Canada produces its first MD specializing in telemedicine

Originally Dr. Rod Elford had planned to pursue a career in sports medicine. An introduction to space medicine and the possibilities inherent in telemedicine changed all that, and last year he became the first Canadian physician to complete a clinical fellowship in this emerging field. Observers think he is likely to be the first of many.     

A critique of race-based and genomic medicine

Now that a composite human genome has been sequenced (HGP), research has accelerated to discover precise genetic bases of several chronic health issues, particularly in the realms of cancer and cardiovascular disease. It is anticipated that in the future it will be possible and cost effective to regularly sequence individual genomes, and thereby produce a DNA profile that potentially can be used to assess the health risks for each person with respect to certain genetically predisposed conditions. Coupled with that enormous diagnostic power, it will then depend upon equally rapid research efforts to develop personalized courses of treatment, including that of pharmaceutical therapy. Initial treatment attempts have been made to match drug efficacy and safety to individuals of assigned or self-identified groups according to their genetic ancestry or presumed race. A prime example is that of BiDil, which was the first drug approved by the US FDA for the explicit treatment of heart patients of African American ancestry. This race-based approach to medicine has been met with justifiable criticism, notably on ethical grounds that have long plagued historical applications and misuses of human race classification, and also on questionable science. This paper will assess race-based medical research and practice in light of a more thorough understanding of human genetic variability. Additional concerns will be expressed with regard to the rapidly developing area of pharmacogenomics, promoted to be the future of personalized medicine. Genomic epidemiology will be discussed with several examples of on-going research that hopefully will provide a solid scientific grounding for personalized medicine to build upon.     

Canadian departments of pediatrics and family medicine: in need of family therapy?

Whether and how much the departments of pediatrics in Canadian medical schools collaborate with the family medicine departments in training for child care were the focus of a survey conducted in 1983-84. Responses to a questionnaire sent to department heads indicated that in general the most supportive relationships existed in the western provinces, with progressively more problems uncovered from west to east. The responses concerning the roles of pediatricians and family physicians paralleled this trend, with the western view being that pediatricians are consultants and not competitors for primary care. Many respondents supported the expansion of family medicine, particularly into ambulatory and behavioural areas. The data provide some cause for concern about the future health care of children, as the forecasted oversupply of physicians is likely to encourage competition rather than consultation between the two groups. Also, many Canadian pediatricians accept the US model of pediatrics, which includes primary care, although in Canada the ratio of family physicians to pediatricians is six times that in the United States, and Canadian specialists are concentrated in urban centres. This means that family physicians will continue to provide most of the child care in Canada and need adequate training. They also need to develop cooperative, supportive relationships with specialists in child health care to enhance appropriate referral patterns.     

Quelques considérations sur l'enseignement de la médecine physique et de la réhabilitation

Particularly since World War II physical medicine and rehabilitation have assumed a growing importance. The efforts of the Canadian Association of Physical Medicine and Rehabilitation, following a survey of Canadian universities, to increase the theoretical and practical teaching of physiatrics are emphasized. It is considered important that the teaching of physical medicine and rehabilitation should be carried out concurrently with other medical and surgical teaching programs. Paramedical and auxiliary rehabilitation personnel should participate in the teaching program. The number of hours devoted to physiatrics should be increased, and the medical student should be permitted to choose physical medicine and rehabilitation as a part of his internship program.     

Medical Education and Research: The Foundations of Quality Health Care

In May 1964 the Royal Commission on Health Services declared that “health research is essential to health progress”. However, since that time the means of providing adequate health care have received far less attention than have methods of payment for physicians'' services. Because medical education and research is the source from which all other health benefits flow, urgent attention must be paid to the adequate support of teacher-scientists, as set forth in the Woods, Gordon (Gundy) report. It is the numbers and quality of these men and women, more than any other factor, that will determine the shape of medical science and, hence, medical practice in Canada in the future. Expensive as it is, Canadian medicine and Canadian medical scientists must have generous support if medical care in this country is to be of high quality.     

Competencies required for the practice of geriatric medicine as a consultant physician.

Geriatric medicine in Canada is now being viewed not merely as an academic specialty but, rather, more broadly as a service specialty providing consulting support to other physicians. Any redesigning of training programs will have to be done with this fact in mind. We drew up a list of competencies required for consultant practice in the field and presented them to other practitioners of geriatric medicine and members of the Canadian Society of Geriatric Medicine for feedback. We believe that the resulting list of competencies can be used as a starting point for redesigning training programs in geriatric medicine.     

Frustrated by lack of job opportunities in Canada,MD moves to US space-medicine program

A Canadian physician-engineer who had difficulty finding suitable work in Canada is now employed by an American company that is helping develop the medical systems that will serve astronauts. Dr. Douglas Hamilton thinks research in space medicine will have applications on earth.     

Administrative issues in the management of a sports medicine program.

Sports medicine is a subspecialty of medicine which has recently gained prominence in this country. It is usually practiced in conjunction with a specific program of sports medicine in an institutional setting, such as a university. This article describes the integration of sports medicine and the department of athletics at Yale University. The athletic medicine department, as it is called, treats both the injuries and other medical problems of students participating in the organized athletic programs, be they intercollegiate or intramural, which are organized by the University. Problems that arise both medically, such as when to play an injured player, and administratively, such as who should supervise trainers, are discussed. Guidelines are given for choosing the director of this program, as are examples of how to deal with problems between the physicians and the coaches.     

Rehabilitation of patellar tendinopathy

Patellar tendinopathy is a common musculoskeletal disorder characterized by progressive activity-related anterior knee pain and patellar tendon dysfunction. It is highly prevalent in sports which involve running and jumping. Various treatment methods are used in the management of PT including rest, activity modification, anti-inflammatory medication, injection therapies, taping, eccentric exercises, extra corporeal shock wave therapy, percutaneous electrolysis, and surgery. Even though various treatment options are available for patellar tendinopathy, no single method has proven to result in a consistent and near complete recovery in patients. Conservative management is considered to be the first line of treatment. This study presents an overview of the current practice about the management of patellar tendinopathy with an emphasis on rehabilitation. This review can act as a guide to sports medicine and rehabilitation professionals’ decision making in the management of this disorder.     

Gene therapy and tissue engineering for sports medicine

Sports injuries usually involve tissues that display a limited capacity for healing. The treatment of sports injuries has improved over the past 10 to 20 years through sophisticated rehabilitation programs, novel operative techniques, and advances in the field of biomechanical research. Despite this considerable progress, no optimal solution has been found for treatment of various sports-related injuries, including muscle injuries, ligament and tendon ruptures, central meniscal tears, cartilage lesions, and delayed bone fracture healing. New biological approaches focus on the treatment of these injuries with growth factors to stimulate and hasten the healing process. Gene therapy using the transfer of defined genes encoding therapeutic proteins represents a promising way to efficiently deliver suitable growth factors into the injured tissue. Tissue engineering, which may eventually be combined with gene therapy, may potentially result in the creation of tissues or scaffolds for regeneration of tissue defects following trauma. In this article we will discuss why gene therapy and tissue engineering are becoming increasingly important in modern orthopaedic sports medicine practice. We then will review recent research achievements in the area of gene therapy and tissue engineering for sports-related injuries, and highlight the potential clinical applications of this technology in the treatment of patients with musculoskeletal problems following sports-related injuries.     

‘EARLY TERMINAL SEDATION’ IS A DISTINCT ENTITY

There has been much discussion regarding the acceptable use of sedation for palliation. A particularly contentious practice concerns deep, continuous sedation given to patients who are not imminently dying and given without provision of hydration or nutrition, with the end result that death is hastened. This has been called ‘early terminal sedation’. Early terminal sedation is a practice composed of two legally and ethically accepted treatment options. Under certain conditions, patients have the right to reject hydration and nutrition, even if these are life‐sustaining. Patients are also entitled to sedation as palliation for intolerable, intractable suffering. Though early terminal sedation is thought to be rare at present, the changing nature of palliative medicine suggests its use will increase. Arguments regarding early terminal sedation have failed to recognize early terminal sedation as a distinct legal and ethical entity. It can be seen as both the simple sum of treatment refusal and sedation for palliation, analogous to terminal sedation. It can also be seen as an indivisible palliative treatment, more analogous to assisted suicide or euthanasia. But ultimately, it is wholly analogous neither to terminal sedation given when death is imminent, nor to assisted suicide or euthanasia. This paper contends that early terminal sedation should be considered as a distinct entity. Such a reconception promises to provide a way forward in the debate, practice and policy regarding this contentious area of palliative medicine.     

分子影像技术在转化医学中的应用

基础医学、药物研发和临床医学是三个不同的的领域,因此这些领域的很多生命科学研究成果经常无法及时应用于临床实践。转化医学是以疾病为中心,加速将基础研究的成果用于,临床诊断和治疗中,旨在有效的将三个领域有机结合在一起。分子影像学（molecularimaging,MI）可在活体上、在细胞和分子水平对生物学过程成像并进行定性和定量研究,为转化医学的实现提供了保证。分子影像技术采用无创的医学影像技术使活体状态下组织细胞中的特殊分子生物学特性得以直观揭示,主要用于对疾病早期诊断、疾病分期（分层）、疗效监测、指导疾病的个体化治疗以及新药的研发等领域。本文主要介绍分子影像的技术特点、其在转化医学中发挥的作用以及其在个体化治疗中临床意义进行综述。     

分子影像技术在转化医学中的应用*

摘要：基础医学、药物研发和临床医学是三个不同的的领域,因此这些领域的很多生命科学研究成果经常无法及时应用于临床实 践。转化医学是以疾病为中心,加速将基础研究的成果用于临床诊断和治疗中,旨在有效的将三个领域有机结合在一起。分子影 像学(molecular imaging, MI) 可在活体上、在细胞和分子水平对生物学过程成像并进行定性和定量研究,为转化医学的实现提供 了保证。分子影像技术采用无创的医学影像技术使活体状态下组织细胞中的特殊分子生物学特性得以直观揭示,主要用于对疾 病早期诊断、疾病分期（分层）、疗效监测、指导疾病的个体化治疗以及新药的研发等领域。本文主要介绍分子影像的技术特点、其 在转化医学中发挥的作用以及其在个体化治疗中临床意义进行综述。     

中药治疗运动性贫血的研究进展

传统中医药在运动医学领域中运用越来越广泛,利用中医药防治运动性贫血的报道也有不少。本文将近年来运用中药治疗运动性贫血的文献进行整理,就其作用机制进行了综述,并对今后的发展方向提出了自己的观点。     

Bone regeneration: stem cell therapies and clinical studies in orthopaedics and traumatology

Regenerative medicine seeks to repair or replace damaged tissues or organs, with the goal to fully restore structure and function without the formation of scar tissue. Cell based therapies are promising new therapeutic approaches in regenerative medicine. By using mesenchymal stem cells, good results have been reported for bone engineering in a number of clinical studies, most of them investigator initiated trials with limited scope with respect to controls and outcome. With the implementation of a new regulatory framework for advanced therapeutic medicinal products, the stage is set to improve both the characterization of the cells and combination products, and pave the way for improved controlled and well-designed clinical trials. The incorporation of more personalized medicine approaches, including the use of biomarkers to identify the proper patients and the responders to treatment, will be contributing to progress in the field. Both translational and clinical research will move the boundaries in the field of regenerative medicine, and a coordinated effort will provide the clinical breakthroughs, particularly in the many applications of bone engineering.     

转移性结直肠癌抗血管生成靶向治疗的研究进展

近年来,由于各种新的化疗药物及分子靶向药物的使用,转移性结直肠癌(metastatic colorectal cancer,m CRC)的个体化治疗逐步取得了重要的成果。研究表明,抗血管生成靶向药物与化疗药物的联合使用作为转移性结直肠癌的一线治疗方案,可明显改善治疗效果,延长患者的生存时间。血管内皮生长因子(vascularendothelial growth factor,VEGF)是肿瘤血管生成过程中最主要的因子。贝伐单抗是通过基因工程技术得到的针对血管内皮生长因子-A(VEGF-A)的单克隆抗体,作为抗血管生成靶向药物用于转移性结直肠癌的临床治疗。本文对近年来转移性结直肠癌的抗血管生成靶向治疗,尤其是贝伐单抗治疗的相关研究进展进行综述并展望未来抗血管生成靶向治疗的发展前景。     

Systems biomedicine: It’s your turn —Recent progress in systems biomedicine

The concept of “systems biology” is raised by Hood in 1999. It means studying all components with a systematic view. Systems biomedicine is the application of systems biology in medicine. It studies all components in a whole system and aims to reveal the patho-physiologic mechanisms of disease. In recent years, with the development of both theory and technology, systems biomedicine has become feasible and popular. In this review, we will talk about applications of some methods of omics in systems biomedicine, including genomics, metabolomics (proteomics, lipidomics, glycomics), and epigenomics. We will particularly talk about microbiomics and omics for common diseases, two fields which are developed rapidly recently. We also give some bioinformatics related methods and databases which are used in the field of systems biomedicine. At last, some examples that illustrate the whole biological system will be given, and development for systems biomedicine in China and the prospect for systems biomedicine will be talked about.“     

The general practitioner as sports physician.

General practitioners must become more knowledgeable about sports medicine in order both to treat the injured athlete and to provide better rehabilitative treatment and advice on fitness and exercise to other patients. Close involvement with young amateur athletes also helps to keep the older physician "in tune" with the younger generation. Finances remain a major problem for amateur sporting events and sports medicine groups, as well as for the individual physician volunteering his time.     

Common injuries of the athlete's hand.

Hand injuries are among the most frequent accidents seen in sports medicine. All too commonly they are considered trivial since the athlete may continue to participate actively and neglect his injury. The consequent delay in diagnosis and proper treatment may result in long-standing or even permanent disability. This paper describes the more commonly encountered hand injuries, their diagnosis and their optimal treatment. Included are soft-tissue injuries, ligamentous injuries, fractures and tendon avulsions. The basic principles applicable to skeletal and soft-tissue trauma of the hand, which physicians at all levels of sports medicine may encounter, are stressed.