid has an inhibiting effect at pH 4.8 on stirring. Experiments with neutral salt solutions indicate that a direct effect on the cell (decreasing penetration) is due to monovalent base cations, while there is no such effect directly on the dye. It is assumed that the effect of the phosphate and acetate buffer solutions on the cell, decreasing the rate of penetration, is due (1) to the penetration of these acids into the protoplasm as undissociated molecules, which dissociate upon entrance and lower the pH value of the protoplasm or to their action on the surface of the protoplasm, (2) to the effect of base cations on the protoplasm (either at the surface or in the interior), and (3) possibly to the effect of certain anions. In this case the action of the buffer solution is not due to its hydrogen ions. In the case of living cells of Valonia under the same experimental conditions as Nitella it is found that the rate of penetration of dye decreases when the pH value of the sap increases in presence of NH₃, and also when the pH value of the sap is decreased in the presence of acetic acid. Such a decrease may be brought about even when the cells are previously exposed to sea water containing HCl, in which the pH value of the sap remains normal.     

ACCUMULATION OF BRILLIANT CRESYL BLUE IN THE SAP OF LIVING CELLS OF NITELLA IN THE PRESENCE OF NH3

When the living cells of Nitella are placed in a solution of brilliant cresyl blue containing NH₄Cl, the rate of accumulation of the dye in the sap is found to be lower than when the cells are placed in a solution of dye containing no NH₄Cl and this may occur without any increase in the pH value of the cell sap. This decrease is found to be primarily due to the presence of NH₃ in the sap and seems not to exist where NH₃ is present only in the external solution at the concentration used.     

THE ACCUMULATION OF ELECTROLYTES : III. BEHAVIOR OF SODIUM,POTASSIUM, AND AMMONIUM IN VALONIA

When 0.001 M NH₄Cl is added to sea water containing Valonia macrophysa there seems to be a rapid penetration of undissociated NH₃ (or NH₄OH) which raises the pH value of the sap so that the thermodynamic potential of KOH becomes greater inside than outside and in consequence K leaves the cell: NaOH continues to go in because its thermodynamic potential is greater outside than inside. NH₄Cl accumulates, reaching a much higher concentration inside than outside. This might be explained on the ground that NH₃, after entering, combines with a weak organic acid produced in the cell whose anion is exchanged for the Cl^- of the sea water, or (more probably) the organic acid is exchanged for HCl.     

THE COMPOSITION OF THE CELL SAP OF THE PLANT IN RELATION TO THE ABSORPTION OF IONS

1. Chemical examination of the cell sap of Nitella showed that the concentrations of all the principal inorganic elements, K, SO₄, Ca, Mg, PO₄, Cl, and Na, were very much higher than in the water in which the plants were growing. 2. Conductivity measurements and other considerations lead to the conclusion that all or nearly all of the inorganic elements present in the cell sap exist in ionic state. 3. The insoluble or combined elements found in the cell wall or protoplasm included Ca, Mg, S, Si, Fe, and Al. No potassium was present in insoluble form. Calcium was predominant. 4. The hydrogen ion concentration of healthy cells was found to be approximately constant, at pH 5.2. This value was not changed even when the outside solution varied from pH 5.0 to 9.0. 5. The penetration of NO₃ ion into the cell sap from dilute solutions was definitely influenced by the hydrogen ion concentration of the solution. Penetration was much more rapid from a slightly acid solution than from an alkaline one. It is possible that the NO₃ forms a combination with some constituent of the cell wall or of the protoplasm. 6. The exosmosis of chlorine from Nitella cells was found to be a delicate test for injury or altered permeability. 7. Dilute solutions of ammonium salts caused the reaction of the cell sap to increase its pH value. This change was accompanied by injury and exosmosis of chlorine. 8. Apparently the penetration of ions into the cell may take place from a solution of low concentration into a solution of higher concentration. 9. Various comparisons with higher plants are drawn, with reference to buffer systems, solubility of potassium, removal of nitrate from solution, etc.     

THE KINETICS OF PENETRATION : XIV. THE PENETRATION OF IODIDE INTO VALONIA

When 0.1 M NaI is added to the sea water surrounding Valonia iodide appears in the sap, presumably entering as NaI, KI, and HI. As the rate of entrance is not affected by changes in the external pH we conclude that the rate of entrance of HI is negligible in comparison with that of NaI, whose concentration is about 10⁷ times that of HI (the entrance of KI may be neglected for reasons stated). This is in marked contrast with the behavior of sulfide which enters chiefly as H₂S. It would seem that permeability to H₂S is enormously greater than to Na₂S. Similar considerations apply to CO₂. In this respect the situation differs greatly from that found with iodide. NaI enters because its activity is greater outside than inside so that no energy need be supplied by the cell. The rate of entrance (i.e. the amount of iodide entering the sap in a given time) is proportional to the external concentration of iodide, or to the external product [N⁺]_o [I^-l_o, after a certain external concentration of iodide has been reached. At lower concentrations the rate is relatively rapid. The reasons for this are discussed. The rate of passage of NaI through protoplasm is about a million times slower than through water. As the protoplasm is mostly water we may suppose that the delay is due chiefly to the non-aqueous protoplasmic surface layers. It would seem that these must be more than one molecule thick to bring this about. There is no great difference between the rate of entrance in the dark and in the light.     

THE EFFECT OF ACETATE BUFFER MIXTURES,ACETIC ACID,AND SODIUM ACETATE,ON THE PROTOPLASM,AS INFLUENCING THE RATE OF PENETRATION OF CRESYL BLUE INTO THE VACUOLE OF NITELLA

When living cells of Nitella are exposed to a solution of sodium acetate and are then placed in a solution of brilliant cresyl blue made up with a borate buffer mixture at pH 7.85, a decrease in the rate of penetration of dye is found, without any change in the pH value of the sap. It is assumed that this inhibiting effect is caused by the action of sodium on the protoplasm. This effect is not manifest if the dye solution is made up with phosphate buffer mixture at pH 7.85. It is assumed that this is due to the presence of a greater concentration of base cations in the phosphate buffer mixture. In the case of cells previously exposed to solutions of acetic acid the rate of penetration of dye decreases with the lowering of the pH value of the sap. This inhibiting effect is assumed to be due chiefly to the action of acetic acid on the protoplasm, provided the pH value of the external acetic acid is not so low as to involve an inhibiting effect on the protoplasm by hydrogen ions as well. It is assumed that the acetic acid either has a specific effect on the protoplasm or enters as undissociated molecules and by subsequent dissociation lowers the pH value of the protoplasm. With acetate buffer mixture the inhibiting effect is due to the action of sodium and acetic acid on the protoplasm. The inhibiting effect of acetic acid and acetate buffer mixture is manifested whether the dye solution is made up with borate or phosphate buffer mixture at pH 7.85. It is assumed that acetic acid in the vacuole serves as a reservoir so that during the experiment the inhibiting effect still persists.     

THE KINETICS OF PENETRATION : XII. HYDROGEN SULFIDE

The rate of entrance of H₂S into cells of Valonia macrophysa has been studied and it has been shown that at any given time up to 5 minutes the rate of entrance of total sulfide (H₂S + S^-) into the sap is proportional to the concentration of molecular H₂S in the external solution. This is in marked contrast with the entrance of ammonia, where Osterhout has shown that the rate of entrance of total ammonia (NH₃ + NR₄ ⁺) does not increase in a linear way with the increase in the external concentration of NH₃, but falls off. The strong base guanidine also acts thus. It has been shown that the rate of entrance of H₂S is best explained by assuming that it enters by diffusion of molecular H₂S through the non-aqueous protoplasmic surface. It has been pointed out that the simple diffusion requires that the rate of entrance might be expected to be monomolecular. Possible causes of the failure of H₂S to follow this relationship have been discussed.     

THE KINETICS OF PENETRATION : XX. EFFECT OF pH AND OF LIGHT ON ABSORPTION IN IMPALED HALICYSTIS

The rate of entrance of electrolyte and of water into impaled cells of Halicystis Osterhoutii is unaffected by raising the pH of the sea water to 9.2 or lowering it to 7.0. It is quite possible that sodium enters by combining with an organic acid HX produced by the protoplasm. If the pK'' of this acid is sufficiently low the change in external pH would not produce much effect on the rate of entrance of sodium. The rate of entrance of electrolytes is affected by light. In normal light (i.e. natural succession of daylight and darkness) the rate is about twice as great as in darkness.     

BIOELECTRIC POTENTIALS IN VALONIA : THE EFFECT OF SUBSTITUTING KCl FOR NaCl IN ARTIFICIAL SEA WATER

The P.D. across the protoplasm of Valonia macrophysa has been studied while the cells were exposed to artificial solutions resembling sea water in which the concentration of KCl was varied from 0 to 0.500 mol per liter. The P.D. across the protoplasm is decreased by lowering and increased by raising the concentration of KCl in the external solution. Changes in P.D. with time when the cell is treated with KCl-rich sea water resemble those observed with cells exposed to Valonia sap. Varying the reaction of natural sea water from pH 5 to pH 10 has no appreciable effect on the P.D. across Valonia protoplasm. Similarly, varying the pH of KCl-rich sea water within these limits does not alter the height of the first maximum in the P.D.-time curve. The subsequent behavior of the P.D., however, is considerably affected by the pH of the KCl-rich sea water. These changes in the shape of the P.D.-time curve have been interpreted as indicating that potassium enters Valonia protoplasm more rapidly from alkaline than from acidified KCl-rich sea water. This conclusion is discussed in relation to certain theories which have been proposed to explain the accumulation of KCl in Valonia sap. The initial rise in P.D. when a Valonia cell is transferred from natural sea water to KCl-rich sea water has been correlated with the concentrations of KCl in the sea waters. It is assumed that the observed P.D. change represents a diffusion potential in the external surface layer of the protoplasm, where the relative mobilities of ions may be supposed to differ greatly from their values in water. Starting with either Planck''s or Henderson''s formula, an equation has been derived which expresses satisfactorily the observed relationship between P.D. change and concentration of KCl. The constants of this equation are interpreted as the relative mobilities of K⁺, Na⁺, and Cl^- in the outer surface layer of the protoplasm. The apparent relative mobility of K⁺ has been calculated by inserting in this equation the values for the relative mobilities of Na⁺ (0.20) and Cl^- (1.00) determined from earlier measurements of concentration effect with natural sea water. The average value for the relative mobility of K⁺ is found to be about 20. The relative mobility may vary considerably among different individual cells, and sometimes also in the same individual under different conditions. Calculation of the observed P.D. changes as phase-boundary potentials proved unsatisfactory.     

DISSIMILARITY OF INNER AND OUTER PROTOPLASMIC SURFACES IN VALONIA

The protoplasm of Valonia macrophysa forms a delicate layer, only a few microns in thickness, which contains numerous chloroplasts and nuclei. The outer surface is in contact with the cell wall, the inner with the vacuolar sap. As far as microscopic observation goes, these two surfaces seem alike; but measurements of potential difference indicate that they are decidedly different. We find that the chain sap | protoplasm | sap gives about 14.5 millivolts, the inner surface being positive to the outer. In order to explain this we may assume that the protoplasm consists of layers, the outer surface, X, differing from the inner surface, Y, and from the body of the protoplasm, W. We should then have the unsymmetrical chain sap | X | W | Y | sap which could produce an electromotive force. If the two surfaces of such a very thin layer of protoplasm can be different, it is of fundamental significance for the theory of the nature of living matter.     

Apparent violations of the all-or-none law in relation to potassium in the protoplasm

The protoplasm of Nitella forms a thin layer surrounding a large central vacuole filled with sap. At the inner surface of the protoplasm is a non-aqueous layer called Y and at the outer surface is a similar layer called X. At each of these layers there is a potential due to the diffusion of KCl in contact with the layer. We thus have P = P_X + P_Y in which P is the total potential, P_X is the potential at X, and P_Y the potential at Y. We assume that when stimulation occurs P_Y disappears and P_X remains unaltered. The loss of part of the potential therefore involves no violation of the all-or-none law since the Y layer loses all of its potential and the X layer loses nothing. If the concentration of KCl in the external solution and in the sap is known the concentration in the protoplasm can be calculated at each stimulation by measuring the height of the spike.     

THE ACCUMULATION OF ELECTROLYTES : VI. THE EFFECT OF EXTERNAL pH

It would be natural to suppose that potassium enters Valonia as KCl since it appears in this form in the sap. We find, however, that on this basis we cannot predict the behavior of potassium in any respect. But we can readily do so if we assume that it penetrates chiefly as KOH. We may then say that under normal conditions potassium enters the cell because the ionic activity product (K) (OH) is greater outside than inside. This hypothesis.leads to the following predictions: 1. When the product (K) (OH) becomes greater inside (because the inside concentration of OH^- rises, or the outside concentration of K⁺ or of OH^- falls) potassium should leave the cell, though sodium continues to enter. Previous experiments, and those in this paper, indicate that this is the case. 2. Increasing the pH value of the sea water should increase the rate of entrance of potassium, and vice versa. This appears to be shown by the results described in the present paper. It appears that photosynthesis increases the rate of entrance of potassium by increasing the pH value just outside the protoplasm. In darkness there is little or no growth or absorption of electrolytes. The entrance of potassium by ionic exchange (K⁺ exchanged for H⁺ produced in the cell), the ions passing as such through the protoplasmic surface, does not seem to be important.     

EXIT OF DYE FROM LIVING CELLS OF NITELLA AT DIFFERENT pH VALUES

Experiments on the exit of brilliant cresyl blue from the living cells of Nitella, in solutions of varying external pH values containing no dye, confirm the theory that the relation of the dye in the sap to that in the external solution depends on the fact that the dye exists in two forms, one of which (DB) can pass through the protoplasm while the other (DS) passes only slightly. DB increases (by transformation of DS to DB) with an increase in the pH value, and is soluble in substances like chloroform and benzene. DS increases with decrease in pH value and is insoluble (or nearly so) in chloroform and benzene. The rate of exit of the dye increases as the external pH value decreases. This may be explained on the ground that DB as it comes out of the cell is partly changed to DS, the amount transformed increasing as the pH value decreases. The rate of exit of the dye is increased when the pH value of the sap is increased by penetration of NH₃.     

THE CELL SAP OF HYDRODICTYON

Analysis of the cell sap of Hydrodictyon patenaeforme Pocock, from California indicates the usual marked accumulation of potassium, which is 4000 times as concentrated as in the surrounding pond water. Small amounts of sodium and calcium were found. Chloride makes up about three-fourths of the anions, with a very high sulfate, and much lower bicarbonate concentration accounting for most of the remainder. Electrical conductivity and osmotic studies indicate that the analyzed elements are ionized, and account for most of the sap''s osmotic pressure. pH is 5.5 to 6.0. The analytical procedure was designed to determine as many of the cations as possible on one small sample. Hydrodictyon is a large multinucleate cell belonging to an order (Chlorococcales) new to permeability and accumulation studies.     

BIOELECTRIC POTENTIALS IN HALICYSTIS : VIII. THE EFFECTS OF LIGHT

The effects of light upon the potential difference across the protoplasm of impaled Halicystis cells are described. These effects are very slight upon the normal P.D., increasing it 3 or 4 per cent, or at most 10 per cent, with a characteristic cusped time course, and a corresponding decrease on darkening. Light effects become much greater when the P.D. has been decreased by low O₂ content of the sea water; light restores the P.D. in much the same time course as aeration, and doubtless acts by the photosynthetic production of O₂. There are in both cases anomalous cusps which decrease the P.D. before it rises. Short light exposures may give only this anomaly. Over part of the potential range the light effects are dependent upon intensity. Increased CO₂ content of the sea water likewise depresses the P.D. in the dark, and light overcomes this depression if it is not carried too far. Recovery is probably due to photosynthetic consumption of CO₂, unless there is too much present. Again there are anomalous cusps during the first moments of illumination, and these may be the only effect if the P.D. is too low. The presence of ammonium salts in the sea water markedly sensitizes the cells to light. Subthreshold NH₄ concentrations in the dark become effective in the light, and the P.D. reverses to a negative sign on illumination, recovering again in the dark. This is due to increase of pH outside the cell as CO₂ is photosynthetically reduced, with increase of undissociated NH₃ which penetrates the cell. Anomalous cusps which first carry the P.D. in the opposite direction to the later drift are very marked in the presence of ammonia, and may represent an increased acidity which precedes the alkaline drift of photosynthesis. This acid gush seems to be primarily within the protoplasm, persisting when the sea water is buffered. Glass electrode measurements also indicate anomalies in the pH drift. There are contrary cusps on darkening which suggest temporarily increased alkalinity. Even more complex time courses are given by combining low O₂ and NH₄ exposures with light; these may have three or more cusps, with reversal, recovery, and new reversal. The ultimate cause of the light effects is to be found in an alteration of the surface properties by the treatments, which is overcome (low O₂, high CO₂), or aided (NH₄) by light. This alteration causes the surface to lose much of its ionic discrimination, and increases its electrical resistance. Tests with various anion substitutions indicate this, with recovery of normal response in the light. A theory of the P.D. in Halicystis is proposed, based on low mobility of the organic anions of the protoplasm, with differences in the two surfaces with respect to these, and the more mobile Na and K. ions.